# Copyright (C) 2016 ThemeFusion # This file is distributed under the same license as the Fusion Builder package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Fusion Builder 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/fusion-builder\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-11 13:07:56+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-05 17:27+0300\n" "Last-Translator: Aristeides \n" "Language-Team: ClubWP.ru \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:238 msgid "404" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:976 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:64 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:66 #: shortcodes/fusion-container.php:1197 msgid "Draft" msgstr "" #. translators: The title. #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1055 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:276 msgid "Edit %s with Fusion Builder Live" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1055 #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:177 #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:366 inc/class-fusion-builder.php:1729 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:276 #: inc/class-fusion-template-builder.php:1823 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:620 msgid "Fusion Builder Live" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1071 #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:326 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:149 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:204 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:851 msgid "Description" msgstr "Описание" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1161 #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1164 inc/helpers.php:2094 #: inc/helpers.php:2097 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:34 #: shortcodes/fusion-chart.php:527 shortcodes/fusion-chart.php:529 #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:47 #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:49 shortcodes/fusion-gallery.php:873 #: shortcodes/fusion-gallery.php:874 shortcodes/fusion-gallery.php:876 #: shortcodes/fusion-gallery.php:877 shortcodes/fusion-gravity-form.php:42 #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:44 msgid "Theme Options" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1167 #: front-end/templates/context-menu-inline.php:12 inc/helpers.php:2100 msgid "Reset To Default" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1176 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:96 inc/helpers.php:2109 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:156 msgid "Preview" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1180 inc/helpers.php:2075 msgid "Dynamic Content" msgstr "" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1532 inc/helpers.php:1779 #: inc/lib/inc/functions.php:382 shortcodes/components/related.php:239 #: shortcodes/components/related.php:380 shortcodes/fusion-recent-posts.php:417 msgid "0 Comments" msgstr "0 комментариев" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1532 inc/helpers.php:1779 #: inc/lib/inc/functions.php:382 shortcodes/components/related.php:239 #: shortcodes/components/related.php:380 shortcodes/fusion-recent-posts.php:417 msgid "1 Comment" msgstr "1 комментарий" #: front-end/class-fusion-builder-front.php:1532 inc/helpers.php:1779 #: inc/lib/inc/functions.php:382 shortcodes/components/related.php:239 #: shortcodes/components/related.php:380 shortcodes/fusion-recent-posts.php:417 msgid "% Comments" msgstr "% комментариев" #: front-end/templates/column-library.php:13 #: front-end/templates/container-library.php:13 #: front-end/templates/element-library-generator.php:14 #: front-end/templates/element-library-nested-column.php:13 #: front-end/templates/element-library.php:13 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:237 shortcodes/fusion-search.php:245 msgid "Search" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu-inline.php:13 #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:61 #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:62 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:533 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:569 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:207 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:254 inc/shortcodes.php:85 msgid "Element Options" msgstr "Параметры элемента" #: front-end/templates/context-menu-inline.php:14 #: front-end/templates/front-end-child-element.php:17 #: front-end/templates/front-end-element.php:27 #: front-end/templates/front-end-parent-element.php:28 #: front-end/templates/nested-row.php:23 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:258 msgid "Delete Element" msgstr "Удалить элемент" #: front-end/templates/context-menu.php:110 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:280 #: inc/class-fusion-builder-library.php:376 #: inc/class-fusion-builder-library.php:434 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1025 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1112 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1215 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1331 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:248 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:274 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:285 inc/templates/context-menu.php:105 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: front-end/templates/context-menu.php:113 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:200 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:82 #: inc/templates/context-menu.php:108 msgid "Save" msgstr "Сохранить" #: front-end/templates/context-menu.php:116 inc/templates/context-menu.php:111 msgid "Clone" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu.php:119 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:286 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:504 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:321 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:205 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:69 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:73 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:76 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:133 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:190 #: inc/templates/context-menu.php:114 msgid "Remove" msgstr "Удалить" #: front-end/templates/context-menu.php:122 inc/templates/context-menu.php:117 msgid "Copy" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu.php:126 inc/templates/context-menu.php:120 msgid "Paste Before" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu.php:127 inc/templates/context-menu.php:121 msgid "Paste After" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu.php:131 inc/templates/context-menu.php:125 msgid "Paste At Start" msgstr "" #: front-end/templates/context-menu.php:132 inc/templates/context-menu.php:126 msgid "Paste At End" msgstr "" #: front-end/templates/dynamic-selection.php:14 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:516 #: inc/templates/dynamic-selection.php:13 msgid "Select Dynamic Content" msgstr "" #: front-end/templates/dynamic-selection.php:20 msgid "Search Dynamic Content" msgstr "" #: front-end/templates/featured-image.php:46 #: inc/lib/inc/templates/rollover.php:136 shortcodes/fusion-gallery.php:738 #: shortcodes/fusion-gallery.php:884 msgid "Gallery" msgstr "Галерея" #: front-end/templates/featured-image.php:75 #: inc/lib/inc/templates/rollover.php:200 msgid "View Cart" msgstr "Просмотр корзины" #: front-end/templates/front-element-settings-children.php:13 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:519 #: inc/lib/inc/redux/extensions/repeater/repeater/field_repeater.php:252 msgid "Add" msgstr "Добавить" #: front-end/templates/front-element-settings-children.php:18 msgid "Item" msgstr "" #: front-end/templates/front-element-settings.php:59 msgid "Back" msgstr "Назад " #: front-end/templates/front-element-settings.php:71 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:166 #: shortcodes/fusion-modal.php:106 shortcodes/fusion-modal.php:155 msgid "Close" msgstr "Закрыть" #: front-end/templates/front-element-settings.php:128 msgid "Undefined Element" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-blank-page.php:21 #: front-end/templates/front-end-container.php:80 #: front-end/templates/front-end-container.php:107 msgid "Add Container" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-child-element.php:14 #: front-end/templates/front-end-element.php:22 #: front-end/templates/front-end-parent-element.php:23 #: front-end/templates/nested-row.php:18 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:375 msgid "Drag Element" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-child-element.php:18 #: front-end/templates/front-end-element.php:23 #: front-end/templates/front-end-parent-element.php:24 #: front-end/templates/nested-row.php:19 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:255 msgid "Clone Element" msgstr "Клонировать элемент" #: front-end/templates/front-end-child-element.php:20 msgid "Add Child Element" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:30 #: front-end/templates/nested-column.php:29 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:226 msgid "Column Options" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:31 #: front-end/templates/front-end-row.php:16 #: front-end/templates/front-end-row.php:23 #: front-end/templates/nested-column.php:30 #: front-end/templates/nested-row.php:52 msgid "Add Columns" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:32 #: front-end/templates/nested-column.php:31 msgid "Column Size" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:33 #: front-end/templates/nested-column.php:32 msgid "Clone Column" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:34 msgid "Save Column" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:35 #: front-end/templates/nested-column.php:33 msgid "Delete Column" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-column.php:36 #: front-end/templates/nested-column.php:34 msgid "Drag Column" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-container.php:75 msgid "Drag Container" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-container.php:76 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:215 msgid "Delete Container" msgstr "УУдалить контейнер" #: front-end/templates/front-end-container.php:77 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:214 msgid "Save Container" msgstr "Схранить контейнер" #: front-end/templates/front-end-container.php:78 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:213 msgid "Clone Container" msgstr "Копировать контейнер" #: front-end/templates/front-end-container.php:79 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:211 msgid "Container Options" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-element.php:25 #: front-end/templates/front-end-parent-element.php:26 msgid "Add element below" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-element.php:26 #: front-end/templates/front-end-parent-element.php:27 #: front-end/templates/nested-row.php:22 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:256 msgid "Save Element" msgstr "Сохранить элемент" #: front-end/templates/front-end-row.php:19 msgid "To add elements, you must first add a column." msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:16 msgid "IMPORTANT NOTE:" msgstr "" #. translators: Link attributes. #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:21 msgid "" "Keyboard shortcuts are currently disabled in Fusion Builder preferences. You " "can change setting by clicking here." msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:29 msgid "Toggle Hotkeys" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:31 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:22 msgid "Toggle Sidebar" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:40 #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:110 msgid "Toggle Wireframe" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:49 msgid "Toggle Preview" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:59 msgid "Action Hotkeys" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:61 msgid "Save Page" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:70 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1258 msgid "Save Template" msgstr "Сохранить шаблон" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:81 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:199 msgid "Redo" msgstr "Вернуть" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:90 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:198 msgid "Undo" msgstr "Отменить" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:98 msgid "Desktop View" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:107 msgid "Mobile View Potrait" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:116 msgid "Mobile View Landscape" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:125 msgid "Tablet View Potrait" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:134 msgid "Tablet View Landscape" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:143 #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:83 msgid "Clear Layout" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:152 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:19 msgid "Close Modal" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:161 msgid "Custom CSS Panel" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-shortcuts.php:172 msgid "Exit Builder To Back-End" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:21 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:115 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:384 #: inc/class-fusion-builder-library.php:868 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:195 msgid "Library" msgstr "Библиотека" #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:28 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:305 msgid "History" msgstr "Хронология" #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:36 msgid "Preferences" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:46 #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:171 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:518 msgid "Add New" msgstr "" #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:104 #: front-end/templates/front-end-toolbar.php:105 msgid "Save as Template" msgstr "" #: front-end/templates/fusion-recent-posts.php:131 #: shortcodes/fusion-blog.php:249 shortcodes/fusion-blog.php:831 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:668 msgid "Load More Posts" msgstr "Загрузить больше постов" #: front-end/templates/fusion-search.php:15 #: inc/lib/inc/class-fusion-searchform.php:66 msgid "Search for:" msgstr "" #: front-end/templates/fusion-video.php:22 shortcodes/fusion-video.php:141 msgid "Sorry, your browser doesn't support embedded videos." msgstr "" #: front-end/templates/nested-row.php:20 msgid "Open Nested Columns" msgstr "" #: front-end/templates/nested-row.php:21 msgid "Add Element Below" msgstr "" #: front-end/templates/nested-row.php:31 msgid "Cancel Changes" msgstr "" #: front-end/templates/nested-row.php:32 msgid "Finished" msgstr "" #: front-end/templates/nested-row.php:55 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:356 msgid "To Add Elements, You Must First Add a Column" msgstr "Что бы добавить элемент, сначала добавте колонку" #: front-end/templates/next-page.php:19 msgid "Next Page Separator" msgstr "" #: front-end/templates/next-page.php:21 inc/lib/inc/functions.php:889 msgid "Pages:" msgstr "Страницы:" #. translators: %1$s: link attributes. %2$s: email-to link. #: inc/admin-screens/addons.php:16 msgid "" "The Fusion Builder plugin has been created with extensibility as a key " "factor. Creating Add-ons for the Builder will extend the plugin's " "functionality and provide users with the tools to create even more dynamic " "and complex content and value added services. Generating an ecosystem to " "extend and evolve Fusion Builder will be easier than ever before and " "beneficial to everyone who uses it. To learn more about how to get involved " "by creating Add-ons for the Fusion Builder, please check out the developer documentation and email us at %2$s to potentially be " "promoted here." msgstr "" #: inc/admin-screens/addons.php:17 msgid "" "IMPORTANT: Add-ons are only supported by the author who " "created them." msgstr "" "ВАЖНО: Аддоны поддерживаются только автором, который их " "создал." #: inc/admin-screens/addons.php:65 msgid "Active:" msgstr "" #. translators: %1$s: Version. %2$s: Author. #: inc/admin-screens/addons.php:75 msgid "v%1$s | %2$s" msgstr "" #: inc/admin-screens/addons.php:85 msgid "Deactivate" msgstr "" #: inc/admin-screens/addons.php:87 msgid "Activate" msgstr "" #: inc/admin-screens/addons.php:90 msgid "Get Add-on" msgstr "" #: inc/admin-screens/addons.php:103 msgid "New" msgstr "" #: inc/admin-screens/icons.php:15 msgid "Custom Icons" msgstr "" #: inc/admin-screens/icons.php:19 msgid "" "Add a name for your Custom Icon Set. You will be redirected to the Edit Icon " "Set Page, where you can upload your custom Icomoon icon set." msgstr "" #. translators: %1$s: "layout". #: inc/admin-screens/icons.php:25 inc/admin-screens/layouts.php:66 #: inc/admin-screens/templates.php:66 msgid "For more information please see the %s." msgstr "" #: inc/admin-screens/icons.php:26 msgid "Custom Icons Documentation" msgstr "" #: inc/admin-screens/icons.php:36 msgid "Enter Icon Set Name" msgstr "" #: inc/admin-screens/icons.php:40 msgid "Create New Icon Set" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:15 msgid "Layout Conditions" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:39 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:118 msgid "Include" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:43 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:122 msgid "Exclude" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:54 msgid "Open Layout Options" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:79 msgid "NO MORE ITEMS" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:82 msgid "LOAD MORE" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:89 msgid "NO ITEMS" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:116 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:76 msgid "Manage Conditions" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout-options.php:126 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:81 msgid "No condition selected" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:14 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:26 #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:119 msgid "Delete Layout" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:20 #: inc/admin-screens/layouts.php:29 inc/admin-screens/templates.php:29 #: inc/class-fusion-template-builder.php:425 msgid "Global Layout" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:25 msgid "Layout Options" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:41 msgid "Header" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:45 msgid "Coming Soon" msgstr "" #. translators: The label. #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:60 msgid "Select %s" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:64 #: inc/class-fusion-template-builder.php:230 msgid "Edit Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:65 msgid "Deselect Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:67 msgid "Select Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:76 msgid "Add a Condition" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:79 msgid "Sections here appear globally." msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:91 #: inc/class-fusion-template-builder.php:231 msgid "New Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:92 msgid "Existing Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:98 msgid "Section name" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:100 msgid "Create New Section" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:104 msgid "No section available" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:117 msgid "Remove Layout" msgstr "" #: inc/admin-screens/layout-builder/layout.php:118 msgid "Are you sure you want to delete this layout?" msgstr "" #. translators: %1$s: "layout sections". %2$s: "layout" #: inc/admin-screens/layouts.php:28 inc/admin-screens/templates.php:28 msgid "" "Use the %1$s to replace %2$s on every page of your site or you can create a " "new %3$s to replace them on specific pages based on the conditions you " "choose." msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:30 inc/admin-screens/layouts.php:42 #: inc/admin-screens/layouts.php:97 inc/admin-screens/templates.php:30 #: inc/admin-screens/templates.php:42 inc/admin-screens/templates.php:111 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:117 msgid "Layout Sections" msgstr "" #. Translators: The layout-section type. #: inc/admin-screens/layouts.php:31 inc/admin-screens/layouts.php:53 #: inc/admin-screens/templates.php:31 inc/admin-screens/templates.php:53 #: inc/class-fusion-template-builder.php:1853 #: shortcodes/components/archives.php:495 shortcodes/components/related.php:656 #: shortcodes/fusion-countdown.php:887 shortcodes/fusion-post-slider.php:491 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:900 shortcodes/fusion-soundcloud.php:176 #: shortcodes/fusion-tabs.php:834 msgid "Layout" msgstr "Макет" #. translators: %1$s: "layout sections". #: inc/admin-screens/layouts.php:41 inc/admin-screens/templates.php:41 msgid "" "Create and assign custom %1$s to any layout by clicking on the part you wish " "to replace." msgstr "" #. translators: %1$s: "layout". #: inc/admin-screens/layouts.php:52 inc/admin-screens/templates.php:52 msgid "" "Choose which pages of your site will be affected by a %1$s by clicking on " "the cog icon to specify the conditions." msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:62 inc/class-fusion-builder-admin.php:48 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:118 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:386 msgid "Theme Builder" msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:63 msgid "" "Create a new layout which you can then assign layout sections to and set " "layout conditions." msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:67 inc/admin-screens/templates.php:67 msgid "Theme Builder Documentation" msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:76 msgid "Enter your layout name..." msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:82 msgid "Create New Layout" msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:87 inc/admin-screens/templates.php:100 msgid "Show Tutorial" msgstr "" #: inc/admin-screens/layouts.php:94 inc/admin-screens/templates.php:108 msgid "Layouts" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:15 inc/admin-screens/whatsnew.php:38 msgid "Fusion Builder Library" msgstr "Библиотека Fusion Builder" #. translators: "Fusion Builder" link. #: inc/admin-screens/library.php:20 msgid "" "The Fusion Builder Library contains your saved Page Templates, Containers, " "Columns and Elements. Here, you can create and manage your library content. " "For more information please see the %s." msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:21 msgid "Fusion Builder Library Documentation" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:29 msgid "Select the library element type" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:33 msgid "Template" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:34 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:209 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:210 shortcodes/fusion-container.php:843 #: shortcodes/fusion-container.php:1068 msgid "Container" msgstr "Контейнер" #: inc/admin-screens/library.php:35 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:211 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:222 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:337 shortcodes/fusion-column.php:714 #: shortcodes/fusion-column.php:792 msgid "Column" msgstr "Колонка" #: inc/admin-screens/library.php:36 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:42 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:213 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:235 msgid "Element" msgstr "Элемент" #: inc/admin-screens/library.php:48 msgid "Element name" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:49 msgid "Enter Element Name" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:53 msgid "Global element" msgstr "" #: inc/admin-screens/library.php:58 msgid "Create Library Element" msgstr "" #: inc/admin-screens/register.php:21 msgid "" "Thank you for choosing Fusion Builder! Your product must be registered to " "receive all the included demos and auto theme updates. The instructions " "below must be followed exactly." msgstr "" "Благодарим вас за выбор Fusion Builder! Ваш продукт должен быть " "зарегистрирован, чтобы получить весь имеющийся демо-контент и автоматические " "обновления темы. Приведенные ниже инструкции должны соблюдаться в точности." #: inc/admin-screens/settings.php:11 msgid "Fusion Element Theme Options" msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:13 msgid "Fusion Element Options" msgstr "" #. translators: Fusion Element Theme Options | Fusion Element Options. #: inc/admin-screens/settings.php:28 msgid "" "Fusion Builder elements are fully customizable through a global set of " "options in the %1$s Panel. Click the button below to go to %1$s to see all " "the style settings available for of each element. Additionally, there are " "options below for general Fusion Builder settings." msgstr "" #. translators: Fusion Element Theme Options | Fusion Element Options. #: inc/admin-screens/settings.php:37 msgid "Go To %s" msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:49 msgid "Fusion Builder Auto Activation" msgstr "Автоматическая активация Fusion Builder" #: inc/admin-screens/settings.php:51 msgid "" "Turn on to enable the Fusion Builder user interface by default when opening " "a page or post. Turn off to enable the default WP editor view." msgstr "" "Включите, чтобы при открытии страницы или поста по умолчанию открывался " "пользовательский интерфейс Fusion Builder. Отключите, чтобы по умолчанию " "включался WP редактор." #: inc/admin-screens/settings.php:64 inc/admin-screens/settings.php:247 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:171 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:182 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:193 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:204 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:215 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:226 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:237 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:248 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:426 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:41 #: inc/options/responsive.php:42 shortcodes/fusion-audio.php:461 #: shortcodes/fusion-audio.php:472 shortcodes/fusion-content-boxes.php:1820 #: shortcodes/fusion-countdown.php:568 shortcodes/fusion-counters-box.php:640 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:425 shortcodes/fusion-title.php:868 msgid "On" msgstr "Включить" #: inc/admin-screens/settings.php:65 inc/admin-screens/settings.php:248 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:172 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:183 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:194 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:205 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:216 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:227 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:238 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:249 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:427 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/switch/field_switch.php:44 #: inc/options/elements.php:62 inc/options/responsive.php:43 #: shortcodes/fusion-audio.php:462 shortcodes/fusion-audio.php:473 #: shortcodes/fusion-chart.php:447 shortcodes/fusion-chart.php:599 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1821 shortcodes/fusion-countdown.php:569 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:641 shortcodes/fusion-fontawesome.php:426 #: shortcodes/fusion-title.php:867 msgid "Off" msgstr "Выключить" #: inc/admin-screens/settings.php:72 #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:158 #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:167 inc/options/elements.php:25 msgid "Fusion Builder Elements" msgstr "Элементы Fusion Builder" #: inc/admin-screens/settings.php:74 msgid "" "Each Fusion Builder element can be enabled or disabled. This can increase " "performance if you are not using a specific element. Check the box to " "enable, uncheck to disable." msgstr "" "Каждый элемент Fusion Builder может быть включен или отключен. Это может " "повысить производительность, если вы не используете конкретный элемент. " "Установите флажок, чтобы включить, снимите флажок, чтобы отключить." #: inc/admin-screens/settings.php:75 msgid "" "NOTE: Elements for plugins like WooCommere or The Events " "Calendar will only be available in the builder, if the corresponding options " "are activated here and if those plugins are active." msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:76 msgid "" "WARNING: Use with caution. Disabling an element will remove " "it from all pages/posts, old and new. If it was on a previous page/post, it " "will render as regular element markup on the frontend." msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:78 msgid "Check All Elements" msgstr "Включите все элементы" #: inc/admin-screens/settings.php:80 msgid "Uncheck All Elements" msgstr "Отключите все элементы" #: inc/admin-screens/settings.php:91 msgid "Woo Featured" msgstr "Параметры Woo" #: inc/admin-screens/settings.php:96 msgid "Woo Carousel" msgstr "Карусель Woo" #: inc/admin-screens/settings.php:101 shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:72 msgid "Woo Shortcodes" msgstr "Шорткоды Woo" #: inc/admin-screens/settings.php:106 shortcodes/fusion-layer-slider.php:20 msgid "Layer Slider" msgstr "Слайдер слоя" #: inc/admin-screens/settings.php:111 #: shortcodes/fusion-revolution-slider.php:18 msgid "Slider Revolution" msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:116 shortcodes/fusion-events.php:635 #: shortcodes/fusion-events.php:790 msgid "Events" msgstr "События" #: inc/admin-screens/settings.php:121 shortcodes/fusion-button.php:1382 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2104 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2652 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:716 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:865 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:945 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1277 shortcodes/fusion-fontawesome.php:370 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:552 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:835 shortcodes/fusion-tabs.php:887 #: shortcodes/fusion-tabs.php:972 msgid "Icon" msgstr "Иконка" #: inc/admin-screens/settings.php:125 msgid "Fusion Slider" msgstr "Слайдер Fusion" #: inc/admin-screens/settings.php:156 msgid "Post Types" msgstr "Типы постов" #: inc/admin-screens/settings.php:158 msgid "" "Fusion Builder can be enabled or disabled on registered post types. Check " "the box to enable, uncheck to disable. Please note the Fusion element " "generator will still be active on any post type that is disabled." msgstr "" "В Fusion Builder могут быть включены или отключены типы зарегистрированных " "постов. Установите флажок, чтобы включить, снимите флажок, чтобы отключить. " "Обратите внимание, что генератор элемента Fusion останется активным на " "некоторых типах постов, которые отключены." #: inc/admin-screens/settings.php:200 msgid "Import Fusion Builder Content" msgstr "Импортировать контент Fusion Builder" #: inc/admin-screens/settings.php:202 msgid "" "Choose to import Fusion Builder content; custom saved containers / columns / " "elements or full page templates. Click \"Choose File\" and select your " "Fusion Builder XML file." msgstr "" "Выберите для импорта контента Fusion Builder; сохраненных пользовательских " "контейнеров / колонок / элементов или шаблонов полных страниц. Кликните " "\"Выбрать файл\" и выберите ваш XML-файл Fusion Builder." #: inc/admin-screens/settings.php:211 msgid "Content Successfully Imported" msgstr "Контент успешно импортирован" #: inc/admin-screens/settings.php:217 msgid "Export Fusion Builder Content" msgstr "Экспортировать контент Fusion Builder" #: inc/admin-screens/settings.php:219 msgid "" "Choose to export Fusion Builder content; custom saved containers / columns / " "elements or full page templates. An XML file will be downloaded to your " "computer." msgstr "" "Выберите для экспорта контента Fusion Builder; сохраненных пользовательских " "контейнеров / колонок / элементов или шаблонов полных страниц. XML-файл " "будет загружен на ваш компьютер." #: inc/admin-screens/settings.php:224 msgid "Export Fusion Elements from your Library" msgstr "Экспортировать элементы Fusion из вашей библиотеки" #: inc/admin-screens/settings.php:224 msgid "Export Content" msgstr "Экспортировать контент" #: inc/admin-screens/settings.php:226 msgid "Export Fusion Templates from your Library" msgstr "Экспортировать шаблоны Fusion из вашей библиотеки" #: inc/admin-screens/settings.php:226 msgid "Export Templates" msgstr "Экспортировать шаблоны" #: inc/admin-screens/settings.php:232 msgid "Sticky Preview / Publish Buttons" msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:234 msgid "" "This option allows the preview and publish button to stick to the bottom of " "the page so you can quickly access them." msgstr "" #: inc/admin-screens/settings.php:255 msgid "Save Settings" msgstr "Сохранить настройки" #. translators: link properties. #: inc/admin-screens/support.php:26 msgid "" "Avada comes with 6 months of free support for every license you purchase. " "Support can be extended through subscriptions via ThemeForest. " "All support for Avada is handled through our support center on our company " "site. To access it, you must first setup an account by following " "these steps. Below are all the resources we offer in our support center." msgstr "" "Avada имеет 6 месяцев бесплатной поддержки для каждой покупаемой лицензии. " "Поддержка может быть продлена до конца подписки на ThemeForest. " "Вся поддержка для Avada осуществляется через наш центр поддержки на сайте " "компании. Чтобы получить к нему доступ, необходимо сначала настроить учетную " "запись в с помощью следующих действий. Ниже представлены все " "ресурсы, которые мы предлагаем в нашем центре поддержки." #: inc/admin-screens/support.php:32 msgid "Create A Support Account" msgstr "Создать учетную запись поддержки" #: inc/admin-screens/support.php:38 inc/admin-screens/support.php:40 msgid "Starter Guide" msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:39 msgid "" "We understand that it can be a daunting process getting started with " "WordPress. In light of this, we have prepared a starter pack for you, which " "includes all you need to know." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:43 inc/admin-screens/support.php:45 msgid "Documentation" msgstr "Документация" #: inc/admin-screens/support.php:44 msgid "" "This is the place to go to reference different aspects of the Fusion " "Builder. Our online documentaiton is organized and provides the information " "to get you started." msgstr "" "Это место для ссылки на различные аспекты Fusion Builder. Наша онлайн " "документация организована и предоставляет информацию, полезную для начала " "работы." #: inc/admin-screens/support.php:48 msgid "Submit A Ticket" msgstr "Предъявите билет" #: inc/admin-screens/support.php:49 msgid "" "We offer excellent support through our advanced ticket system. Make sure to " "register your purchase first to access our support services and other " "resources." msgstr "" "Мы предлагаем отличную поддержку благодаря нашей передовой системе билетов. " "Убедитесь в том, что при регистрирации вашей первой покупки вы получите " "доступ к нашим сервисам поддержки и другим ресурсам." #: inc/admin-screens/support.php:50 msgid "Submit a ticket" msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:53 msgid "Video Tutorials" msgstr "Обучающее видео" #: inc/admin-screens/support.php:54 msgid "" "Nothing is better than watching a video to learn. We have a growing library " "of narrated HD video tutorials to help teach you the different aspects of " "using Avada." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:55 msgid "Watch Videos" msgstr "Смотреть видео" #: inc/admin-screens/support.php:58 inc/admin-screens/support.php:60 msgid "Community Forum" msgstr "Форум сообщества" #: inc/admin-screens/support.php:59 msgid "" "We also have a community forum for user to user interactions. Ask another " "Avada user! Please note that ThemeFusion does not provide product support " "here." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:63 inc/admin-screens/support.php:65 msgid "Facebook Group" msgstr "Группы Facebook" #: inc/admin-screens/support.php:64 msgid "" "We have an amazing Facebook Group! Share with other Avada users and help " "grow our community. Please note, ThemeFusion does not provide support here." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:74 msgid "What Is The Fusion Builder?" msgstr "Что такое Fusion Patcher?" #: inc/admin-screens/support.php:78 msgid "" "Fusion Builder is a plugin that allows you to visually build pages through " "an intuitive drag and drop interface. It is a WYSIWYG editor ( what you see " "is what you get ), allowing you to visually see what your page will look " "like while creating it." msgstr "" "Fusion Builder это плагин, который позволяет наглядно создавать страницы с " "помощью интуитивно понятного интерфейса с перетаскиванием. Это редактор " "WYSIWYG ( вы видите то, что получаете ), что позволяет вам наглядно увидеть, " "как ваша страница будет выглядеть при ее создании." #. translators: Link attributes #: inc/admin-screens/support.php:80 msgid "" "When editing a page or post, simply click the \"Fusion Builder Live\" button " "to activate Fusion Builder for front-end editing with its intuitive and self-" "explanatory UI. See Fusion Builder Live Workspace doc for more " "information. Click \"Fusion Builder\" button to activate back-end version, " "you will see a page that explains all the basic controls and action icons " "that are included. The user interface has been created in a way that makes " "page building instinctive and will change your outlook on what a page " "builder can do. The codebase is clean and optimized providing you with a " "fast, efficient page builder that will save you time and is a joy to use." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:86 inc/admin-screens/support.php:113 msgid "How Do I Get Support For The Fusion Builder?" msgstr "Как получить поддержку для Fusion Builder?" #. translators: Link attributes #: inc/admin-screens/support.php:91 msgid "" "Currently Fusion Builder is only offered with the Avada theme, so all " "support is handled through Avada's support center. Sign up at our " "support center with these steps, then submit a ticket for any questions " "you have and our team of experts will gladly help you." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:97 msgid "Where Can I Find More Information About How To use The Fusion Builder?" msgstr "" "Где я могу найти более подробную информацию о том, как работать с Fusion " "Builder?" #: inc/admin-screens/support.php:101 msgid "" "Fusion Builder has a complete set of documentation and growing video " "tutorial library. Both are stored on our company site in the support center, " "see the links below." msgstr "Документация на Английском по Fusion Builder ссылка ниже" #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/support.php:104 msgid "Fusion Builder Documentation" msgstr "" #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/support.php:106 msgid "Fusion Builder Video Tutorials" msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:117 msgid "" "All support on Envato Hosted Platform is handled through Envato's WordPress " "experts, who have extensive experience with WordPress and can answer theme " "and required plugins related and also most general questions regarding " "WordPress. Specifically they can help you with the following:" msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:119 msgid "Theme Installation & Setup." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:120 msgid "Installation of bundled/required plugins." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:121 msgid "Installation of included demo content." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:122 msgid "" "Guidance with using Theme Options, Fusion Builder or navigating WordPress " "features." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:123 msgid "Troubleshooting and diagnosing technical issues with your site." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:124 msgid "Assistance with escalating or reporting theme-related bugs or issues." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:125 msgid "Basic Customization." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:126 msgid "Guidance on where to get help for third-party plugins or features." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:135 msgid "What Is The Fusion Builder Library?" msgstr "Что такое библиотека Fusion Builder?" #: inc/admin-screens/support.php:139 msgid "" "The Fusion Builder Library is where magic happens! The Library allows you to " "store all your saved content and reuse it at any time on any page or post. " "Each item you add to your page (container, columns, elements or even the " "full page template) can be saved individually via the \"save\" icon. Each " "item you saved automatically brings up the Fusion Builder Library window and " "sorts the content accordingly on each tab for easy organization." msgstr "" "Библиотека Fusion Builder это место, где происходит волшебство! Библиотека " "позволяет хранить весь ваш контент и использовать его в любое время на любой " "странице или посте. Каждый элемент, который вы добавили на вашу страницу " "(контейнер, колонки, элементы или даже шаблон полной страницы), может быть " "сохранен индивидуально через иконку \"сохранить\". Каждый элемент, который " "вы сохранили, автоматически открывается в окне библиотеки Fusion Builder, и " "сортируется контент соответственно на каждой вкладке для простоты " "организации." #: inc/admin-screens/support.php:140 msgid "" "The Library also allows you to import any single demo page from all of our " "Avada Demos. Please note: importing a single page from the Library is used " "for a skeleton layout, image, theme options and custom post types are not " "provided. For full demo imports, visit the \"Avada > Import Demos\" section." msgstr "" "Библиотека также позволяет вам импортировать любую отдельную " "демонстрационную страницу из всего нашего демо-контента Avada. Обратите " "внимание: использование импортированной отдельной страницы из библиотеки для " "базового макета, изображения, параметров темы и пользовательских типов " "постов не предусмотрено. Для импорта полного демо-контента посетите секцию " "\"Avada > Import Demos\"." #: inc/admin-screens/support.php:146 msgid "I Imported A Single Demo Page But It Looks Different, Why Is That?" msgstr "" "Я импортировал отдельную демо-страницу, но она выглядит по-другому, почему?" #: inc/admin-screens/support.php:150 msgid "" "Fusion Builder single demo page import can only import the skeleton layout, " "not an exact replica as seen on a live demo. When importing a single demo " "page, the items that import are the page layout, page template, fusion page " "options and image placeholders." msgstr "" "Импорт отдельной демо-страницы Fusion Builder может импортировать только " "базовый макет, но не точную копию того, что видно на демо. При импорте " "отдельной демо-страницы импортируются макет страницы, шаблон страницы, " "параметры страницы и заполнители изображения." #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/support.php:152 msgid "" "Items that will not import due to technical limitations are Fusion Theme " "Options, Custom Post Types and Sliders. Since some items do not import, you " "may see differences in style and layout but they can be easily changed " "through Avada's advanced options network. If you wish to import " "everything from a demo, you can import the full demo on the Avada > Import " "Demos tab." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:158 msgid "How Do I Add More Containers or Columns?" msgstr "Как я могу добавить дополнительные контейнеры или колонки?" #: inc/admin-screens/support.php:162 msgid "" "Containers and Columns can be added while hovering over the content area of " "a container or column. When hovered over a content area, look in the bottom " "right corner of that section to see a \"+ Container\" and \"+ Column\" " "button. Adding a new container will add it directly below the active " "container. Adding more columns will add the columns inside the container you " "have active. This allows you to add new containers, columns and elements " "anywhere on the page." msgstr "" "Контейнеры и колонки могут быть добавлены при наведении на область контента " "контейнера или колонки. При наведении на область контента посмотрите в " "нижний правый угол этой секции, чтобы увидеть кнопки \"+ контейнер\" и \"+ " "колонка\". Добавляемый контейнер будет добавлен прямо под активным " "контейнером. Добавляемые колонки будут добавлены внутри активного " "контейнера. Это позволяет добавлять новые контейнеры, колонки и элементы в " "любом месте на странице." #: inc/admin-screens/support.php:168 msgid "What Are Fusion Builder Add-ons?" msgstr "Что такое аддоны Fusion Builder?" #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/support.php:173 msgid "" "Fusion Builder has been built for extendability and for future development. " "Add-ons are small extensions that provide extra features when using the " "Fusion Builder. Currently the available add-ons list is small, but " "developers across the marketplace are creating new ones. As they become " "available, you will see them displayed on the \"Fusion Builder > Add-ons\" " "tab. If you wish to create an add on, please see our developer " "documentation." msgstr "" #: inc/admin-screens/support.php:179 msgid "" "Why Can't I See The Avada Demo Pages Through The Fusion Builder Library Tab?" msgstr "" "Почему я не могу посмотреть демо-страницы Avada на вкладке библиотеки Fusion " "Builder?" #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/support.php:184 msgid "" "The Avada demo pages can only be used after registering your product. You " "can do this on the Product Registration tab in the Avada Welcome " "Screen area." msgstr "" #: inc/admin-screens/templates.php:62 msgid "Theme Builder Layout Sections" msgstr "" #: inc/admin-screens/templates.php:63 msgid "" "Create layout sections to customize the different sections of your site." msgstr "" #: inc/admin-screens/templates.php:77 msgid "Layout Section Type" msgstr "" #: inc/admin-screens/templates.php:90 msgid "Enter Section Name" msgstr "" #: inc/admin-screens/templates.php:95 msgid "Create New Layout Section" msgstr "" #. translators: Link attributes. #: inc/admin-screens/whatsnew.php:18 msgid "" "Fusion Builder will soon be available to be used with any WordPress theme. " "Subscribe to our newsletter to find out when it will be sold " "separately. In the meantime, check out the Add-ons tab for " "available Add-ons that can be used with the Avada WordPress theme." msgstr "" #: inc/admin-screens/whatsnew.php:33 msgid "The All New Fusion Builder" msgstr "Все новое о Fusion Builder" #: inc/admin-screens/whatsnew.php:34 msgid "" "Fusion Builder has been recreated in every way, making it the easiest and " "fastest way to build beautiful, professional layouts. Fusion Builder is " "intuitive, user friendly and loaded with features. It's a joy to use and " "will change your outlook on what a page builder can do." msgstr "" "Fusion Builder это самый простой и быстрый способ для создания красивых, " "профессиональных макетов. Fusion Builder - интуитивно понятный, " "дружественный для пользователей и имеет свои функции. Он принесет радость и " "изменит ваш взгляд на то, что может сделать конструктор страницы." #: inc/admin-screens/whatsnew.php:39 msgid "" "No, we're not talking about books! This Library allows you to save any type " "of custom content including containers, columns, elements or full page " "layouts. The user interface makes it easy to reuse any of this content at " "any time, and you can import and export it all to share." msgstr "" "Нет, мы не говорим о книгах! Эта библиотека позволяет сохранить любой тип " "контента, включая контейнеры, колонки, элементы или макеты полных страниц. " "Пользовательский интерфейс делает легким повторное использование этого " "контента в любое время, и вы можете импортировать и экспортировать все, " "чтобы этим поделиться." #: inc/admin-screens/whatsnew.php:43 msgid "Built For The Future" msgstr "Стройте для будущего" #: inc/admin-screens/whatsnew.php:44 msgid "" "Fusion Builder plays a major role in site creation and is a vital part of " "the Avada ecosystem. But that's not all, it's packed with useful features " "and has been built for extendability. This is only the beginning, and the " "sky is the limit for the future of Fusion Builder." msgstr "" "Fusion Builder играет важную роль в создании сайта и является важной частью " "среды Avada. Но это еще не все, он имеет полезные функции и был разработан " "для расширяемости. Это только начало, и нет пределов для будущего Fusion " "Builder." #. Translators: 1 is the required WordPress version and 2 is the user's current #. version. #: inc/bootstrap-compat.php:26 msgid "" "Fusion Builder requires at least WordPress version %1$s. You are running " "version %2$s. Please upgrade and try again." msgstr "" #. Translators: 1 is the required PHP version and 2 is the user's current #. version. #: inc/bootstrap-compat.php:35 msgid "" "Fusion Builder requires at least PHP version %1$s. You are running version " "%2$s. Please upgrade and try again." msgstr "" #: inc/bootstrap.php:49 inc/bootstrap.php:50 msgid "Fusion Patcher" msgstr "Fusion Patcher" #. translators: Theme Builder|library. #: inc/class-fusion-builder-admin.php:48 msgid "Back to %s" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:48 msgid "library" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:82 msgid "Update" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:82 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:56 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:58 msgid "Publish" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:98 msgid "Save Draft" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Fusion Builder" msgstr "Fusion Builder" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:116 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:385 msgid "Icons" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:119 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:387 msgid "Add-ons" msgstr "Аддоны" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:122 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:377 msgid "Welcome" msgstr "Здраствуйте" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:132 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:380 msgid "Support / FAQ" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:134 #: inc/class-fusion-builder-admin.php:382 inc/class-fusion-builder.php:2256 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:467 msgid "Settings" msgstr "Настройки" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:311 msgid "" "Thank you for choosing Fusion Builder. We are honored and are fully " "dedicated to making your experience perfect." msgstr "" "Благодарим вас за выбор Fusion Builder. Мы можем решить любую проблему, " "чтобы сделать вашу работу приятной." #: inc/class-fusion-builder-admin.php:324 msgid "Welcome to Fusion Builder!" msgstr "Добро пожаловать в Fusion builder" #: inc/class-fusion-builder-admin.php:326 msgid "" "Thanks for registering your purchase. You will now receive the automatic " "updates." msgstr "Спасибо за покупку. Теперь обновы гарантированы." #: inc/class-fusion-builder-admin.php:329 msgid "" "Please provide all the three details for registering your copy of Fusion " "Builder." msgstr "" "Пожалуйста, предоставьте все три вещи для регистрации вашей копии Fusion " "Builder." #: inc/class-fusion-builder-admin.php:332 msgid "Something went wrong. Please verify your details and try again." msgstr "" "Что-то пошло не так. Пожалуйста, проверьте ваши данные и повторите попытку." #. translators: Link attributes #: inc/class-fusion-builder-admin.php:339 msgid "" "Currently Fusion Builder is only licensed to be used with the Avada " "WordPress theme. Subscribe to our newsletter to find out when it " "will be fully be ready to use with any theme." msgstr "" #. translators: Link attributes. #: inc/class-fusion-builder-admin.php:350 msgid "" "Fusion Builder is now installed and ready to use! Get ready to build " "something beautiful. Please register your purchase to receive " "automatic updates and single page Fusion Builder Demo imports. We hope you " "enjoy it!" msgstr "" #. translators: Link attributes. #: inc/class-fusion-builder-admin.php:358 msgid "" "Fusion Builder is now installed and ready to use! Get ready to build " "something beautiful. Through your registration on the Envato hosted " "platform, you can now get automatic updates and single page Fusion Builder " "Demo imports. Check out the Envato Hosted Support Policy to learn " "how to receive support through the Envato hosted support team. We hope you " "enjoy it!" msgstr "" #. translators: The version. #: inc/class-fusion-builder-admin.php:371 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:8 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:10 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:10 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:81 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:34 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:8 msgid "Version %s" msgstr "Версия %s" #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:115 msgid "Edit With Fusion Builder" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:172 msgid "Toggle editor selection menu" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:180 #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:380 msgid "Gutenberg Editor" msgstr "" #. translators: %s: post title #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:362 msgid "Edit “%s” in Fusion Builder Live" msgstr "" #. translators: %s: post title #: inc/class-fusion-builder-gutenberg.php:376 msgid "Edit “%s” in the Gutenberg editor" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:43 #: inc/class-fusion-builder-library.php:877 msgid "Elements" msgstr "Элементы" #. translators: Single post type title. #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:101 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:101 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:459 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:101 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:145 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:200 #: inc/options/lightbox.php:346 shortcodes/fusion-chart.php:565 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2635 shortcodes/fusion-person.php:839 #: shortcodes/fusion-person.php:842 shortcodes/fusion-sharingbox.php:835 #: shortcodes/fusion-title.php:640 shortcodes/fusion-title.php:771 #: shortcodes/fusion-title.php:1005 shortcodes/fusion-toggle.php:942 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:102 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:102 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:676 shortcodes/fusion-table.php:149 msgid "Type" msgstr "Тип" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:103 #: inc/class-fusion-template-builder.php:1859 msgid "Global" msgstr "" #. translators: Single post type date. #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:104 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:608 inc/class-fusion-dynamic-data.php:749 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:103 #: shortcodes/fusion-blog.php:2342 msgid "Date" msgstr "Дата" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:218 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:42 msgid "Section" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:277 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:322 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:245 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:287 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:271 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:318 msgid "Restore" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:278 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:323 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:246 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:288 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:272 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:319 msgid "Delete Permanently" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:281 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:249 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:277 msgid "Trash" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:303 #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:436 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:299 #: shortcodes/fusion-blog.php:2200 shortcodes/fusion-container.php:1194 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:995 msgid "Published" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:305 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:301 #: shortcodes/fusion-blog.php:2347 msgid "Last Modified" msgstr "Последнее изменение" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:327 #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:292 #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:323 msgid "Move to Trash" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:355 msgid "No Fusion library items found in Trash." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:357 msgid "Fusion library is empty." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library-table.php:438 #: inc/class-fusion-builder-library.php:875 msgid "Containers" msgstr "Контейнеры" #: inc/class-fusion-builder-library.php:98 #: inc/class-fusion-template-builder.php:189 msgid "Add New Layout" msgstr "Добавить новую область виджетов" #: inc/class-fusion-builder-library.php:99 #: inc/class-fusion-template-builder.php:190 msgid "Edit Layout" msgstr "Редактировать Макет" #: inc/class-fusion-builder-library.php:100 #: inc/class-fusion-template-builder.php:191 msgid "New Layout" msgstr "Новый макет" #: inc/class-fusion-builder-library.php:101 #: inc/class-fusion-template-builder.php:192 msgid "All Layouts" msgstr "Все макеты" #: inc/class-fusion-builder-library.php:102 msgid "View Layout" msgstr "Смотреть макет" #: inc/class-fusion-builder-library.php:103 #: inc/class-fusion-template-builder.php:194 msgid "Search Layouts" msgstr "Искать макет" #: inc/class-fusion-builder-library.php:104 #: inc/class-fusion-builder-library.php:143 #: inc/class-fusion-template-builder.php:195 #: inc/class-fusion-template-builder.php:235 msgid "Nothing found" msgstr "Ничего не найдено" #: inc/class-fusion-builder-library.php:105 #: inc/class-fusion-builder-library.php:144 #: inc/class-fusion-template-builder.php:196 #: inc/class-fusion-template-builder.php:236 msgid "Nothing found in Trash" msgstr "В карзине пусто" #: inc/class-fusion-builder-library.php:106 #: inc/class-fusion-template-builder.php:197 #: inc/class-fusion-template-builder.php:237 msgid "Layout published." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:107 #: inc/class-fusion-template-builder.php:198 #: inc/class-fusion-template-builder.php:238 msgid "Layout published privately." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:108 #: inc/class-fusion-template-builder.php:199 #: inc/class-fusion-template-builder.php:239 msgid "Layout reverted to draft." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:109 #: inc/class-fusion-template-builder.php:200 #: inc/class-fusion-template-builder.php:240 msgid "Layout scheduled." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:110 #: inc/class-fusion-template-builder.php:201 #: inc/class-fusion-template-builder.php:241 msgid "Layout updated." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:137 msgid "Add New Element" msgstr "Добавить новый элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:138 msgid "Edit Element" msgstr "Редактировать элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:139 msgid "New Element" msgstr "Новый элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:140 msgid "All Elements" msgstr "Все элементы" #: inc/class-fusion-builder-library.php:141 msgid "View Element" msgstr "Посмотреть элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:142 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:238 msgid "Search Elements" msgstr "Искать элементы" #: inc/class-fusion-builder-library.php:145 msgid "Element published." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:146 msgid "Element published privately." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:147 msgid "Element reverted to draft." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:148 msgid "Element scheduled." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:149 msgid "Element updated." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:177 #: inc/class-fusion-builder-library.php:194 shortcodes/fusion-blog.php:2242 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1030 msgid "Category" msgstr "Рубрика" #. translators: The global's type. #: inc/class-fusion-builder-library.php:367 msgid "This is a global %s." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:386 #: inc/class-fusion-builder-library.php:444 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1015 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1122 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1225 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1341 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:480 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:93 #: inc/lib/inc/redux/extensions/repeater/repeater/field_repeater.php:187 #: inc/lib/inc/redux/extensions/repeater/repeater/field_repeater.php:230 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:167 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:220 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: inc/class-fusion-builder-library.php:406 #: inc/class-fusion-builder-library.php:933 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1293 msgid "Load" msgstr "Загрузить" #: inc/class-fusion-builder-library.php:413 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1299 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1321 msgid "How To Load Template?" msgstr "Как загрузить шаблон?" #: inc/class-fusion-builder-library.php:417 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1305 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1321 msgid "Replace all page content" msgstr "Заменить весь контент страницы" #: inc/class-fusion-builder-library.php:420 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1308 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1321 msgid "Insert above current content" msgstr "Вставить свеху текущего контента" #: inc/class-fusion-builder-library.php:423 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1311 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1321 msgid "Insert below current content" msgstr "Вставить снизу текущего контента" #: inc/class-fusion-builder-library.php:570 #: inc/class-fusion-builder-library.php:1239 msgid "There are no custom elements in your library" msgstr "Нет пользовательских элементов в вашей библиотеке" #: inc/class-fusion-builder-library.php:872 msgid "Demos" msgstr "Демо-контент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:874 msgid "Templates" msgstr "Шаблоны" #: inc/class-fusion-builder-library.php:876 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:223 msgid "Columns" msgstr "Колонки" #: inc/class-fusion-builder-library.php:891 msgid "Select a demo to view the pages you can import" msgstr "" "Выберите демо-контент, чтобы посмотреть страницы, которые вы можете " "импортировать" #: inc/class-fusion-builder-library.php:893 msgid "Select Demo" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:902 msgid "Paste a live demo page URL to import specific page " msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:910 msgid "Select a demo and the pages that are available to import will display." msgstr "" "Выберите демо-контент, и страницы, доступные для импорта, будут отображены." #: inc/class-fusion-builder-library.php:915 msgid "" "Unfortunately, no demo page matches the URL you entered. Please try again." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:942 msgid "There are no demos in your library" msgstr "Нет демо-контента в вашей библиотеке" #: inc/class-fusion-builder-library.php:962 msgid "Saved Containers" msgstr "Сохраненные контейнеры" #. translators: The "Fusion Documentation" link. #: inc/class-fusion-builder-library.php:967 msgid "" "Manage your saved containers. Containers cannot be inserted from the library " "window. The globe icon indicates the element is a global element." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1006 msgid "This is a global container." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1038 msgid "There are no custom containers in your library" msgstr "Нет пользовательских контейнеров в вашей библиотеке" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1059 msgid "Saved Columns" msgstr "Сохраненные колонки" #. translators: The "Fusion Documentation" link. #: inc/class-fusion-builder-library.php:1064 msgid "" "Manage your saved columns. Columns cannot be inserted from the library " "window and they must always go inside a container. The globe icon indicates " "the element is a global element." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1103 msgid "This is a global column." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1136 msgid "There are no custom columns in your library" msgstr "Нет пользовательских колонок в вашей библиотеке" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1158 msgid "Saved Elements" msgstr "Сохраненные элементы" #. translators: The "Fusion Documentation" link. #: inc/class-fusion-builder-library.php:1164 msgid "" "Manage your saved elements. Elements cannot be inserted from the library " "window and they must always go inside a column. The globe icon indicates the " "element is a global element." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1205 msgid "This is a global element." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1259 msgid "Custom template name" msgstr "Имя пользовательского шаблона" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1263 msgid "Save current page layout as a template" msgstr "Сохраните макет текущей страницы как шаблон" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1264 msgid "" "Enter a name for your template and click the Save button. This will save the " "entire page layout, page template from the page attributes box, custom css " "and Fusion Page Options. IMPORTANT: when loading a saved template, " "everything will load except for Fusion Page Options. The only time Fusion " "Page Options will load is if you choose to \"Replace All Content\"." msgstr "" "Введите имя для вашего шаблона и кликните кнопку Сохранить. Это сохранит " "весь макет страницы, шаблон страницы из поля атрибутов страницы, " "пользовательские CSS и настройки Fusion Page. ВАЖНО: при загрузке " "сохраненного шаблона будет загружаться все, за исключением настроек Fusion " "Page. Только один раз настройки Fusion Page будут загружены, если вы " "выберете в \"Заменить весь контент\"." #. translators: content. #: inc/class-fusion-builder-library.php:1320 msgid "Load %s" msgstr "Загрузите %s" #: inc/class-fusion-builder-library.php:1355 msgid "There are no custom templates in your library" msgstr "Нет пользовательских шаблонов в вашей библиотеке" #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:175 #: inc/class-fusion-element.php:100 msgid "Add-on Elements" msgstr "Элементы аддона" #: inc/class-fusion-builder-options-panel.php:183 msgid "" "IMPORTANT NOTE: This panel holds element options for any " "Fusion Builder Add-on you have purchased from a 3rd party source. These are " "not made by ThemeFusion. If you require support for these elements, please " "contact the individual Add-on creator you purchased them from." msgstr "" "ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Эта панель содержит опции элементов для " "некоторых аддонов Fusion Builder, приобретаемых из стороннего источника. Это " "не ThemeFusion. Если вам необходима поддержка для этих элементов, " "пожалуйста, свяжитесь с разработчиком данного аддона, у которого вы его " "купили." #: inc/class-fusion-builder.php:521 msgid "Go to the Avada plugin installation page" msgstr "Перейти на страницу инсталляции плагина Avada" #: inc/class-fusion-builder.php:851 msgid "" "You are editing a saved container from the Fusion Builder Library which will " "update with your changes when you click the update button. This is not a " "real page, only a saved container." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder.php:853 msgid "" "You are editing a saved column from the Fusion Builder Library which will " "update with your changes when you click the update button. This is not a " "real page, only a saved column." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder.php:855 msgid "" "You are editing a saved element from the Fusion Builder Library which will " "update with your changes when you click the update button. This is not a " "real page, only a saved element." msgstr "" #: inc/class-fusion-builder.php:877 msgid "Fusion Builder Settings" msgstr "Настройки Fusion Patcher" #: inc/class-fusion-builder.php:879 msgid "Important" msgstr "" #: inc/class-fusion-builder.php:1720 inc/class-fusion-builder.php:1725 msgid "Default Editor" msgstr "" #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:42 #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:431 msgid "Icon Set" msgstr "" #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:43 msgid "Icon Sets" msgstr "" #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:102 msgid "CSS Prefix" msgstr "" #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:320 msgid "No custom icon sets found in Trash." msgstr "" #: inc/class-fusion-custom-icons-table.php:322 msgid "No custom icon sets have been created yet." msgstr "" #: inc/class-fusion-dummy-post.php:66 msgid "Sample Post Title" msgstr "" #. translators: The search keyword(s). #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:150 msgid "Search: %s" msgstr "" #. translators: %s is the page number. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:154 msgid " – Page %s" msgstr "" #. translators: Category archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:161 msgid "Category: %s" msgstr "" #. translators: Tag archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:167 msgid "Tag: %s" msgstr "" #. translators: Author archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:174 msgid "Author: %s" msgstr "" #. translators: Yearly archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:181 msgid "Year: %s" msgstr "" #. translators: Monthly archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:188 msgid "Month: %s" msgstr "" #. translators: Daily archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:195 msgid "Day: %s" msgstr "" #. translators: Post type archive title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:222 msgid "Archives: %s" msgstr "" #. translators: Taxonomy term archive title. %1$s: Taxonomy singular name, #. %2$s: Current taxonomy term. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:232 msgid "%1$s: %2$s" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:236 #: inc/class-fusion-template-builder.php:2067 #: shortcodes/components/archives.php:251 msgid "Archives" msgstr "" #. translators: %1$s: Post Object Label. %2$s: Post Title. #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:806 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:34 msgid "No Comments" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:808 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:34 msgid "One Comment" msgstr "" #. Translators: Number of comments #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:811 msgid "%s Comment" msgid_plural "%s Comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:357 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:371 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:871 msgid "Before" msgstr "До" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:358 msgid "Text before value." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:365 inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:372 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:872 msgid "After" msgstr "После" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:366 msgid "Text after value." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:373 msgid "Fallback" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:374 msgid "Fallback if no value found." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:424 msgid "Post" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:465 msgid "Your Title Goes Here" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:478 inc/class-fusion-dynamic-data.php:1118 msgid "Include Context" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:479 inc/class-fusion-dynamic-data.php:1119 msgid "Whether to include title context, ie. Category: Avada." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:483 inc/class-fusion-dynamic-data.php:524 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:565 inc/class-fusion-dynamic-data.php:1123 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:50 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:474 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:487 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:340 #: shortcodes/components/archives.php:315 #: shortcodes/components/archives.php:338 #: shortcodes/components/archives.php:349 #: shortcodes/components/archives.php:367 #: shortcodes/components/archives.php:385 #: shortcodes/components/archives.php:403 #: shortcodes/components/archives.php:421 #: shortcodes/components/archives.php:439 #: shortcodes/components/archives.php:597 #: shortcodes/components/archives.php:621 #: shortcodes/components/featured-slider.php:319 #: shortcodes/components/related.php:724 shortcodes/components/related.php:736 #: shortcodes/components/related.php:748 shortcodes/components/related.php:792 #: shortcodes/fusion-alert.php:500 shortcodes/fusion-alert.php:525 #: shortcodes/fusion-alert.php:718 shortcodes/fusion-alert.php:730 #: shortcodes/fusion-blog.php:2162 shortcodes/fusion-blog.php:2386 #: shortcodes/fusion-blog.php:2397 shortcodes/fusion-blog.php:2408 #: shortcodes/fusion-blog.php:2497 shortcodes/fusion-blog.php:2520 #: shortcodes/fusion-blog.php:2531 shortcodes/fusion-blog.php:2549 #: shortcodes/fusion-blog.php:2567 shortcodes/fusion-blog.php:2585 #: shortcodes/fusion-blog.php:2603 shortcodes/fusion-blog.php:2621 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:352 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:369 #: shortcodes/fusion-button.php:698 shortcodes/fusion-button.php:1376 #: shortcodes/fusion-button.php:1422 shortcodes/fusion-chart.php:458 #: shortcodes/fusion-chart.php:669 shortcodes/fusion-checklist.php:445 #: shortcodes/fusion-checklist.php:527 shortcodes/fusion-checklist.php:561 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:653 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:702 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:820 shortcodes/fusion-column.php:813 #: shortcodes/fusion-column.php:845 shortcodes/fusion-container.php:1092 #: shortcodes/fusion-container.php:1104 shortcodes/fusion-container.php:1125 #: shortcodes/fusion-container.php:1142 shortcodes/fusion-container.php:1495 #: shortcodes/fusion-container.php:1545 shortcodes/fusion-container.php:1709 #: shortcodes/fusion-container.php:1748 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1931 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2143 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2165 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2376 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2722 shortcodes/fusion-countdown.php:904 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:740 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:490 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:501 shortcodes/fusion-dropcap.php:264 #: shortcodes/fusion-events.php:815 shortcodes/fusion-events.php:958 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:745 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:939 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:964 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1016 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1304 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1404 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:608 shortcodes/fusion-fontawesome.php:676 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1045 shortcodes/fusion-google-map.php:818 #: shortcodes/fusion-google-map.php:841 shortcodes/fusion-google-map.php:864 #: shortcodes/fusion-google-map.php:887 shortcodes/fusion-google-map.php:910 #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:73 shortcodes/fusion-gravity-form.php:84 #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:95 shortcodes/fusion-highlight.php:192 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:570 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:608 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:619 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:630 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:641 shortcodes/fusion-image.php:796 #: shortcodes/fusion-modal.php:536 shortcodes/fusion-person.php:1090 #: shortcodes/fusion-person.php:1423 shortcodes/fusion-post-slider.php:575 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:850 shortcodes/fusion-progress.php:436 #: shortcodes/fusion-progress.php:510 shortcodes/fusion-progress.php:521 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1129 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1147 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1158 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1170 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1188 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1206 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1224 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1242 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1308 shortcodes/fusion-search.php:260 #: shortcodes/fusion-search.php:299 shortcodes/fusion-separator.php:581 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:864 shortcodes/fusion-slider.php:463 #: shortcodes/fusion-slider.php:475 shortcodes/fusion-slider.php:640 #: shortcodes/fusion-social-links.php:501 #: shortcodes/fusion-social-links.php:833 shortcodes/fusion-soundcloud.php:191 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:202 shortcodes/fusion-soundcloud.php:213 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:224 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:400 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:456 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:662 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:686 shortcodes/fusion-tabs.php:849 #: shortcodes/fusion-tagline.php:550 shortcodes/fusion-testimonials.php:739 #: shortcodes/fusion-toggle.php:717 shortcodes/fusion-toggle.php:802 #: shortcodes/fusion-toggle.php:846 shortcodes/fusion-toggle.php:956 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1074 shortcodes/fusion-user-login.php:1086 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1098 shortcodes/fusion-user-login.php:1227 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1239 shortcodes/fusion-user-login.php:1251 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1279 shortcodes/fusion-user-login.php:1417 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1429 shortcodes/fusion-user-login.php:1441 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1593 shortcodes/fusion-user-login.php:1605 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1617 shortcodes/fusion-video.php:403 #: shortcodes/fusion-video.php:414 shortcodes/fusion-video.php:425 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:254 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:460 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:498 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:509 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:520 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:531 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:542 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:524 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:562 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:573 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:584 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:595 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:606 #: shortcodes/fusion-youtube.php:250 msgid "Yes" msgstr "Да" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:484 inc/class-fusion-dynamic-data.php:525 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:566 inc/class-fusion-dynamic-data.php:1124 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:51 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:474 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:487 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:341 #: shortcodes/components/archives.php:316 #: shortcodes/components/archives.php:339 #: shortcodes/components/archives.php:350 #: shortcodes/components/archives.php:368 #: shortcodes/components/archives.php:386 #: shortcodes/components/archives.php:404 #: shortcodes/components/archives.php:422 #: shortcodes/components/archives.php:440 #: shortcodes/components/archives.php:598 #: shortcodes/components/archives.php:622 #: shortcodes/components/featured-slider.php:320 #: shortcodes/components/related.php:725 shortcodes/components/related.php:737 #: shortcodes/components/related.php:749 shortcodes/components/related.php:793 #: shortcodes/fusion-alert.php:501 shortcodes/fusion-alert.php:526 #: shortcodes/fusion-alert.php:719 shortcodes/fusion-alert.php:731 #: shortcodes/fusion-blog.php:2163 shortcodes/fusion-blog.php:2387 #: shortcodes/fusion-blog.php:2398 shortcodes/fusion-blog.php:2409 #: shortcodes/fusion-blog.php:2498 shortcodes/fusion-blog.php:2521 #: shortcodes/fusion-blog.php:2532 shortcodes/fusion-blog.php:2550 #: shortcodes/fusion-blog.php:2568 shortcodes/fusion-blog.php:2586 #: shortcodes/fusion-blog.php:2604 shortcodes/fusion-blog.php:2622 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:353 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:370 #: shortcodes/fusion-button.php:699 shortcodes/fusion-button.php:1377 #: shortcodes/fusion-button.php:1423 shortcodes/fusion-chart.php:459 #: shortcodes/fusion-chart.php:670 shortcodes/fusion-checklist.php:446 #: shortcodes/fusion-checklist.php:528 shortcodes/fusion-checklist.php:562 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:654 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:703 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:821 shortcodes/fusion-column.php:814 #: shortcodes/fusion-column.php:846 shortcodes/fusion-container.php:1093 #: shortcodes/fusion-container.php:1105 shortcodes/fusion-container.php:1126 #: shortcodes/fusion-container.php:1143 shortcodes/fusion-container.php:1496 #: shortcodes/fusion-container.php:1546 shortcodes/fusion-container.php:1710 #: shortcodes/fusion-container.php:1749 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1932 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2144 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2166 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2377 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2723 shortcodes/fusion-countdown.php:905 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:739 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:491 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:502 shortcodes/fusion-dropcap.php:263 #: shortcodes/fusion-events.php:816 shortcodes/fusion-events.php:959 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:746 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:940 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:965 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1017 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1305 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1405 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:609 shortcodes/fusion-fontawesome.php:677 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1046 shortcodes/fusion-google-map.php:819 #: shortcodes/fusion-google-map.php:842 shortcodes/fusion-google-map.php:865 #: shortcodes/fusion-google-map.php:888 shortcodes/fusion-google-map.php:911 #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:74 shortcodes/fusion-gravity-form.php:85 #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:96 shortcodes/fusion-highlight.php:191 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:571 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:609 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:620 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:631 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:642 shortcodes/fusion-image.php:797 #: shortcodes/fusion-modal.php:537 shortcodes/fusion-person.php:1091 #: shortcodes/fusion-person.php:1424 shortcodes/fusion-post-slider.php:576 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:851 shortcodes/fusion-progress.php:435 #: shortcodes/fusion-progress.php:509 shortcodes/fusion-progress.php:520 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1130 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1148 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1159 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1171 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1189 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1207 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1225 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1243 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1309 shortcodes/fusion-search.php:261 #: shortcodes/fusion-search.php:300 shortcodes/fusion-separator.php:582 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:865 shortcodes/fusion-slider.php:464 #: shortcodes/fusion-slider.php:476 shortcodes/fusion-slider.php:641 #: shortcodes/fusion-social-links.php:502 #: shortcodes/fusion-social-links.php:834 shortcodes/fusion-soundcloud.php:192 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:203 shortcodes/fusion-soundcloud.php:214 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:225 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:401 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:457 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:663 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:687 shortcodes/fusion-tabs.php:850 #: shortcodes/fusion-tagline.php:551 shortcodes/fusion-testimonials.php:740 #: shortcodes/fusion-toggle.php:718 shortcodes/fusion-toggle.php:803 #: shortcodes/fusion-toggle.php:847 shortcodes/fusion-toggle.php:955 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1075 shortcodes/fusion-user-login.php:1087 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1099 shortcodes/fusion-user-login.php:1228 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1240 shortcodes/fusion-user-login.php:1252 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1280 shortcodes/fusion-user-login.php:1418 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1430 shortcodes/fusion-user-login.php:1442 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1594 shortcodes/fusion-user-login.php:1606 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1618 shortcodes/fusion-video.php:404 #: shortcodes/fusion-video.php:415 shortcodes/fusion-video.php:426 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:253 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:461 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:499 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:510 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:521 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:532 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:543 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:525 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:563 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:574 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:585 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:596 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:607 #: shortcodes/fusion-youtube.php:249 msgid "No" msgstr "Нет" #. translators: Single post type excerpt. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:493 msgid "Excerpt / Archive Description" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:497 msgid "Your Description Goes Here" msgstr "" #. translators: Single post type terms. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:508 msgid "Comments Number" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:519 inc/class-fusion-dynamic-data.php:560 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:409 inc/options/extra.php:187 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:615 shortcodes/fusion-testimonials.php:863 msgid "Link" msgstr "Ссылка" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:520 msgid "Whether the comment number should link to the comments form." msgstr "" #. translators: Single post type terms. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:533 msgid "Terms" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:544 msgid "Taxonomy" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:545 msgid "Taxonomy to use." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:552 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:278 #: shortcodes/fusion-separator.php:381 shortcodes/fusion-separator.php:492 #: shortcodes/fusion-title.php:1163 msgid "Separator" msgstr "Разделитель" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:553 msgid "Separator between post terms." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:561 msgid "Whether each term should link to term page." msgstr "" #. translators: Single post type ID. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:574 msgid "ID" msgstr "" #. translators: Single post type time. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:586 msgid "Time" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:597 inc/class-fusion-dynamic-data.php:619 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:630 inc/class-fusion-dynamic-data.php:759 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1011 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1037 msgid "Format" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:598 msgid "" "Time format to use. Formatting Date and Time" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:620 msgid "Date format to use." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:625 msgid "Post Published" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:626 msgid "Post Modified" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:631 inc/class-fusion-dynamic-data.php:760 msgid "" "Date format to use. Formatting Date and Time" msgstr "" #. translators: Single post type custom field. #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:641 msgid "Custom Field" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:645 inc/class-fusion-dynamic-data.php:916 msgid "Custom Field Value Here" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:652 msgid "Key" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:653 msgid "Custom field ID key." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:663 msgid "Featured Image" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:681 msgid "Site Title" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:683 inc/class-fusion-dynamic-data.php:693 msgid "Site" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:691 msgid "Site Tagline" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:701 msgid "Request Parameter" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:703 inc/class-fusion-dynamic-data.php:732 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:751 #: inc/class-fusion-template-builder.php:1961 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:514 msgid "Other" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:711 msgid "Param Type" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:716 msgid "GET" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:717 msgid "POST" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:718 inc/class-fusion-dynamic-data.php:722 msgid "Query Var" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:730 inc/class-fusion-dynamic-data.php:740 #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:81 msgid "Shortcode" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:795 msgid "Author Name" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:797 inc/class-fusion-dynamic-data.php:808 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:819 inc/class-fusion-dynamic-data.php:829 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:841 shortcodes/components/author.php:288 #: shortcodes/fusion-blog.php:2345 msgid "Author" msgstr "Автор" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:806 msgid "Author Description" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:817 shortcodes/components/author.php:331 msgid "Author Avatar" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:827 msgid "Author Page URL" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:839 msgid "Author Social URL" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:850 msgid "Social Link" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:851 msgid "Select which social platform link to use." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:856 #: inc/lib/inc/class-fusion-social-icon.php:86 inc/options/social_media.php:520 #: inc/options/social_media.php:522 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:73 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:752 shortcodes/fusion-sharingbox.php:754 #: shortcodes/fusion-user-login.php:161 shortcodes/fusion-user-login.php:334 #: shortcodes/fusion-user-login.php:335 msgid "Email" msgstr "Email" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:857 inc/options/social_media.php:376 #: inc/options/social_media.php:378 shortcodes/fusion-sharingbox.php:696 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:698 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:858 inc/options/social_media.php:394 #: inc/options/social_media.php:396 shortcodes/fusion-sharingbox.php:704 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:706 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:859 inc/options/social_media.php:430 #: inc/options/social_media.php:432 shortcodes/fusion-sharingbox.php:720 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:722 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:860 msgid "Dribble" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:861 inc/options/social_media.php:448 #: inc/options/social_media.php:450 msgid "WhatsApp" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:912 msgid "ACF Text" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:914 inc/class-fusion-dynamic-data.php:939 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:964 msgid "Advanced Custom Fields" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:923 inc/class-fusion-dynamic-data.php:948 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:973 msgid "Field" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:924 inc/class-fusion-dynamic-data.php:949 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:974 msgid "Which field you want to use." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:937 msgid "ACF Image" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:962 msgid "ACF Link" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1000 msgid "Product Price" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1002 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1028 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1054 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1066 msgid "WooCommerce" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1012 msgid "Format of price to display." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1017 msgid "Both" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1018 msgid "Original Only" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1019 msgid "Sale Only" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1026 msgid "Product Rating" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1038 msgid "Format of rating to display." msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1043 msgid "Average Rating" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1044 msgid "Rating Count" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1045 msgid "Review Count" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1052 msgid "Product SKU" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1064 msgid "Product Stock" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1106 shortcodes/fusion-user-login.php:1178 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1368 shortcodes/fusion-user-login.php:1544 msgid "Heading" msgstr "Заголовок" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1108 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1132 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1143 #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1154 #: inc/class-fusion-template-builder.php:297 msgid "Page Title Bar" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1110 msgid "Your Heading Goes Here" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1130 msgid "Subheading" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1134 msgid "Your Subheading Goes Here" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1141 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:965 shortcodes/fusion-column.php:1042 #: shortcodes/fusion-container.php:1423 shortcodes/fusion-countdown.php:933 msgid "Background Image" msgstr "Фоновое изображение" #: inc/class-fusion-dynamic-data.php:1152 msgid "Retina Background Image" msgstr "" #: inc/class-fusion-element.php:94 msgid "3rd Party Element" msgstr "Элемент от третьей стороны" #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:43 msgid "Sections" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:351 msgid "No custom templates found in Trash." msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder-table.php:353 msgid "No custom templates have been created yet." msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:193 msgid "View Layouts" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:229 msgid "Add New Section" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:232 msgid "All Sections" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:233 msgid "View Sections" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:234 msgid "Search Sections" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:266 msgid "Section Category" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:301 #: shortcodes/components/content.php:196 shortcodes/fusion-checklist.php:499 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2012 #: shortcodes/fusion-convertplus.php:239 shortcodes/fusion-counters-box.php:680 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:385 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:879 shortcodes/fusion-gallery.php:897 #: shortcodes/fusion-highlight.php:198 shortcodes/fusion-image-carousel.php:514 #: shortcodes/fusion-slider.php:416 shortcodes/fusion-slider.php:565 #: shortcodes/fusion-slider.php:566 shortcodes/fusion-tabs.php:816 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:679 shortcodes/fusion-text.php:404 #: shortcodes/fusion-toggle.php:693 msgid "Content" msgstr "Содержимое" #: inc/class-fusion-template-builder.php:305 msgid "Footer" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:1521 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:457 msgid "Page" msgstr "Страница" #: inc/class-fusion-template-builder.php:1853 msgid "%s Layout Section" msgstr "" #. translators: 1: The current post type and the edit link. 2: "footer" or #. "page title bar". 3: template title & link. #: inc/class-fusion-template-builder.php:1864 msgid "This %1$s is currently using a custom %2$s - %3$s." msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:1970 msgid "404 Page" msgstr "" #. Translators: The post-type label. #: inc/class-fusion-template-builder.php:2001 #: inc/class-fusion-template-builder.php:2117 msgid "All %s" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:2008 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:185 msgid "Front Page" msgstr "Страница шрифтов" #. Translators: The post-type label. #: inc/class-fusion-template-builder.php:2018 msgid "%s Archive Type" msgstr "" #. Translators: The post-type label. #: inc/class-fusion-template-builder.php:2025 #: inc/class-fusion-template-builder.php:2124 msgid "Specific %s" msgstr "" #. Translators: The post-type label. #: inc/class-fusion-template-builder.php:2034 msgid "Children of Specific %s" msgstr "" #. translators: 1: The post-type label. 2: The laxonomy label. #: inc/class-fusion-template-builder.php:2049 msgid "%1$s with Specific %2$s" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:2071 msgid "All Archives Pages" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:2076 msgid "All Date Pages" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:2082 msgid "All Author Pages" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:2087 msgid "Specific Author Page" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:46 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2430 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2985 msgid "Animation Type" msgstr "Тип анимации" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:47 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2431 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2986 msgid "Select the type of animation to use on the element." msgstr "Выберите тип анимации для данного элемента." #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:51 #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:63 #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:92 #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:111 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:51 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:76 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:96 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:116 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:136 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:156 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:176 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:196 #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:216 msgid "Extras" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:59 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2454 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2998 msgid "Direction of Animation" msgstr "Направление анимации" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:60 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2455 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2999 msgid "Select the incoming direction for the animation." msgstr "Выберите входящее направление для анимации." #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:72 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:434 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_spacing.php:108 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:456 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:138 #: inc/options/extra.php:138 inc/options/social_media.php:229 #: shortcodes/fusion-chart.php:443 shortcodes/fusion-chart.php:595 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:792 shortcodes/fusion-column.php:969 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2458 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3002 shortcodes/fusion-countdown.php:581 #: shortcodes/fusion-countdown.php:917 shortcodes/fusion-person.php:785 #: shortcodes/fusion-person.php:1078 shortcodes/fusion-person.php:1161 #: shortcodes/fusion-popover.php:287 shortcodes/fusion-popover.php:411 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:820 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:597 shortcodes/fusion-sharingbox.php:935 #: shortcodes/fusion-social-links.php:454 #: shortcodes/fusion-social-links.php:572 shortcodes/fusion-tabs.php:735 #: shortcodes/fusion-tabs.php:902 shortcodes/fusion-tagline.php:607 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:172 msgid "Top" msgstr "Сверху" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:73 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:150 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:437 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:143 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_spacing.php:115 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:145 #: inc/options/extra.php:136 inc/options/lightbox.php:118 #: inc/options/social_media.php:230 shortcodes/components/archives.php:636 #: shortcodes/components/pagination.php:260 shortcodes/fusion-alert.php:461 #: shortcodes/fusion-alert.php:695 shortcodes/fusion-blog.php:2429 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:300 shortcodes/fusion-button.php:1109 #: shortcodes/fusion-button.php:1395 shortcodes/fusion-chart.php:444 #: shortcodes/fusion-chart.php:596 shortcodes/fusion-column-inner.php:793 #: shortcodes/fusion-column.php:970 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2424 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2459 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3003 shortcodes/fusion-events.php:917 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:813 shortcodes/fusion-image.php:785 #: shortcodes/fusion-person.php:774 shortcodes/fusion-person.php:1067 #: shortcodes/fusion-person.php:1164 shortcodes/fusion-popover.php:288 #: shortcodes/fusion-popover.php:414 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1263 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:773 #: shortcodes/fusion-separator.php:634 shortcodes/fusion-sharingbox.php:598 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:938 shortcodes/fusion-slider.php:452 #: shortcodes/fusion-social-links.php:455 #: shortcodes/fusion-social-links.php:575 #: shortcodes/fusion-social-links.php:870 shortcodes/fusion-tabs.php:734 #: shortcodes/fusion-tabs.php:901 shortcodes/fusion-tagline.php:610 #: shortcodes/fusion-tagline.php:623 shortcodes/fusion-title.php:1027 #: shortcodes/fusion-toggle.php:636 shortcodes/fusion-toggle.php:874 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:175 shortcodes/fusion-video.php:473 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:233 shortcodes/fusion-youtube.php:229 msgid "Right" msgstr "Справа" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:74 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:435 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_spacing.php:122 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:465 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:152 #: inc/options/extra.php:137 inc/options/lightbox.php:119 #: inc/options/social_media.php:231 shortcodes/fusion-chart.php:445 #: shortcodes/fusion-chart.php:597 shortcodes/fusion-column-inner.php:794 #: shortcodes/fusion-column.php:971 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2460 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3004 shortcodes/fusion-countdown.php:582 #: shortcodes/fusion-countdown.php:918 shortcodes/fusion-person.php:786 #: shortcodes/fusion-person.php:1079 shortcodes/fusion-person.php:1162 #: shortcodes/fusion-popover.php:289 shortcodes/fusion-popover.php:412 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:821 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:599 shortcodes/fusion-sharingbox.php:936 #: shortcodes/fusion-social-links.php:456 #: shortcodes/fusion-social-links.php:573 shortcodes/fusion-tagline.php:608 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:173 msgid "Bottom" msgstr "Низ" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:75 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:149 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:436 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:131 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_spacing.php:129 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:159 #: inc/options/extra.php:135 inc/options/social_media.php:232 #: shortcodes/components/archives.php:634 #: shortcodes/components/pagination.php:259 shortcodes/fusion-alert.php:459 #: shortcodes/fusion-alert.php:693 shortcodes/fusion-blog.php:2427 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:298 shortcodes/fusion-button.php:1107 #: shortcodes/fusion-button.php:1394 shortcodes/fusion-chart.php:446 #: shortcodes/fusion-chart.php:598 shortcodes/fusion-column-inner.php:795 #: shortcodes/fusion-column.php:972 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2423 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2461 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3005 shortcodes/fusion-events.php:915 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:812 shortcodes/fusion-image.php:784 #: shortcodes/fusion-person.php:772 shortcodes/fusion-person.php:1065 #: shortcodes/fusion-person.php:1163 shortcodes/fusion-popover.php:290 #: shortcodes/fusion-popover.php:413 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1261 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:771 #: shortcodes/fusion-separator.php:633 shortcodes/fusion-sharingbox.php:600 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:937 shortcodes/fusion-slider.php:450 #: shortcodes/fusion-social-links.php:457 #: shortcodes/fusion-social-links.php:574 #: shortcodes/fusion-social-links.php:868 shortcodes/fusion-tabs.php:733 #: shortcodes/fusion-tabs.php:900 shortcodes/fusion-tagline.php:609 #: shortcodes/fusion-tagline.php:621 shortcodes/fusion-title.php:1025 #: shortcodes/fusion-toggle.php:635 shortcodes/fusion-toggle.php:873 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:174 shortcodes/fusion-video.php:471 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:231 shortcodes/fusion-youtube.php:227 msgid "Left" msgstr "Слева" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:76 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2462 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3006 msgid "Static" msgstr "Статичный" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:85 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2489 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3029 msgid "Speed of Animation" msgstr "Скорость анимации" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:86 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2490 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3030 msgid "Type in speed of animation in seconds (0.1 - 1)." msgstr "Тип в скорости анимации в секундах (0.1 - 1)." #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:107 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2548 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3056 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:773 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:392 msgid "Offset of Animation" msgstr "Смещение анимации" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:108 #: inc/options/elements.php:41 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2549 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3057 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:774 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:393 msgid "Controls when the animation should start." msgstr "Управление началом анимации." #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:120 #: inc/helpers.php:227 inc/helpers.php:265 #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:979 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1040 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1133 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:475 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:167 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1902 #: shortcodes/components/archives.php:730 shortcodes/components/related.php:711 #: shortcodes/components/related.php:723 shortcodes/components/related.php:735 #: shortcodes/components/related.php:747 shortcodes/fusion-alert.php:692 #: shortcodes/fusion-alert.php:705 shortcodes/fusion-alert.php:717 #: shortcodes/fusion-alert.php:729 shortcodes/fusion-audio.php:504 #: shortcodes/fusion-blog.php:2460 shortcodes/fusion-blog.php:2711 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:351 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:368 #: shortcodes/fusion-button.php:1021 shortcodes/fusion-button.php:1067 #: shortcodes/fusion-button.php:1125 shortcodes/fusion-button.php:1258 #: shortcodes/fusion-button.php:1360 shortcodes/fusion-button.php:1375 #: shortcodes/fusion-chart.php:594 shortcodes/fusion-chart.php:668 #: shortcodes/fusion-checklist.php:526 shortcodes/fusion-checklist.php:560 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2164 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2302 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2362 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2375 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2399 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2411 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2552 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2670 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2695 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2721 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2961 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3060 shortcodes/fusion-countdown.php:879 #: shortcodes/fusion-countdown.php:891 shortcodes/fusion-countdown.php:903 #: shortcodes/fusion-countdown.php:915 shortcodes/fusion-countdown.php:945 #: shortcodes/fusion-countdown.php:972 shortcodes/fusion-countdown.php:1196 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:738 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:777 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:396 shortcodes/fusion-events.php:926 #: shortcodes/fusion-events.php:957 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:901 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:913 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:938 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1103 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1303 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1362 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1382 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1403 shortcodes/fusion-fontawesome.php:675 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:791 shortcodes/fusion-gallery.php:799 #: shortcodes/fusion-gallery.php:924 shortcodes/fusion-gallery.php:936 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1025 shortcodes/fusion-gallery.php:1058 #: shortcodes/fusion-google-map.php:708 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:793 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:947 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1063 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1144 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1163 #: shortcodes/fusion-image.php:674 shortcodes/fusion-person.php:910 #: shortcodes/fusion-person.php:1064 shortcodes/fusion-person.php:1077 #: shortcodes/fusion-person.php:1089 shortcodes/fusion-person.php:1115 #: shortcodes/fusion-person.php:1160 shortcodes/fusion-popover.php:410 #: shortcodes/fusion-progress.php:422 shortcodes/fusion-search.php:259 #: shortcodes/fusion-search.php:271 shortcodes/fusion-search.php:298 #: shortcodes/fusion-separator.php:505 shortcodes/fusion-separator.php:580 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:863 shortcodes/fusion-sharingbox.php:889 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:934 shortcodes/fusion-slider.php:462 #: shortcodes/fusion-slider.php:474 shortcodes/fusion-social-links.php:500 #: shortcodes/fusion-social-links.php:526 #: shortcodes/fusion-social-links.php:571 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:588 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:661 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:673 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:685 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:763 shortcodes/fusion-tabs.php:899 #: shortcodes/fusion-tagline.php:687 shortcodes/fusion-tagline.php:708 #: shortcodes/fusion-tagline.php:745 shortcodes/fusion-testimonials.php:738 #: shortcodes/fusion-text.php:342 shortcodes/fusion-title.php:1167 #: shortcodes/fusion-toggle.php:704 shortcodes/fusion-toggle.php:716 #: shortcodes/fusion-toggle.php:801 shortcodes/fusion-toggle.php:845 #: shortcodes/fusion-toggle.php:872 shortcodes/fusion-user-login.php:1158 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1170 shortcodes/fusion-user-login.php:1226 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1238 shortcodes/fusion-user-login.php:1250 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1278 shortcodes/fusion-user-login.php:1360 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1416 shortcodes/fusion-user-login.php:1428 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1440 shortcodes/fusion-user-login.php:1524 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1536 shortcodes/fusion-user-login.php:1592 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1604 shortcodes/fusion-user-login.php:1616 #: shortcodes/fusion-video.php:378 shortcodes/fusion-video.php:390 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:121 #: inc/options/elements.php:47 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2553 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3061 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:778 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:397 msgid "Top of element hits bottom of viewport" msgstr "Верх элемента открывает нижнюю часть области просмотра" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:122 #: inc/options/elements.php:48 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2554 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3062 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:779 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:398 msgid "Top of element hits middle of viewport" msgstr "Верх элемента открывает среднюю часть области просмотра" #: inc/helpers/class-fusion-builder-animation-helper.php:123 #: inc/options/elements.php:49 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2555 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3063 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:780 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:399 msgid "Bottom of element enters viewport" msgstr "Низ элемента входит в область просмотра" #: inc/helpers/class-fusion-builder-border-radius-helper.php:46 #: shortcodes/fusion-audio.php:370 shortcodes/fusion-column-inner.php:801 #: shortcodes/fusion-column.php:978 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1269 #: shortcodes/fusion-image.php:765 shortcodes/fusion-testimonials.php:841 #: shortcodes/fusion-video.php:450 msgid "Border Radius" msgstr "Радиус границы" #: inc/helpers/class-fusion-builder-border-radius-helper.php:47 #: shortcodes/fusion-video.php:451 msgid "Enter values including any valid CSS unit, ex: 10px." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-border-radius-helper.php:49 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:48 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:64 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:82 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:100 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:115 #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:130 #: inc/helpers/class-fusion-builder-margin-helper.php:52 #: shortcodes/components/archives.php:507 #: shortcodes/components/archives.php:545 #: shortcodes/components/archives.php:588 #: shortcodes/components/archives.php:612 #: shortcodes/components/archives.php:624 #: shortcodes/components/archives.php:660 #: shortcodes/components/archives.php:691 #: shortcodes/components/archives.php:722 #: shortcodes/components/archives.php:768 #: shortcodes/components/archives.php:804 #: shortcodes/components/archives.php:840 shortcodes/components/related.php:795 #: shortcodes/components/related.php:811 shortcodes/fusion-audio.php:359 #: shortcodes/fusion-audio.php:495 shortcodes/fusion-audio.php:508 #: shortcodes/fusion-audio.php:517 shortcodes/fusion-audio.php:525 #: shortcodes/fusion-audio.php:536 shortcodes/fusion-audio.php:545 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:302 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:310 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:319 shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:328 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:342 shortcodes/fusion-button.php:1137 #: shortcodes/fusion-button.php:1145 shortcodes/fusion-button.php:1161 #: shortcodes/fusion-button.php:1177 shortcodes/fusion-button.php:1198 #: shortcodes/fusion-button.php:1219 shortcodes/fusion-button.php:1235 #: shortcodes/fusion-button.php:1256 shortcodes/fusion-button.php:1269 #: shortcodes/fusion-button.php:1289 shortcodes/fusion-button.php:1308 #: shortcodes/fusion-button.php:1321 shortcodes/fusion-button.php:1337 #: shortcodes/fusion-button.php:1358 shortcodes/fusion-button.php:1373 #: shortcodes/fusion-button.php:1386 shortcodes/fusion-button.php:1398 #: shortcodes/fusion-button.php:1413 shortcodes/fusion-column-inner.php:739 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:747 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:762 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:782 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:810 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:818 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:834 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:852 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:870 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:885 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:900 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:925 shortcodes/fusion-column.php:900 #: shortcodes/fusion-column.php:916 shortcodes/fusion-column.php:924 #: shortcodes/fusion-column.php:939 shortcodes/fusion-column.php:959 #: shortcodes/fusion-column.php:987 shortcodes/fusion-column.php:1002 #: shortcodes/fusion-container.php:1253 shortcodes/fusion-container.php:1262 #: shortcodes/fusion-container.php:1274 shortcodes/fusion-container.php:1290 #: shortcodes/fusion-container.php:1318 shortcodes/fusion-container.php:1361 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2057 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2064 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2082 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2091 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2100 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2108 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2121 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2135 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2147 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2156 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2170 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2178 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2194 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2213 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2229 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2253 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2269 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2293 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2300 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2323 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2337 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2346 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2354 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1001 shortcodes/fusion-countdown.php:1010 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1022 shortcodes/fusion-countdown.php:1038 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1046 shortcodes/fusion-countdown.php:1060 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1068 shortcodes/fusion-countdown.php:1077 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1085 shortcodes/fusion-countdown.php:1094 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1111 shortcodes/fusion-countdown.php:1120 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1137 shortcodes/fusion-countdown.php:1146 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1177 shortcodes/fusion-dropcap.php:239 #: shortcodes/fusion-dropcap.php:248 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1155 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1163 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1172 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1181 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1190 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1200 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1208 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1217 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1227 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1237 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1249 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1265 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1273 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:638 shortcodes/fusion-fontawesome.php:653 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:662 shortcodes/fusion-fontawesome.php:680 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:689 shortcodes/fusion-fontawesome.php:705 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:729 shortcodes/fusion-fontawesome.php:745 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:766 shortcodes/fusion-fontawesome.php:797 #: shortcodes/fusion-popover.php:356 shortcodes/fusion-popover.php:373 #: shortcodes/fusion-popover.php:382 shortcodes/fusion-popover.php:391 #: shortcodes/fusion-separator.php:524 shortcodes/fusion-separator.php:545 #: shortcodes/fusion-separator.php:553 shortcodes/fusion-separator.php:565 #: shortcodes/fusion-separator.php:585 shortcodes/fusion-separator.php:601 #: shortcodes/fusion-separator.php:624 shortcodes/fusion-separator.php:637 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:716 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:730 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:739 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:754 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:776 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:792 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:808 shortcodes/fusion-tabs.php:823 #: shortcodes/fusion-tagline.php:542 shortcodes/fusion-tagline.php:554 #: shortcodes/fusion-tagline.php:565 shortcodes/fusion-tagline.php:582 #: shortcodes/fusion-tagline.php:591 shortcodes/fusion-tagline.php:605 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:686 shortcodes/fusion-title.php:1030 #: shortcodes/fusion-title.php:1046 shortcodes/fusion-title.php:1055 #: shortcodes/fusion-title.php:1064 shortcodes/fusion-title.php:1080 #: shortcodes/fusion-title.php:1094 shortcodes/fusion-title.php:1103 #: shortcodes/fusion-title.php:1126 shortcodes/fusion-title.php:1136 #: shortcodes/fusion-title.php:1152 shortcodes/fusion-title.php:1180 #: shortcodes/fusion-title.php:1195 shortcodes/fusion-tooltip.php:178 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:190 shortcodes/fusion-video.php:443 #: shortcodes/fusion-video.php:453 shortcodes/fusion-video.php:468 #: shortcodes/fusion-widget.php:282 msgid "Design" msgstr "Дизайн" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:44 #: shortcodes/fusion-alert.php:519 shortcodes/fusion-alert.php:724 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:814 msgid "Box Shadow" msgstr "Тень поля" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:45 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:815 msgid "Set to \"Yes\" to enable box shadows." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:57 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:827 msgid "Box Shadow Position" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:58 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:828 msgid "" "Set the vertical and horizontal position of the box shadow. Positive values " "put the shadow below and right of the box, negative values put it above and " "left of the box. In pixels, ex. 5px." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:75 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:845 msgid "Box Shadow Blur Radius" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:76 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:846 msgid "Set the blur radius of the box shadow. In pixels." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:93 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:863 msgid "Box Shadow Spread Radius" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:94 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:864 msgid "" "Set the spread radius of the box shadow. A positive value increases the size " "of the shadow, a negative value decreases the size of the shadow. In pixels." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:111 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:881 msgid "Box Shadow Color" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:112 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:882 msgid "Controls the color of the box shadow." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:126 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:896 msgid "Box Shadow Style" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:127 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:897 msgid "Set the style of the box shadow to either be an outer or inner shadow." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:132 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:902 msgid "Outer" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-box-shadow-helper.php:133 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:903 msgid "Inner" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:47 msgid "Filter Type" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:48 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:931 shortcodes/fusion-column.php:1008 #: shortcodes/fusion-container.php:1379 msgid "Use filters to see specific type of content." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:54 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:88 #: inc/options/advanced.php:224 msgid "Regular" msgstr "Регулярный" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:55 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:92 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:710 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1166 #: shortcodes/fusion-popover.php:399 shortcodes/fusion-tooltip.php:186 msgid "Hover" msgstr "с hover-эффектом" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:70 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1048 shortcodes/fusion-column.php:1134 #: shortcodes/fusion-container.php:1602 msgid "Hue" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:71 msgid "Filter hue." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:90 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1049 shortcodes/fusion-column.php:1135 #: shortcodes/fusion-container.php:1603 msgid "Saturation" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:91 msgid "Filter saturation." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:110 msgid "Brightness" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:111 msgid "Filter brightness." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:130 msgid "Contrast" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:131 msgid "Filter contrast." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:150 msgid "Invert" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:151 msgid "Filter invert." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:170 msgid "Sepia" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:171 msgid "Filter sepia." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:190 msgid "Opacity" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:191 msgid "Filter opacity." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:210 msgid "Blur" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-filter-helper.php:211 msgid "Filter blur. In pixels." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:47 msgid "Gradient Start Color" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:50 msgid "Select start color for gradient." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:51 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:69 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:89 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:109 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:127 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:149 #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:187 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:934 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:954 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:969 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:981 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1017 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1054 shortcodes/fusion-column.php:1011 #: shortcodes/fusion-column.php:1034 shortcodes/fusion-column.php:1046 #: shortcodes/fusion-column.php:1067 shortcodes/fusion-column.php:1097 #: shortcodes/fusion-column.php:1140 shortcodes/fusion-container.php:1382 #: shortcodes/fusion-container.php:1407 shortcodes/fusion-container.php:1427 #: shortcodes/fusion-container.php:1451 shortcodes/fusion-container.php:1476 #: shortcodes/fusion-container.php:1499 shortcodes/fusion-container.php:1526 #: shortcodes/fusion-container.php:1549 shortcodes/fusion-container.php:1571 #: shortcodes/fusion-container.php:1608 shortcodes/fusion-container.php:1627 #: shortcodes/fusion-container.php:1639 shortcodes/fusion-container.php:1651 #: shortcodes/fusion-container.php:1663 shortcodes/fusion-container.php:1675 #: shortcodes/fusion-container.php:1713 shortcodes/fusion-container.php:1752 #: shortcodes/fusion-container.php:1787 msgid "BG" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:65 msgid "Gradient End Color" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:68 msgid "Select end color for gradient." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:83 msgid "Gradient Start Position" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:84 msgid "Select start position for gradient." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:103 msgid "Gradient End Position" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:104 msgid "Select end position for gradient." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:123 msgid "Gradient Type" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:124 msgid "Controls gradient type." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:139 msgid "Linear" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:140 msgid "Radial" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:145 msgid "Radial Direction" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:146 msgid "Select direction for radial gradient." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:155 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:987 shortcodes/fusion-column.php:1080 #: shortcodes/fusion-container.php:1440 shortcodes/fusion-countdown.php:946 msgid "Left Top" msgstr "Слева вверху" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:156 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:988 shortcodes/fusion-column.php:1081 #: shortcodes/fusion-container.php:1441 shortcodes/fusion-countdown.php:947 msgid "Left Center" msgstr "Слева по центру" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:157 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:989 shortcodes/fusion-column.php:1082 #: shortcodes/fusion-container.php:1442 shortcodes/fusion-countdown.php:948 msgid "Left Bottom" msgstr "Слева внизу" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:158 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:990 shortcodes/fusion-column.php:1083 #: shortcodes/fusion-container.php:1443 shortcodes/fusion-countdown.php:949 msgid "Right Top" msgstr "Справа вверху" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:159 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:991 shortcodes/fusion-column.php:1084 #: shortcodes/fusion-container.php:1444 shortcodes/fusion-countdown.php:950 msgid "Right Center" msgstr "Спрва по центру" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:160 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:992 shortcodes/fusion-column.php:1085 #: shortcodes/fusion-container.php:1445 shortcodes/fusion-countdown.php:951 msgid "Right Bottom" msgstr "Справа внизу" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:161 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:993 shortcodes/fusion-column.php:1086 #: shortcodes/fusion-container.php:1446 shortcodes/fusion-countdown.php:952 msgid "Center Top" msgstr "По центру вверху" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:162 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:994 shortcodes/fusion-column.php:1087 #: shortcodes/fusion-container.php:1447 shortcodes/fusion-countdown.php:953 msgid "Center Center" msgstr "По центру по центру" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:163 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:995 shortcodes/fusion-column.php:1088 #: shortcodes/fusion-container.php:1448 shortcodes/fusion-countdown.php:954 msgid "Center Bottom" msgstr "По центру внизу" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:181 msgid "Gradient Angle" msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-gradient-helper.php:182 msgid "Controls the gradient angle. In degrees." msgstr "" #: inc/helpers/class-fusion-builder-margin-helper.php:45 #: shortcodes/components/author.php:355 shortcodes/components/comments.php:443 #: shortcodes/components/content.php:207 #: shortcodes/components/pagination.php:314 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:333 shortcodes/fusion-fontawesome.php:635 #: shortcodes/fusion-search.php:316 msgid "Margin" msgstr "Внешний отступ" #: inc/helpers/class-fusion-builder-margin-helper.php:46 #: shortcodes/fusion-column.php:994 shortcodes/fusion-search.php:317 msgid "Enter values including any valid CSS unit, ex: 4%." msgstr "" #: inc/helpers.php:145 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:159 #: inc/options/social_media.php:233 #: shortcodes/components/featured-slider.php:334 #: shortcodes/fusion-audio.php:485 shortcodes/fusion-column-inner.php:664 #: shortcodes/fusion-column.php:895 shortcodes/fusion-content-boxes.php:1896 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2116 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2129 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2303 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2671 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2696 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:991 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1003 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1363 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1383 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:583 shortcodes/fusion-fontawesome.php:595 #: shortcodes/fusion-gallery.php:800 shortcodes/fusion-gallery.php:814 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1026 shortcodes/fusion-gallery.php:1059 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:552 shortcodes/fusion-image.php:542 #: shortcodes/fusion-image.php:675 shortcodes/fusion-image.php:725 #: shortcodes/fusion-person.php:695 shortcodes/fusion-person.php:911 #: shortcodes/fusion-person.php:1031 shortcodes/fusion-person.php:1165 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:939 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1281 shortcodes/fusion-sharingbox.php:601 #: shortcodes/fusion-slider.php:496 shortcodes/fusion-social-links.php:458 #: shortcodes/fusion-tagline.php:611 shortcodes/fusion-testimonials.php:805 #: shortcodes/fusion-text.php:233 shortcodes/fusion-text.php:343 #: shortcodes/fusion-title.php:663 shortcodes/fusion-title.php:1177 #: shortcodes/fusion-video.php:317 shortcodes/fusion-video.php:393 msgid "None" msgstr "Нет" #: inc/helpers.php:146 shortcodes/fusion-title.php:799 msgid "Bounce" msgstr "Прыгающий" #: inc/helpers.php:147 inc/options/extra.php:134 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1897 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2304 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:511 shortcodes/fusion-fontawesome.php:792 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:598 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:795 shortcodes/fusion-title.php:801 msgid "Fade" msgstr "Затухающий" #: inc/helpers.php:148 msgid "Flash" msgstr "Вспыхивающий" #: inc/helpers.php:149 msgid "Rubberband" msgstr "Растягивающийся" #: inc/helpers.php:150 msgid "Shake" msgstr "Трясти" #: inc/helpers.php:151 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:68 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1898 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2305 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:512 shortcodes/fusion-fontawesome.php:793 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:597 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:794 #: shortcodes/fusion-slider.php:557 msgid "Slide" msgstr "Слайд" #: inc/helpers.php:152 inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:411 #: inc/options/extra.php:188 shortcodes/fusion-title.php:807 msgid "Zoom" msgstr "Увеличение" #: inc/helpers.php:305 msgid "empty blank" msgstr "пустой бланк" #: inc/helpers.php:309 inc/helpers.php:490 inc/helpers.php:622 msgid "full one 1" msgstr "единица 1" #: inc/helpers.php:313 inc/helpers.php:494 inc/helpers.php:626 msgid "two half 2 1/2" msgstr "два половина 2 1/2" #: inc/helpers.php:317 inc/helpers.php:498 inc/helpers.php:630 msgid "third thee 3 1/3" msgstr "три треть 3 1/3" #: inc/helpers.php:321 inc/helpers.php:502 inc/helpers.php:634 msgid "four fourth 4 1/4" msgstr "четыре четверть 4 1/4" #: inc/helpers.php:325 inc/helpers.php:329 inc/helpers.php:506 #: inc/helpers.php:510 inc/helpers.php:638 inc/helpers.php:642 msgid "two third 2/3 1/3" msgstr "две трети 2/3 1/3" #: inc/helpers.php:333 inc/helpers.php:337 inc/helpers.php:514 #: inc/helpers.php:518 inc/helpers.php:646 inc/helpers.php:650 msgid "one four fourth 1/4 3/4" msgstr "одна четверть три четверти 1/4 3/4" #: inc/helpers.php:341 inc/helpers.php:345 inc/helpers.php:349 #: inc/helpers.php:522 inc/helpers.php:526 inc/helpers.php:530 #: inc/helpers.php:654 inc/helpers.php:658 inc/helpers.php:662 msgid "half one four fourth 1/2 1/4" msgstr "половина одна четверть 1/2 1/4" #: inc/helpers.php:353 inc/helpers.php:357 inc/helpers.php:534 #: inc/helpers.php:538 inc/helpers.php:666 inc/helpers.php:670 msgid "one five fifth 1/5 4/5" msgstr "одна пятая четыре пятых 1/5 4/5" #: inc/helpers.php:361 inc/helpers.php:542 inc/helpers.php:674 msgid "three fith two fifth 3/5 2/5" msgstr "три пятых две пятых 3/5 2/5" #: inc/helpers.php:365 inc/helpers.php:546 inc/helpers.php:678 msgid "two fifth three fifth 2/5 3/5" msgstr "две пятых три пятых 2/5 3/5" #: inc/helpers.php:369 inc/helpers.php:373 inc/helpers.php:550 #: inc/helpers.php:554 inc/helpers.php:682 inc/helpers.php:686 msgid "one five fifth three 1/5 3/5" msgstr "одна пятая три пятых 1/5 3/5" #: inc/helpers.php:377 inc/helpers.php:381 inc/helpers.php:558 #: inc/helpers.php:562 inc/helpers.php:690 inc/helpers.php:694 msgid "one half six sixth 1/2 1/6" msgstr "половина одна шестая 1/2 1/6" #: inc/helpers.php:385 inc/helpers.php:566 inc/helpers.php:698 msgid "one two six sixth 2/3 1/6" msgstr "две трети одна шестая 2/3 1/6" #: inc/helpers.php:389 inc/helpers.php:433 inc/helpers.php:570 #: inc/helpers.php:702 msgid "one five fifth 1/5" msgstr "одна пятая 1/5" #: inc/helpers.php:393 inc/helpers.php:437 inc/helpers.php:574 #: inc/helpers.php:706 msgid "one six sixth 1/6" msgstr "одна шестая 1/6" #: inc/helpers.php:397 msgid "five sixth 5/6" msgstr "пять шестых 5/6" #: inc/helpers.php:401 msgid "four fifth 4/5" msgstr "четыре пятых 4/5" #: inc/helpers.php:405 msgid "three fourth 3/4" msgstr "три четверти 3/4" #: inc/helpers.php:409 msgid "two third 2/3" msgstr "две трети 2/3" #: inc/helpers.php:413 msgid "three fifth 3/5" msgstr "три пятых 3/5" #: inc/helpers.php:417 msgid "one half two 1/2" msgstr "одна вторая 1/2" #: inc/helpers.php:421 msgid "two fifth 2/5" msgstr "две пятых 2/5" #: inc/helpers.php:425 msgid "one third three 1/3" msgstr "одна треть 1/3" #: inc/helpers.php:429 msgid "one four fourth 1/4" msgstr "одна четверть 1/4" #: inc/helpers.php:868 inc/lib/inc/class-fusion-data.php:150 #: shortcodes/fusion-person.php:1411 shortcodes/fusion-sharingbox.php:201 #: shortcodes/fusion-social-links.php:821 msgid "Email Address" msgstr "Email-адрес" #: inc/helpers.php:1192 inc/options/elements.php:157 msgid "Small Screen" msgstr "Маленький экран" #: inc/helpers.php:1193 inc/options/elements.php:186 msgid "Medium Screen" msgstr "Средний экран" #: inc/helpers.php:1194 inc/options/elements.php:215 msgid "Large Screen" msgstr "Большой экран" #. translators: The label placeholder. #: inc/helpers.php:1321 msgid "Please add %s for them to display here." msgstr "Пожалуйста, добавьте %s для них, чтобы отображать здесь." #: inc/helpers.php:1395 msgid "" "Note: The visual editor, which is necessary for Fusion Builder to work, has " "been disabled in your profile settings." msgstr "" #: inc/helpers.php:1395 msgid "Go to Profile" msgstr "Перейти в профиль" #: inc/helpers.php:1395 msgid "Hide Notice" msgstr "Скрыть уведомление" #. translators: The author. #: inc/helpers.php:1727 inc/helpers.php:1730 inc/lib/inc/functions.php:321 #: inc/lib/inc/functions.php:324 msgid "By %s" msgstr "От %s" #. translators: The categories. #. translators: The categories list. #: inc/helpers.php:1756 inc/lib/inc/functions.php:362 msgid "Categories: %s" msgstr "Рубрики: %s" #. translators: The tags. #. translators: The tags list. #. Translators: List of tags. #: inc/helpers.php:1769 inc/lib/inc/functions.php:375 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:513 msgid "Tags: %s" msgstr "Метки: %s" #: inc/helpers.php:1776 msgid "Comment(s)" msgstr "" #: inc/helpers.php:2333 msgid "Select a widget" msgstr "" #. translators: %1$s: Comment date. %2$s: Comment time. #: inc/helpers.php:2420 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: inc/helpers.php:2425 msgid " - Edit" msgstr "" #: inc/helpers.php:2431 msgid " - Reply" msgstr "" #: inc/helpers.php:2442 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-breadcrumbs.php:136 msgid "Home" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-breadcrumbs.php:137 msgid "Tag:" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-breadcrumbs.php:138 msgid "Search:" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-breadcrumbs.php:139 msgid "404 - Page not Found" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:158 #: inc/lib/inc/class-fusion-social-icon.php:79 shortcodes/fusion-alert.php:623 #: shortcodes/fusion-button.php:1022 shortcodes/fusion-button.php:1126 msgid "Custom" msgstr "Пользовательский" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:380 msgid "Thin (100)" msgstr "Тонкий (100)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:381 msgid "Extra Light (200)" msgstr "Суперлегкий (200)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:382 msgid "Light (300)" msgstr "Легкий (300)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:383 msgid "Normal (400)" msgstr "Нормальный (400)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:384 msgid "Medium (500)" msgstr "Средний (500)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:385 msgid "Semi Bold (600)" msgstr "Полужирный (600)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:386 msgid "Bold (700)" msgstr "Жирный (700)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:387 msgid "Bolder (800)" msgstr "Очень жирный (800)" #: inc/lib/inc/class-fusion-data.php:388 msgid "Extra Bold (900)" msgstr "Супержирный (900)" #: inc/lib/inc/class-fusion-envato-api.php:57 #: inc/lib/inc/class-fusion-envato-api.php:68 msgid "Cheatin’ huh?" msgstr "Надувательство Cheatin’ нет?" #: inc/lib/inc/class-fusion-envato-api.php:103 msgid "An API token is required." msgstr "Жетон API является необходимым." #: inc/lib/inc/class-fusion-envato-api.php:132 #: inc/lib/inc/class-fusion-envato-api.php:136 msgid "An unknown API error occurred." msgstr "Произошла неизвестная ошибка API." #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:50 msgid "Featured Image 2" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:51 msgid "Set featured image 2" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:52 msgid "Remove featured image 2" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:103 msgid "Featured images Info" msgstr "" #. translators: The "Fusion Theme Options" link. #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:168 msgid "To control the amount of featured image boxes, visit %s." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-featured-image.php:168 msgid "Fusion Theme Options" msgstr "" #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:494 msgid "%1$s Enter value including CSS unit (px, em, rem), ex: %2$s." msgstr "" "%1$s Введите значение допустимые CSS единицы измерения (px, em, rem), напр: " "%2$s." #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:497 msgid "" "%1$s Enter value including any valid CSS unit besides %% which does not work " "for inline columns, ex: %2$s." msgstr "" #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:500 msgid "" "%1$s Enter value including any valid CSS unit besides %% which does not work " "for page title bar, ex: %2$s." msgstr "" #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:503 msgid "%1$s Enter value including any valid CSS unit, ex: %2$s." msgstr "" "%1$s Введите значение включая допустимые CSS единицы измерения, напр: %2$s." #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:509 msgid "%1$s In pixels, ex: %2$s." msgstr "%1$s В пикселях, напр: %2$s." #. translators: The description subtitle and an example value. #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:512 #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:525 #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:536 msgid "%1$s Enter values including any valid CSS unit, ex: %2$s." msgstr "" "%1$s Введите значения включая допустимые CSS единицы измерения, напр: %2$s." #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:562 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:733 shortcodes/fusion-countdown.php:1015 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1242 shortcodes/fusion-gallery.php:1075 #: shortcodes/fusion-image.php:740 shortcodes/fusion-person.php:976 #: shortcodes/fusion-progress.php:472 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:871 #: shortcodes/fusion-tagline.php:578 msgid "In pixels." msgstr "В пикселях." #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:821 msgid "" "This is a dependent option that always stays visible because other options " "can utilize it." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:865 msgid "Theme Skin" msgstr "Скин темы" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:866 msgid "Color Scheme" msgstr "Цветовая схема" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:880 msgid "Are you sure you want to reset all Fusion caches?" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:881 msgid "All Fusion caches have been reset." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1316 msgid "" "Are you sure? This will reset all saved options to the default Avada Classic " "theme options. This does not reset them to any other demo that you may have " "imported." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1327 msgid "" "Are you sure? This will reset all saved options to the default Avada Classic " "theme options for this section. This does not reset them to any other demo " "that you may have imported." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1338 msgid "" "Copy the contents of the json file and paste it below. Then click \"Import\" " "to restore your setings." msgstr "" "Скопируйте контент json-файла и вставьте его ниже. Затем кликните " "\"Импортировать\", чтобы восстановить ваши настройки." #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1413 msgid "Media fields using remote URLs were detected in your theme options:" msgstr "" "Поля с медиа, использующие удаленные URL-адреса, были обнаружены в ваших " "настройках темы:" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1419 msgid "Please replace them with locally-imported files from your media-library" msgstr "" "Пожалуйста, замените их локально-импортированными файлами из вашей медиа-" "библиотеки" #: inc/lib/inc/class-fusion-fusionredux.php:1425 msgid "Dismiss Message" msgstr "Отклонять сообщения" #. translators: The search query. #: inc/lib/inc/class-fusion-helper.php:292 msgid "Search results for: %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-helper.php:305 msgid "Error 404 Page" msgstr "" #. translators: Date. #: inc/lib/inc/class-fusion-helper.php:313 msgid "Daily Archives: %s" msgstr "" #. translators: Date. #: inc/lib/inc/class-fusion-helper.php:316 msgid "Monthly Archives: %s" msgstr "" #. translators: Date. #: inc/lib/inc/class-fusion-helper.php:319 msgid "Yearly Archives: %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:976 msgid "Masonry Image Layout" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:980 msgid "1x1" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:981 msgid "Landscape" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:982 msgid "Portrait" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:983 msgid "2x2" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-images.php:985 msgid "Set layout which will be used when image is displayed in masonry." msgstr "" #. translators: The product name and its version. #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:291 msgid "" "Fusion Patcher: Currently there are no patches available for %1$s version " "%2$s" msgstr "" "Fusion Patcher: В данный момент нет доступный патчей для %1$s версии %2$s" #. translators: The product name and its version. #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:294 msgid "" "Fusion Patcher: The following patches are available for %1$s version %2$s" msgstr "Fusion Patcher: Следующие патчи доступны для %1$s версии %2$s" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:296 msgid "Learn More" msgstr "Подробнее" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:300 msgid "" "The status column displays if a patch was applied. However, a patch can be " "reapplied if necessary." msgstr "" "Статус колонки отображается, если был применен патч. Однако, патч может быть " "применен повторно в случае необходимости." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:318 msgid "Patch #" msgstr "Патч #" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:321 msgid "Product" msgstr "Товар" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:323 msgid "Issue Date" msgstr "Дата выпуска" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:327 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:323 msgid "Status" msgstr "Состояние" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:407 msgid "Patch Applied" msgstr "Патч применен" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:409 msgid "Apply Patch" msgstr "Применить патч" #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:413 msgid "Dismiss Notices" msgstr "Отклонять уведомления" #. translators: The patch-ID. #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:421 msgid "Please apply patch #%s first." msgstr "Пожалуйста, сначала примените патч #%s." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-admin-screen.php:423 msgid "Patch cannot be currently aplied." msgstr "В настоящее время патч не может быть применен." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-client.php:101 msgid "" "The ThemeFusion patches server could not be reached. Please contact your " "host to unblock the \"https://updates.theme-fusion.com/\" domain." msgstr "" "Сервер патчей ThemeFusion не отвечает. Свяжитесь с вашим хостингом, чтобы " "разблокировать домен \"https://updates.theme-fusion.com/\"." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-filesystem.php:101 msgid "" "The Avada patch contents cannot be retrieved. Please contact your host to " "unblock the \"https://gist.github.com/\" domain." msgstr "" "Контент патча Avada не может быть получен. Пожалуйста, свяжитесь с вашим " "хостингом, чтобы разблокировать домен \"https://gist.github.com/\"." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-filesystem.php:117 msgid "Patch empty." msgstr "Патч пустой." #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-filesystem.php:153 msgid "Invalid Patch target." msgstr "Недопустимая цель патча." #. translators: Links. #: inc/lib/inc/class-fusion-patcher-filesystem.php:181 msgid "" "The patch could not be applied because of your specific server permissions. " "You have two options to remedy this. 1. Download this zip file " "which contains the files needed to fix this issue. Simply extract the zip " "file, and replace the files it contains with the same files on your server. " "DO NOT REPLACE THE ENTIRE FOLDER. 2. Contact our support center, " "submit a ticket and include your FTP credentials so one of our support " "experts can apply the fix for you. Once the fix is applied, click the " "\"Dismiss Notices\" button so this message is removed." msgstr "" "Этот патч не может быть применен из-за вашего конкретного разрешения " "сервера. У вас есть два варианта, чтобы исправить это. 1. Загрузите " "этот zip-файл, который содержит файлы, необходимые для устранения этой " "проблемы. Просто распакуйте этот zip-файл и замените файлы, которые он " "содержит, такими же файлами на вашем сервере. НЕ ЗАМЕНЯЙТЕ ВСЮ ПАПКУ. 2. Свяжитесь с нашим центром поддержки, предъявите билет и добавьте " "учетные данные FTP, чтобы один из наших экспертов мог исправить вашу " "проблему. После того, как проблема будет исправлена, кликните кнопку " "\"Отклонять уведомления\", так что это сообщение будет удалено." #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:156 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:332 msgid "PHP Version" msgstr "Версия PHP" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:160 msgid "Server Software" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:164 msgid "WordPress Version" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:168 msgid "Avada Version" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:172 msgid "Encrypted Site URL" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:176 msgid "Token" msgstr "Жетон" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:194 msgid "" "Following data is sent to a ThemeFusion server located in the US to verify " "purchase and to ensure that demos are compatible with your install." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:197 msgid "" "Following data is sent to a ThemeFusion server located in the US to verify " "purchase." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:200 msgid "" "Following data will be sent to a ThemeFusion server located in the US to " "verify purchase and to ensure that plugins are compatible with your install." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:203 msgid "" "Following data is sent to a ThemeFusion server located in the US to ensure " "that patches are compatible with your install." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-privacy.php:218 msgid "" "We will never collect any confidential data such as IP, email addresses or " "usernames." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:378 msgid "Congratulations! Thank you for registering your product." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:380 msgid "Please enter your Envato token to complete registration." msgstr "Пожалуйста, введите ваш жетон Envato для завершения регистрации." #. translators: The product name and whether it's a theme or plugin. #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:392 msgid "" "The %1$s %2$s is bundled in %3$s and no registration is required for it. " "Updates will be provided from %3$s. If however you have purchased %1$s " "separately and wish to enter a registration token for it in order to receive " "%2$s updates regardless of %3$s, please check this checkbox." msgstr "" "%1$s %2$s связан с %3$s и регистрация для него не требуется. Обновления " "будут предоставляться из %3$s. Однако, если вы купили %1$s отдельно и " "желаете ввести регистрационный жетон для того, чтобы получить обновления " "%2$s независимо от %3$s, пожалуйста, установите этот флажок." #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:428 msgid "Submit" msgstr "Предъявить" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:434 msgid "" "Registration could not be completed because the value entered above is a " "purchase code. A token key is needed to register. Please read the directions " "below to find out how to create a token key to complete registration." msgstr "" #. translators: The server error code and the error message. #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:439 msgid "Invalid token, the server responded with code %1$s.%2$s" msgstr "" #. translators: The product name for the license. #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:442 msgid "" "Invalid token, or corresponding Envato account does not have %s purchased." msgstr "" "Недействительный жетон или соответствующий аккаунт Envato не имеет купленных " "%s." #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:449 msgid "" "Token does not have the necessary permissions. Please create a new token and " "make sure the following permissions are enabled for it: View Your " "Envato Account Username, Download Your Purchased Items, List Purchases You've Made, Verify " "Purchases You've Made." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:459 msgid "Instructions For Generating A Token" msgstr "Инструкции для получения жетона" #. translators: "Generate A Personal Token" link. #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:465 msgid "" "Click on this %1$s link. IMPORTANT: You must be logged into " "the same Themeforest account that purchased %2$s. If you are logged in " "already, look in the top menu bar to ensure it is the right account. If you " "are not logged in, you will be directed to login then directed back to the " "Create A Token Page." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:466 msgid "Generate A Personal Token" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:473 msgid "" "Enter a name for your token, then check the boxes for View Your " "Envato Account Username, Download Your Purchased Items, List Purchases " "You've Made and Verify Purchases You've Made from " "the permissions needed section. Check the box to agree to the terms and " "conditions, then click the Create Token button" msgstr "" "Введите имя вашего жетона, затем установите флажки для Посмотреть " "ваше имя пользователя аккаунта Envato, Скачать купленный товар, Список " "покупок, которые вы сделали и Проверить покупки, которые вы " "сделали из раздела разрешений. Установите флажок, чтобы согласиться " "с условиями, а затем кликните кнопкуСоздать жетон." #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:478 msgid "" "A new page will load with a token number in a box. Copy the token number " "then come back to this registration page and paste it into the field below " "and click the Submit button." msgstr "" "Новая страница будет загружена с номером жетона в поле. Скопируйте номер " "жетона, затем вернитесь на эту страницу регистрации и вставьте его в поле " "ниже, затем кликните кнопку Предоставить." #. translators: "documentation post" link. #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:485 msgid "" "You will see a green check mark for success, or a failure message if " "something went wrong. If it failed, please make sure you followed the steps " "above correctly. You can also view our %s for various fallback methods." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-product-registration.php:486 msgid "documentation post" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:624 msgid "Press Esc to close" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:625 msgid "Enter Fullscreen (Shift+Enter)" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:626 msgid "Exit Fullscreen (Shift+Enter)" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:627 msgid "Slideshow" msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:628 inc/lib/inc/functions.php:1116 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:522 #: shortcodes/components/pagination.php:131 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:50 msgid "Next" msgstr "Следующий" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:629 inc/lib/inc/functions.php:1070 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:521 #: shortcodes/components/pagination.php:130 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:49 msgid "Previous" msgstr "Предыдущий" #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:679 shortcodes/fusion-events.php:757 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:867 msgid "Loading the next set of posts..." msgstr "Загрузка нового комплекта постов..." #: inc/lib/inc/class-fusion-scripts.php:680 shortcodes/fusion-events.php:756 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:868 msgid "All items displayed." msgstr "Все элементы отображены." #: inc/lib/inc/class-fusion-searchform.php:40 msgid "Search..." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:407 msgid "Link & Zoom" msgstr "Ссылка & Масштаб" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:413 inc/options/extra.php:189 msgid "No Icons" msgstr "Без иконок" #. translators: The value. #. translators: The default value. #. translators: The default value. #. translators: The value. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:458 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:470 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:482 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:495 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:508 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:520 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:528 #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:560 msgid " Default currently set to %s." msgstr " В настоящее время по умолчанию установлен в %s." #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:462 #: shortcodes/components/author.php:303 shortcodes/components/author.php:348 #: shortcodes/components/comments.php:366 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:701 shortcodes/fusion-video.php:304 #: shortcodes/fusion-video.php:379 msgid "Show" msgstr "Отобразить" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:462 #: shortcodes/components/author.php:304 shortcodes/components/author.php:338 #: shortcodes/components/author.php:349 shortcodes/components/comments.php:367 #: shortcodes/components/comments.php:437 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:702 shortcodes/fusion-video.php:305 #: shortcodes/fusion-video.php:380 msgid "Hide" msgstr "Скрыть" #. translators: The value. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:482 msgid " Current value set to %s." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:504 msgid "none" msgstr "нет" #. translators: The value. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:515 msgid "" " Global sidebar is currently active and will override selection with %s." msgstr " Общий сайдбар в настоящее время активен и отменит выборку с %s." #. translators: The element and its value. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:533 msgid "" " Leave empty for value set in parent options. If that is also empty, the " "%1$s value of %2$s will be used." msgstr "" #. translators: The default value. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:566 msgid " Leave empty for default value of %s." msgstr " Оставьте пустым для значения по умолчанию от %s." #. translators: %1$s is the link. %2$s is the link text. #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:569 msgid "" " Currently no default selected. Can be set globally from the %2$s." msgstr "" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:586 msgid "Reset to default." msgstr "Сбросить по умолчанию" #: inc/lib/inc/class-fusion-settings.php:586 msgid "Using default value." msgstr "Используйте значение по умолчанию." #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:307 msgid "Allowed Files" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:387 msgid "" "Icon set with same CSS prefix already exists! Please use unique prefix in " "order to avoid conflicts." msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:453 msgid "Browse Files" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:453 msgid "Update Custom Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:469 msgid "Drop zip file to upload" msgstr "" #. translators: %1$s: Link to Icomoon site. %2$s
. %3$s Note: #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:475 msgid "" "Supported Icon Tool - %1$s %2$s %3$s Every uploaded custom icon set needs a " "unique font name and CSS class prefix.\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\tFor more info, see the %4$s." msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:482 msgid "Note:" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:487 msgid "Select File" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:508 msgid "CSS Prefix:" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:515 msgid "Icons Count:" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:647 msgid "Edit Page" msgstr "" #. translators: Template name, for example Content #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:659 msgid "Edit %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1039 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1132 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:492 msgid "Clear" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1041 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1134 msgid "Select Color" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1042 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1135 msgid "Current Color" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1305 msgid "You do not have permission to edit this post." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1368 msgid "The page contents updated." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1375 msgid "You do not have permission to edit this archive." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1410 msgid "The archive details updated." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1530 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1531 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:73 msgid "Ultra-Light 100" msgstr "Ультра-легкий 100" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1532 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:83 msgid "Ultra-Light 100 Italic" msgstr "Ультра-легкий 100 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1533 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:74 msgid "Light 200" msgstr "Легкий 200" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1534 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:89 msgid "Light 200 Italic" msgstr "Легкий 200 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1535 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:75 msgid "Book 300" msgstr "Книжный 300" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1536 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:84 msgid "Book 300 Italic" msgstr "Книжный 300 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1537 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1538 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:70 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:76 msgid "Normal 400" msgstr "Нормальный 400" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1539 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:71 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:72 msgid "Normal 400 Italic" msgstr "Нормальный 400 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1540 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:77 msgid "Medium 500" msgstr "Средний 500" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1541 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:85 msgid "Medium 500 Italic" msgstr "Средний 500 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1542 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1543 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:78 msgid "Semi-Bold 600" msgstr "Полужирный 600" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1544 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:88 msgid "Semi-Bold 600 Italic" msgstr "Полужирный 600 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1545 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:79 msgid "Bold 700" msgstr "Жирный 700" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1546 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:80 msgid "Bold 700 Italic" msgstr "Жирный 700 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1547 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1548 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:86 msgid "Extra-Bold 800" msgstr "Сверхжирный 800" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1549 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:87 msgid "Extra-Bold 800 Italic" msgstr "Сверхжирный 800 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1550 #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1551 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:81 msgid "Ultra-Bold 900" msgstr "Ультра-жирный 900" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-app.php:1552 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:82 msgid "Ultra-Bold 900 Italic" msgstr "Ультра-жирный 900 Курсив" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:145 msgid "Sidebar Panel Position" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:146 msgid "Select the side which you want the sidebar panel to be displayed on." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:156 msgid "Element Editing Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:157 msgid "Choose if element editing should be in the sidebar or in dialogs." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:160 msgid "Sidebar" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:161 msgid "Dialog" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:167 msgid "Automatically Open Element Settings" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:168 msgid "" "Choose if the settings should be opened automatically after adding an " "element." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:178 msgid "Enable Keyboard Shortcuts" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:179 msgid "Choose if keyboard shortcuts should be enabled or disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:189 #: shortcodes/fusion-chart.php:451 shortcodes/fusion-chart.php:664 msgid "Show Tooltips" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:190 msgid "Choose if tooltips should be enabled or disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:200 msgid "Enable Sticky Header" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:201 msgid "Choose if sticky header should be enabled or disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:211 msgid "Enable Transparent Header" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:212 msgid "Choose if transparent header should be enabled or disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:222 msgid "Enable Preview for Filter Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:223 msgid "Choose if element filter options preview should be enabled or disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:233 msgid "Show Droppable Areas While Dragging" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:234 msgid "Enable in order to see all dropppable areas while dragging element." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:244 msgid "Sidebar Panel Overlay Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/class-fusion-preferences.php:245 msgid "" "Choose if the sidebar panel should act as an overlay. If enabled, the " "sidebar will overlay the preview content." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:193 inc/options/custom_css.php:27 msgid "Custom CSS" msgstr "Пользовательские CSS" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:194 #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:415 msgid "Builder" msgstr "Конструктор" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:196 msgid "Add your CSS code here..." msgstr "Добавьте Ваш CSS code здесь..." #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:197 msgid "Delete page layout" msgstr "Удалить макет страницы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:201 msgid "Don't Save" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:202 msgid "Save & Leave" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:203 msgid "Just Leave" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:204 msgid "Delete item" msgstr "Удалить объект" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:205 msgid "Clone item" msgstr "Клонировать объект" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:206 msgid "Edit item" msgstr "Редактировать объект" #. translators: Element settings. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:209 msgid "%s Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:212 msgid "Insert Container" msgstr "Вставить контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:216 msgid "Builder Containers" msgstr "Контейнеры конструктора" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:217 msgid "Click to toggle" msgstr "Нажмите чтобы развернуть" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:218 msgid "Save Custom Container" msgstr "Схранить свой контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:219 msgid "Save Custom Template" msgstr "Сохранить свой шаблон" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:220 msgid "Custom containers will be stored and managed on the Library tab" msgstr "Ваш контейнер будет сохранен в библиотеку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:221 msgid "Enter Name..." msgstr "Введите имя" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:224 msgid "Resize column" msgstr "Задать размер колонкам" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:225 msgid "Resized Column to" msgstr "Измените размер колонки на" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:227 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:231 msgid "Clone column" msgstr "Клонировать колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:228 msgid "Save column" msgstr "Сохранить колонку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:229 msgid "Delete column" msgstr "Удалить колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:230 msgid "Delete row" msgstr "Удалить ряд" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:232 msgid "Save Custom Column" msgstr "Сохранить настраиваемые колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:233 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:260 msgid "Custom elements will be stored and managed on the Library tab" msgstr "Настраиваемые элементы будут сохранены в Библиотеку " #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:234 msgid "Add element" msgstr "Добавить Элемент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:236 msgid "Insert Columns" msgstr "Добавьте колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:239 msgid "Search Containers" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:240 msgid "Search Columns" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:241 msgid "Builder Columns" msgstr "Колонки Builder" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:242 msgid "Library Columns" msgstr "библиотека колонок" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:243 msgid "Library Containers" msgstr "Библиотека контейнеров" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:244 msgid "Cancel" msgstr "Отменить" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:245 msgid "Select Element" msgstr "Выбрать элемент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:246 msgid "Builder Elements" msgstr "Элементы конструктора" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:247 msgid "Layout Section Elements" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:248 msgid "Library Elements" msgstr "Элементы библиотеки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:249 msgid "Inline element for usage in the Fusion Builder Generator." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:250 msgid "This element can be added only" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:251 msgid "time." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:252 msgid "times." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:253 shortcodes/fusion-row-inner.php:44 msgid "Nested Columns" msgstr "Вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:257 msgid "Save As Global" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:259 msgid "Save Custom Element" msgstr "Сохранить пользовательский элемент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:261 msgid "Add / Edit Items" msgstr "Добавить / Редактировать элементы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:262 msgid "" "Add or edit new items for this element. Drag and drop them into the desired " "order." msgstr "" "Добавьте или редактировуйте новые детали этого элемента. Перетащите и " "расположите их в нужном порядке." #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:263 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:266 msgid "Delete inner columns" msgstr "Удалить внутренние колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:264 msgid "Clone inner columns" msgstr "Клонировать внутренние колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:265 msgid "Save inner columns" msgstr "Сохранить внутренние колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:267 msgid "Save Nested Columns" msgstr "Сохранить вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:268 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:269 msgid "Select or Leave Blank for All" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:270 msgid "Select or Leave Blank for None" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:271 msgid "Select or Leave Blank for Published" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:272 msgid "Please enter element name" msgstr "Пожалуйста, введите имя элемента" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:273 msgid "You are about to remove all page layout. Do you still want to proceed?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:274 msgid "Are you sure you want to delete this ?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это ?" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:275 msgid "" "This is a global item. Deleting this element will remove it from every page " "you have it on. Are you sure you want to remove it?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:276 msgid "Global element
Click to disable global status" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:277 msgid "Global column
Click to disable global status" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:278 msgid "Global container
Click to disable global status" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:279 msgid "An element with this name already exists. Please enter different name." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:280 msgid "Please enter template name" msgstr "Пожалуйста, введите имя шаблона" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:281 msgid "Save page layout" msgstr "Сохраните макет страницы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:282 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:314 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:198 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:126 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:188 msgid "Upload" msgstr "Загрузить" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:283 msgid "Upload Image" msgstr "Загрузите изображение" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:284 msgid "Upload Audio" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:287 msgid "Attach Images to Gallery" msgstr "Добавьте изображения в галерею" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:288 msgid "Insert" msgstr "Вставить" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:289 msgid "Pre-Built Page" msgstr "Встроенная страница" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:290 msgid "To get started, add a Container, or add a pre-built page." msgstr "Чтобы начать, добавьте контейнер или добавьте встроенную страницу." #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:291 msgid "To get started building your Page Title Bar, add a container." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:292 msgid "To get started building your Footer, add a container." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:293 msgid "" "The building process always starts with a container, then columns, then " "elements." msgstr "" "Процесс строительства всегда начинается с контейнера, потом колонки, потом " "элементы." #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:294 msgid "Watch The Video!" msgstr "Смотрите это видео!" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:295 msgid "Edit Settings" msgstr "Редактировать настройки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:296 msgid "Backward History" msgstr "Обратная хронология" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:297 msgid "Duplicate Content" msgstr "Дублированный контент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:298 msgid "Forward History" msgstr "Прямая хронология" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:299 msgid "Save Custom Content" msgstr "Сохранить пользовательский контент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:300 msgid "Delete Content" msgstr "Удалить контент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:301 msgid "Add Content" msgstr "Добавить контент" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:302 msgid "Click the ? icon to view additional documentation" msgstr "Кликните значок ? чтобы посмотреть дополнительную документацию" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:303 msgid "Getting Started Video" msgstr "Запуск видео" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:304 msgid "Icon Control Descriptions:" msgstr "Описания управления значками:" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:306 msgid "Collapse Sections" msgstr "Свернуть секции" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:307 msgid "History States" msgstr "Состояние хронологии" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:308 shortcodes/fusion-chart.php:698 msgid "Start" msgstr "Начать" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:309 msgid "Moved Column" msgstr "Перемещенная колонка" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:310 msgid "Added Custom Element: " msgstr "Добавленный пользовательский элемент: " #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:311 msgid "Added Custom Column: " msgstr "Добавленная пользовательская колонка: " #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:312 msgid "Added Columns" msgstr "Добавленные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:313 msgid "Added Custom Container: " msgstr "Добавленный пользовательский контейнер: " #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:314 msgid "Deleted" msgstr "Удаленный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:315 msgid "Cloned" msgstr "Клонированный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:316 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:317 msgid "Pasted" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:318 msgid "Moved" msgstr "Перемещенный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:319 msgid "Edited" msgstr "Отредактированный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:320 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:37 msgid "Reset to Default" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:321 msgid "Added Nested Columns" msgstr "Добавленные вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:322 msgid "Edited Nested Columns" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:323 msgid "Deleted Nested Columns" msgstr "Удаленные вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:324 msgid "Moved Nested Column" msgstr "Перемещенные вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:325 msgid "Head Title" msgstr "Заголовок рубрики" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:326 msgid "Currency" msgstr "Валюта" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:327 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:881 msgid "Price" msgstr "Цена" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:328 msgid "Period" msgstr "Период" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:329 msgid "Enter Text" msgstr "Введите текст" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:330 msgid "Added" msgstr "Добавленный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:331 msgid "Added Container" msgstr "Добавленный контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:332 msgid "Cloned Nested Columns" msgstr "Клонированные вложенные колонки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:333 msgid "Content Imported" msgstr "Контент импортирован" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:334 msgid "Visually create your table below, add or remove rows and columns" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:335 msgid "Add Column" msgstr "Добавить колонку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:336 msgid "Add Row" msgstr "Добавить строку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:338 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:846 msgid "Standout" msgstr "Безусловный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:339 msgid "Add Button" msgstr "Добавить кнопку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:342 msgid "Table Options" msgstr "Параметры таблицы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:343 shortcodes/fusion-table.php:139 #: shortcodes/fusion-table.php:182 msgid "Table" msgstr "Таблица" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:344 msgid "Toggle All Containers" msgstr "Все контейнеры Toggle" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:345 msgid "Cloned Container" msgstr "Клонированный контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:346 msgid "Deleted Container" msgstr "Удаленный контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:347 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:939 shortcodes/fusion-column.php:1016 #: shortcodes/fusion-container.php:1387 shortcodes/fusion-gallery.php:1145 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1152 shortcodes/fusion-image-carousel.php:686 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:693 shortcodes/fusion-image.php:528 #: shortcodes/fusion-image.php:638 shortcodes/fusion-image.php:647 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:117 shortcodes/fusion-slider.php:577 #: shortcodes/fusion-slider.php:584 shortcodes/fusion-testimonials.php:808 msgid "Image" msgstr "Изображение" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:348 shortcodes/fusion-audio.php:276 #: shortcodes/fusion-audio.php:436 shortcodes/fusion-audio.php:448 msgid "Audio" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:349 #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:350 msgid "Select Image" msgstr "Выберите изображение" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:351 msgid "Select Images" msgstr "Выбирете изображения" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:352 msgid "Select Video" msgstr "Выбирите видио" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:353 msgid "Select Audio" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:354 shortcodes/fusion-checklist.php:506 #: shortcodes/fusion-checklist.php:635 shortcodes/fusion-fontawesome.php:561 #: shortcodes/fusion-separator.php:549 msgid "Select Icon" msgstr "Выберити Иконку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:355 msgid "Search Icons" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:357 msgid "" "This is an empty container with a background image. To add elements, you " "must first add a column" msgstr "" "Это пустой контейнер с фоновым изображением. Чтобы добавить элементы. вы " "должны сначала добавить колонку" #. translators: Child element name. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:359 msgid "Empty %s element, please add child elements here." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:360 shortcodes/fusion-post-slider.php:508 msgid "" "To add images to this post or page for attachments layout, navigate to " "\"Upload Files\" tab in media manager and upload new images." msgstr "" "Чтобы добавить изображения к этому посту или странице для макета вложений, " "перейдите на вкладку \"Загрузить файлы\" в диспетчере медиа и загрузите " "новые изображения." #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:361 msgid "" "WARNING: Importing a single demo page will remove all other page content, " "fusion page options and page template. Fusion Theme Options and demo images " "are not imported. Click OK to continue or cancel to stop." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:362 msgid "Content Error" msgstr "К сожалению, произошла ошибка." #. translators: Link URL. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:364 msgid "" "Your page content could not be displayed as a Fusion Builder layout. Most " "likely that means, there is some invalid markup or shortcode in it. Please " "check the contents in the text editor. See " "here for more information." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:365 msgid "Unknown Error Occurred" msgstr "" #. translators: Link URL. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:367 msgid "Click here to learn more." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:368 msgid "Click here to copy the full error message." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:369 msgid "Full error message copied." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:370 msgid "Moved Container" msgstr "Перемещенный контейнер" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:373 msgid "Delete Next Page Divider" msgstr "Удалите разделитель между страницами" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:374 msgid "Toggle Element" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:376 msgid "Deleted Next Page Divider" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:377 msgid "Added Next Page Divider" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:378 shortcodes/fusion-nextpage.php:17 msgid "Next Page" msgstr "Следующая страница" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:379 msgid "Special" msgstr "Специальный" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:380 msgid "Special Items" msgstr "Специальные элементы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:381 msgid "" "The next page item allows you to break your page into several pages. Simply " "insert it onto the page, and automatic pagination will show on the frontend." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:382 msgid "Select Link" msgstr "Выбрать ссылку" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:383 msgid "Color palette options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:384 shortcodes/fusion-alert.php:642 #: shortcodes/fusion-audio.php:297 shortcodes/fusion-audio.php:490 #: shortcodes/fusion-chart.php:897 shortcodes/fusion-column-inner.php:950 #: shortcodes/fusion-column.php:1030 shortcodes/fusion-countdown.php:924 #: shortcodes/fusion-modal.php:516 shortcodes/fusion-person.php:1052 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:687 shortcodes/fusion-sharingbox.php:827 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:491 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:771 shortcodes/fusion-tabs.php:863 #: shortcodes/fusion-tagline.php:537 shortcodes/fusion-testimonials.php:718 #: shortcodes/fusion-widget-area.php:329 msgid "Background Color" msgstr "Цвет фона" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:385 shortcodes/fusion-audio.php:355 #: shortcodes/fusion-audio.php:540 shortcodes/fusion-chart.php:904 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:743 shortcodes/fusion-column.php:920 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1253 shortcodes/fusion-image.php:750 #: shortcodes/fusion-modal.php:524 shortcodes/fusion-pricing-table.php:708 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:888 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:889 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:513 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:734 shortcodes/fusion-tabs.php:879 #: shortcodes/fusion-tagline.php:586 msgid "Border Color" msgstr "Цвет границы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:386 msgid "Legend Value Text Color" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:387 msgid "Enter Value" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:388 msgid "Legend Label" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:389 shortcodes/fusion-chart.php:604 msgid "X Axis Label" msgstr "" #. translators: Search type. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:391 msgid "Search %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:392 shortcodes/fusion-chart.php:463 msgid "Chart Background Color" msgstr "" #. translators: Default value description & value. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:394 msgid "Controls the background of the chart. %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:395 shortcodes/fusion-chart.php:471 msgid "Chart Axis Text Color" msgstr "" #. translators: Default value description & value. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:397 msgid "Controls the text color of the x-axis and y-axis. %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:398 shortcodes/fusion-chart.php:479 msgid "Chart Gridline Color" msgstr "" #. translators: Default value description & value. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:400 msgid "Controls the color of the chart background grid lines and values. %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:401 msgid "Chart Padding Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:402 msgid "Controls the top/right/bottom/left padding of the chart." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:403 msgid "Chart Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:404 shortcodes/fusion-chart.php:555 msgid "Chart Data" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:405 shortcodes/fusion-alert.php:548 #: shortcodes/fusion-alert.php:656 shortcodes/fusion-audio.php:337 #: shortcodes/fusion-audio.php:529 shortcodes/fusion-column-inner.php:732 #: shortcodes/fusion-column.php:909 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1241 #: shortcodes/fusion-image.php:739 shortcodes/fusion-separator.php:420 #: shortcodes/fusion-separator.php:537 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:500 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:720 #: shortcodes/fusion-tagline.php:576 msgid "Border Size" msgstr "Размер границы" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:406 msgid "Set chart border size in pixels." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:407 msgid "" "Visually create your chart data below, add or remove data sets and their " "styling" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:408 msgid "Visually create your chart data below" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:409 msgid "" "IMPORTANT NOTE: If you are using a Bar or " "Horizontal Bar Chart, the table interface below and " "available options will change depending on the number of datasets added. " "This setup is needed in order to ensure maximum flexibility for your chart " "styling." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:410 msgid "+ Add Value Column" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:411 msgid "+ Add Data Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:412 msgid "Data Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:413 msgid "Data Set Styling" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:414 msgid "Value Set Styling" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:415 msgid "Build your chart data visually" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:416 msgid "Edit Chart Data Table" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:417 shortcodes/fusion-user-login.php:162 #: shortcodes/fusion-user-login.php:301 shortcodes/fusion-user-login.php:1643 msgid "Registration confirmation will be emailed to you." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:418 msgid "Are you sure you want to remove global property?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:419 msgid "Remove Global?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:420 msgid "Removed Global Status" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:421 msgid "Draft container." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:422 msgid "Scheduled container." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:423 msgid "Click to remove sheduling." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:424 msgid "" "Are you sure you want to remove sheduling? This will set the container to be " "a normally published element." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:425 msgid "Container published." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:428 msgid "Watch Our Get Started Video" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:429 msgid "Do you need a helping hand? Let us guide you." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:430 msgid "Watch The Video" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:431 msgid "Fusion Builder Docs" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:432 msgid "Videos not for you? That's ok! We have you covered." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:433 msgid "Toggle Description" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:438 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/dimensions/field_dimensions.php:84 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:427 #: shortcodes/components/pagination.php:243 msgid "Height" msgstr "Высота" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:439 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/dimensions/field_dimensions.php:71 msgid "Width" msgstr "Ширина" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:440 msgid "Top/Left" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:441 msgid "Top/Right" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:442 msgid "Bot/Left" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:443 msgid "Bot/Right" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:444 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_border_radius.php:84 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_spacing.php:84 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:125 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:791 shortcodes/fusion-column.php:968 msgid "All" msgstr "Все" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:445 msgid "Confirm" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:446 msgid "Unsaved Changes" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:447 msgid "Your changes will be lost, do you want to save changes before leaving?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:448 msgid "Reset" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:449 msgid "Reset to Defaults" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:450 msgid "Are you sure you want to reset this element's options to default?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:451 msgid "Are you sure you want to delete this element?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:452 msgid "I agree" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:453 msgid "Are you sure?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:454 msgid "I'm sure" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:455 msgid "Ok" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:456 msgid "Import Demo Page" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:457 msgid "Extended options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:458 msgid "Align text" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:459 msgid "Align left" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:460 msgid "Align center" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:461 msgid "Align right" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:462 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:149 msgid "Justify" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:463 msgid "Indent" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:464 msgid "Outdent" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:465 msgid "Accept" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:466 msgid "Typography" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:468 msgid "Family" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:469 shortcodes/fusion-blog.php:2243 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1031 msgid "Tag" msgstr "Метка" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:470 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:93 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:417 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:418 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:306 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:478 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:706 #: shortcodes/fusion-title.php:1050 msgid "Font Size" msgstr "Размер шрифта" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:471 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:100 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:426 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:427 #: shortcodes/fusion-title.php:1089 msgid "Line Height" msgstr "Высота строки" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:472 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:107 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:444 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:445 #: shortcodes/fusion-title.php:1098 msgid "Letter Spacing" msgstr "Интервал между буквами" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:473 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/font-family.php:82 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:82 msgid "Variant" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:474 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/font-family.php:53 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:64 msgid "Subset" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:476 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:485 msgid "Font color" msgstr "Цвет шрифта" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:477 msgid "Edit Inline Element" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:478 msgid "Remove Inline Element" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:479 msgid "Delete All" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:481 msgid "Preview Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:482 msgid "" "Please beware that editing options are limited on this mode. All open " "dialogs and panels will be closed." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:483 msgid "Multiple Dialogs" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:484 msgid "Please close other open dialogs first to use this option." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:485 shortcodes/fusion-widget.php:504 #: shortcodes/fusion-widget.php:519 msgid "Widget" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:486 msgid "No widget selected. Edit to select widget type." msgstr "" #. translators: Add unknown element type. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:489 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:223 msgid "Add %s" msgstr "Добавить %s" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:490 msgid "Link Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:491 msgid "Open Link in New Tab" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:493 msgid "Remove formatting" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:494 msgid "Please add a gallery image here." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:495 msgid "Please select a slider for it to display here." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:496 msgid "Please select a form for it to display here." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:497 msgid "Please add a video here." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:498 msgid "Search Results" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:499 msgid "Page Save Incomplete" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:500 msgid "" "Not all content has saved correctly. Click ok to return to the page editor " "and try again." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:501 msgid "Page Save Failed" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:502 msgid "" "Security nonce check failed. Attempts to reconnect were also unsuccessful. " "Please ensure WordPress Heartbeat is not disabled." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:503 msgid "Layout cleared." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:505 msgid "Enter value" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:506 msgid "Import Failed" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:507 msgid "" "Please check that the file selected is valid JSON. Click ok to return to the " "page editor and try again." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:508 msgid "Saved" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:509 msgid "As global" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:510 msgid "" "This action will redirect you to the front-end builder. All unsaved changes " "will be lost. Are you sure?" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:511 msgid "" "Duplicate Slider Revolution detected. Duplicate sliders will not be " "rendered whilst in the live editor." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:515 msgid "Dynamic Data" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:517 msgid "Custom Font(s)" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:520 msgid "Separate with Commas" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:523 shortcodes/components/related.php:310 #: shortcodes/components/related.php:642 msgid "Related Posts" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:524 shortcodes/components/related.php:313 msgid "Related Projects" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:525 shortcodes/components/related.php:315 msgid "Related Faqs" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:526 msgid "Project Details" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:527 msgid "Add Custom Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:528 msgid "Edit Layout Section" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:529 msgid "Edit Content Layout Section" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:530 msgid "Edit Footer Layout Section" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:531 msgid "Set dynamic content to update preview source." msgstr "" #. translators: The iconset name. #: inc/lib/inc/fusion-app/helpers.php:534 msgid "No Results in \"%s\"" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-customize.php:54 msgid "Site Preview" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-customize.php:56 msgid "Invalid Page ID" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:28 msgid "Exit" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:34 msgid "Exit to page front-end" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:37 msgid "Exit to page back-end" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:40 msgid "Exit to dashboard" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:93 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:94 msgid "Toggle Toolbar" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:104 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:320 msgid "Support" msgstr "Поддержка" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:111 msgid "Get Started" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:117 msgid "Help Center" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:123 msgid "Shortcuts" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:129 #: inc/options/responsive.php:29 msgid "Responsive" msgstr "Отзывчивый" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:138 msgid "Preview Desktop" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:141 msgid "Preview Tablet - Portrait Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:144 msgid "Preview Tablet - Landscape Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:147 msgid "Preview Mobile - Portrait Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:150 msgid "Preview Mobile - Landscape Mode" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:166 msgid "Select Language" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/front-end-toolbar.php:178 msgid "Switch Language" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:18 msgid "Resize Window" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:20 msgid "Contract Popup" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:23 msgid "Expand Popup" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:40 msgid "Help Article" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/modal-dialog-more.php:49 msgid "Remove Item" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/ajax-select.php:61 msgid "No search results" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:18 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:17 #: shortcodes/fusion-code-block.php:77 msgid "Code" msgstr "Код" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:19 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:18 #: inc/options/performance.php:56 msgid "File" msgstr "Файл" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:22 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:24 #: inc/options/performance.php:57 msgid "Database" msgstr "База данных" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:30 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:451 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:466 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:681 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:34 msgid "" "Click the export button to export your current set of options as a json file." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:35 msgid "Export" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:40 msgid "Enter a name" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/export.php:42 msgid "Save Page Options" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/font-family.php:24 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:24 msgid "Select Font Family" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/font-family.php:31 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:31 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:55 msgid "Search Font Families" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/font-family.php:55 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:66 msgid "Select Font Subset" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:20 msgid "Demo" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:39 msgid "Select a Demo" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:45 msgid "Search Demos" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:63 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:69 msgid "Select A Page Option Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:84 msgid "" "Click the import button to select a previously exported JSON file to upload " "and import." msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/import.php:90 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:125 msgid "Import" msgstr "Импортировать" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/repeater.php:13 msgid "Add another item" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/sortable-text.php:24 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/sortable-text.php:35 msgid "Move Row" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/sortable-text.php:27 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/sortable-text.php:38 msgid "Remove Row" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:16 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:228 #: shortcodes/fusion-title.php:1076 msgid "Font Family" msgstr "Семейство шрифтов" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:40 msgid "Backup Font" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:48 msgid "Select Backup Font Family" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:114 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:435 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:436 msgid "Word Spacing" msgstr "Интервал между словами" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:121 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:327 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:328 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:329 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1154 shortcodes/fusion-user-login.php:1356 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1520 msgid "Text Align" msgstr "Выравнивание текста" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:125 #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:164 msgid "Inherit" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:137 #: shortcodes/components/archives.php:635 shortcodes/fusion-alert.php:460 #: shortcodes/fusion-alert.php:694 shortcodes/fusion-blog.php:2428 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:299 shortcodes/fusion-button.php:1108 #: shortcodes/fusion-events.php:916 shortcodes/fusion-fontawesome.php:811 #: shortcodes/fusion-image.php:786 shortcodes/fusion-person.php:773 #: shortcodes/fusion-person.php:1066 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1262 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:772 #: shortcodes/fusion-separator.php:632 shortcodes/fusion-slider.php:451 #: shortcodes/fusion-social-links.php:869 shortcodes/fusion-tagline.php:622 #: shortcodes/fusion-title.php:1026 shortcodes/fusion-user-login.php:1051 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1160 shortcodes/fusion-user-login.php:1362 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1526 shortcodes/fusion-video.php:472 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:232 shortcodes/fusion-youtube.php:228 msgid "Center" msgstr "Центрировать" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:157 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:350 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:351 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:352 #: shortcodes/fusion-alert.php:474 shortcodes/fusion-alert.php:700 #: shortcodes/fusion-button.php:778 shortcodes/fusion-button.php:1062 msgid "Text Transform" msgstr "Преобразование текста" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:160 msgid "Capitalize" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:161 #: shortcodes/fusion-alert.php:481 shortcodes/fusion-alert.php:707 #: shortcodes/fusion-button.php:785 shortcodes/fusion-button.php:1069 msgid "Uppercase" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:162 msgid "Lowercase" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:163 msgid "Initial" msgstr "" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:176 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:483 #: shortcodes/fusion-title.php:1120 msgid "Font Color" msgstr "Цвет шрифта" #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:210 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:455 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:456 msgid "Margin Top" msgstr "Верхний внешний отступ " #: inc/lib/inc/fusion-app/templates/options/typography.php:217 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:464 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:465 msgid "Margin Bottom" msgstr "Нижний внешний отступ " #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:85 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:666 msgid "Cannot import auto-draft posts" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:295 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1794 msgid "Remote server returned %1$d %2$s for %3$s" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:312 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1807 msgid "Remote file is incorrect size" msgstr "Удаленный файл имеет недопустимый размер" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:317 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1812 msgid "Zero size file downloaded" msgstr "Скачан пустой файл" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:323 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1818 msgid "Remote file is too large, limit is %s" msgstr "Удаленный файл слишком большой, ограничение - %s" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:513 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1712 msgid "Failed to import %s %s" msgstr "Не удалось импортировать %s %s" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:537 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:902 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1736 msgid "Imported \"%s\" (%s)" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-fusion-wxr-importer.php:542 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1741 msgid "Term %d remapped to %d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-logger-html.php:17 msgid "Sorry, there has been an error." msgstr "К сожалению, произошла ошибка." #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:130 msgid "Could not open the file for parsing" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:166 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:282 #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:355 msgid "" "This WXR file (version %s) is newer than the importer (version %s) and may " "not be supported. Please consider updating." msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:505 msgid "%s, please try again." msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:505 msgid "The file does not exist" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:565 msgid "Invalid author mapping" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:754 msgid "Failed to import \"%s\": Invalid post type %s" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:764 msgid "%s \"%s\" already exists." msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:849 msgid "Skipping attachment \"%s\", fetching attachments disabled" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:870 msgid "Failed to import \"%s\" (%s)" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:907 msgid "Post %d remapped to %d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1051 msgid "Invalid file type" msgstr "Неверный тип файла" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1542 msgid "Failed to import user \"%s\"" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1563 msgid "Imported user \"%s\"" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1567 msgid "User %d remapped to %d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1840 msgid "Running post-processing for post %d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1853 msgid "Could not find the post parent for \"%s\" (post #%d)" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1858 msgid "Post %d was imported with parent %d, but could not be found" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1872 msgid "Could not find the author for \"%s\" (post #%d)" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1877 msgid "Post %d was imported with author \"%s\", but could not be found" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1903 msgid "Post %d was marked for post-processing, but none was required." msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1914 msgid "Could not update \"%s\" (post #%d) with mapped data" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1959 msgid "Could not find the menu object for \"%s\" (post #%d)" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1964 msgid "" "Post %d was imported with object \"%d\" of type \"%s\", but could not be " "found" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1986 msgid "Could not find the comment parent for comment #%d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:1990 msgid "Comment %d was imported with parent %d, but could not be found" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:2004 msgid "Could not find the author for comment #%d" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:2008 msgid "Comment %d was imported with author %d, but could not be found" msgstr "" #: inc/lib/inc/importer/class-wxr-importer.php:2025 msgid "Could not update comment #%d with mapped data" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/color_alpha/field_color_alpha.php:68 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:124 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/color/field_color.php:73 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:79 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:91 msgid "Transparent" msgstr "Прозрачный фон" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_border_radius.php:108 msgid "Top Left" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_border_radius.php:115 msgid "Top Right" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_border_radius.php:122 msgid "Bottom Right" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/spacing/field_border_radius.php:129 msgid "Bottom Left" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:229 msgid "Font family" msgstr "Семейство шрифтов" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:255 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:256 msgid "Backup Font Family" msgstr "Сделайте резервное копирование семейства шрифтов" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:270 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:278 msgid "Font style" msgstr "Стиль шрифта" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:271 msgid "Font Weight & Style" msgstr "Тип и & стиль шрифта" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:278 #: shortcodes/fusion-separator.php:501 msgid "Style" msgstr "Стиль" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:312 msgid "Font subsets" msgstr "Поднаборы шрифтов" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:314 msgid "Font Subsets" msgstr "Поднаборы шрифтов" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:316 msgid "Subsets" msgstr "Поднаборы" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:316 msgid "Font script" msgstr "Сценарий шрифта" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:373 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:374 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:375 msgid "Font Variant" msgstr "Вариант шрифта" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:393 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:394 #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:395 msgid "Text Decoration" msgstr "Оформление текста" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:418 msgid "Size" msgstr "Размер" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:910 msgid "Standard Fonts" msgstr "Стандартные шрифты" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:980 msgid "Google Webfonts" msgstr "Веб-шрифты Google" #. Translators: language subset. #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:1015 msgid "%s Extended" msgstr "" #. Translators: font-weight. #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/field_typography.php:1071 msgid "%s Italic" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:102 msgid "Greek Extended" msgstr "Греческий расширенный" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:103 msgid "Greek" msgstr "Греческий" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:104 msgid "Cyrillic Extended" msgstr "Кириллица расширенная" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:105 msgid "Cyrillic" msgstr "Кириллица" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:106 msgid "Latin Extended" msgstr "Латиница расширенная" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:107 msgid "Latin" msgstr "Латиница" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:108 msgid "Vietnamese" msgstr "Вьетнамский" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:109 msgid "Arabic" msgstr "Арабский" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:110 msgid "Gujarati" msgstr "Гуджарати" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:111 msgid "Devanagari" msgstr "Деванагари" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:112 msgid "Bengali" msgstr "Бенгальский" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:113 msgid "Hebrew" msgstr "Иврит" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:114 msgid "Khmer" msgstr "Кхмерский" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:115 msgid "Tamil" msgstr "Тамильский" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:116 msgid "Telugu" msgstr "Телугу" #: inc/lib/inc/redux/custom-fields/typography/googlefonts.php:117 msgid "Thai" msgstr "Тайский" #: inc/lib/inc/redux/extensions/search/extension_search.php:98 msgid "Search for option(s)" msgstr "Искать для параметра(-ов)" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:455 msgid "You have changes that are not saved. Would you like to save them now?" msgstr "У вас есть не сохраненные изменения. Вы хотели бы сохранить их сейчас?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:463 msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values." msgstr "Вы уверены? Сброс удалит все пользовательские значения." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:471 msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section." msgstr "" "Вы уверены? Сброс удалит все пользовательские значения в данной секции." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:479 msgid "" "Your current options will be replaced with the values of this preset. Would " "you like to proceed?" msgstr "" "Текущие параметры будут заменены значениями данного пресета. Вы хотите " "продолжить?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:486 msgid "Please Wait" msgstr "Пожалуйста, подождите" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:497 msgid "There was an error saving. Here is the result of your action:" msgstr "Произошла ошибка сохранения. Вот результат ваших действий:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/enqueue.php:498 msgid "" "There was a problem with your action. Please try again or reload the page." msgstr "" "Была проблема с вашим действием. Пожалуйста, повторите попытку или " "перезагрузите страницу." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:65 msgid "Warning- This options panel will not work properly without javascript!" msgstr "" "Внимание - Эта панель настроек не будет работать должным образом без " "JavaScript!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:141 msgid "Settings Imported!" msgstr "Настройки импортированы!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:156 msgid "All Defaults Restored!" msgstr "Все восстановлено по умолчанию!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:170 msgid "Section Defaults Restored!" msgstr "Секция восстановлена по умолчанию!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:184 msgid "Settings Saved!" msgstr "Настройки сохранены!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:204 msgid "Settings have changed, you should save them!" msgstr "Настройки изменены, сохраните их!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:212 msgid "error(s) were found!" msgstr "была обнаружена ошибка(-и)!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:220 msgid "warning(s) were found!" msgstr "было обнаружено предупреждение(-ия)!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/core/panel.php:312 msgid "" "Your panel has bundled outdated copies of FusionRedux Framework " "template files – if you encounter functionality issues this " "could be the reason. Ensure you update or remove them." msgstr "" "Ваша панель имеет устаревшие копии файлов шаблонов FusionRedux " "Framework – если у вас возникнут проблемы с " "функциональностью, это может быть причиной. Убедитесь, что вы обновили или " "удалили их." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:220 msgid "Options panel created using %1$s" msgstr "Панель настроек создана с помощью %1$s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:220 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:167 msgid "FusionRedux Framework" msgstr "FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:224 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:228 msgid "Options" msgstr "Опции" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1753 msgid "Enable" msgstr "Активировать " #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1758 msgid "Disable" msgstr "Отключить" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1764 msgid "moving the mouse over" msgstr "при наведении курсора" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1766 msgid "clicking" msgstr "клик" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1770 msgid "" "Hints are tooltips that popup when %d the hint icon, offering addition " "information about the field in which they appear. They can be %d d by using " "the link below." msgstr "" "Подсказки всплывают, когда %d значок, предлагая дополнительную информации о " "поле, в котором они появляются. Они могут быть %d d используя ссылку ниже." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:1775 msgid "Hints" msgstr "Подсказки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:2784 msgid "Invalid security credential. Please reload the page and try again." msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:2793 msgid "Invalid user capability. Please reload the page and try again." msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:2854 msgid "Your panel has no fields. Nothing to save." msgstr "Ваша панель не имеет полей. Нет ничего для сохранения." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:3952 msgid "" "FusionRedux Framework Notice: There are references to the " "FusionRedux Framework support site in your config's admin_bar_links argument. This is sample data. Please change or remove this data " "before shipping your product." msgstr "" "Сообщение FusionRedux Framework: Имеются ссылки на сайт " "поддержки FusionRedux Framework в аргументе вашей конфигурации " "admin_bar_links. Это образец данных. Пожалуйста, измените или " "удалите эти данные перед отправкой вашего продукта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/framework.php:3967 msgid "" "FusionRedux Framework Notice: There are references to the " "FusionRedux Framework support site in your config's share_icons " "argument. This is sample data. Please change or remove this data before " "shipping your product." msgstr "" "Сообщение FusionRedux Framework: Имеются ссылки на сайт " "поддержки FusionRedux Framework в аргументе вашей конфигурации " "share_icons. Это образец данных. Пожалуйста, измените или " "удалите эти данные перед отправкой вашего продукта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_admin_notices.php:97 msgid "Dismiss" msgstr "Игнорировать это уведомление" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_cdn.php:77 msgid "" "Please wait a few minutes, then try refreshing the page. Unable to load some " "remotely hosted scripts." msgstr "" "Пожалуйста, подождите несколько минут, потом попробуйте обновить эту " "страницу. Не удается загрузить некоторые скрипты с хоста." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_cdn.php:79 msgid "" "If you are developing offline, please download and install the FusionRedux Vendor Support plugin/extension to " "bypass the our CDN and avoid this warning" msgstr "" "Если вы занимаетесь разработкой в автономном режиме, пожалуйста, загрузите и " "установите плагин/расширение FusionRedux " "Vendor Support чтобы обойти наш CDN и избежать это предупреждение." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_cdn.php:84 msgid "FusionRedux Framework Warning" msgstr "Предупреждение FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_cdn.php:84 msgid "%s CDN unavailable. Some controls may not render properly." msgstr "" "%s CDN недоступен. Некоторые элементы управления могут отображаться " "неправильно." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_cdn.php:116 msgid "" "The Vendor Support plugin (or extension) is either not " "installed or not activated and thus, some controls may not render properly. " "Please ensure that it is installed and activated" msgstr "" "Плагин Vendor Support (или расширение) не установлен или " "не активирован и, следовательно, некоторые элементы управления могут " "отображаться неправильно. Пожалуйста, убедитесь, что он установлен и активирован" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:34 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:63 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:274 msgid "File Permission Issues" msgstr "Проблемы с правами доступа файла" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:34 msgid "" "We were unable to modify required files. Please check your permissions, or " "modify your wp-config.php file to contain your FTP login credentials as outlined here." msgstr "" "Мы не смогли изменить требуемые файлы. Проверьте права доступа или " "модифицируйте ваш файл wp-config.php чтобы поместить ваши учетные данные " "входа в FTP как описано здесь." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:63 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_filesystem.php:274 msgid "" "We were unable to modify required files. Please ensure that %1s " "has the proper read-write permissions, or modify your wp-config.php file to " "contain your FTP login credentials as outlined here." msgstr "" "Мы не смогли изменить требуемые файлы. Пожалуйста, убедитесь, что %1s имеет соответствующие права доступа на чтение-запись или измените ваш " "файл wp-config.php, чтобы поместить ваши учетные данные входа в FTP как описано здесь." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/class.fusionredux_helpers.php:586 msgid "" "%s version %s is out of " "date. The core version is %s" msgstr "" "%s версия %s устарела. " "Версия ядра %s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/extension_import_export.php:120 msgid "Import / Export" msgstr "Импортировать / Экспортировать" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:91 msgid "Import Options" msgstr "Импортировать параметры" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:94 msgid "Important: Only Theme Options from Avada 4.0 or higher can be imported." msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:103 msgid "Import Contents from File" msgstr "Импортируйте контент из файла" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:107 msgid "Import from URL" msgstr "Импорт по URL" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:113 msgid "" "Input your backup file below and hit Import to restore your sites options " "from a backup." msgstr "" "Введите ваш файл резервной копии ниже и нажмите Импортировать, чтобы " "восстановить ваши настройки сайта из резервной копии." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:120 msgid "" "Input the URL to another sites options set and hit Import to load the " "options from that site." msgstr "" "Введите URL-адрес в набор параметров другого сайта и нажмите Импортировать, " "чтобы загрузить параметры с этого сайта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:125 msgid "" "WARNING! This will overwrite all existing option values, please proceed with " "caution!" msgstr "" "ВНИМАНИЕ! Это перезапишет все существующие значения настроек, пожалуйста, " "действуйте с осторожностью!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:129 msgid "Export Options" msgstr "Экспортировать параметры" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:133 msgid "" "Here you can copy/download your current Theme Options settings. Keep this " "safe as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use " "it to restore your settings on this site (or any other site)." msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:142 msgid "Copy Data" msgstr "Копировать данные" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:143 msgid "Download Data File" msgstr "Загрузить файл данных" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/import_export/import_export/field_import_export.php:144 msgid "Copy Export URL" msgstr "Копировать экспортируемый URL-адрес" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/options_object/extension_options_object.php:82 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:104 msgid "Options Object" msgstr "Параметры объекта" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/extensions/options_object/options_object/field_options_object.php:107 msgid "Show Object in Javascript Console Object" msgstr "Показывать объект в JavaScript консоли Object" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:141 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1007 shortcodes/fusion-column.php:1093 #: shortcodes/fusion-container.php:1466 shortcodes/fusion-countdown.php:968 msgid "Background Repeat" msgstr "Повтор фонового изображения" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:157 msgid "Background Clip" msgstr "Обрезка фона" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:173 msgid "Background Origin" msgstr "Источник фона" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:188 msgid "Background Size" msgstr "Размер фона" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:203 msgid "Background Attachment" msgstr "Вложение фона" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:223 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:977 shortcodes/fusion-column.php:1063 #: shortcodes/fusion-container.php:1436 shortcodes/fusion-countdown.php:941 msgid "Background Position" msgstr "Позиция фонового изображения" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/background/field_background.php:277 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/media/field_media.php:149 msgid "No media selected" msgstr "Не выбран файл" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/border/field_border.php:174 msgid "Border style" msgstr "Стиль границы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:68 msgid "From " msgstr "Из" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:82 msgid "To " msgstr "К" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:73 msgid "Add/Edit Gallery" msgstr "Добавить/Редактировать галерею" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/gallery/field_gallery.php:74 msgid "Clear Gallery" msgstr "Очистить галерею" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:96 msgid "Visited" msgstr "Посещенный" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/link_color/field_link_color.php:100 msgid "Active" msgstr "Активный" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/multi_text/field_multi_text.php:61 msgid "Add More" msgstr "Подробнее" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:62 #: shortcodes/fusion-user-login.php:152 shortcodes/fusion-user-login.php:235 #: shortcodes/fusion-user-login.php:236 msgid "Password" msgstr "Пароль" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/password/field_password.php:63 #: shortcodes/fusion-user-login.php:151 shortcodes/fusion-user-login.php:229 #: shortcodes/fusion-user-login.php:230 shortcodes/fusion-user-login.php:328 #: shortcodes/fusion-user-login.php:329 msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:83 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:63 msgid "Select an item" msgstr "Выбрать элемент" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/select/field_select.php:138 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/select_image/field_select_image.php:144 msgid "No items of this type were found." msgstr "Элементы этого типа не найдены." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:73 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:174 msgid "New %s" msgstr "Новый %s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:153 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/fields/slides/field_slides.php:207 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:81 msgid "URL" msgstr "Адрес URL" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:15 msgid "" "RECOMMENDED: If you are " "submitting to WordPress.org Theme Repository, it is strongly suggested that you read this " "document, or your theme will be rejected because of FusionRedux." msgstr "" "РЕКОМЕНДАЦИЯ: Если вы " "отправились в репозиторий тем WordPress.org, это решительно " "предполагает, что вы читаете этот документ, или ваша тема будет отклонена FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:24 msgid "" "REQUIRED: You MUST delete " " %s , or your theme will be rejected by WP.org theme " "submission because of FusionRedux." msgstr "" "ОБЯЗАТЕЛЬНО: Вы ДОЛЖНЫ удалить " " %s , или ваша тема будет отклонена представленной темой WP." "org от FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:38 msgid "Optional" msgstr "Необязательный" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/embedded.php:40 msgid "" "RECOMMENDED: The following " "arguments MUST be used for WP.org submissions, or you will be rejected " "because of your FusionRedux configuration." msgstr "" "РЕКОМЕНДАЦИЯ: ДОЛЖНЫ быть " "использованы следующие аргументы для представлений WP.org, или вы будете " "отвергнуты из-за вашей конфигурации FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:16 msgid "FusionRedux localization utilities" msgstr "Утилиты локализации FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:17 msgid "FusionRedux Resting Diles" msgstr "Не работающие в данный момент файлы FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:18 msgid "FusionRedux Code Styles" msgstr "Стили кода FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:19 msgid "FusionRedux Unit Testing" msgstr "Тестирование единицы измерения FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:20 msgid "FusionRedux Plugin File" msgstr "Файл плагина FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:21 msgid "FusionRedux Boostrap Tests" msgstr "Тесты Boostrap FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:22 msgid "CI Testing FIle" msgstr "Файл тестируемый на CI" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:23 msgid "PHP Unit Testing" msgstr "Тестирование единицы измерения PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/themecheck/checks/full_package.php:36 msgid "" "It appears that you have embedded the full FusionRedux package inside your " "theme. You need only embed the FusionReduxCore folder. " "Embedding anything else will get your rejected from theme submission. " "Suspected FusionRedux package file(s):" msgstr "" "Похоже, что у вас включен полный пакет FusionRedux внутри вашей темы. Вам " "нужно только добавить папку FusionReduxCore. Добавление " "чего-нибудь еще будет отклонено представленной темой. Предполагаемый файл(-" "ы) пакета FusionRedux:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:129 msgid "Help improve Our Panel" msgstr "Помогите улучшить нашу панель" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:130 msgid "" "Please helps us improve our panel by allowing us to gather anonymous usage " "stats so we know which configurations, plugins and themes to test to ensure " "compatibility." msgstr "" "Пожалуйста, помогите нам улучшить нашу панель, позволив нам собирать " "анонимную статистику использования, так мы узнаем, какие конфигурации, " "плагины и темы требуются для тестирования, чтобы гарантировать совместимость." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:135 msgid "Allow tracking" msgstr "Разрешить отслеживание" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:140 msgid "Do not allow tracking" msgstr "Не разрешать отслеживание" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:151 msgid "Welcome to the FusionRedux Demo Panel" msgstr "Добро пожаловать в демо-панель FusionRedux!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:152 msgid "Getting Started" msgstr "Подготовка к работе" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:152 msgid "" "This panel demonstrates the many features of FusionRedux. Before digging " "in, we suggest you get up to speed by reviewing %1$s." msgstr "" "Эта панель демонстрирует многие возможности FusionRedux. Перед тем, как вы " "начнете работу, мы предлагаем вам увеличить скорость, просмотрев %1$s." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:152 msgid "our documentation" msgstr "наша документация" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:153 msgid "FusionRedux Generator" msgstr "Генератор FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:153 msgid "" "Want to get a head start? Use the %1$s. It will create a customized " "boilerplate theme or a standalone admin folder complete with all things " "FusionRedux (with the help of Underscores and TGM). Save yourself a headache " "and try it today." msgstr "" "Хотите начать? Используйте %1$s. Он создаст тему пользовательского шаблона " "или отдельную папку администратора со всеми данными FusionRedux (с помощью " "Underscores и TGM). Избавьте себя от головной боли и попробуйте его сегодня." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:154 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:191 msgid "FusionRedux Extensions" msgstr "Расширения FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:154 msgid "" "Did you know we have extensions, which greatly enhance the features of " "FusionRedux? Visit our %1$s to learn more!" msgstr "" "Вы знаете, что у нас есть расширения, которые значительно расширяют " "функциональность FusionRedux? Посетите наш %1$s чтобы узнать больше!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:154 msgid "extensions directory" msgstr "каталог расширений" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:155 msgid "Like FusionRedux?" msgstr "Нравится FusionRedux?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:155 msgid "" "If so, please %1$s and consider making a %2$s to keep development of " "FusionRedux moving forward." msgstr "" "Если так, пожалуйста %1$s и рассмотрите %2$s, чтобы поддержать разработку " "FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:155 msgid "leave us a favorable review on WordPress.org" msgstr "оставьте нам положительный отзыв о WordPress.org" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:155 msgid "donation" msgstr "пожертвование" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:156 msgid "Newsletter" msgstr "Новостная рассылка" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:156 msgid "" "If you'd like to keep up to with all things FusionRedux, please subscribe to " "our newsletter" msgstr "" "Если вы хотите знать больше о FusionRedux, пожалуйста, подпишитесь на наш " "информационный бюллетень" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:157 msgid "Email address" msgstr "Email-адрес" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/tracking.php:157 msgid "Subscribe" msgstr "Подписаться" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/color/validation_color.php:15 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/color_rgba/validation_color_rgba.php:14 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/colorrgba/validation_colorrgba.php:16 msgid "This field must be a valid color value." msgstr "Это поле должно иметь допустимое значение цвета." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/comma_numeric/validation_comma_numeric.php:16 msgid "" "You must provide a comma separated list of numerical values for this option." msgstr "" "Необходимо указать разделенный запятыми список числовых значений для этого " "параметра." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/css/validation_css.php:39 msgid "Unsafe strings were found in your CSS and have been filtered out." msgstr "Были найдены небезопасные строки в вашей CSS и отфильтрованы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/date/validation_date.php:16 msgid "This field must be a valid date." msgstr "Это поле должно иметь действительную дату." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/email/validation_email.php:16 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/email_not_empty/validation_email_not_empty.php:16 msgid "You must provide a valid email for this option." msgstr "Необходимо указать действительный email-адрес для этого параметра." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/no_html/validation_no_html.php:15 msgid "" "You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed." msgstr "" "Вы не должны вводить в это поле никаких HTML-кодов, все HTML-теги были " "удалены." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/no_special_chars/validation_no_special_chars.php:16 msgid "" "You must not enter any special characters in this field, all special " "characters have been removed." msgstr "" "Вы не должны вводить в это поле никаких специальных символов, все " "специальные символы были удалены." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/not_empty/validation_not_empty.php:16 msgid "This field cannot be empty. Please provide a value." msgstr "Это поле не должно быть пустым. Пожалуйста, введите значение." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/numeric/validation_numeric.php:16 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/numeric_not_empty/validation_numeric_not_empty.php:16 msgid "You must provide a numerical value for this option." msgstr "Необходимо указать числовое значение для этого параметра." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/unique_slug/validation_unique_slug.php:16 msgid "" "That URL slug is in use, please choose another. %s is open for " "use." msgstr "" "Этот URL-адрес используется, пожалуйста, выберите другой. %s " "открыт для использования." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/validation/url/validation_url.php:16 msgid "You must provide a valid URL for this option." msgstr "Необходимо указать действительный URL-адрес для этого параметра." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:2 msgid "Welcome to FusionRedux Framework %s" msgstr "Добро пожаловать в FusionRedux Framework %s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:5 msgid "" "Thank you for updating to the latest version! FusionRedux Framework %s is a " "huge step forward in FusionRedux Development. Look at all that's new." msgstr "" "Спасибо за обновление до последней версии! FusionRedux Framework %s это " "огромный шаг вперед в разработке FusionRedux. Посмотрите эту новую версию." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:15 msgid "What is FusionRedux Framework?" msgstr "Что такое FusionRedux Framework?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:17 msgid "" "FusionRedux Framework is the core of many products on the web. It is an " "option framework which developers use to\n" "\t\t\tenhance their products." msgstr "" "FusionRedux Framework является ядром многих продуктов в интернете. Это " "структура параметров, которую разработчики используют в\n" "\t\t\tenhance улучшать свои продукты." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/about.php:24 msgid "New in this Release" msgstr "Новое в этой версии" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:2 msgid "FusionRedux Framework - Changelog" msgstr "FusionRedux Framework - Журнал изменений" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/changelog.php:5 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:30 msgid "" "Our core mantra at FusionRedux is backwards compatibility. With hundreds of " "thousands of instances worldwide, you can be assured that we will take care " "of you and your clients." msgstr "" "Наша основная идея для FusionRedux это обратная совместимость. Мы имеем " "сотни тысяч экземпляров по всему миру, вы можете быть уверены, что мы " "позаботимся о вас и ваших клиентах." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:2 msgid "FusionRedux Framework - A Community Effort" msgstr "FusionRedux Framework - Стремление сообщества" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:5 msgid "" "We recognize we are nothing without our community. We would like to thank " "all of those who help FusionRedux to be what it is. Thank you for your " "involvement." msgstr "" "Мы признаем, что мы ничто без нашего сообщества. Мы хотели бы поблагодарить " "всех тех, кто помогает FusionRedux быть тем, чем он является. Спасибо за " "ваше участие." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/credits.php:18 msgid "" "FusionRedux is created by a community of developers world wide. Want to have " "your name listed too? Contribute to " "FusionRedux." msgstr "" "FusionRedux создан сообществом разработчиков по всему миру. Хотите, чтобы " "ваше имя тоже было в списке? Сотрудничайте " "с FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:73 msgid "FusionRedux Framework - Extensions" msgstr "FusionRedux Framework - Расширения" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:76 msgid "" "Supercharge your FusionRedux experience. Our extensions provide you with " "features that will take your products to the next level." msgstr "" "Совершенствуйте ваши возможности с FusionRedux. Наши расширения " "предоставляют вам возможности, которые поднимут ваши продукты на следующий " "уровень." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/extensions.php:89 msgid "" "While some are built specificially for developers, extensions such as Custom " "Fonts are sure to make any user happy." msgstr "" "В то время как отдельные вещи созданы специально для разработчиков, " "расширения, такие как Custom Fonts, доставят удовольствие любому " "пользователю." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:26 msgid "FusionRedux Framework - System Status" msgstr "FusionRedux Framework - Системный статус" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:43 msgid "" "Please copy and paste this information in your ticket when contacting " "support:" msgstr "" "Пожалуйста, скопируйте и вставьте эту информацию в ваш билет при обращении в " "службу поддержки:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:48 msgid "Get System Report" msgstr "Получить отчет системы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:53 msgid "Understanding the Status Report" msgstr "Подготовка отчета о состоянии" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:62 msgid "Copied!" msgstr "Скопирован!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:63 msgid "Copy for Support" msgstr "Копировать для поддержки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:73 msgid "WordPress Environment" msgstr "Окружение WordPress" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:80 msgid "Home URL" msgstr "URL главной страницы:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:83 msgid "The URL of your site's homepage." msgstr "URL главной страницы Вашего сайта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:89 msgid "Site URL" msgstr "URL сайта:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:92 msgid "The root URL of your site." msgstr "URL корневой директории Вашего сайта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:100 msgid "FusionRedux Version" msgstr "Версия FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:103 msgid "The version of FusionRedux Framework installed on your site." msgstr "Эта версия FusionRedux Framework установлена на ваш сайт." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:111 msgid "FusionRedux Data Directory Writable" msgstr "Каталог данных для записи FusionRedux" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:114 msgid "" "FusionRedux and its extensions write data to the uploads " "directory. This directory must be writable." msgstr "" "FusionRedux и его расширения записывают данные в директорию загрузки . Эта директория должна быть доступна для записи." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:120 msgid "To allow data saving, make %s writable." msgstr "" "Чтобы разрешить сохранение данных, сделайте %s доступной для " "записи." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:126 msgid "WP Content URL" msgstr "URL-адрес контента WP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:129 msgid "The location of Wordpress's content URL." msgstr "URL-адрес местоположения контента WordPress." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:137 msgid "WP Version" msgstr "Версия WP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:140 msgid "The version of WordPress installed on your site." msgstr "Эта версия WordPress установлена на вашем сайте." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:148 msgid "WP Multisite" msgstr "WP мультисайт:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:151 msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled." msgstr "Включена или нет у вас мультисайтовость WordPress?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:162 msgid "Permalink Structure" msgstr "Структура постоянной ссылки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:165 msgid "" "The current permalink structure as defined in Wordpress Settings->Permalinks." msgstr "" "Текущая структура постоянной ссылки задана в Wordpress Настройки->Постоянные " "ссылки." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:174 msgid "Front Page Display" msgstr "Экран главной страницы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:176 msgid "The current Reading mode of Wordpress." msgstr "Текущий режим чтения в WordPress." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:188 msgid "The currently selected page which acts as the site's Front Page." msgstr "" "Выбранная в данный момент страница, которая выступает в качестве главной " "страницы сайта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:196 msgid "Posts Page" msgstr "Страница постов" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:199 msgid "The currently selected page in where blog posts are displayed." msgstr "" "Выбранная в данный момент страница, в которой отображаются посты блога." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:210 msgid "WP Memory Limit" msgstr "Лимит памяти WP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:213 msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time." msgstr "" "Максимальный объем памяти (RAM), который ваш сайт может использовать в один " "момент времени." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:220 msgid "" "%s - We recommend setting memory to at least 40MB. See: Increasing memory allocated to PHP" msgstr "" "%s - Мы рекомендуем устанавливать память не менее 40MB. См.: Увеличение памяти, выделенной для PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:229 msgid "Database Table Prefix" msgstr "Префикс таблицы базы данных" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:232 msgid "The prefix structure of the current Wordpress database." msgstr "Структура префикса текущей базы данных WordPress." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:240 msgid "WP Debug Mode" msgstr "Режим отладки WP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:243 msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode." msgstr "Отображает, находится или нет WordPress в режиме отладки." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:255 msgid "Language" msgstr "Язык" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:258 msgid "The current language used by WordPress. Default = English" msgstr "Текущий язык, используемый в WordPress. По умолчанию = английский" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:270 msgid "Browser" msgstr "Браузер" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:277 msgid "Browser Info" msgstr "Информация браузера" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:280 msgid "Information about web browser current in use." msgstr "Информация об используемом в данный момент браузере." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:297 msgid "Server Environment" msgstr "Окружение сервера" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:304 msgid "Server Info" msgstr "Информация сервера" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:307 msgid "Information about the web server that is currently hosting your site." msgstr "" "Информация о веб-сервере, который в данный момент является хостингом вашего " "сайта." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:315 msgid "Localhost Environment" msgstr "Локальный узел" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:318 msgid "Is the server running in a localhost environment." msgstr "Сервер работает в локальном узле." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:335 msgid "The version of PHP installed on your hosting server." msgstr "Эта версия PHP установлена на сервере вашего хостинга." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:343 msgid "ABSPATH" msgstr "ABSPATH" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:346 msgid "The ABSPATH variable on the server." msgstr "Переменная ABSPATH на сервере." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:355 msgid "PHP Memory Limit" msgstr "Лимит памяти PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:356 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:361 msgid "The largest filesize that can be contained in one post." msgstr "Наибольший размер файла, который может содержаться в одном посте." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:360 msgid "PHP Post Max Size" msgstr "Максимальный размер поста PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:365 msgid "PHP Time Limit" msgstr "Лимит времени PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:366 msgid "" "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single " "operation before timing out (to avoid server lockups)" msgstr "" "Количество времени (в секундах), которое ваш сайт будет тратить на одну " "операцию, прежде чем истечет время ожидания (чтобы избежать зависания " "сервера)" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:370 msgid "PHP Max Input Vars" msgstr "Максимум вводимых переменных PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:371 msgid "" "The maximum number of variables your server can use for a single function to " "avoid overloads." msgstr "" "Максимальное количество переменных вашего сервера, которые могут " "использовать одну функцию, чтобы избежать перегрузок." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:375 msgid "PHP Display Errors" msgstr "Ошибки отображения PHP" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:376 msgid "Determines if PHP will display errors within the browser." msgstr "Определяется, если PHP будет показывать ошибки в браузере." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:387 msgid "SUHOSIN Installed" msgstr "SUHOSIN установлен" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:388 msgid "" "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was " "designed to protect your servers on the one hand against a number of well " "known problems in PHP applications and on the other hand against potential " "unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself. " "If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its " "data submission limits." msgstr "" "Suhosin является продвинутой системой защиты для инсталляций PHP. Он был " "предназначен, с одной стороны, для защиты вашего сервера от ряда известных " "проблем в PHP-приложениях и, с другой стороны, от возможных неизвестных " "уязвимостей этих приложений или самого ядра PHP. Если Suhosin включен на " "вашем сервере, он, возможно, должен быть настроен, чтобы увеличить лимиты " "предоставления данных." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:399 msgid "MySQL Version" msgstr "Версия MySQL" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:400 msgid "The version of MySQL installed on your hosting server." msgstr "Эта версия MySQL установлена на сервере вашего хостинга." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:404 msgid "Max Upload Size" msgstr "Максимальный загружаемый размер" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:405 msgid "" "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation." msgstr "Наибольший размер файла, который может быть загружен в вашу WordPress." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:410 msgid "Default Timezone is UTC" msgstr "По умолчанию часовой пояс UTC" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:412 msgid "The default timezone for your server." msgstr "Часовой пояс по умолчанию для вашего сервера" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:416 msgid "Default timezone is %s - it should be UTC" msgstr "Часовой пояс по умолчанию %s - должен быть UTC" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:428 msgid "Used when communicating with remote services with PHP." msgstr "Используется при связи с удаленными службами с PHP." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:434 msgid "" "Your server does not have fsockopen or cURL enabled - cURL is used to " "communicate with other servers. Please contact your hosting provider." msgstr "" "На вашем сервере не включены фукнции fsockopen и Curl - Curl используется " "для связи с другими серверами. Пожалуйста, свяжитесь с вашим хостинг-" "провайдером." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:473 msgid "Remote Post" msgstr "Удалить пост" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:474 msgid "Used to send data to remote servers." msgstr "Используется для отправки данных на удаленные серверы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:479 msgid "" "wp_remote_post() failed. Many advanced features may not function. Contact " "your hosting provider." msgstr "" "wp_remote_post() не удалось. Многие дополнительные функции могут не " "работать. Свяжитесь с вашим хостинг-провайдером." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:482 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:497 msgid "Error: %s" msgstr "Ошибка: %s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:489 msgid "Remote Get" msgstr "Удалить получение" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:490 msgid "Used to grab information from remote servers for updates updates." msgstr "" "Используется для получения информации с удаленных серверов для обновлений." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:495 msgid "" "wp_remote_get() failed. This is needed to get information from remote " "servers. Contact your hosting provider." msgstr "" "wp_remote_get() не удалось. Это необходимо для получения информации с " "удаленных серверов. Свяжитесь с вашим хостинг-провайдером." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:531 msgid "Active Plugins" msgstr "Активировать плагины" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:546 msgid "Visit plugin homepage" msgstr "Посетите главную страницу плагина" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:572 msgid "FusionRedux Instance: " msgstr "Пример FusionRedux:" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:579 msgid "The opt_name argument for this instance of FusionRedux." msgstr "Аргумент opt_name для этого экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:587 msgid "The global_variable argument for this instance of FusionRedux." msgstr "Аргумент global_variable для этого экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:595 msgid "" "Indicates if developer mode is enabled for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Показывает, включен ли режим разработчика для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:600 msgid "" "Indicates if ajax based saving is enabled for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Показывает, включен ли ajax в режиме сохранения для данного экземпляра " "FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:605 msgid "" "The page slug denotes the string used for the options panel page for this " "instance of FusionRedux." msgstr "" "Элемент страницы обозначает строку, используемую для страницы панели " "параметров для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:610 msgid "" "The page permissions variable sets the permission level required to access " "the options panel for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Эта переменная разрешений страницы задает уровень разрешений, необходимых " "для доступа к панели параметров для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:615 msgid "" "This variable set whether or not the menu is displayed as an admin menu item " "for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Эта переменная задает, отображается или нет это меню в качестве пункта меню " "администратора для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:620 msgid "" "The page parent variable sets where the options menu will be placed on the " "WordPress admin sidebar for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Эта переменная родительской страницы задает, где меню опций будет размещено " "с сайдбаре администратора WordPress для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:626 msgid "" "Indicates if the compiler flag is enabled for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Показывает, включен ли флаг компилятора для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:631 msgid "" "Indicates if output flag for globally shutting off all CSS output is enabled " "for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Показывает, если флаг вывода включен для того, чтобы полностью закрыть весь " "вывод CSS для данного экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:636 msgid "" "The output_tag variable sets whether or not dynamic CSS will be generated " "for the customizer and Google fonts for this instance of FusionRedux." msgstr "" "Эта переменная output_tag задает, будет или нет динамическая CSS " "сгенерирована для настройщика и шрифтов Google для данного экземпляра " "FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:645 msgid "" "The specified template path containing custom template files for this " "instance of FusionRedux." msgstr "" "Указан путь шаблона, содержащего файлы пользовательского шаблона для данного " "экземпляра FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:650 msgid "" "List of template files overriding the default FusionRedux template files." msgstr "" "Список файлов шаблона, переопределяющих по умолчанию файлы шаблона " "FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:676 msgid "" "Indicates the installed FusionRedux extensions and their version numbers." msgstr "Показывает установленные расширения FusionRedux и номера их версий." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:705 msgid "Theme" msgstr "Тема" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:710 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:72 #: shortcodes/fusion-menu-anchor.php:128 shortcodes/fusion-person.php:830 #: shortcodes/fusion-person.php:833 shortcodes/fusion-testimonials.php:793 msgid "Name" msgstr "Название" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:711 msgid "The name of the current active theme." msgstr "Имя активной в данный момент темы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:715 msgid "Version" msgstr "Версия" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:716 msgid "The installed version of the current active theme." msgstr "Установленная версия активной в данный момент темы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:722 msgid "is available" msgstr "доступно" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:728 msgid "Author URL" msgstr "URL-адрес автора" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:729 msgid "The theme developers URL." msgstr "URL-адрес разработчиков темы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:733 msgid "Child Theme" msgstr "Дочерняя тема" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:734 msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme." msgstr "Показывает, дочерняя или нет текущая тема." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:737 msgid "" "If you're modifying FusionRedux Framework or a parent theme you didn't build " "personally, we recommend using a child theme. See: How to create a child theme" msgstr "" "Если вы модифицируете FusionRedux Framework или родительскую тему, которую " "вы не разрабатывали сами, мы рекомендуем использовать дочернюю тему. См: Как создать дочернюю тему" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:745 msgid "Parent Theme Name" msgstr "Имя родительской темы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:747 msgid "The name of the parent theme." msgstr "Данное имя родительской темы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:752 msgid "Parent Theme Version" msgstr "Версия родительской темы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:754 msgid "The installed version of the parent theme." msgstr "Установленная версия родительской темы." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:759 msgid "Parent Theme Author URL" msgstr "URL-адрес автора родительской темы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:761 msgid "The parent theme developers URL." msgstr "URL-адрес разработчиков родительской темы" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:2 msgid "FusionRedux Framework - Support" msgstr "FusionRedux Framework - Поддержка" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:4 msgid "" "We are an open source project used by developers to make powerful control " "panels." msgstr "" "Мы - проект с открытым исходным кодом, который используется разработчиками, " "чтобы сделать мощные панели управления." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:19 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:40 msgid "Generate a Support URL" msgstr "Создать URL-адрес службы поддержки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:20 msgid "Select Support Type" msgstr "Выбрать тип поддержки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:21 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:87 msgid "How to Get Support" msgstr "Как получить поддержку" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:27 msgid "Submit a Support Request" msgstr "Направить запрос в службу поддержки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:31 msgid "To get started, we will need to generate a support hash." msgstr "Чтобы начать работу, нам необходимо создать хэш поддержки." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:35 msgid "" "This will provide to your developer all the information they may need to " "remedy your issue. This action WILL send information securely to a remote " "server. To see the type of information sent, please look at the Status tab." msgstr "" "Это предоставит вашему разработчику всю информацию, которая может " "понадобиться, чтобы исправить вашу проблему. Это действие БУДЕТ надежно " "отправлять информацию на удаленный сервер. Чтобы увидеть тип отправленной " "информации, пожалуйста, посмотрите Вкладка состояний." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:52 msgid "Select Your Support Type" msgstr "Выберите ваш тип поддержки" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:56 msgid "What type of user are you?" msgstr "Какой ваш тип пользователя?" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:63 msgid "User" msgstr "Пользователь" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:65 msgid "I am a user, using a pre-built product." msgstr "Я пользователь, использующий готовый продукт." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:70 msgid "Developer" msgstr "Разработчик" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:72 msgid "I am a developer, building a product using FusionRedux." msgstr "Я разработчик, разрабатывающий продукт с помощью FusionRedux." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:92 msgid "" "Please proceed to the FusionRedux Framework issue tracker and supply us with " "your support URL below. Please also provide any information that will help " "us to reproduce your issue." msgstr "" "Пожалуйста, перейдите в отслеживание проблем FusionRedux Framework и " "предоставьте нам для поддержки ваш URL-адрес ниже. Просьба также " "предоставить любую информацию, которая поможет нам воспроизвести проблему." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:101 msgid "" "Listed below are the Wordpress plugins and/or theme installed on your site " "that utilize FusionRedux Framework. We do not directly support products " "created with our framework. It is the responsibility of the plugin or theme " "developer to support their work. You will need to contact the author(s) of " "the products listed below with your support questions." msgstr "" "Ниже перечислены плагины и/или темы WordPress, установленные на вашем сайте, " "которые используют FusionRedux Framework. Мы не поддерживаем непосредственно " "продукты, созданные на основе нашей структуры. Их работу должны поддерживать " "разработчики данного плагина или темы. Вам нужно будет связаться с автором(-" "ами) продуктов, перечисленных ниже, по вопросам поддержки." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:105 msgid "" "Please be sure to include for your developer - via cut and paste - the " "Support URL in the box below." msgstr "" "Пожалуйста, обязательно укажите для вашего разработчика - (через вырезать и " "вставить) - URL-адрес поддержки в поле ниже." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/support.php:134 msgid "" "Should the developer not be responsive, read the following article before asking for support from us directly." msgstr "" "Если разработчик не отвечает, прочитайте следующую статью прежде чем просить поддержки у нас напрямую." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:104 msgid "" "If you like FusionRedux please leave us a ★★★★★ rating. A huge " "thank you from FusionRedux in advance!" msgstr "" "Если вам нравится FusionRedux пожалуйста, оцените наш " "рейтинг★★★" "★★ . Огромное спасибо от FusionRedux заранее!" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:145 msgid "Support hash could not be generated. Please try again later." msgstr "Хэш поддержки не создан. Пожалуйста, повторите позже." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:167 msgid "Welcome to FusionRedux Framework" msgstr "Добро пожаловать в FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:175 msgid "FusionRedux Framework Changelog" msgstr "Журнал изменений FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:183 #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:416 msgid "Get Support" msgstr "Получить поддержку" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:200 msgid "The people that develop FusionRedux Framework" msgstr "Разработчики FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:208 msgid "FusionRedux Framework Status" msgstr "Статус FusionRedux Framework" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:308 msgid "What's New" msgstr "Что нового" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:311 msgid "Extensions" msgstr "Расширения" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:314 msgid "Changelog" msgstr "Журнал изменений" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:317 msgid "Credits" msgstr "Кредиты" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/welcome.php:483 msgid "View %s" msgstr "Просмотр %s" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:57 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:21 #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:29 msgid "Save Changes" msgstr "Сохранить изменения" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:61 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:25 #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:33 msgid "Reset Section" msgstr "Сбросить раздел" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:62 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:26 #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:34 msgid "Reset All" msgstr "Сбросить все" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/footer.tpl.php:67 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:29 #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:43 msgid "Working..." msgstr "Идет процесс..." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:11 #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:49 msgid "Developer Mode Enabled" msgstr "Включен режим разработчика" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:20 msgid "WP_DEBUG is enabled" msgstr "WP_DEBUG включен" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:26 msgid "you are working in a localhost environment" msgstr "вы работаете в локальном узле" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:31 msgid "and" msgstr "и" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:34 msgid "This has been automatically enabled because" msgstr "Это было автоматически включено по причине" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:36 msgid "" "If you are not a developer, your theme/plugin author shipped with developer " "mode enabled. Contact them directly to fix it." msgstr "" "Если вы не разработчик, ваша тема/плагин поставляются с включенным режимом " "разработчика. Свяжитесь с ними напрямую, чтобы исправить это." #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header.tpl.php:58 msgid "FORCED DEV MODE OFF ENABLED" msgstr "ВКЛЮЧЕНО ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА РАЗРАБОТЧИКА" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/templates/panel/header_stickybar.tpl.php:15 msgid "Expand" msgstr "Развернуть" #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:312 msgid "FusionRedux Framework has an embedded demo." msgstr "FusionRedux Framework имеет встроенное демо." #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:312 msgid "Click here to activate the sample config file." msgstr "Кликните здесь, чтобы активировать образцовый конфигурационный файл." #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:413 msgid "Docs" msgstr "Документация" #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:414 msgid "Repo" msgstr "Repo" #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:421 msgid "Deactivate Demo Mode" msgstr "Деактивировать демонстрационный режим" #: inc/lib/inc/redux/framework/class.fusionredux-plugin.php:423 msgid "Activate Demo Mode" msgstr "Активировать демонстрационный режим" #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:20 msgid "Expand Options" msgstr "Расширенные настройки" #: inc/lib/inc/redux/panel_templates/header_stickybar.tpl.php:23 msgid "Edit Live" msgstr "" #. translators: %1$s: The fallback value. %2$s: The saved value. %3$s: #. User-entered value. #. translators: %1$s: Fallback value. %2$s: Saved value. %3$s: User-entered #. value. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:86 #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:425 msgid "" "We could not find a valid unit for this field, falling back to \"%1$s\". " "Saved value \"%2$s\" and not \"%3$s\"." msgstr "" "Мы не смогли найти допустимые единицы измерения для этого поля, возвращаемся " "к \"%1$s\". Сохраненное значение \"%2$s\" и не \"%3$s\"." #. translators: %1$s: The fallback value. %2$s: The saved value. %3$s: #. User-entered value. #. translators: %1$s: The fallback value. %2$s: The saved value. %3$s: #. User-entered value. %4$s: A list of valid units. #. translators: %2$s: Saved value. %3$s: User-entered value. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:88 #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:171 #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:427 msgid "" "No units were entered, falling back to using pixels. Saved value \"%2$s\" " "and not \"%3$s\"." msgstr "" "Нет введенных единиц измерения, возвращаемся к использованию пикселей. " "Сохраненное значение \"%2$s\" и не \"%3$s\"." #. translators: %1$s: The fallback value. %2$s: The saved value. %3$s: #. User-entered value. %4$s: A list of valid units. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:169 msgid "" "We could not find a valid unit for this field, falling back to \"%1$s\". " "Valid units are %4$s. Saved value \"%2$s\" and not \"%3$s.\"." msgstr "" "Мы не смогли найти допустимые единицы измерения для этого поля, возвращаемся " "к \"%1$s\". Допустимые единицы измерения %4$s. Сохраненное значение \"%2$s\" " "и не \"%3$s.\"." #. translators: %1$s: The value. %2$s: Fallback value. %3$s: A list of valid #. units. %4$s: Saved value. %5$s: User-entered value. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:277 msgid "" "We could not find a valid unit for %1$s, falling back to \"%2$s\". Valid " "units are %3$s. Saved value \"%4$s\" and not \"%5$s.\"." msgstr "" "Мы не смогли найти допустимые единицы измерения для %1$s, возвращаемся к " "\"%2$s\". Допустимые единицы измерения %3$s. Сохраненное значение \"%4$s\" и " "не \"%5$s.\"." #. translators: %1$s: The value. %2$s: Fallback value. %3$s: A list of valid #. units. %4$s: Saved value. %5$s: User-entered value. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:279 msgid "" "No units were entered for %1$s, falling back to using pixels. Saved value " "\"%4$s\" and not \"%5$s\"." msgstr "" #. translators: The saved value and the user-entered value. #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:488 #: inc/lib/inc/redux/validation-functions.php:523 msgid "Sanitized value and saved as %1$s instead of %2$s." msgstr "Очищенное значение и сохраненное как %1$s вместо %2$s." #: inc/options/advanced.php:26 msgid "Advanced" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:34 msgid "Code Fields (Tracking etc.)" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:40 msgid "Tracking Code" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:41 msgid "" "Paste your tracking code here. This will be added into the header template " "of your theme. Place code inside <script> tags." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:54 msgid "Space before </head>" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:55 msgid "" "Only accepts javascript code wrapped with <script> tags and HTML " "markup that is valid inside the </head> tag." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:68 msgid "Space before </body>" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:69 msgid "" "Only accepts javascript code, wrapped with <script> tags and valid " "HTML markup inside the </body> tag." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:84 msgid "Global Features" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:90 msgid "Code Block Encoding" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:91 msgid "" "Turn on to enable encoding in the Fusion Builder code block and syntax " "highlighting elements." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:99 msgid "Youtube API Scripts" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:100 msgid "Turn on to enable Youtube API scripts." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:159 msgid "Vimeo API Scripts" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:160 msgid "Turn on to enable Vimeo API scripts." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:207 msgid "Google Map Scripts" msgstr "Скрипты карты Google" #: inc/options/advanced.php:208 msgid "Turn on to enable google map." msgstr "Включите карту Google." #: inc/options/advanced.php:216 msgid "Font Awesome" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:217 msgid "" "Choose which Font Awesome icon subsets you want to load. Note that Light " "subset can only be used if Font Awesome Pro is enabled." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:223 msgid "Brands" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:225 shortcodes/fusion-column-inner.php:771 #: shortcodes/fusion-column.php:948 shortcodes/fusion-container.php:1313 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:541 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:764 shortcodes/fusion-text.php:234 #: shortcodes/fusion-text.php:344 msgid "Solid" msgstr "Сплошной" #: inc/options/advanced.php:226 inc/options/lightbox.php:79 #: shortcodes/fusion-audio.php:331 shortcodes/fusion-audio.php:505 msgid "Light" msgstr "Светлая" #: inc/options/advanced.php:232 msgid "Font Awesome v4 Compatibility" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:233 msgid "Turn on to enable support for Font Awesome 4 icon code format." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:241 msgid "Font Awesome Pro" msgstr "" #. translators: %1$s = license text & link. %2$s: whitelist text & link. #: inc/options/advanced.php:243 msgid "Font Awesome Pro %1$s is required and you need to %2$s your domain." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:251 msgid "Rich Snippets" msgstr "Большие отрывки" #: inc/options/advanced.php:252 msgid "" "Turn on to enable rich snippets data site wide. If set to \"On\", you can " "also control individual items below. If set to \"Off\" all items will be " "disabled." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:260 msgid "Rich Snippets Title" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:261 msgid "Turn on to enable title rich snippet data site wide." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:276 msgid "Rich Snippets Author Info" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:277 msgid "Turn on to enable author rich snippet data site wide." msgstr "" #: inc/options/advanced.php:292 msgid "Rich Snippets Last Update Date" msgstr "" #: inc/options/advanced.php:293 msgid "Turn on to enable udate date rich snippet data site wide." msgstr "" #: inc/options/blog.php:26 shortcodes/fusion-blog.php:1803 #: shortcodes/fusion-blog.php:2015 msgid "Blog" msgstr "Блог" #: inc/options/blog.php:34 msgid "General Blog" msgstr "" #: inc/options/blog.php:42 msgid "" "IMPORTANT NOTE: The options on this tab only control the " "assigned blog page in \"Settings > Reading\", blog archives or the blog " "single post page, not the blog element. The only options on this tab that " "work with the blog element are the Date Format options and Load More Post " "Button Color." msgstr "" #: inc/options/blog.php:47 msgid "Load More Posts Button Color" msgstr "Цвет кнопки поста Загрузить больше" #: inc/options/blog.php:48 msgid "" "Controls the background color of the load more button for ajax post loading. " "Also works with the blog element." msgstr "" "Управление цветом фона кнопки Загрузить больше для загрузки поста ajax. " "Также работает с элементом блога." #: inc/options/blog.php:71 msgid "Blog Alternate Layout Date Box Color" msgstr "" #: inc/options/blog.php:72 msgid "" "Controls the color of the date box in blog alternate and recent posts " "layouts." msgstr "" "Управление цветом поля даты в макетах альтернативных и последних постов " "блога." #: inc/options/blog.php:84 msgid "Blog Alternate Layout Month and Year Format" msgstr "Формат месяца и года альтернативного макета блога" #: inc/options/blog.php:85 msgid "" "Controls the month and year format for blog alternate layouts. Formatting Date and Time" msgstr "" #: inc/options/blog.php:91 msgid "Blog Alternate Layout Day Format" msgstr "Формат дня альтернативного макета блога" #: inc/options/blog.php:92 msgid "" "Controls the day format for blog alternate layouts. Formatting Date and Time" msgstr "" #: inc/options/blog.php:98 msgid "Blog Timeline Layout Date Format" msgstr "Формат даты макета временной шкалы блога" #: inc/options/blog.php:99 msgid "" "Controls the timeline label format for blog timeline layouts. Formatting Date" msgstr "" #: inc/options/blog.php:106 msgid "Meta Data Font Size" msgstr "" #: inc/options/blog.php:107 msgid "Controls the font size for meta data text." msgstr "" #: inc/options/blog.php:118 msgid "Date Format" msgstr "Формат даты" #: inc/options/blog.php:119 msgid "" "Controls the date format for date meta data. Formatting Date and Time" msgstr "" #: inc/options/custom_css.php:34 msgid "CSS Code" msgstr "Код CSS" #. translators: !important #: inc/options/custom_css.php:36 msgid "" "Enter your CSS code in the field below. Do not include any tags or HTML in " "the field. Custom CSS entered here will override the theme CSS. In some " "cases, the %s tag may be needed. Don't URL encode image or svg paths. " "Contents of this field will be auto encoded." msgstr "" #: inc/options/elements.php:32 msgid "Animations" msgstr "Анимация" #: inc/options/elements.php:40 msgid "Animation Offset" msgstr "Сдвиг анимации" #: inc/options/elements.php:54 msgid "Element Appearance Animations" msgstr "" #: inc/options/elements.php:55 msgid "Select to enable animations for elements appearance." msgstr "" #: inc/options/elements.php:60 msgid "Desktop & Mobile" msgstr "" #: inc/options/elements.php:61 msgid "Desktop Only" msgstr "" #: inc/options/elements.php:84 msgid "Carousel" msgstr "" #: inc/options/elements.php:91 msgid "Carousel Navigation Box Color" msgstr "Цвет навигационного поля карусели" #: inc/options/elements.php:92 msgid "Controls the color of the navigation box for carousel sliders." msgstr "Управление цветом навигационного поля для слайдеров карусели." #: inc/options/elements.php:105 msgid "Carousel Hover Navigation Box Color" msgstr "Цвет навигационного поля карусели при наведении курсора" #: inc/options/elements.php:106 msgid "Controls the color of the hover navigation box for carousel sliders." msgstr "" "Управление цветом навигационного поля при наведении курсора для слайдеров " "карусели." #: inc/options/elements.php:119 msgid "Carousel Speed" msgstr "Скорость карусели" #: inc/options/elements.php:120 msgid "Controls the speed of all carousel elements. ex: 1000 = 1 second." msgstr "Управление скоростью всех элементов карусели, напр: 1000 = 1 секунда." #: inc/options/elements.php:150 msgid "Visibility Size Options" msgstr "Настройки размера видимости" #: inc/options/elements.php:158 msgid "Controls when the small screen visibility should take effect." msgstr "Управляет, когда видимость малого экрана должна вступить в действие." #: inc/options/elements.php:187 msgid "Controls when the medium screen visibility should take effect." msgstr "Управляет, когда видимость среднего экрана должна вступить в действие." #: inc/options/elements.php:216 msgid "" "Any screen larger than that which is defined as the medium screen will be " "counted as a large screen." msgstr "" "Любой экран большего размера, чем тот, который определен как средний экран, " "будет расценен как большой экран." #: inc/options/extra.php:26 msgid "Extra" msgstr "" #: inc/options/extra.php:33 msgid "Miscellaneous" msgstr "" #: inc/options/extra.php:40 msgid "Image Placeholders" msgstr "Местозаполнители изображения" #: inc/options/extra.php:41 msgid "" "Turn on to display a placeholder image for posts that do not have a featured " "image. This allows the post to display on portfolio archives and related " "posts/projects carousels." msgstr "" "Включите для отображения изображения-заполнителя для постов, которые не " "имеют избранного изображения. Это позволяет посту отображаться в архивах " "портфолио и каруселях похожих постов/проектов." #: inc/options/extra.php:57 msgid "Basis for Excerpt Length" msgstr "" #: inc/options/extra.php:58 msgid "Controls if the excerpt length is based on words or characters." msgstr "" #: inc/options/extra.php:63 msgid "Words" msgstr "" #: inc/options/extra.php:64 msgid "Characters" msgstr "" #: inc/options/extra.php:68 msgid "Excerpt [...] Display" msgstr "Отображение выборки из текста поста блога [...]" #: inc/options/extra.php:69 msgid "" "Turn on to display the read more sign [...] on excerpts throughout the site." msgstr "" "Включите, чтобы отображать значок Читать больше [...] для выборки из текста " "поста блога везде на сайте." #: inc/options/extra.php:75 msgid "Make [...] Link to Single Post Page" msgstr "Сделайте [...] ссылку на отдельную страницу поста" #: inc/options/extra.php:76 msgid "" "Turn on to have the read more sign [...] on excerpts link to the single post " "page." msgstr "" "Включите, чтобы иметь значок Читать больше [...] для ссылки выборки на " "отдельную страницу поста." #: inc/options/extra.php:89 msgid "Add \"nofollow\" to social links" msgstr "Добавить \"nofollow\"к соц. сетям" #: inc/options/extra.php:90 msgid "Turn on to add \"nofollow\" attribute to all social links." msgstr "Добавить \"nofollow\" ко всем ссылкам соц. сетей." #: inc/options/extra.php:98 msgid "Open Social Icons in a New Window" msgstr "Открывать ссылки на социальные сети в новом окне" #: inc/options/extra.php:99 msgid "Turn on to allow social icons to open in a new window." msgstr "включить открытие ссылки на социальные сети в новом окне" #: inc/options/extra.php:109 msgid "Featured Image Rollover" msgstr "Ролловер избранного изображения" #: inc/options/extra.php:115 msgid "Image Rollover" msgstr "Ролловер изображения" #: inc/options/extra.php:116 msgid "" "Turn on to display the rollover graphic on blog and portfolio featured " "images." msgstr "" "Включить для отображения графика ролловера в блоге и избранных изображениях " "портфолио." #: inc/options/extra.php:128 msgid "Image Rollover Direction" msgstr "Направление ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:129 msgid "Controls the direction the rollover starts from." msgstr "Управление направлением ролловера после старта." #: inc/options/extra.php:139 msgid "Center Horizontal" msgstr "Центральная горизонталь" #: inc/options/extra.php:140 msgid "Center Vertical" msgstr "Центральная вертикаль" #: inc/options/extra.php:161 msgid "Image Rollover Icon Font Size" msgstr "Размер шрифта иконки ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:162 msgid "Controls the size of the rollover icons." msgstr "Управление размером иконок ролловера." #: inc/options/extra.php:180 msgid "Image Rollover Icons" msgstr "" #: inc/options/extra.php:181 msgid "Choose which icons display." msgstr "" #: inc/options/extra.php:186 msgid "Link + Zoom" msgstr "" #: inc/options/extra.php:206 msgid "Image Rollover Title" msgstr "Заголовок ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:207 msgid "Turn on to display the post title in the image rollover." msgstr "Включить для отображения заголовка поста в ролловере изображения." #: inc/options/extra.php:226 msgid "Image Rollover Categories" msgstr "Категории ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:227 msgid "Turn on to display the post categories in the image rollover." msgstr "Включить для отображения категорий постов в ролловере изображения." #: inc/options/extra.php:246 msgid "Image Rollover Icon Circle" msgstr "Окружность иконки ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:247 msgid "Turn on to display the icon background circle in the image rollover." msgstr "" "Включить для отображения окружности фона иконки в ролловере изображения." #: inc/options/extra.php:288 msgid "Image Rollover Gradient Top Color" msgstr "Верхний цвет градиента ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:289 msgid "Controls the top color of the image rollover background." msgstr "Управление верхним цветом фона ролловера изображения." #: inc/options/extra.php:309 msgid "Image Rollover Gradient Bottom Color" msgstr "Нижний цвет градиента ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:310 msgid "Controls the bottom color of the image rollover background." msgstr "Управление нижним цветом фона ролловера изображения." #: inc/options/extra.php:330 msgid "Image Rollover Element Color" msgstr "Цвет элемента ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:331 msgid "" "Controls the color of image rollover text and icon circular backgrounds." msgstr "" "Управление цветом текста ролловера изображения и круговых фонов иконки." #: inc/options/extra.php:350 msgid "Image Rollover Icon Color" msgstr "Цвет иконки ролловера изображения" #: inc/options/extra.php:351 msgid "Controls the color of the icons in the image rollover." msgstr "Управление цветом иконки в ролловере изображения." #: inc/options/extra.php:373 shortcodes/components/archives.php:457 #: shortcodes/components/pagination.php:233 shortcodes/fusion-blog.php:2640 #: shortcodes/fusion-events.php:977 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1328 msgid "Pagination" msgstr "Пагинация" #: inc/options/extra.php:380 msgid "" "IMPORTANT NOTE: The options on this tab apply to all " "pagination throughout the site, including the 3rd party plugins that Avada " "has design integration with." msgstr "" "ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Параметры на этой вкладке применяются " "для всех страниц на сайте, включая сторонние плагины, с которыми Avada имеет " "интегрированный дизайн." #: inc/options/extra.php:386 msgid "Pagination Sizing" msgstr "" #: inc/options/extra.php:387 msgid "Set on which dimension the pagination box size should be based." msgstr "" #: inc/options/extra.php:391 msgid "Width/Height Based" msgstr "" #: inc/options/extra.php:392 msgid "Padding Based" msgstr "" #: inc/options/extra.php:411 msgid "Pagination Box Width/Height" msgstr "" #: inc/options/extra.php:412 msgid "Controls the width and height of the displayed page links." msgstr "" #: inc/options/extra.php:436 msgid "Pagination Box Padding" msgstr "Отступ поля пагинации" #: inc/options/extra.php:437 msgid "Controls the padding inside the pagination boxes." msgstr "" #: inc/options/extra.php:464 msgid "Pagination Border Width" msgstr "" #: inc/options/extra.php:465 msgid "Controls the border width of the displayed page links. In Pixels." msgstr "" #: inc/options/extra.php:482 msgid "Pagination Border Radius" msgstr "" #: inc/options/extra.php:483 msgid "" "Controls the border radius of the displayed page links. Values of half the " "overall width or higher will yield circular links." msgstr "" #: inc/options/extra.php:500 msgid "Pagination Text Display" msgstr "Отображение текста пагинации" #: inc/options/extra.php:501 msgid "Turn on to display the \"Previous/Next\" text." msgstr "Включите для отображения текста \"Предыдущий/Следующий\"." #: inc/options/extra.php:522 msgid "Pagination Font Size" msgstr "Размер шрифта пагинации" #: inc/options/extra.php:523 msgid "Controls the size of the pagination text." msgstr "Управление размером текста пагинации." #: inc/options/extra.php:534 msgid "Pagination Range" msgstr "" #: inc/options/extra.php:535 msgid "" "Controls the number of page links displayed left and right of current page." msgstr "" #: inc/options/extra.php:552 msgid "Pagination Start / End Range" msgstr "" #: inc/options/extra.php:553 msgid "" "Controls the number of page links displayed at the start and at the end of " "pagination." msgstr "" #: inc/options/extra.php:572 msgid "Grid / Masonry" msgstr "" #: inc/options/extra.php:579 msgid "" "IMPORTANT NOTE: These are Grid Box Styling global options " "that apply to grid boxes throughout the site; blog grid and timeline, " "portfolio boxed layout and WooCommerce boxes. Blog / Portfolio elements also " "have options to override these." msgstr "" #: inc/options/extra.php:584 shortcodes/components/archives.php:664 #: shortcodes/fusion-blog.php:2647 msgid "Grid Box Color" msgstr "Цвет поля плитки" #: inc/options/extra.php:585 shortcodes/components/archives.php:665 #: shortcodes/fusion-blog.php:2648 msgid "Controls the background color for the grid boxes." msgstr "Управление цветом фона для полей плитки." #: inc/options/extra.php:611 shortcodes/components/archives.php:695 #: shortcodes/fusion-blog.php:2677 msgid "Grid Element Color" msgstr "Цвет элемента плитки" #: inc/options/extra.php:612 shortcodes/components/archives.php:696 #: shortcodes/fusion-blog.php:2678 msgid "" "Controls the color of borders/date box/timeline dots and arrows for the grid " "boxes." msgstr "" #: inc/options/extra.php:639 shortcodes/components/archives.php:726 #: shortcodes/fusion-blog.php:2707 msgid "Grid Separator Style" msgstr "" #: inc/options/extra.php:640 msgid "" "Controls the line style of grid separators. Note: For blog " "and portfolio grids at least one meta data field must be enabled and excerpt " "or full content must be shown in order that the separator will be displayed." msgstr "" #: inc/options/extra.php:645 shortcodes/components/archives.php:731 #: shortcodes/fusion-blog.php:2712 shortcodes/fusion-separator.php:395 #: shortcodes/fusion-separator.php:506 msgid "No Style" msgstr "Нет стиля" #: inc/options/extra.php:646 shortcodes/components/archives.php:732 #: shortcodes/fusion-blog.php:2713 shortcodes/fusion-separator.php:396 #: shortcodes/fusion-separator.php:507 msgid "Single Border Solid" msgstr "Одиночная сплошная граница" #: inc/options/extra.php:647 shortcodes/components/archives.php:733 #: shortcodes/fusion-blog.php:2714 shortcodes/fusion-separator.php:397 #: shortcodes/fusion-separator.php:508 msgid "Double Border Solid" msgstr "Двойная сплошная граница" #: inc/options/extra.php:648 shortcodes/components/archives.php:734 #: shortcodes/fusion-blog.php:2715 shortcodes/fusion-separator.php:398 #: shortcodes/fusion-separator.php:509 msgid "Single Border Dashed" msgstr "Одиночная штриховая граница" #: inc/options/extra.php:649 shortcodes/components/archives.php:735 #: shortcodes/fusion-blog.php:2716 shortcodes/fusion-separator.php:399 #: shortcodes/fusion-separator.php:510 msgid "Double Border Dashed" msgstr "Двойная штриховая граница" #: inc/options/extra.php:650 shortcodes/components/archives.php:736 #: shortcodes/fusion-blog.php:2717 shortcodes/fusion-separator.php:400 #: shortcodes/fusion-separator.php:511 msgid "Single Border Dotted" msgstr "Одиночная пунктирная граница" #: inc/options/extra.php:651 shortcodes/components/archives.php:737 #: shortcodes/fusion-blog.php:2718 shortcodes/fusion-separator.php:401 #: shortcodes/fusion-separator.php:512 msgid "Double Border Dotted" msgstr "Двойная пунктирная граница" #: inc/options/extra.php:652 shortcodes/components/archives.php:738 #: shortcodes/fusion-blog.php:2719 shortcodes/fusion-separator.php:402 #: shortcodes/fusion-separator.php:513 shortcodes/fusion-tagline.php:546 msgid "Shadow" msgstr "Тень" #: inc/options/extra.php:666 shortcodes/components/archives.php:772 #: shortcodes/fusion-blog.php:2752 msgid "Grid Separator Color" msgstr "" #: inc/options/extra.php:667 shortcodes/components/archives.php:773 #: shortcodes/fusion-blog.php:2753 msgid "Controls the line style color of grid separators." msgstr "" #: inc/options/extra.php:694 msgid "Masonry Options" msgstr "" #: inc/options/extra.php:701 msgid "" "IMPORTANT NOTE: These are Masonry global options that apply " "to the Blog / Portfolio / Gallery elements in addition to Blog and Portfolio " "archives. Blog / Portfolio / Gallery elements also have options to override " "these." msgstr "" #: inc/options/extra.php:706 shortcodes/fusion-blog.php:2121 #: shortcodes/fusion-gallery.php:985 msgid "Masonry Image Aspect Ratio" msgstr "" #: inc/options/extra.php:707 shortcodes/fusion-blog.php:2122 #: shortcodes/fusion-gallery.php:986 msgid "" "Set the ratio to decide when an image should become landscape (ratio being " "width : height) and portrait (ratio being height : width). IMPORTANT:" " The value of \"1.0\" represents a special case, which will use the " "auto calculated ratios like in versions prior to Avada 5.5." msgstr "" #: inc/options/extra.php:724 shortcodes/fusion-blog.php:2139 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1003 msgid "Masonry 2x2 Width" msgstr "" #: inc/options/extra.php:725 msgid "" "This option decides when a square 1x1 image should become 2x2. This will not " "apply to images that highly favor landscape or portrait layouts. " "IMPORTANT: There is a “Masonry Image Layout” setting for " "every image in the WP media library that allows you to manually set how an " "image will appear (1x1, landscape, portrait or 2x2), regardless of the " "original ratio." msgstr "" #: inc/options/lightbox.php:27 inc/options/lightbox.php:34 #: shortcodes/fusion-button.php:1089 shortcodes/fusion-column.php:834 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:102 msgid "Lightbox" msgstr "Лайтбокс" #: inc/options/lightbox.php:35 msgid "Turn on to enable the lightbox throughout the theme." msgstr "Включите лайтбокс на всем протяжении темы" #: inc/options/lightbox.php:41 msgid "Lightbox For Featured Images On Single Post Pages" msgstr "" #: inc/options/lightbox.php:42 msgid "" "Turn on to enable the lightbox on single blog and portfolio posts for the " "main featured images." msgstr "" #: inc/options/lightbox.php:55 msgid "Lightbox Behavior" msgstr "Действия лайтбокса" #: inc/options/lightbox.php:56 msgid "" "Controls what the lightbox displays for single blog and portfolio posts." msgstr "" "Управление отображением лайтбокса на отдельных страницах блога и портфолио." #: inc/options/lightbox.php:61 msgid "First featured image of every post" msgstr "Первое избранное изображение в каждом посте" #: inc/options/lightbox.php:62 msgid "Only featured images of individual post" msgstr "Только избранные изображения конкретного поста" #: inc/options/lightbox.php:73 msgid "Lightbox Skin" msgstr "Скин лайтбокса" #: inc/options/lightbox.php:74 msgid "Controls the lightbox skin design." msgstr "Цветовое оформление лайтбокса" #: inc/options/lightbox.php:80 shortcodes/fusion-audio.php:332 #: shortcodes/fusion-audio.php:506 msgid "Dark" msgstr "Тёмная" #: inc/options/lightbox.php:81 msgid "Mac" msgstr "Mac" #: inc/options/lightbox.php:82 msgid "Metro Black" msgstr "Metro черный" #: inc/options/lightbox.php:83 msgid "Metro White" msgstr "Metro белый" #: inc/options/lightbox.php:84 msgid "Parade" msgstr "Парадный" #: inc/options/lightbox.php:85 shortcodes/fusion-chart.php:679 msgid "Smooth" msgstr "Плавный" #: inc/options/lightbox.php:112 msgid "Thumbnails Position" msgstr "Позиция миниатюр" #: inc/options/lightbox.php:113 msgid "Controls the position of the lightbox thumbnails." msgstr "Управление позицией миниатюр лайтбокса." #: inc/options/lightbox.php:146 shortcodes/fusion-counters-circle.php:508 msgid "Animation Speed" msgstr "Скорость анимации" #: inc/options/lightbox.php:147 msgid "Controls the animation speed of the lightbox." msgstr "Управление скоростью анимации лайтбокса." #: inc/options/lightbox.php:152 msgid "Fast" msgstr "Быстрая" #: inc/options/lightbox.php:153 shortcodes/fusion-alert.php:480 #: shortcodes/fusion-alert.php:706 shortcodes/fusion-button.php:784 #: shortcodes/fusion-button.php:1068 msgid "Normal" msgstr "Нормальная" #: inc/options/lightbox.php:154 msgid "Slow" msgstr "Медленная" #: inc/options/lightbox.php:181 shortcodes/fusion-image-before-after.php:649 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1067 msgid "Arrows" msgstr "Стрелки" #: inc/options/lightbox.php:182 msgid "Turn on to display arrows in the lightbox" msgstr "Включите для отображения стрелок в лайтбоксе" #: inc/options/lightbox.php:216 msgid "Gallery Start/Stop Button" msgstr "Кнопка Старт/Стоп галереи" #: inc/options/lightbox.php:217 msgid "Turn on to display the gallery start and stop button." msgstr "Включите для отображения кнопки запуска и остановки галереи." #: inc/options/lightbox.php:246 msgid "Autoplay the Lightbox Gallery" msgstr "Автовоспроизведение галереи лайтбокса" #: inc/options/lightbox.php:247 msgid "Turn on to autoplay the lightbox gallery." msgstr "Включите для автовоспроизведения галереи лайтбокса." #: inc/options/lightbox.php:276 inc/options/slideshows.php:62 #: shortcodes/fusion-slider.php:480 msgid "Slideshow Speed" msgstr "Скорость слайдшоу" #: inc/options/lightbox.php:277 msgid "" "Controls the slideshow speed if autoplay is turned on. ex: 1000 = 1 second." msgstr "" "Управление скоростью слайдшоу, если автовоспроизведение включено, напр: 1000 " "= 1 секунда." #: inc/options/lightbox.php:311 msgid "Background Opacity" msgstr "Непрозрачность фона" #: inc/options/lightbox.php:312 msgid "Controls the opacity level for the background behind the lightbox." msgstr "Управление уровнем непрозрачности для фона позади лайтбокса." #: inc/options/lightbox.php:347 msgid "Turn on to display the image title in the lightbox." msgstr "Включите для отображения заголовка изображения в лайтбоксе." #: inc/options/lightbox.php:376 shortcodes/fusion-user-login.php:1200 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1390 shortcodes/fusion-user-login.php:1566 msgid "Caption" msgstr "Подпись" #: inc/options/lightbox.php:377 msgid "Turn on to display the image caption in the lightbox." msgstr "Включите для отображения подписи изображения в лайтбоксе." #: inc/options/lightbox.php:406 msgid "Social Sharing" msgstr "Расшаривание в соцсетях" #: inc/options/lightbox.php:407 msgid "Turn on to display social sharing buttons on lightbox." msgstr "" "Включите для отображения кнопок для расшаривания в соцсетях в лайтбоксе." #: inc/options/lightbox.php:436 msgid "Deeplinking" msgstr "Глубокая линковка" #: inc/options/lightbox.php:437 msgid "Turn on to deeplink images in the lightbox." msgstr "Включите для глубокой линковки изображения в лайтбоксе." #: inc/options/lightbox.php:452 msgid "Show Post Images in Lightbox" msgstr "" #: inc/options/lightbox.php:453 msgid "" "Turn on to display post images in the lightbox that are inside the post " "content area." msgstr "" #: inc/options/lightbox.php:482 msgid "Slideshow Video Dimensions" msgstr "Размеры видео слайдшоу" #: inc/options/lightbox.php:483 msgid "Controls the width and height for videos inside the lightbox." msgstr "Управление шириной и высотой для видео внутри лайтбокса." #: inc/options/misc.php:93 msgid "Global Options" msgstr "Общие настройки" #: inc/options/misc.php:100 msgid "Primary Color" msgstr "Первичный цвет" #: inc/options/misc.php:101 msgid "Controls the main highlight color throughout Fusion Builder elements." msgstr "" "Управление основным цветом выделения для всех элементов Fusion Builder." #: inc/options/misc.php:125 msgid "Google Maps API Key" msgstr "Ключ API карт Google" #. translators: Link with the "the Google docs". #: inc/options/misc.php:127 msgid "" "Follow the steps in %s to get the API key. This key applies to both the " "contact page map and Fusion Builder google map element." msgstr "" "Следуйте инструкции в %s, чтобы получить ключ API. Этот ключ применяется как " "для карты страницы контактов, так и для карты Google Fusion Builder." #: inc/options/misc.php:127 msgid "the Google docs" msgstr "Документация Google" #: inc/options/misc.php:142 msgid "WooCommerce Product Box Design" msgstr "Дизайн поля товара WooCommerce" #: inc/options/misc.php:143 msgid "Controls the design of the product boxes." msgstr "Управление дизайном полей товаров." #: inc/options/misc.php:147 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:706 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:902 shortcodes/fusion-search.php:272 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:180 shortcodes/fusion-tabs.php:827 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:690 msgid "Classic" msgstr "Классический" #: inc/options/misc.php:148 shortcodes/fusion-search.php:273 #: shortcodes/fusion-tabs.php:828 shortcodes/fusion-testimonials.php:691 msgid "Clean" msgstr "Чистый" #: inc/options/misc.php:152 msgid "Events Featured Image Hover Type" msgstr "Тип избранных изображений событий при наведении курсора" #: inc/options/misc.php:153 msgid "Controls the hover type for event featured images." msgstr "Управление типом избранных изображений событий при наведении курсора." #: inc/options/misc.php:159 shortcodes/components/featured-slider.php:335 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:665 shortcodes/fusion-column.php:896 #: shortcodes/fusion-gallery.php:801 shortcodes/fusion-gallery.php:1027 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:553 shortcodes/fusion-image.php:726 #: shortcodes/fusion-person.php:1032 shortcodes/fusion-recent-posts.php:940 #: shortcodes/fusion-slider.php:497 msgid "Zoom In" msgstr "Увеличение" #: inc/options/misc.php:160 shortcodes/components/featured-slider.php:336 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:666 shortcodes/fusion-column.php:897 #: shortcodes/fusion-gallery.php:802 shortcodes/fusion-gallery.php:1028 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:554 shortcodes/fusion-image.php:727 #: shortcodes/fusion-person.php:1033 shortcodes/fusion-recent-posts.php:941 #: shortcodes/fusion-slider.php:498 msgid "Zoom Out" msgstr "Отдаление" #: inc/options/misc.php:161 shortcodes/components/featured-slider.php:337 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:667 shortcodes/fusion-column.php:898 #: shortcodes/fusion-gallery.php:803 shortcodes/fusion-gallery.php:1029 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:555 shortcodes/fusion-image.php:728 #: shortcodes/fusion-person.php:1034 shortcodes/fusion-recent-posts.php:942 #: shortcodes/fusion-slider.php:499 msgid "Lift Up" msgstr "Поднять вверх" #: inc/options/performance.php:36 msgid "Performance" msgstr "" #: inc/options/performance.php:44 msgid "Dynamic CSS & JS" msgstr "Динамический CSS & JS" #: inc/options/performance.php:50 msgid "CSS Compiling method" msgstr "" #: inc/options/performance.php:51 msgid "" "Select \"File\" mode to compile the dynamic CSS to files (a separate file " "will be created for each of your pages & posts inside of the uploads/fusion-" "styles folder), \"Database\" mode to cache the CSS in your database, or " "select \"Disabled\" to disable." msgstr "" #: inc/options/performance.php:58 shortcodes/fusion-column-inner.php:1036 #: shortcodes/fusion-column.php:1122 shortcodes/fusion-container.php:1590 msgid "Disabled" msgstr "" #: inc/options/performance.php:63 msgid "Load Media-Queries Files Asynchronously" msgstr "" #: inc/options/performance.php:64 msgid "" "When enabled, the CSS media-queries will be enqueued separately and then " "loaded asynchronously, improving performance on mobile and desktop." msgstr "" #: inc/options/performance.php:71 msgid "Enable CSS Variables" msgstr "" #. translators: Link properties (URL, target, ref). #: inc/options/performance.php:74 msgid "" "Enable this option to use CSS Variables (Custom Properties). Makes " "compilations faster and lighter, but is not compatible with older IE " "browsers." msgstr "" #: inc/options/performance.php:83 msgid "Cache Server IP" msgstr "IP сервера кэша" #: inc/options/performance.php:84 msgid "" "For unique cases where you are using cloud flare and a cache server, ex: " "varnish cache. Enter your cache server IP to clear the theme options dynamic " "CSS cache. Consult with your server admin for help." msgstr "" "Для уникальных случаев, когда вы используете облачные блики и сервер кэша, " "например, кэш varnish. Введите IP вашего сервера кэша для очистки кэша " "динамических CSS опций темы. Проконсультируйтесь с вашим администратором " "сервера для получения помощи." #: inc/options/performance.php:92 msgid "" "IMPORTANT NOTE: JS Compiler is disabled. File does not " "exist or access is restricted." msgstr "" #: inc/options/performance.php:97 msgid "Enable JS Compiler" msgstr "" #: inc/options/performance.php:98 msgid "" "We have detected that your server supports HTTP/2. We recommend you leave " "the compiler disabled as that will improve performance of your site by " "allowing multiple JS files to be downloaded simultaneously." msgstr "" "Мы обнаружили, что ваш сервер поддерживает HTTP/2. Мы рекомендуем вам " "оставить компилятор выключенным, что позволит улучшить производительность " "вашего сайта, позволяя нескольким JS файлам загружаться одновременно." #: inc/options/performance.php:98 msgid "" "By default all the javascript files are combined. Disabling the JS compiler " "will load non-combined javascript files. This will have an impact on the " "performance of your site." msgstr "" "По умолчанию все файлы JavaScript связаны. Отключение компилятора JS " "загрузит не связанные с JavaScript файлы. Это скажется на производительности " "вашего сайта." #: inc/options/performance.php:105 inc/options/performance.php:111 msgid "Reset Fusion Caches" msgstr "" #. translators: %1$s: uploads/fusion-styles. %2$s: #. uploads/fusion-scripts. #: inc/options/performance.php:107 msgid "" "Resets all Dynamic CSS & Dynamic JS, cleans-up the database and deletes the " "%1$s and %2$s folders. When resetting the caches on the main site of a " "multisite installation, caches for all sub-sites will be reset. IMPORTANT " "NOTE: On large multisite installations with a low PHP timeout setting, bulk-" "resetting the caches may timeout." msgstr "" #: inc/options/performance.php:107 msgid "" "Resets all Dynamic CSS & Dynamic JS, cleans-up the database and deletes the " "%1$s and %2$s folders." msgstr "" #: inc/options/responsive.php:36 msgid "Responsive Design" msgstr "Отзывчивый дизайн" #: inc/options/responsive.php:37 msgid "" "Turn on to use the responsive design features. If set to off, the fixed " "layout is used." msgstr "" "Включите, чтобы использовать опции отзывчивого дизайна. Если это отключено, " "то используется постоянный макет." #: inc/options/responsive.php:47 msgid "Grid Responsive Breakpoint" msgstr "Адаптивная контрольная точка плитки" #: inc/options/responsive.php:48 msgid "" "Controls when grid layouts (blog/portfolio) start to break into smaller " "columns. Further breakpoints are auto calculated." msgstr "" "Управляет, когда макеты плитки (блог/портфолио) начнут делить колонки на " "более мелкие. Дополнительные контрольные точки рассчитываются автоматически." #: inc/options/responsive.php:83 msgid "Header Responsive Breakpoint" msgstr "" #: inc/options/responsive.php:84 msgid "Controls when the desktop header changes to the mobile header." msgstr "" #: inc/options/responsive.php:119 msgid "Site Content Responsive Breakpoint" msgstr "Адаптивная контрольная точка контента сайта" #: inc/options/responsive.php:120 msgid "" "Controls when the site content area changes to the mobile layout. This " "includes all content below the header including the footer." msgstr "" "Управление, когда область контента сайта изменяется для мобильного макета. " "Это включает в себя весь контент ниже шапки, включая футер." #: inc/options/responsive.php:155 msgid "Responsive Typography Sensitivity" msgstr "Адаптивная восприимчивость внешнего вида" #: inc/options/responsive.php:156 msgid "" "Set to 0 to disable responsive typography. Increase the value for a greater " "effect." msgstr "" #: inc/options/responsive.php:195 msgid "Minimum Font Size Factor" msgstr "Минимальный коэффициент размера шрифта" #: inc/options/responsive.php:196 msgid "" "Minimum font factor is used to determine the minimum distance between " "headings and body font by a multiplying value." msgstr "" "Минимальный коэффициент шрифта используется для определения минимального " "расстояния между заголовками и шрифтом тела путем умножения значения." #: inc/options/slideshows.php:27 msgid "Slideshows" msgstr "Слайдшоу" #: inc/options/slideshows.php:34 msgid "Posts Slideshow Images" msgstr "Изображения слайдшоу постов" #: inc/options/slideshows.php:35 msgid "Controls the number of featured image boxes for blog/portfolio posts." msgstr "" "Управление количеством полей избранных изображений для постов блога/" "портфолио." #: inc/options/slideshows.php:46 shortcodes/components/related.php:717 #: shortcodes/fusion-audio.php:467 shortcodes/fusion-image-carousel.php:566 #: shortcodes/fusion-slider.php:456 shortcodes/fusion-soundcloud.php:220 msgid "Autoplay" msgstr "Автозапуск" #: inc/options/slideshows.php:47 shortcodes/fusion-slider.php:457 msgid "Turn on to autoplay the slideshows." msgstr "Включить автозапуск слайдшоу." #: inc/options/slideshows.php:55 shortcodes/fusion-slider.php:468 msgid "Smooth Height" msgstr "Плавный рост" #: inc/options/slideshows.php:56 msgid "" "Turn on to enable smooth height on slideshows when using images with " "different heights. Please note, smooth height is disabled on blog grid " "layout." msgstr "" "Включите плавный рост на слайд-шоу, когда используются изображения с " "различной высотой. Обратите внимание, что плавный рост отключен в плиточном " "макете блога." #: inc/options/slideshows.php:63 msgid "" "Controls the speed of slideshows for the slider element and sliders within " "posts. ex: 1000 = 1 second." msgstr "" "Управление скоростью слайд-шоу для элемента слайдера и слайдеров в постах. " "напр: 1000 = 1 секунда." #: inc/options/slideshows.php:91 msgid "Pagination Circles Below Video Slides" msgstr "Круги пагинации под видео-слайдами" #: inc/options/slideshows.php:92 msgid "" "Turn on to show pagination circles below a video slide for the slider " "element. Turn off to hide them on video slides." msgstr "" "Включите, чтобы показывать круги пагинации под видео-слайдами для элемента " "слайдера. Выключите, чтобы спрятать их на видео-слайдах." #: inc/options/slideshows.php:116 msgid "Navigation Box Dimensions" msgstr "Размеры навигационного поля" #: inc/options/slideshows.php:117 msgid "Controls the width and height of the navigation box." msgstr "Управление шириной и высотой навигационного поля." #: inc/options/slideshows.php:137 msgid "Navigation Arrow Size" msgstr "Размер навигационной стрелки" #: inc/options/slideshows.php:138 msgid "Controls the font size of the navigation arrow." msgstr "Управление размером шрифта для навигационной стрелки." #: inc/options/social_media.php:26 msgid "Social Media" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:33 msgid "Social Media Icons" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:40 msgid "" "IMPORTANT NOTE: This tab controls the social networks that " "display in the header and footer and which can also be used in the social " "links widget.. Add the network of your choice along with your unique URL. " "Each network you wish to display must be added here to show up in the header " "and footer. These settings do not control the avada social widget, social " "link element or person element." msgstr "" #: inc/options/social_media.php:45 msgid "Social Media Icons / Links" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:46 msgid "" "Social media links use a repeater field and allow one network per field. " "Click the \"Add\" button to add additional fields." msgstr "" "Ссылки на социальные медиа используют поле ретранслятора и позволяют одну " "сеть для каждого поля. Кликните кнопку \"Добавить\", чтобы добавить " "дополнительные поля." #: inc/options/social_media.php:56 msgid "Social Network" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:57 msgid "Select a social network to automatically add its icon" msgstr "Выберите социальную сеть, чтобы автоматически добавить ее иконку" #: inc/options/social_media.php:64 msgid "Custom Link" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:65 inc/options/social_media.php:72 msgid "Insert your custom link here" msgstr "Введите здесь вашу пользовательскую ссылку" #: inc/options/social_media.php:71 msgid "Custom Icon Title" msgstr "Заголовок пользовательской иконки" #: inc/options/social_media.php:85 msgid "Choose the image you want to use as icon" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:86 msgid "Upload your custom icon" msgstr "Загрузите вашу пользовательскую иконку" #: inc/options/social_media.php:136 msgid "Edit Header Layout" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:143 msgid "Social Sharing Box" msgstr "" #: inc/options/social_media.php:149 shortcodes/fusion-sharingbox.php:550 msgid "Sharing Box Tagline" msgstr "Слоган поля расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:150 shortcodes/fusion-sharingbox.php:551 msgid "Insert a tagline for the social sharing boxes." msgstr "Введите слоган для полей расшаривания в соцсетях." #: inc/options/social_media.php:152 shortcodes/fusion-sharingbox.php:553 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:808 msgid "Share This Story, Choose Your Platform!" msgstr "Поделитесь этой историей, выберите вашу платформу!" #: inc/options/social_media.php:166 shortcodes/fusion-sharingbox.php:557 msgid "Sharing Box Tagline Text Color" msgstr "Цвет текста слогана поля расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:167 shortcodes/fusion-sharingbox.php:558 msgid "Controls the color of the tagline text in the social sharing boxes." msgstr "Управление цветом текста слогана в полях для расшаривания в соцсетях." #: inc/options/social_media.php:180 shortcodes/fusion-sharingbox.php:564 msgid "Sharing Box Background Color" msgstr "Фоновый цвет поля расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:181 shortcodes/fusion-sharingbox.php:565 msgid "Controls the background color of the social sharing boxes." msgstr "Управление цветом фона в полях для расшаривания в соцсетях." #: inc/options/social_media.php:203 shortcodes/fusion-sharingbox.php:571 msgid "Social Sharing Box Icons" msgstr "Иконки для расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:210 shortcodes/fusion-sharingbox.php:578 msgid "Sharing Box Icon Font Size" msgstr "Размер шрифта иконки для расшаривания" #: inc/options/social_media.php:211 shortcodes/fusion-sharingbox.php:579 msgid "Controls the font size of the social icons in the social sharing boxes." msgstr "Управление размером шрифта иконок в полях для расшаривания в соцсетях." #: inc/options/social_media.php:223 shortcodes/fusion-sharingbox.php:591 msgid "Sharing Box Icons Tooltip Position" msgstr "Позиция всплывающей подсказки иконок расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:224 shortcodes/fusion-sharingbox.php:592 msgid "" "Controls the tooltip position of the social icons in the social sharing " "boxes." msgstr "" "Управление позицией всплывающей подсказки иконок в полях для расшаривания в " "соцсетях." #: inc/options/social_media.php:247 shortcodes/fusion-sharingbox.php:605 msgid "Sharing Box Icon Color Type" msgstr "Тип цвета иконки расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:248 shortcodes/fusion-sharingbox.php:606 #: shortcodes/fusion-social-links.php:386 msgid "" "Custom colors allow you to choose a color for icons and boxes. Brand colors " "will use the exact brand color of each network for the icons or boxes." msgstr "" "Пользовательские цвета позволят вам выбрать цвет для иконок и полей. " "Фирменные цвета будут использовать точный цвет в каждой сети для иконок или " "полей." #: inc/options/social_media.php:253 shortcodes/fusion-person.php:1116 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:611 shortcodes/fusion-sharingbox.php:890 #: shortcodes/fusion-social-links.php:392 #: shortcodes/fusion-social-links.php:527 msgid "Custom Colors" msgstr "Пользовательские цвета" #: inc/options/social_media.php:254 shortcodes/fusion-person.php:1117 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:612 shortcodes/fusion-sharingbox.php:891 #: shortcodes/fusion-social-links.php:393 #: shortcodes/fusion-social-links.php:528 msgid "Brand Colors" msgstr "Фирменные цвета" #: inc/options/social_media.php:268 shortcodes/fusion-sharingbox.php:616 msgid "Sharing Box Icon Color" msgstr "Цвет иконки расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:269 shortcodes/fusion-sharingbox.php:617 msgid "" "Controls the color of the social icons in the social sharing boxes. This " "color will be used for all social icons." msgstr "" "Управление цветом иконок социальных сетей. Этот цвет будет использоваться " "для всех иконок соцсетей." #: inc/options/social_media.php:288 shortcodes/fusion-sharingbox.php:630 msgid "Sharing Box Icons Boxed" msgstr "Иконки в поле для расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:289 shortcodes/fusion-sharingbox.php:631 msgid "Controls if each social icon is displayed in a small box." msgstr "" "Управление в случае, если иконки соцсетей отображаются в маленьком поле." #: inc/options/social_media.php:305 shortcodes/fusion-sharingbox.php:637 msgid "Sharing Box Icon Box Color" msgstr "Цвет поля с иконками для расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:306 shortcodes/fusion-sharingbox.php:638 msgid "Controls the color of the social icon box." msgstr "Управление цветом поля иконок соцсетей." #: inc/options/social_media.php:330 shortcodes/fusion-sharingbox.php:656 msgid "Sharing Box Icon Boxed Radius" msgstr "Радиус поля иконок расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:331 shortcodes/fusion-sharingbox.php:657 msgid "Controls the box radius of the social icon box." msgstr "Управляет радиусом поля с иконками для соцсетей." #: inc/options/social_media.php:350 shortcodes/fusion-sharingbox.php:670 msgid "Sharing Box Icons Boxed Padding" msgstr "Отступы иконок в поле для расшаривания в соцсетях" #: inc/options/social_media.php:351 shortcodes/fusion-sharingbox.php:671 msgid "Controls the interior padding of the social icon box." msgstr "Управление внутренними отступами в поле иконок соцсетей." #: inc/options/social_media.php:369 shortcodes/fusion-sharingbox.php:689 msgid "Sharing Box Links" msgstr "Ссылки поля для расшаривания в соцсетях" #. translators: Social Network name. #. translators: The network-name. #: inc/options/social_media.php:378 inc/options/social_media.php:396 #: inc/options/social_media.php:414 inc/options/social_media.php:432 #: inc/options/social_media.php:450 inc/options/social_media.php:468 #: inc/options/social_media.php:486 inc/options/social_media.php:504 #: inc/options/social_media.php:522 shortcodes/fusion-sharingbox.php:698 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:706 shortcodes/fusion-sharingbox.php:714 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:722 shortcodes/fusion-sharingbox.php:730 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:738 shortcodes/fusion-sharingbox.php:746 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:754 msgid "Turn on to display %s in the social share box." msgstr "Включите для отображения %s в поле Поделиться в соцсетях." #: inc/options/social_media.php:412 inc/options/social_media.php:414 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:712 shortcodes/fusion-sharingbox.php:714 msgid "Reddit" msgstr "Reddit" #: inc/options/social_media.php:466 inc/options/social_media.php:468 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:728 shortcodes/fusion-sharingbox.php:730 msgid "Tumblr" msgstr "Tumblr" #: inc/options/social_media.php:484 inc/options/social_media.php:486 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:736 shortcodes/fusion-sharingbox.php:738 msgid "Pinterest" msgstr "Pinterest" #: inc/options/social_media.php:502 inc/options/social_media.php:504 #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:744 shortcodes/fusion-sharingbox.php:746 msgid "VK" msgstr "VK" #. translators: Link with the "Element Options" text. #: inc/shortcodes.php:89 msgid "" " Each of the 3 sizes has a custom width setting on the Fusion Builder " "Elements tab in the %s." msgstr "" " Каждый из 3-х размеров имеет пользовательские настройки ширины на вкладке " "Элементы Fusion Builder в %s." #. translators: Import note for code block description. #: inc/shortcodes.php:96 msgid "" "IMPORTANT: Please make sure that the \"Code Block Encoding\" setting in %1$s " "is enabled in order for the code to appear correctly on the frontend. " "Currently set to %2$s." msgstr "" #: inc/templates/custom/front-end/fusion-widget-settings.php:20 msgid "No widget data found" msgstr "" #. translators: The Layout. #: inc/templates/previews/fusion-blog-preview.php:13 msgid "Layout = %s" msgstr "" #. translators: The Columns. #: inc/templates/previews/fusion-blog-preview.php:17 msgid "Columns = %s" msgstr "" #. translators: %s: Title of chart. #: inc/templates/previews/fusion-chart-preview.php:16 msgid "Chart Name: %s" msgstr "" #. translators: %s: Type of chart. #: inc/templates/previews/fusion-chart-preview.php:25 msgid "Type: %s" msgstr "" #. translators: The Layout. #. translators: The layout. #. translators: The layout. #: inc/templates/previews/fusion-content-boxes-preview.php:12 #: inc/templates/previews/fusion-post-slider-preview.php:14 #: inc/templates/previews/fusion-recent-posts-preview.php:12 msgid "layout = %s" msgstr "макет = %s" #. translators: The columns. #: inc/templates/previews/fusion-content-boxes-preview.php:15 #: inc/templates/previews/fusion-counter-box-preview.php:12 #: inc/templates/previews/fusion-flipboxes-preview.php:12 #: inc/templates/previews/fusion-pricing-table-preview.php:15 #: inc/templates/previews/fusion-recent-posts-preview.php:15 msgid "columns = %s" msgstr "колонки = %s" #. translators: Number. #: inc/templates/previews/fusion-countdown-preview.php:54 msgid "%s Weeks" msgstr "%s недель" #. translators: Number. #: inc/templates/previews/fusion-countdown-preview.php:58 msgid "%s Days" msgstr "%s дней" #. translators: Number. #: inc/templates/previews/fusion-countdown-preview.php:60 msgid "%s Hrs" msgstr "%s часов" #. translators: Number. #: inc/templates/previews/fusion-countdown-preview.php:62 msgid "%s Min" msgstr "%s минут" #. translators: Number. #: inc/templates/previews/fusion-countdown-preview.php:64 msgid "%s Sec" msgstr "%s секунд" #. translators: The anchor name. #: inc/templates/previews/fusion-menu-anchor-preview.php:12 msgid "menu anchor name = %s" msgstr "имя якоря меню = %s" #. translators: The name of the modal. #: inc/templates/previews/fusion-modal-preview.php:12 msgid "modal name = %s" msgstr "имя модального окна = %s" #. translators: The category. #: inc/templates/previews/fusion-post-slider-preview.php:18 msgid "category = %s" msgstr "категория = %s" #. translators: The style. #: inc/templates/previews/fusion-pricing-table-preview.php:12 msgid "style = %s" msgstr "стиль = %s" #. translators: The tags. #: inc/templates/previews/fusion-recent-posts-preview.php:23 msgid "tags = %s" msgstr "метки = %s" #. translators: The categories. #: inc/templates/previews/fusion-recent-posts-preview.php:26 msgid "categories = %s" msgstr "рубрики = %s" #. translators: The type of the section separator. #. translators: The title type. #: inc/templates/previews/fusion-section-separator-preview.php:18 #: inc/templates/previews/fusion-title-preview.php:17 msgid "Type = %s" msgstr "" #. translators: The vertical position of the section separator. #: inc/templates/previews/fusion-section-separator-preview.php:22 msgid "Vertical Position = %s" msgstr "" #. translators: The horizontal position of the section separator. #: inc/templates/previews/fusion-section-separator-preview.php:28 msgid "Horizontal Position = %s" msgstr "" #. translators: The effect type. #: inc/templates/previews/fusion-title-preview.php:23 #: inc/templates/previews/fusion-title-preview.php:29 msgid "Effect = %s" msgstr "" #: inc/woocommerce/class-fusionbuilder-woocommerce.php:109 msgid "Details" msgstr "Подробности" #: shortcodes/components/archives.php:261 shortcodes/fusion-blog.php:2180 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:975 msgid "Posts Per Page" msgstr "Количество постов на странице" #: shortcodes/components/archives.php:262 shortcodes/fusion-blog.php:2181 msgid "" "Select number of posts per page. Set to -1 to display all. Set to 0 to use " "number of posts from Settings > Reading." msgstr "" "Выберите количество постов на странице. Задайте -1, чтобы отображать все. " "Задайте 0, чтобы использовать количество, заданное в Настройки > Чтение." #: shortcodes/components/archives.php:276 shortcodes/fusion-blog.php:1860 msgid "Content Display" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:277 msgid "" "Controls if the content displays as an excerpt or full content or is " "completely disabled." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:280 shortcodes/fusion-blog.php:1867 #: shortcodes/fusion-blog.php:2461 shortcodes/fusion-events.php:697 #: shortcodes/fusion-events.php:928 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1279 msgid "Excerpt" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:281 shortcodes/fusion-blog.php:1868 #: shortcodes/fusion-blog.php:2462 shortcodes/fusion-events.php:698 #: shortcodes/fusion-events.php:929 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1280 msgid "Full Content" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:282 shortcodes/fusion-blog.php:1866 #: shortcodes/fusion-blog.php:2463 shortcodes/fusion-events.php:696 #: shortcodes/fusion-events.php:927 msgid "No Text" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:288 shortcodes/fusion-blog.php:1873 #: shortcodes/fusion-blog.php:2469 shortcodes/fusion-events.php:702 #: shortcodes/fusion-events.php:934 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1287 msgid "Excerpt Length" msgstr "Длина выборки из текста записи блога" #: shortcodes/components/archives.php:289 shortcodes/fusion-blog.php:2470 #: shortcodes/fusion-events.php:935 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1288 msgid "Insert the number of words/characters you want to show in the excerpt." msgstr "Задаайте количество слов/символов для выборки из текста поста блога." #: shortcodes/components/archives.php:310 shortcodes/fusion-blog.php:2492 msgid "Strip HTML from Posts Content" msgstr "HTML с выделенными полосками из контента постов" #: shortcodes/components/archives.php:311 shortcodes/fusion-blog.php:2493 msgid "Choose to strip HTML from the post content." msgstr "Измените, чтобы разделить на полоски HTML из контента постов" #: shortcodes/components/archives.php:333 shortcodes/fusion-blog.php:2515 msgid "Show Meta Info" msgstr "Отображать мета данные по записи" #: shortcodes/components/archives.php:334 shortcodes/fusion-blog.php:2516 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1155 msgid "Choose to show all meta data." msgstr "Выберите показывать все мета-данные." #: shortcodes/components/archives.php:344 shortcodes/fusion-blog.php:2526 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1165 msgid "Show Author Name" msgstr "Показывать имя автора" #: shortcodes/components/archives.php:345 shortcodes/fusion-blog.php:2527 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1166 msgid "Choose to show the author." msgstr "Выберите, чтобы показывать автора." #: shortcodes/components/archives.php:362 shortcodes/fusion-blog.php:2544 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1183 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:516 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:580 msgid "Show Categories" msgstr "Показывать категории" #: shortcodes/components/archives.php:363 shortcodes/fusion-blog.php:2545 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1184 msgid "Choose to show the categories." msgstr "Выберите, чтобы показывать рубрики." #: shortcodes/components/archives.php:380 shortcodes/fusion-blog.php:2562 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1219 msgid "Show Comment Count" msgstr "Показывать подсчет комментариев" #: shortcodes/components/archives.php:381 shortcodes/fusion-blog.php:2563 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1220 msgid "Choose to show the comments." msgstr "Выберите, чтобы показывать комментарии." #: shortcodes/components/archives.php:398 shortcodes/fusion-blog.php:2580 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1201 msgid "Show Date" msgstr "Показывать дату" #: shortcodes/components/archives.php:399 shortcodes/fusion-blog.php:2581 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1202 msgid "Choose to show the date." msgstr "Выберите, чтобы показывать дату." #: shortcodes/components/archives.php:416 shortcodes/fusion-blog.php:2598 msgid "Show Read More Link" msgstr "Показывать ссылку Читать больше" #: shortcodes/components/archives.php:417 shortcodes/fusion-blog.php:2599 msgid "Choose to show the Read More link." msgstr "Выберите, чтобы показывать ссылку Читать больше." #: shortcodes/components/archives.php:434 shortcodes/fusion-blog.php:2616 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1237 msgid "Show Tags" msgstr "Показывать теги" #: shortcodes/components/archives.php:435 shortcodes/fusion-blog.php:2617 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1238 msgid "Choose to show the tags." msgstr "Выберите, чтобы показывать теги." #: shortcodes/components/archives.php:452 shortcodes/fusion-blog.php:2634 #: shortcodes/fusion-events.php:971 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1322 msgid "Pagination Type" msgstr "Тип пагинации" #: shortcodes/components/archives.php:453 shortcodes/fusion-blog.php:2635 #: shortcodes/fusion-events.php:972 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1323 msgid "Choose the type of pagination." msgstr "Выберите тип пагинации." #: shortcodes/components/archives.php:458 msgid "Infinite Scroll" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:459 shortcodes/fusion-blog.php:2642 #: shortcodes/fusion-events.php:979 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1330 msgid "Load More Button" msgstr "Кнопка Загрузить больше" #: shortcodes/components/archives.php:464 msgid "Nothing Found Message" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:465 msgid "Replacement text when no results are found." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:467 msgid "Nothing Found" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:473 shortcodes/components/author.php:367 #: shortcodes/components/comments.php:455 shortcodes/components/content.php:219 #: shortcodes/components/featured-slider.php:364 #: shortcodes/components/pagination.php:326 #: shortcodes/components/related.php:765 shortcodes/fusion-alert.php:748 #: shortcodes/fusion-audio.php:561 shortcodes/fusion-blog.php:2822 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:380 shortcodes/fusion-button.php:1431 #: shortcodes/fusion-chart.php:833 shortcodes/fusion-checklist.php:582 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2582 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1211 shortcodes/fusion-counters-box.php:786 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:405 shortcodes/fusion-events.php:984 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1045 shortcodes/fusion-fontawesome.php:819 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1107 shortcodes/fusion-google-map.php:1150 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1181 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:648 shortcodes/fusion-image.php:888 #: shortcodes/fusion-person.php:1453 shortcodes/fusion-post-slider.php:589 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:778 shortcodes/fusion-progress.php:550 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1338 shortcodes/fusion-search.php:328 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:917 #: shortcodes/fusion-separator.php:641 shortcodes/fusion-sharingbox.php:959 #: shortcodes/fusion-slider.php:521 shortcodes/fusion-social-links.php:876 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:249 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:822 shortcodes/fusion-table.php:192 #: shortcodes/fusion-tabs.php:917 shortcodes/fusion-tagline.php:800 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:746 shortcodes/fusion-text.php:416 #: shortcodes/fusion-title.php:1215 shortcodes/fusion-toggle.php:893 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1307 shortcodes/fusion-user-login.php:1471 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1654 shortcodes/fusion-video.php:482 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:267 shortcodes/fusion-widget-area.php:349 #: shortcodes/fusion-widget.php:530 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:549 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:613 #: shortcodes/fusion-youtube.php:263 msgid "Element Visibility" msgstr "Видимость элемента" #: shortcodes/components/archives.php:477 shortcodes/components/author.php:371 #: shortcodes/components/comments.php:459 shortcodes/components/content.php:223 #: shortcodes/components/featured-slider.php:368 #: shortcodes/components/pagination.php:330 #: shortcodes/components/related.php:769 shortcodes/fusion-alert.php:752 #: shortcodes/fusion-audio.php:565 shortcodes/fusion-blog.php:2826 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:384 shortcodes/fusion-button.php:1435 #: shortcodes/fusion-chart.php:837 shortcodes/fusion-checklist.php:586 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2586 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1215 shortcodes/fusion-counters-box.php:787 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:409 shortcodes/fusion-events.php:988 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1049 shortcodes/fusion-fontawesome.php:823 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1111 shortcodes/fusion-google-map.php:1154 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1185 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:652 shortcodes/fusion-image.php:892 #: shortcodes/fusion-person.php:1457 shortcodes/fusion-post-slider.php:593 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:782 shortcodes/fusion-progress.php:554 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1342 shortcodes/fusion-search.php:332 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:921 #: shortcodes/fusion-separator.php:645 shortcodes/fusion-sharingbox.php:963 #: shortcodes/fusion-slider.php:525 shortcodes/fusion-social-links.php:880 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:253 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:826 shortcodes/fusion-table.php:193 #: shortcodes/fusion-tabs.php:921 shortcodes/fusion-tagline.php:801 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:750 shortcodes/fusion-text.php:420 #: shortcodes/fusion-title.php:1219 shortcodes/fusion-toggle.php:897 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1311 shortcodes/fusion-user-login.php:1475 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1658 shortcodes/fusion-video.php:486 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:271 shortcodes/fusion-widget-area.php:353 #: shortcodes/fusion-widget.php:534 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:553 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:617 #: shortcodes/fusion-youtube.php:267 msgid "" "Choose to show or hide the element on small, medium or large screens. You " "can choose more than one at a time." msgstr "" "Выберите, показывать или скрывать этот элемент на малых, средних и больших " "экранах. Вы можете выбрать более одного за раз." #: shortcodes/components/archives.php:481 shortcodes/components/author.php:375 #: shortcodes/components/comments.php:463 shortcodes/components/content.php:227 #: shortcodes/components/featured-slider.php:372 #: shortcodes/components/pagination.php:334 #: shortcodes/components/related.php:773 shortcodes/fusion-alert.php:756 #: shortcodes/fusion-audio.php:569 shortcodes/fusion-blog.php:2830 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:388 shortcodes/fusion-button.php:1439 #: shortcodes/fusion-chart.php:841 shortcodes/fusion-checklist.php:590 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:716 shortcodes/fusion-column.php:868 #: shortcodes/fusion-container.php:1221 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2590 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1219 shortcodes/fusion-counters-box.php:794 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:413 shortcodes/fusion-dropcap.php:284 #: shortcodes/fusion-events.php:992 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1053 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:827 shortcodes/fusion-gallery.php:1115 #: shortcodes/fusion-google-map.php:1158 shortcodes/fusion-highlight.php:205 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1189 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:656 shortcodes/fusion-image.php:896 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:181 shortcodes/fusion-menu-anchor.php:135 #: shortcodes/fusion-modal.php:551 shortcodes/fusion-modal.php:602 #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:142 shortcodes/fusion-person.php:1461 #: shortcodes/fusion-popover.php:420 shortcodes/fusion-post-slider.php:597 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:786 shortcodes/fusion-progress.php:558 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1346 shortcodes/fusion-search.php:336 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:925 #: shortcodes/fusion-separator.php:649 shortcodes/fusion-sharingbox.php:967 #: shortcodes/fusion-slider.php:529 shortcodes/fusion-social-links.php:884 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:257 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:830 shortcodes/fusion-table.php:200 #: shortcodes/fusion-tabs.php:925 shortcodes/fusion-tagline.php:808 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:754 shortcodes/fusion-text.php:424 #: shortcodes/fusion-title.php:1223 shortcodes/fusion-toggle.php:901 #: shortcodes/fusion-toggle.php:971 shortcodes/fusion-tooltip.php:194 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1315 shortcodes/fusion-user-login.php:1479 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1662 shortcodes/fusion-video.php:490 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:275 shortcodes/fusion-widget-area.php:357 #: shortcodes/fusion-widget.php:538 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:557 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:621 #: shortcodes/fusion-youtube.php:271 msgid "CSS Class" msgstr "Класс CSS" #: shortcodes/components/archives.php:482 shortcodes/components/author.php:376 #: shortcodes/components/comments.php:464 shortcodes/components/content.php:228 #: shortcodes/components/featured-slider.php:373 #: shortcodes/components/pagination.php:335 #: shortcodes/components/related.php:774 shortcodes/fusion-alert.php:759 #: shortcodes/fusion-audio.php:572 shortcodes/fusion-blog.php:2831 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:391 shortcodes/fusion-button.php:1442 #: shortcodes/fusion-chart.php:842 shortcodes/fusion-checklist.php:591 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:717 shortcodes/fusion-column.php:869 #: shortcodes/fusion-container.php:1222 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2591 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1220 shortcodes/fusion-counters-box.php:795 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:414 shortcodes/fusion-dropcap.php:287 #: shortcodes/fusion-events.php:993 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1054 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:830 shortcodes/fusion-gallery.php:1116 #: shortcodes/fusion-google-map.php:1159 shortcodes/fusion-highlight.php:208 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1192 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:657 shortcodes/fusion-image.php:897 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:184 shortcodes/fusion-menu-anchor.php:138 #: shortcodes/fusion-modal.php:552 shortcodes/fusion-modal.php:605 #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:145 shortcodes/fusion-person.php:1464 #: shortcodes/fusion-popover.php:423 shortcodes/fusion-post-slider.php:598 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:787 shortcodes/fusion-progress.php:559 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1347 shortcodes/fusion-search.php:339 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:926 #: shortcodes/fusion-separator.php:652 shortcodes/fusion-sharingbox.php:970 #: shortcodes/fusion-slider.php:530 shortcodes/fusion-social-links.php:887 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:258 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:833 shortcodes/fusion-table.php:201 #: shortcodes/fusion-tabs.php:926 shortcodes/fusion-tagline.php:809 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:755 shortcodes/fusion-text.php:425 #: shortcodes/fusion-title.php:1226 shortcodes/fusion-toggle.php:902 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:197 shortcodes/fusion-user-login.php:1316 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1480 shortcodes/fusion-user-login.php:1663 #: shortcodes/fusion-video.php:493 shortcodes/fusion-vimeo.php:278 #: shortcodes/fusion-widget-area.php:358 shortcodes/fusion-widget.php:541 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:558 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:622 #: shortcodes/fusion-youtube.php:274 msgid "Add a class to the wrapping HTML element." msgstr "Добавьте класс заключенного в HTML-теги элемента" #: shortcodes/components/archives.php:488 shortcodes/components/author.php:382 #: shortcodes/components/comments.php:470 shortcodes/components/content.php:234 #: shortcodes/components/featured-slider.php:379 #: shortcodes/components/pagination.php:341 #: shortcodes/components/related.php:780 shortcodes/fusion-alert.php:763 #: shortcodes/fusion-audio.php:576 shortcodes/fusion-blog.php:2837 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:395 shortcodes/fusion-button.php:1446 #: shortcodes/fusion-chart.php:848 shortcodes/fusion-checklist.php:598 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:724 shortcodes/fusion-column.php:879 #: shortcodes/fusion-container.php:1235 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2598 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1226 shortcodes/fusion-counters-box.php:802 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:421 shortcodes/fusion-dropcap.php:291 #: shortcodes/fusion-events.php:999 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1060 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:834 shortcodes/fusion-gallery.php:1123 #: shortcodes/fusion-google-map.php:1166 shortcodes/fusion-highlight.php:212 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1196 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:664 shortcodes/fusion-image.php:904 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:188 shortcodes/fusion-modal.php:559 #: shortcodes/fusion-modal.php:609 shortcodes/fusion-one-page-link.php:149 #: shortcodes/fusion-person.php:1468 shortcodes/fusion-popover.php:427 #: shortcodes/fusion-post-slider.php:604 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:794 shortcodes/fusion-progress.php:566 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1354 shortcodes/fusion-search.php:343 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:932 #: shortcodes/fusion-separator.php:656 shortcodes/fusion-sharingbox.php:974 #: shortcodes/fusion-slider.php:536 shortcodes/fusion-social-links.php:891 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:265 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:837 shortcodes/fusion-table.php:207 #: shortcodes/fusion-tabs.php:933 shortcodes/fusion-tagline.php:815 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:762 shortcodes/fusion-text.php:431 #: shortcodes/fusion-title.php:1230 shortcodes/fusion-toggle.php:909 #: shortcodes/fusion-toggle.php:978 shortcodes/fusion-tooltip.php:201 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1323 shortcodes/fusion-user-login.php:1487 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1670 shortcodes/fusion-video.php:497 #: shortcodes/fusion-vimeo.php:282 shortcodes/fusion-widget-area.php:364 #: shortcodes/fusion-widget.php:545 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:565 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:629 #: shortcodes/fusion-youtube.php:278 msgid "CSS ID" msgstr "ID CSS" #: shortcodes/components/archives.php:489 shortcodes/components/author.php:383 #: shortcodes/components/comments.php:471 shortcodes/components/content.php:235 #: shortcodes/components/featured-slider.php:380 #: shortcodes/components/pagination.php:342 #: shortcodes/components/related.php:781 shortcodes/fusion-alert.php:766 #: shortcodes/fusion-audio.php:579 shortcodes/fusion-blog.php:2838 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:398 shortcodes/fusion-button.php:1449 #: shortcodes/fusion-chart.php:849 shortcodes/fusion-checklist.php:599 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:725 shortcodes/fusion-column.php:880 #: shortcodes/fusion-container.php:1236 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2599 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1227 shortcodes/fusion-counters-box.php:803 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:422 shortcodes/fusion-dropcap.php:294 #: shortcodes/fusion-events.php:1000 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1061 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:837 shortcodes/fusion-gallery.php:1124 #: shortcodes/fusion-google-map.php:1167 shortcodes/fusion-highlight.php:215 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1199 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:665 shortcodes/fusion-image.php:905 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:191 shortcodes/fusion-modal.php:560 #: shortcodes/fusion-modal.php:612 shortcodes/fusion-one-page-link.php:152 #: shortcodes/fusion-person.php:1471 shortcodes/fusion-popover.php:430 #: shortcodes/fusion-post-slider.php:605 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:795 shortcodes/fusion-progress.php:567 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1355 shortcodes/fusion-search.php:346 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:933 #: shortcodes/fusion-separator.php:659 shortcodes/fusion-sharingbox.php:977 #: shortcodes/fusion-slider.php:537 shortcodes/fusion-social-links.php:894 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:266 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:840 shortcodes/fusion-table.php:208 #: shortcodes/fusion-tabs.php:934 shortcodes/fusion-tagline.php:816 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:763 shortcodes/fusion-text.php:432 #: shortcodes/fusion-title.php:1233 shortcodes/fusion-toggle.php:910 #: shortcodes/fusion-tooltip.php:204 shortcodes/fusion-user-login.php:1324 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1488 shortcodes/fusion-user-login.php:1671 #: shortcodes/fusion-video.php:498 shortcodes/fusion-vimeo.php:283 #: shortcodes/fusion-widget-area.php:365 shortcodes/fusion-widget.php:548 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:566 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:630 #: shortcodes/fusion-youtube.php:279 msgid "Add an ID to the wrapping HTML element." msgstr "Добавьте ID заключенного в HTML-теги элемента" #: shortcodes/components/archives.php:496 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:901 msgid "Select the layout for the element." msgstr "Выберите макет для этого элемента." #: shortcodes/components/archives.php:500 shortcodes/fusion-blog.php:2029 #: shortcodes/fusion-button.php:677 shortcodes/fusion-button.php:1363 #: shortcodes/fusion-modal.php:510 shortcodes/fusion-tagline.php:690 msgid "Large" msgstr "Большой" #: shortcodes/components/archives.php:501 shortcodes/fusion-blog.php:2030 #: shortcodes/fusion-button.php:676 shortcodes/fusion-button.php:1362 #: shortcodes/fusion-tagline.php:689 msgid "Medium" msgstr "Средний" #: shortcodes/components/archives.php:502 shortcodes/fusion-blog.php:2031 msgid "Large Alternate" msgstr "Большое чередование" #: shortcodes/components/archives.php:503 shortcodes/fusion-blog.php:2032 msgid "Medium Alternate" msgstr "Среднее чередование" #: shortcodes/components/archives.php:504 shortcodes/fusion-blog.php:2033 #: shortcodes/fusion-gallery.php:761 shortcodes/fusion-gallery.php:925 msgid "Grid" msgstr "Плитка" #: shortcodes/components/archives.php:505 shortcodes/fusion-blog.php:2034 msgid "Timeline" msgstr "Шкала времени" #: shortcodes/components/archives.php:511 shortcodes/fusion-blog.php:1811 #: shortcodes/fusion-blog.php:2040 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2036 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:687 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:886 #: shortcodes/fusion-gallery.php:769 shortcodes/fusion-gallery.php:956 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:965 shortcodes/fusion-table.php:171 msgid "Number of Columns" msgstr "Количество колонок" #: shortcodes/components/archives.php:512 msgid "Controls the number of columns for grid layouts." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:549 shortcodes/components/related.php:694 #: shortcodes/fusion-blog.php:1824 shortcodes/fusion-blog.php:2078 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:639 shortcodes/fusion-column.php:799 #: shortcodes/fusion-events.php:656 shortcodes/fusion-events.php:869 #: shortcodes/fusion-gallery.php:781 shortcodes/fusion-gallery.php:967 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:587 shortcodes/fusion-text.php:217 #: shortcodes/fusion-text.php:324 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:477 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:541 msgid "Column Spacing" msgstr "Отступы колонки" #: shortcodes/components/archives.php:550 msgid "Controls the column spacing." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:592 shortcodes/fusion-blog.php:2157 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:738 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:933 msgid "Equal Heights" msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:593 shortcodes/fusion-blog.php:2158 msgid "Set to yes to display grid boxes with equal heights per row." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:616 shortcodes/fusion-blog.php:2381 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1125 msgid "Show Thumbnail" msgstr "Показывать миниатюру" #: shortcodes/components/archives.php:617 msgid "Displays featured image." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:628 shortcodes/fusion-alert.php:453 #: shortcodes/fusion-alert.php:687 shortcodes/fusion-blog.php:2421 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2419 shortcodes/fusion-events.php:909 #: shortcodes/fusion-person.php:1060 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1255 #: shortcodes/fusion-tagline.php:617 msgid "Content Alignment" msgstr "Выравнивание контента" #: shortcodes/components/archives.php:629 shortcodes/fusion-blog.php:2422 #: shortcodes/fusion-events.php:910 msgid "Controls the alignment of contents." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:633 shortcodes/fusion-blog.php:2426 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:297 shortcodes/fusion-button.php:1106 #: shortcodes/fusion-countdown.php:580 shortcodes/fusion-countdown.php:916 #: shortcodes/fusion-events.php:914 shortcodes/fusion-fontawesome.php:810 #: shortcodes/fusion-image.php:783 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1260 #: shortcodes/fusion-slider.php:449 shortcodes/fusion-social-links.php:867 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1050 shortcodes/fusion-user-login.php:1159 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1361 shortcodes/fusion-user-login.php:1525 #: shortcodes/fusion-video.php:470 shortcodes/fusion-vimeo.php:230 #: shortcodes/fusion-youtube.php:226 msgid "Text Flow" msgstr "Направление текста" #: shortcodes/components/archives.php:727 shortcodes/fusion-blog.php:2708 msgid "" "Controls the line style of grid separators. Note: " "Separators will display, when excerpt/content or meta data below the " "separators is displayed." msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:809 msgid "Grid Text Padding " msgstr "" #: shortcodes/components/archives.php:810 msgid "" "Controls the padding for text when using grid / masonry or timeline layout. " "Enter values including any valid CSS unit, ex: 30px, 25px, 0px, 25px." msgstr "" #. translators: The link. #: shortcodes/components/author.php:113 shortcodes/components/author.php:181 msgid "About the Author: %s" msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:298 shortcodes/components/comments.php:361 msgid "Show Headings" msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:299 shortcodes/components/comments.php:362 msgid "Choose to show or hide headings." msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:309 shortcodes/components/comments.php:372 #: shortcodes/components/related.php:799 shortcodes/fusion-title.php:1034 msgid "HTML Heading Size" msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:310 shortcodes/components/comments.php:373 #: shortcodes/components/related.php:800 shortcodes/fusion-title.php:1035 msgid "Choose the size of the HTML heading that should be used, h1-h6." msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:332 msgid "Make a selection for author avatar." msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:336 shortcodes/components/comments.php:435 msgid "Square" msgstr "Квадрат" #: shortcodes/components/author.php:337 shortcodes/components/comments.php:436 #: shortcodes/fusion-chart.php:718 shortcodes/fusion-title.php:841 msgid "Circle" msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:343 msgid "Show Biography" msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:344 msgid "Choose to show or hide author biography." msgstr "" #: shortcodes/components/author.php:356 shortcodes/components/comments.php:444 #: shortcodes/components/content.php:208 #: shortcodes/components/pagination.php:315 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:334 shortcodes/fusion-widget-area.php:338 msgid "In pixels or percentage, ex: 10px or 10%." msgstr "В пикселях или процентах, напр: 10px или 10%." #: shortcodes/components/comments.php:351 msgid "Comments" msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:394 msgid "Comment Separator Border Size" msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:395 #: shortcodes/components/pagination.php:289 msgid "Controls the border size of the separators. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:405 msgid "Comment Separator Border Color" msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:406 #: shortcodes/components/pagination.php:299 msgid "Controls the border color of the separators." msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:420 msgid "Comment Indent" msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:421 msgid "Set left padding for child comments. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:430 msgid "Comment Avatar" msgstr "" #: shortcodes/components/comments.php:431 msgid "Make a section for user comment avatar." msgstr "" #: shortcodes/components/featured-slider.php:293 msgid "Featured Images Slider" msgstr "" #: shortcodes/components/featured-slider.php:314 msgid "Show First Featured Image" msgstr "" #: shortcodes/components/featured-slider.php:315 msgid "Turn on if you don't want to display first featured image." msgstr "" #: shortcodes/components/featured-slider.php:330 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:659 shortcodes/fusion-column.php:890 #: shortcodes/fusion-gallery.php:795 shortcodes/fusion-gallery.php:1021 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:548 shortcodes/fusion-image.php:721 #: shortcodes/fusion-person.php:1027 shortcodes/fusion-recent-posts.php:935 #: shortcodes/fusion-slider.php:492 msgid "Hover Type" msgstr "Тип hover-эффекта" #: shortcodes/components/featured-slider.php:331 #: shortcodes/fusion-gallery.php:796 shortcodes/fusion-gallery.php:1022 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:549 shortcodes/fusion-image.php:722 #: shortcodes/fusion-person.php:1028 shortcodes/fusion-recent-posts.php:936 #: shortcodes/fusion-slider.php:493 msgid "Select the hover effect type." msgstr "Выберите тип hover-эффекта." #: shortcodes/components/featured-slider.php:349 #: shortcodes/fusion-slider.php:511 msgid "Image Size Dimensions" msgstr "Размеры изображения" #: shortcodes/components/featured-slider.php:350 #: shortcodes/fusion-slider.php:512 msgid "Dimensions in percentage (%) or pixels (px)." msgstr "Размеры в процентах (%) или пикселях (px)." #: shortcodes/components/pagination.php:244 msgid "Controls the pagination section height. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:253 msgid "Text Alignment" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:254 msgid "Make a selection for pagination text alignment." msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:258 msgid "Distributed" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:265 msgid "Text Font Size" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:266 msgid "" "Controls the font size for the pagination text. Enter value including CSS " "unit (px, em, rem), ex: 10px" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:272 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:314 shortcodes/fusion-dropcap.php:243 #: shortcodes/fusion-progress.php:542 shortcodes/fusion-testimonials.php:726 msgid "Text Color" msgstr "Цвет текста" #: shortcodes/components/pagination.php:273 msgid "Controls the text color of the pagination section text." msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:280 #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:323 msgid "Text Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:281 msgid "Controls the text hover color of the pagination section text." msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:288 msgid "Separator Border Size" msgstr "" #: shortcodes/components/pagination.php:298 msgid "Separator Border Color" msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:620 msgid "There are no related posts." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:657 msgid "Controls the layout style for related posts and related projects." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:662 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:449 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:513 msgid "Title on rollover" msgstr "Заголовок на ролловере" #: shortcodes/components/related.php:663 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:450 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:514 msgid "Title below image" msgstr "Название под картинкой" #: shortcodes/components/related.php:667 msgid "Number of Related Posts" msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:668 msgid "" "Controls the number of related posts and projects that display on a single " "post." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:683 shortcodes/fusion-events.php:859 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:577 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:467 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:531 msgid "Maximum Columns" msgstr "Максимальное количество колонок" #: shortcodes/components/related.php:684 msgid "" "Controls the number of columns for the related posts and projects layout." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:695 msgid "Controls the amount of spacing between columns for the related posts." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:705 msgid "Image Size" msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:706 msgid "" "Controls if the featured image size is fixed (cropped) or auto (full image " "ratio) for related posts. IMPORTANT: Fixed works best with a standard 940px " "site width. Auto works best with larger site widths." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:712 shortcodes/fusion-gallery.php:749 #: shortcodes/fusion-gallery.php:937 shortcodes/fusion-image-carousel.php:536 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:917 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:438 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:473 msgid "Fixed" msgstr "Фиксированный" #: shortcodes/components/related.php:713 shortcodes/fusion-audio.php:483 #: shortcodes/fusion-events.php:885 shortcodes/fusion-gallery.php:750 #: shortcodes/fusion-gallery.php:938 shortcodes/fusion-image-carousel.php:537 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:918 shortcodes/fusion-video.php:315 #: shortcodes/fusion-video.php:391 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:439 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:474 msgid "Auto" msgstr "Авто" #: shortcodes/components/related.php:718 msgid "Turn on to autoplay the related posts carousel." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:729 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:604 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:494 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:558 msgid "Show Navigation" msgstr "Показывать навигацию" #: shortcodes/components/related.php:730 msgid "Turn on to display navigation arrows on the carousel." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:741 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:615 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:505 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:569 msgid "Mouse Scroll" msgstr "Прокрутка мышью" #: shortcodes/components/related.php:742 msgid "Turn on to enable mouse drag control on the carousel." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:753 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:597 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:487 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:551 msgid "Scroll Items" msgstr "Элементы прокрутки" #: shortcodes/components/related.php:754 msgid "" "Controls the number of items that scroll at one time. Set to 0 to scroll the " "number of visible items." msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:787 msgid "Enable Heading" msgstr "" #: shortcodes/components/related.php:788 msgid "Turn on if you want to display default heading." msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:34 msgid "% Comment" msgid_plural "% Comments" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:63 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:72 msgid "Name (required)" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:73 msgid "Email (required)" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:81 msgid "Website" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:82 msgid "" "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment." msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:86 msgid "Comment" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:86 msgid "Comment..." msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:88 #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:112 msgid "Leave A Comment" msgstr "" #. translators: Opening and closing link tags. #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:92 msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a comment." msgstr "" #. translators: %1$s: The username. %2$s and %3$s: Opening and closing link #. tags. #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:94 msgid "Logged in as %1$s. %2$sLog out »%3$s" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:94 msgid "Log out of this account" msgstr "" #: shortcodes/components/templates/fusion-tb-comments.php:98 msgid "Post Comment" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:333 shortcodes/fusion-alert.php:602 msgid "Alert" msgstr "Оповещение" #: shortcodes/fusion-alert.php:341 msgid "General Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:342 msgid "Set the background color for general alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:355 msgid "General Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:356 msgid "Set the accent color for general alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:369 msgid "Error Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:370 msgid "Set the background color for error alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:383 msgid "Error Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:384 msgid "Set the accent color for error alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:397 msgid "Success Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:398 msgid "Set the background color for success alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:411 msgid "Success Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:412 msgid "Set the accent color for success alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:425 msgid "Notice Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:426 msgid "Set the background color for notice alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:439 msgid "Notice Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:440 msgid "Set the accent color for notice alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:454 shortcodes/fusion-alert.php:688 #: shortcodes/fusion-tagline.php:618 msgid "Choose how the content should be displayed." msgstr "Выберите, как контент будет отображаться." #: shortcodes/fusion-alert.php:475 shortcodes/fusion-alert.php:701 #: shortcodes/fusion-button.php:779 shortcodes/fusion-button.php:1063 msgid "Choose how the text is displayed." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:494 shortcodes/fusion-alert.php:712 msgid "Dismissable Box" msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:495 shortcodes/fusion-alert.php:713 msgid "Select if the alert box should be dismissable." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:520 shortcodes/fusion-alert.php:725 msgid "Display a box shadow below the alert box." msgstr "Отображать тень поля внизу поля оповещений." #: shortcodes/fusion-alert.php:549 msgid "Controls the border size of the alert boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:614 msgid "Alert Type" msgstr "Тип оповещения" #: shortcodes/fusion-alert.php:615 msgid "" "Select the type of alert message. Choose custom for advanced color options " "below." msgstr "" "Выберите тип оповещения. Выберите расширенные пользовательские параметры " "цвета внизу." #: shortcodes/fusion-alert.php:619 shortcodes/fusion-checklist.php:594 #: shortcodes/fusion-checklist.php:602 shortcodes/fusion-column-inner.php:642 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:651 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:700 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:720 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:728 shortcodes/fusion-column.php:802 #: shortcodes/fusion-column.php:811 shortcodes/fusion-column.php:843 #: shortcodes/fusion-column.php:872 shortcodes/fusion-column.php:883 #: shortcodes/fusion-container.php:1083 shortcodes/fusion-container.php:1096 #: shortcodes/fusion-container.php:1108 shortcodes/fusion-container.php:1123 #: shortcodes/fusion-container.php:1146 shortcodes/fusion-container.php:1164 #: shortcodes/fusion-container.php:1225 shortcodes/fusion-container.php:1239 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2594 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2602 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:798 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:806 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:417 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:425 shortcodes/fusion-gallery.php:1119 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1127 shortcodes/fusion-google-map.php:1162 #: shortcodes/fusion-google-map.php:1170 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:660 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:668 shortcodes/fusion-image.php:900 #: shortcodes/fusion-image.php:908 shortcodes/fusion-modal.php:555 #: shortcodes/fusion-modal.php:563 shortcodes/fusion-pricing-table.php:790 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:798 shortcodes/fusion-progress.php:562 #: shortcodes/fusion-progress.php:570 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1350 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1358 shortcodes/fusion-soundcloud.php:261 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:269 shortcodes/fusion-tabs.php:929 #: shortcodes/fusion-tabs.php:937 shortcodes/fusion-testimonials.php:758 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:766 shortcodes/fusion-title.php:948 #: shortcodes/fusion-toggle.php:905 shortcodes/fusion-toggle.php:913 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1319 shortcodes/fusion-user-login.php:1327 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1483 shortcodes/fusion-user-login.php:1491 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1666 shortcodes/fusion-user-login.php:1674 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:561 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:569 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:625 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:633 msgid "General" msgstr "Общий" #: shortcodes/fusion-alert.php:620 msgid "Error" msgstr "Ошибка" #: shortcodes/fusion-alert.php:621 msgid "Success" msgstr "Успех" #: shortcodes/fusion-alert.php:622 msgid "Notice" msgstr "Оповещение" #: shortcodes/fusion-alert.php:628 msgid "Accent Color" msgstr "Акцентируемый цвет" #: shortcodes/fusion-alert.php:629 msgid "" "Custom setting only. Set the border, text and icon color for custom alert " "boxes." msgstr "" "Только пользовательские настройки. Задайте границу, текст и иконку для " "пользовательских полей оповещения." #: shortcodes/fusion-alert.php:643 msgid "Custom setting only. Set the background color for custom alert boxes." msgstr "" "Только пользовательские настройки. Задайте цвет фона для пользовательских " "полей оповещения." #: shortcodes/fusion-alert.php:659 msgid "" "Custom setting only. Set the border size for custom alert boxes. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-alert.php:673 msgid "Select Custom Icon" msgstr "Выбрать пользовательскую иконку" #: shortcodes/fusion-alert.php:676 shortcodes/fusion-button.php:1385 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2655 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:868 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:948 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1280 shortcodes/fusion-fontawesome.php:564 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:838 #: shortcodes/fusion-separator.php:552 shortcodes/fusion-tabs.php:975 msgid "Click an icon to select, click again to deselect." msgstr "" "Кликните по иконке, чтобы выбрать, кликните повторно, чтобы отменить выбор." #: shortcodes/fusion-alert.php:736 msgid "Alert Content" msgstr "Содержимое оповещения" #: shortcodes/fusion-alert.php:737 msgid "Insert the alert's content." msgstr "Вставьте содержимое оповещения." #: shortcodes/fusion-alert.php:739 shortcodes/fusion-checklist.php:502 #: shortcodes/fusion-checklist.php:645 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2015 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2638 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2979 #: shortcodes/fusion-convertplus.php:242 shortcodes/fusion-countdown.php:1101 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1127 shortcodes/fusion-counters-box.php:683 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:886 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:882 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1115 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1124 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1134 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1143 #: shortcodes/fusion-modal.php:499 shortcodes/fusion-modal.php:546 #: shortcodes/fusion-person.php:851 shortcodes/fusion-progress.php:537 #: shortcodes/fusion-tabs.php:819 shortcodes/fusion-tabs.php:967 #: shortcodes/fusion-tabs.php:982 shortcodes/fusion-tagline.php:769 #: shortcodes/fusion-tagline.php:778 shortcodes/fusion-tagline.php:787 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:682 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:796 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:858 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:891 shortcodes/fusion-text.php:407 #: shortcodes/fusion-title.php:1008 shortcodes/fusion-toggle.php:696 #: shortcodes/fusion-toggle.php:945 shortcodes/fusion-toggle.php:965 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1181 shortcodes/fusion-user-login.php:1203 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1371 shortcodes/fusion-user-login.php:1393 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1547 shortcodes/fusion-user-login.php:1569 msgid "Your Content Goes Here" msgstr "Ваш контент будет храниться здесь" #: shortcodes/fusion-audio.php:284 shortcodes/fusion-audio.php:521 #: shortcodes/fusion-video.php:285 msgid "Maximum Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:285 shortcodes/fusion-audio.php:524 #: shortcodes/fusion-video.php:286 msgid "Set the maximum width using a valid CSS value." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:298 shortcodes/fusion-audio.php:491 msgid "Controls the background color for the audio player." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:311 shortcodes/fusion-audio.php:512 msgid "Audio Progress Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:312 shortcodes/fusion-audio.php:513 msgid "Select a color for the audio progress-bar." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:325 shortcodes/fusion-audio.php:499 msgid "Controls Color Scheme" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:326 shortcodes/fusion-audio.php:500 msgid "" "Depending on the background color you can change this value to \"Light\" or " "\"Dark\" to ensure controls are visible." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:340 msgid "Set the border size." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:356 shortcodes/fusion-audio.php:541 msgid "Controls the border color for the audio player." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:371 msgid "Set the border radius." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:449 msgid "Upload an audio file." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:456 msgid "Loop" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:457 msgid "Turn on to loop the media." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:468 msgid "Turn on to autoplay the media." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:478 msgid "Preload" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:479 msgid "" "Specifies if and how the audio should be loaded when the page loads. " "Defaults to \"None\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:479 msgid "• \"None\": The audio should not be loaded when the page loads." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:479 msgid "• \"Auto\": The audio should be loaded entirely when the page loads." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:479 msgid "• \"Metadata\": Only metadata should be loaded when the page loads.." msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:484 shortcodes/fusion-video.php:316 #: shortcodes/fusion-video.php:392 msgid "Metadata" msgstr "" #: shortcodes/fusion-audio.php:532 msgid "Set the border size. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blank-page.php:17 msgid "Blank Page" msgstr "Пустая страница" #: shortcodes/fusion-blog.php:245 shortcodes/fusion-blog.php:1726 msgid "Read More" msgstr "Читать больше" #: shortcodes/fusion-blog.php:540 shortcodes/fusion-blog.php:1668 msgid "Protected" msgstr "Защищенный" #: shortcodes/fusion-blog.php:1812 msgid "" "Set the number of columns per row for grid and masonry layout. " "IMPORTANT: Masonry layout does not work with 1 column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1825 msgid "Controls the column spacing for blog posts for grid and masonry layout." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1838 msgid "Blog Grid Text Padding" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1839 msgid "" "Controls the top/right/bottom/left padding of the blog text when using " "grid / masonry or timeline layout." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1861 msgid "" "Controls if the post content displays an excerpt, full content or is " "completely disabled for blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1874 msgid "Controls the number of words in the excerpts for blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1893 msgid "Load More Posts Button Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1894 msgid "" "Controls the background color of the load more button for ajax post loading " "for blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1907 msgid "Load More Posts Button Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1908 msgid "" "Controls the text color of the load more button for ajax post loading for " "blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1921 msgid "Load More Posts Button Hover Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1922 msgid "" "Controls the hover background color of the load more button for ajax post " "loading for blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1935 msgid "Load More Posts Hover Button Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:1936 msgid "" "Controls the hover text color of the load more button for ajax post loading " "for blog elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2024 msgid "Blog Layout" msgstr "Макет блога" #: shortcodes/fusion-blog.php:2025 msgid "Select the layout for the element" msgstr "Выберите макет для этого элемента" #: shortcodes/fusion-blog.php:2035 shortcodes/fusion-gallery.php:762 #: shortcodes/fusion-gallery.php:926 msgid "Masonry" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2041 shortcodes/fusion-gallery.php:770 #: shortcodes/fusion-gallery.php:957 msgid "" "Set the number of columns per row. IMPORTANT: Masonry " "layout does not work with 1 column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2079 msgid "Controls the column spacing for blog posts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2140 shortcodes/fusion-gallery.php:1004 msgid "" "This option decides when a square 1x1 image should become 2x2. This will not " "apply to images that highly favor landscape or portrait layouts. " "IMPORTANT: There is a “Masonry Image Layout” setting for " "every image in the WP media library that allows you to manually set how an " "image will appear (1x1, landscape, portrait or 2x2), regardless of the " "original ratio. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2195 shortcodes/fusion-blog.php:2196 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:990 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:991 msgid "Post Status" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2197 shortcodes/fusion-recent-posts.php:992 msgid "" "Select the status(es) of the posts that should be included or leave blank " "for published only posts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2201 shortcodes/fusion-recent-posts.php:996 msgid "Drafted" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2202 shortcodes/fusion-recent-posts.php:997 msgid "Scheduled" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2203 shortcodes/fusion-recent-posts.php:998 msgid "Private" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2204 shortcodes/fusion-recent-posts.php:999 msgid "Pending" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2215 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1010 msgid "Post Offset" msgstr "Смещение поста" #: shortcodes/fusion-blog.php:2216 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1011 msgid "The number of posts to skip. ex: 1." msgstr "Количество пропускаемых постов. Напр: 1." #: shortcodes/fusion-blog.php:2237 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1025 msgid "Pull Posts By" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2238 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1026 msgid "Choose to show posts by category or tag." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2253 shortcodes/fusion-blog.php:2254 #: shortcodes/fusion-blog.php:2275 shortcodes/fusion-events.php:797 #: shortcodes/fusion-events.php:798 shortcodes/fusion-post-slider.php:540 #: shortcodes/fusion-post-slider.php:541 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1041 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1042 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1063 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:480 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:481 msgid "Categories" msgstr "Категории" #: shortcodes/fusion-blog.php:2255 msgid "Select categories or leave blank for all." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2274 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1062 msgid "Exclude Categories" msgstr "Исключить рубрики" #: shortcodes/fusion-blog.php:2276 msgid "Select categories to exclude." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2295 shortcodes/fusion-blog.php:2296 #: shortcodes/fusion-blog.php:2317 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1083 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1084 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1105 msgid "Tags" msgstr "Метки" #: shortcodes/fusion-blog.php:2297 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1085 msgid "Select a tag or leave blank for all." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2316 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1104 msgid "Exclude Tags" msgstr "Исключить метки" #: shortcodes/fusion-blog.php:2318 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1106 msgid "Select a tag to exclude." msgstr "Выбрать метку для исключения." #: shortcodes/fusion-blog.php:2337 msgid "Order By" msgstr "Сортировать по" #: shortcodes/fusion-blog.php:2338 msgid "Defines how posts should be ordered." msgstr "Управление порядком сортировки постов." #: shortcodes/fusion-blog.php:2343 msgid "Post Title" msgstr "Заголовок поста" #: shortcodes/fusion-blog.php:2344 msgid "Post Slug" msgstr "Деталь поста" #: shortcodes/fusion-blog.php:2346 msgid "Number of Comments" msgstr "Количество комментариев" #: shortcodes/fusion-blog.php:2348 msgid "Random" msgstr "Произвольный" #: shortcodes/fusion-blog.php:2358 shortcodes/fusion-events.php:827 msgid "Order" msgstr "Упорядоченный" #: shortcodes/fusion-blog.php:2359 shortcodes/fusion-events.php:828 msgid "Defines the sorting order of posts." msgstr "Управление порядком сортировки постов." #: shortcodes/fusion-blog.php:2363 shortcodes/fusion-events.php:832 msgid "Descending" msgstr "По убыванию" #: shortcodes/fusion-blog.php:2364 shortcodes/fusion-events.php:833 msgid "Ascending" msgstr "По возрастанию" #: shortcodes/fusion-blog.php:2382 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1126 msgid "Display the post featured image." msgstr "Отображать избранное изображение поста." #: shortcodes/fusion-blog.php:2392 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1143 msgid "Show Title" msgstr "Показывать заголовок" #: shortcodes/fusion-blog.php:2393 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1144 msgid "Display the post title below the featured image." msgstr "Отображать заголовок поста внизу избранного изображения." #: shortcodes/fusion-blog.php:2403 msgid "Link Title To Post" msgstr "Заголовок ссылки на пост" #: shortcodes/fusion-blog.php:2404 msgid "Choose if the title should be a link to the single post page." msgstr "Выберите, чтобы открывать в новом окне ссылку на страницу записи." #: shortcodes/fusion-blog.php:2456 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1275 msgid "Text display" msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2457 msgid "" "Controls if the blog post content is displayed as excerpt, full content or " "is completely disabled." msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2639 shortcodes/fusion-events.php:976 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1327 msgid "No Pagination" msgstr "Нет пагинации" #: shortcodes/fusion-blog.php:2641 shortcodes/fusion-events.php:978 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1329 msgid "Infinite Scrolling" msgstr "Бесконечная прокрутка" #: shortcodes/fusion-blog.php:2788 msgid "Blog Grid Text Padding " msgstr "" #: shortcodes/fusion-blog.php:2789 msgid "" "Controls the padding for the blog text when using grid / masonry or timeline " "layout. Enter values including any valid CSS unit, ex: 30px, 25px, 0px, 25px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:257 msgid "Breadcrumbs" msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:265 msgid "Prefix" msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:266 msgid "Controls the text before the breadcrumb menu." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:279 msgid "Controls the type of separator between each breadcrumb." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:292 shortcodes/fusion-button.php:1101 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:806 shortcodes/fusion-separator.php:628 #: shortcodes/fusion-slider.php:444 shortcodes/fusion-social-links.php:863 #: shortcodes/fusion-video.php:464 shortcodes/fusion-vimeo.php:225 #: shortcodes/fusion-youtube.php:221 msgid "Alignment" msgstr "Выравнивание" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:293 msgid "Select the beadcrumbs alignment." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:307 msgid "" "Controls the font size for the breadcrumbs text. Enter value including CSS " "unit (px, em, rem), ex: 10px" msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:315 msgid "Controls the text color of the breadcrumbs font." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:324 msgid "Controls the text hover color of the breadcrumbs font." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:346 msgid "Show Post Categories" msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:347 msgid "Turn on to display the post categories in the breadcrumbs path." msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:363 msgid "Show Post Type Archives" msgstr "" #: shortcodes/fusion-breadcrumbs.php:364 msgid "Turn on to display post type archives in the breadcrumbs path." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:663 shortcodes/fusion-button.php:1036 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1920 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2365 msgid "Button" msgstr "Кнопка" #: shortcodes/fusion-button.php:669 shortcodes/fusion-button.php:1354 #: shortcodes/fusion-tagline.php:683 msgid "Button Size" msgstr "Размер кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:670 msgid "Controls the default button size." msgstr "Управление размером кнопки по умолчанию." #: shortcodes/fusion-button.php:675 shortcodes/fusion-button.php:1361 #: shortcodes/fusion-modal.php:509 shortcodes/fusion-tagline.php:688 msgid "Small" msgstr "Маленькая" #: shortcodes/fusion-button.php:678 shortcodes/fusion-button.php:1364 #: shortcodes/fusion-tagline.php:691 msgid "XLarge" msgstr "XLarge" #: shortcodes/fusion-button.php:692 shortcodes/fusion-button.php:1369 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1924 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2371 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1246 shortcodes/fusion-user-login.php:1436 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1612 msgid "Button Span" msgstr "Размер кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:693 shortcodes/fusion-button.php:1370 msgid "Controls if the button spans the full width of its container." msgstr "Управляется, если кнопка охватывает всю ширину своего контейнера." #: shortcodes/fusion-button.php:713 shortcodes/fusion-button.php:1252 #: shortcodes/fusion-tagline.php:704 msgid "Button Type" msgstr "Тип кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:714 msgid "Controls the default button type." msgstr "Тип Кнопки по умолчанию" #: shortcodes/fusion-button.php:719 shortcodes/fusion-button.php:1259 #: shortcodes/fusion-tagline.php:709 msgid "Flat" msgstr "Плоская" #: shortcodes/fusion-button.php:720 shortcodes/fusion-button.php:1260 #: shortcodes/fusion-tagline.php:710 msgid "3D" msgstr "3D" #: shortcodes/fusion-button.php:743 msgid "Button Typography" msgstr "Настройки Шрифтов кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:744 msgid "These settings control the typography for all button text." msgstr "Эти настройки управляют внешним видом текста всех кнопок." #: shortcodes/fusion-button.php:794 shortcodes/fusion-button.php:1141 msgid "Button Gradient Top Color" msgstr "Верхний цвет градиента кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:795 shortcodes/fusion-button.php:1142 msgid "Controls the top color of the button background." msgstr "Управление верхним цветом фона кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:822 shortcodes/fusion-button.php:1157 msgid "Button Gradient Bottom Color" msgstr "Нижний цвет градиента кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:823 shortcodes/fusion-button.php:1158 msgid "Controls the bottom color of the button background." msgstr "Управление нижним цветом фона кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:835 shortcodes/fusion-button.php:1173 msgid "Button Gradient Top Hover Color" msgstr "Цвет верха градиента кнопки при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-button.php:836 shortcodes/fusion-button.php:1174 msgid "Controls the top hover color of the button background." msgstr "Управление цветом верха при наведении курсора для фона кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:853 shortcodes/fusion-button.php:1194 msgid "Button Gradient Bottom Hover Color" msgstr "Цвет низа градиента кнопки при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-button.php:854 shortcodes/fusion-button.php:1195 msgid "Controls the bottom hover color of the button background." msgstr "Управление нижним цветом при наведении курсора для фона кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:871 shortcodes/fusion-button.php:1215 msgid "Button Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:872 shortcodes/fusion-button.php:1216 msgid "Controls the color of the button text, divider and icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:884 msgid "Button Text Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:885 shortcodes/fusion-button.php:1232 msgid "Controls the hover color of the button text, divider and icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:902 shortcodes/fusion-button.php:1265 msgid "Button Bevel Color For 3D Mode" msgstr "Цвет скоса кнопки для режима 3D" #: shortcodes/fusion-button.php:903 msgid "Controls the bevel color of the buttons when using 3D button type." msgstr "Управление цветом скоса кнопок, когда используется тип 3D кнопок." #: shortcodes/fusion-button.php:927 shortcodes/fusion-button.php:1286 msgid "Button Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:928 msgid "Controls the border size for buttons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:945 shortcodes/fusion-button.php:1305 #: shortcodes/fusion-tagline.php:723 msgid "Button Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:946 msgid "Controls the border radius for buttons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:963 shortcodes/fusion-button.php:1317 msgid "Button Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:964 msgid "Controls the border color for buttons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:976 shortcodes/fusion-button.php:1333 msgid "Button Border Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:977 shortcodes/fusion-button.php:1334 msgid "Controls the hover border color of the button." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1023 shortcodes/fusion-button.php:1127 #: shortcodes/fusion-tagline.php:746 msgid "Green" msgstr "Зеленая" #: shortcodes/fusion-button.php:1024 shortcodes/fusion-button.php:1128 #: shortcodes/fusion-tagline.php:747 msgid "Dark Green" msgstr "Темно-зеленая" #: shortcodes/fusion-button.php:1025 shortcodes/fusion-button.php:1129 #: shortcodes/fusion-tagline.php:748 msgid "Orange" msgstr "Оранжевая" #: shortcodes/fusion-button.php:1026 shortcodes/fusion-button.php:1130 #: shortcodes/fusion-tagline.php:749 msgid "Blue" msgstr "Синяя" #: shortcodes/fusion-button.php:1027 shortcodes/fusion-button.php:1131 #: shortcodes/fusion-tagline.php:750 msgid "Red" msgstr "Красная" #: shortcodes/fusion-button.php:1028 shortcodes/fusion-button.php:1132 #: shortcodes/fusion-tagline.php:751 msgid "Pink" msgstr "Розовая" #: shortcodes/fusion-button.php:1029 shortcodes/fusion-button.php:1133 #: shortcodes/fusion-tagline.php:752 msgid "Dark Gray" msgstr "Темно-серая" #: shortcodes/fusion-button.php:1030 shortcodes/fusion-button.php:1134 #: shortcodes/fusion-tagline.php:753 msgid "Light Gray" msgstr "Светло-серая" #: shortcodes/fusion-button.php:1046 msgid "Button URL" msgstr "URL-адрес кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1049 msgid "Add the button's url ex: http://example.com." msgstr "Добавьте URL-адрес кнопки, напр: http://example.com." #: shortcodes/fusion-button.php:1054 shortcodes/fusion-button.php:1056 #: shortcodes/fusion-tagline.php:637 msgid "Button Text" msgstr "Текст кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1057 msgid "Add the text that will display on button." msgstr "Добавьте текст, который будет отображаться на кнопке." #: shortcodes/fusion-button.php:1074 msgid "Button Title Attribute" msgstr "Атрибут заголовка кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1077 msgid "Set a title attribute for the button link." msgstr "Задайте атрибут заголовка для ссылки кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:1082 msgid "Button Target" msgstr "Цель кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1083 shortcodes/fusion-column-inner.php:686 #: shortcodes/fusion-column.php:828 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1027 msgid "_self = open in same browser tab, _blank = open in new browser tab." msgstr "" "_self = открыть в той же вкладке браузера, _blank = открыть в новой вкладке " "браузера." #: shortcodes/fusion-button.php:1087 shortcodes/fusion-column-inner.php:690 #: shortcodes/fusion-column.php:832 shortcodes/fusion-countdown.php:1197 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:627 shortcodes/fusion-gallery.php:1184 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1031 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:724 shortcodes/fusion-image.php:866 #: shortcodes/fusion-person.php:892 shortcodes/fusion-slider.php:663 #: shortcodes/fusion-tagline.php:655 msgid "_self" msgstr "_self" #: shortcodes/fusion-button.php:1088 shortcodes/fusion-column-inner.php:691 #: shortcodes/fusion-column.php:833 shortcodes/fusion-countdown.php:1198 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:628 shortcodes/fusion-gallery.php:1185 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1032 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:725 shortcodes/fusion-image.php:867 #: shortcodes/fusion-person.php:893 shortcodes/fusion-slider.php:664 #: shortcodes/fusion-tagline.php:656 msgid "_blank" msgstr "_blank" #: shortcodes/fusion-button.php:1094 msgid "Button Additional Attributes" msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1097 msgid "" "Add additional attributes to the anchor tag. Separate attributes with a " "whitespace and use single quotes on the values, doubles don't work. If you " "need to add square brackets, [ ], to your attributes, please use curly " "brackets, { }, instead. They will be replaced correctly on the frontend. ex: " "rel='nofollow'." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1102 msgid "Select the button's alignment." msgstr "Выберите выравнивание кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:1114 shortcodes/fusion-tagline.php:669 msgid "Modal Window Anchor" msgstr "Якорь модального окна" #: shortcodes/fusion-button.php:1117 msgid "" "Add the class name of the modal window you want to open on button click. " "Note: The corresponding Modal Element must be added to the " "same page." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1121 msgid "Button Style" msgstr "Стиль кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1122 msgid "" "Select the button's color. Select default or color name for theme options, " "or select custom to use advanced color options below." msgstr "" "Выберите цвет кнопки. Выберите по умолчанию, либо название цвета для " "настроек темы, либо выберите пользовательский, чтобы использовать " "дополнительные параметры цвета ниже." #: shortcodes/fusion-button.php:1231 msgid "Button Accent Hover Color" msgstr "Цвет элемента кнопки при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-button.php:1253 msgid "Controls the button type." msgstr "Управление типом кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:1266 msgid "Controls the bevel color of the button when using 3D button type." msgstr "Выберите цвет скоса кнопки, когда используется тип 3D кнопки." #: shortcodes/fusion-button.php:1288 msgid "Controls the border size. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1307 msgid "Controls the border radius. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1318 msgid "Controls the border color of the button." msgstr "" #: shortcodes/fusion-button.php:1355 msgid "Controls the button size." msgstr "Настройка размера кнопки" #: shortcodes/fusion-button.php:1390 shortcodes/fusion-tabs.php:726 #: shortcodes/fusion-tabs.php:893 msgid "Icon Position" msgstr "Позиция иконки" #: shortcodes/fusion-button.php:1391 msgid "Choose the position of the icon on the button." msgstr "Выберите позицию иконки на кнопке." #: shortcodes/fusion-button.php:1409 msgid "Icon Divider" msgstr "Разделитель иконки" #: shortcodes/fusion-button.php:1410 msgid "Choose to display a divider between icon and text." msgstr "Выберите, чтобы отображать разделитель между иконкой и текстом." #: shortcodes/fusion-chart.php:429 shortcodes/fusion-chart.php:536 msgid "Chart" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:436 shortcodes/fusion-chart.php:590 msgid "Legend Position" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:437 shortcodes/fusion-chart.php:591 msgid "" "Set chart legend position. Note that on mobile devices legend will be " "positioned below the chart when left or right position is used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:452 shortcodes/fusion-chart.php:665 msgid "" "Choose whether tooltips should be displayed on hover. If your chart is in a " "column and the column has a hover type or link, tooltips are disabled." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:464 msgid "Controls the background of the chart." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:472 msgid "Controls the text color of the x-axis and y-axis." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:480 msgid "Controls the color of the chart background grid lines and values." msgstr "" #. translators: Link containing the "Theme Options" text. #: shortcodes/fusion-chart.php:567 msgid "" "The chart title utilizes all the H4 typography settings in %s except for top " "and bottom margins." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:574 msgid "Chart Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:575 msgid "Select chart type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:579 msgid "Bar" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:580 msgid "Horizontal Bar" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:581 shortcodes/fusion-chart.php:722 msgid "Line" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:582 msgid "Pie" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:583 msgid "Doughnut" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:584 msgid "Radar" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:585 msgid "Polar Area" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:605 msgid "Set X axis label." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:634 msgid "Y Axis Label" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:635 msgid "Set Y axis label." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:675 msgid "Border Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:676 msgid "Select border type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:680 msgid "Non smooth" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:681 msgid "Stepped" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:694 msgid "Chart Fill" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:695 msgid "Choose how line chart should be filled." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:699 msgid "End" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:700 msgid "Origin" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:701 msgid "Not filled" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:714 msgid "Point Style" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:715 msgid "Choose point style for line charts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:719 msgid "Cross" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:720 msgid "Cross Rotated" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:721 msgid "Dash" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:723 msgid "Rectangle" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:724 msgid "Rectangle Rounded" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:725 msgid "Rectangle Rotated" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:726 msgid "Star" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:727 shortcodes/fusion-section-separator.php:750 msgid "Triangle" msgstr "Треугольник" #: shortcodes/fusion-chart.php:740 msgid "Point Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:741 msgid "Choose point size for line charts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:782 msgid "Point Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:783 msgid "Choose point background color for line charts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:820 msgid "Point Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:821 msgid "Choose point border color for line charts." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:872 msgid "Chart Value" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:873 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2626 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1091 msgid "Enter some content for this textblock" msgstr "Введите какой-нибудь контент для этого блока текста" #: shortcodes/fusion-chart.php:883 msgid "Label" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:884 msgid "Add a label for chart function." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:890 msgid "Value" msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:891 msgid "" "Enter values for axis. Note: Separate values with \"|\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-chart.php:898 shortcodes/fusion-tagline.php:538 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:719 msgid "Controls the background color. " msgstr "Управление цветом фона." #: shortcodes/fusion-chart.php:905 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1254 #: shortcodes/fusion-image.php:751 shortcodes/fusion-section-separator.php:890 msgid "Controls the border color. " msgstr "Управление цветом границы." #: shortcodes/fusion-checklist.php:389 shortcodes/fusion-checklist.php:487 msgid "Checklist" msgstr "Список" #: shortcodes/fusion-checklist.php:396 shortcodes/fusion-checklist.php:513 msgid "Checklist Icon Color" msgstr "Цвет иконок списка" #: shortcodes/fusion-checklist.php:397 msgid "Controls the color of the checklist icon." msgstr "Задаёт цвет иконке списка" #: shortcodes/fusion-checklist.php:409 shortcodes/fusion-checklist.php:521 msgid "Checklist Icon Circle" msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:410 msgid "" "Turn on if you want to display a circle background for checklists icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:417 shortcodes/fusion-checklist.php:533 msgid "Checklist Icon Circle Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:418 msgid "Controls the color of the checklist icon circle background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:431 shortcodes/fusion-checklist.php:548 msgid "Item Size" msgstr "Размер элемента" #: shortcodes/fusion-checklist.php:432 msgid "Controls the size of the list items." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:439 shortcodes/fusion-checklist.php:555 msgid "Divider Lines" msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:440 shortcodes/fusion-checklist.php:556 msgid "Choose if a divider line shows between each list item." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:451 shortcodes/fusion-checklist.php:567 msgid "Divider Line Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:452 shortcodes/fusion-checklist.php:568 msgid "Controls the color of the divider lines." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:500 shortcodes/fusion-content-boxes.php:2013 msgid "Enter some content for this content box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:509 msgid "" "Global setting for all list items, this can be overridden individually. " "Click an icon to select, click again to deselect." msgstr "" "Общие настройки для всех элементов списка, это может быть перезаписано " "индивидуально. Кликните иконку, чтобы выбрать, кликните снова, чтобы " "отменить." #: shortcodes/fusion-checklist.php:514 msgid "" "Global setting for all list items. Controls the color of the checklist icon." msgstr "" "Общие настройки для всех элементов списка. Управление цветом иконки чеклиста." #: shortcodes/fusion-checklist.php:522 msgid "" "Global setting for all list items. Turn on if you want to display a circle " "background for checklists icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:534 msgid "" "Global setting for all list items. Controls the color of the checklist icon " "circle background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:549 msgid "" "Select the list item's size. Enter value including any valid CSS unit, ex: " "14px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:622 msgid "List Item" msgstr "Элемент списка" #: shortcodes/fusion-checklist.php:623 msgid "Enter some content for this list item." msgstr "" #: shortcodes/fusion-checklist.php:638 msgid "This setting will override the global setting. " msgstr "Эти настройки перезапишут общие настройки." #: shortcodes/fusion-checklist.php:642 msgid "List Item Content" msgstr "Контент элемента списка" #: shortcodes/fusion-checklist.php:643 msgid "Add list item content." msgstr "Добавьте контент элемента списка." #: shortcodes/fusion-code-block.php:69 msgid "Code Block" msgstr "Блок кодов" #: shortcodes/fusion-code-block.php:78 msgid "Enter some content for this codeblock." msgstr "Введите какой-нибудь контент для этого блока кодов." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:633 msgid "Nested Column" msgstr "Вложенная колонка" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:640 msgid "" "Controls the margin added to the column. Enter value including any valid CSS " "unit, ex: 4%." msgstr "" "Управление внешними отступами, добавленными к колонке. Введите значение, " "включая любые допустимые CSS единицы измерения, напр: 4%." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:647 shortcodes/fusion-column.php:807 #: shortcodes/fusion-container.php:1119 msgid "Center Content" msgstr "Центрировать контент" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:648 shortcodes/fusion-column.php:808 msgid "" "Set to \"Yes\" to center the content vertically. Equal heights on the parent " "container must be turned on." msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:660 msgid "" "Select the hover effect type. This will disable links and hover effects on " "elements inside the column." msgstr "" "Выберите тип hover-эффекта. Это отключит ссылки и hover-эффекты внутри " "колонок." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:677 shortcodes/fusion-column.php:819 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1150 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1001 msgid "Link URL" msgstr "URL-адрес ссылки" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:678 msgid "Add the URL the column will link to, ex: http://example.com." msgstr "" "Добавьте URL-адрес, на который будет ссылка колонки, напр: http://example." "com." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:685 shortcodes/fusion-column.php:827 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2407 #: shortcodes/fusion-countdown.php:1188 shortcodes/fusion-fontawesome.php:623 #: shortcodes/fusion-gallery.php:1180 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1026 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:720 shortcodes/fusion-image.php:862 #: shortcodes/fusion-person.php:888 shortcodes/fusion-slider.php:659 #: shortcodes/fusion-tagline.php:651 shortcodes/fusion-testimonials.php:870 msgid "Link Target" msgstr "Цель ссылки" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:696 shortcodes/fusion-column.php:839 msgid "Ignore Equal Heights" msgstr "Игнорировать одинаковые высоты" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:697 shortcodes/fusion-column.php:840 msgid "" "Choose to ignore equal heights on this column if you are using equal heights " "on the surrounding container." msgstr "" "Выберите, чтобы игнорировать одинаковые высоты в этой колонке, если вы " "используете одинаковые высоты на соседнем контейнере." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:708 shortcodes/fusion-column.php:860 msgid "Column Visibility" msgstr "Видимость колонки" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:712 shortcodes/fusion-column.php:864 msgid "" "Choose to show or hide the column on small, medium or large screens. You can " "choose more than one at a time." msgstr "" "Выберите, чтобы показать или скрыть колонку на малых, средних или больших " "экранах. Вы можете выбрать более одного за раз." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:744 shortcodes/fusion-column.php:921 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:514 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:735 #: shortcodes/fusion-tagline.php:587 msgid "Controls the border color." msgstr "Управление цветом границы." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:758 shortcodes/fusion-column.php:935 #: shortcodes/fusion-container.php:1309 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:528 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:750 msgid "Border Style" msgstr "Стиль границы" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:759 shortcodes/fusion-column.php:936 #: shortcodes/fusion-container.php:1310 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:529 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:751 msgid "Controls the border style." msgstr "Управление стилем границы." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:772 shortcodes/fusion-column.php:949 #: shortcodes/fusion-container.php:1314 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:542 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:765 shortcodes/fusion-text.php:235 #: shortcodes/fusion-text.php:345 msgid "Dashed" msgstr "Штриховой" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:773 shortcodes/fusion-column.php:950 #: shortcodes/fusion-container.php:1315 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:543 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:766 shortcodes/fusion-text.php:236 #: shortcodes/fusion-text.php:346 msgid "Dotted" msgstr "Пунктирный" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:778 shortcodes/fusion-column.php:955 msgid "Border Position" msgstr "Позиция границы" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:779 shortcodes/fusion-column.php:956 msgid "Choose the postion of the border." msgstr "Выберите позицию границы." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:802 shortcodes/fusion-column.php:979 msgid "" "Enter values including any valid CSS unit, ex: 10px. IMPORTANT: In order to make border radius work in browsers, the overflow CSS " "rule of the column needs set to hidden. Thus, depending on the setup, some " "contents might get clipped." msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:916 shortcodes/fusion-column.php:993 #: shortcodes/fusion-container.php:1352 shortcodes/fusion-widget-area.php:337 msgid "Padding" msgstr "Отступы" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:917 msgid "In pixels (px), ex: 10px." msgstr "В пикселях (px), напр: 10px." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:930 shortcodes/fusion-column.php:1007 msgid "Background Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:937 #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1050 shortcodes/fusion-column.php:1014 #: shortcodes/fusion-column.php:1136 shortcodes/fusion-container.php:1385 #: shortcodes/fusion-container.php:1604 shortcodes/fusion-dropcap.php:234 #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:231 msgid "Color" msgstr "Цвет" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:938 shortcodes/fusion-column.php:1015 #: shortcodes/fusion-container.php:1386 msgid "Gradient" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:951 shortcodes/fusion-column.php:1031 #: shortcodes/fusion-person.php:1053 shortcodes/fusion-sharingbox.php:828 msgid "Controls the background color." msgstr "Управление цветом фона." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:966 shortcodes/fusion-column.php:1043 #: shortcodes/fusion-container.php:1424 shortcodes/fusion-countdown.php:934 msgid "Upload an image to display in the background." msgstr "Загрузите изображение для отображения в фоне." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:978 shortcodes/fusion-column.php:1064 msgid "Choose the postion of the background image." msgstr "Выберите позицию фонового изображения." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1008 shortcodes/fusion-column.php:1094 #: shortcodes/fusion-container.php:1467 shortcodes/fusion-countdown.php:969 msgid "Choose how the background image repeats." msgstr "Выберите, как повторяется фоновое изображение." #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1011 shortcodes/fusion-column.php:1110 #: shortcodes/fusion-container.php:1470 shortcodes/fusion-countdown.php:973 msgid "No Repeat" msgstr "Не повторять" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1012 shortcodes/fusion-column.php:1111 #: shortcodes/fusion-container.php:1471 shortcodes/fusion-countdown.php:974 msgid "Repeat Vertically and Horizontally" msgstr "Повторять вертикально и горизонтально" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1013 shortcodes/fusion-column.php:1112 #: shortcodes/fusion-container.php:1472 shortcodes/fusion-countdown.php:975 msgid "Repeat Horizontally" msgstr "Повторять горизонтально" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1014 shortcodes/fusion-column.php:1113 #: shortcodes/fusion-container.php:1473 shortcodes/fusion-countdown.php:976 msgid "Repeat Vertically" msgstr "Повторять вертикально" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1032 shortcodes/fusion-column.php:1118 #: shortcodes/fusion-container.php:1586 msgid "Background Blend Mode" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1033 shortcodes/fusion-column.php:1119 #: shortcodes/fusion-container.php:1587 msgid "Choose how blending should work for each background layer." msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1037 shortcodes/fusion-column.php:1123 #: shortcodes/fusion-container.php:1591 msgid "Multiply" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1038 shortcodes/fusion-column.php:1124 #: shortcodes/fusion-container.php:1592 msgid "Screen" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1039 shortcodes/fusion-column.php:1125 #: shortcodes/fusion-container.php:1593 msgid "Overlay" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1040 shortcodes/fusion-column.php:1126 #: shortcodes/fusion-container.php:1594 msgid "Darken" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1041 shortcodes/fusion-column.php:1127 #: shortcodes/fusion-container.php:1595 msgid "Lighten" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1042 shortcodes/fusion-column.php:1128 #: shortcodes/fusion-container.php:1596 msgid "Color Dodge" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1043 shortcodes/fusion-column.php:1129 #: shortcodes/fusion-container.php:1597 msgid "Color Burn" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1044 shortcodes/fusion-column.php:1130 #: shortcodes/fusion-container.php:1598 msgid "Hard Light" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1045 shortcodes/fusion-column.php:1131 #: shortcodes/fusion-container.php:1599 msgid "Soft Light" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1046 shortcodes/fusion-column.php:1132 #: shortcodes/fusion-container.php:1600 msgid "Difference" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1047 shortcodes/fusion-column.php:1133 #: shortcodes/fusion-container.php:1601 msgid "Exclusion" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column-inner.php:1051 shortcodes/fusion-column.php:1137 #: shortcodes/fusion-container.php:1605 msgid "Luminosity" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column.php:722 msgid "Column Margins" msgstr "Внешние отступы колонки" #: shortcodes/fusion-column.php:723 msgid "Controls the top/bottom margins for all column sizes." msgstr "" "Управление верхним/нижним внешними отступами для всех размеров колонок." #: shortcodes/fusion-column.php:800 msgid "" "Controls the column spacing between one column to the next. Enter value " "including any valid CSS unit, ex: 4%." msgstr "" "Управление интервалом между колонками. Введите значение, включая любые " "допустимые CSS единицы измерения, напр: 4%." #: shortcodes/fusion-column.php:820 msgid "" "Add the URL the column will link to, ex: http://example.com. IMPORTANT: This " "will disable links on elements inside the column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-column.php:891 msgid "" "Select the hover effect type. IMPORTANT: For the effect to " "be noticeable, you'll need a background color/image, and/or a border " "enabled. This will disable links and hover effects on elements inside the " "column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-column.php:910 msgid "Controls the border size of the column. In pixels." msgstr "Управление размером границы колонки. В пикселях." #: shortcodes/fusion-column.php:1055 msgid "Background Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-column.php:1056 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1168 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1213 msgid "Background Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:19 shortcodes/fusion-gravity-form.php:19 msgid "Select a form" msgstr "" #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:54 msgid "Contact Form 7" msgstr "" #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:62 shortcodes/fusion-gravity-form.php:57 msgid "Select Form" msgstr "" #. translators: link to theme-options #: shortcodes/fusion-contact-form7.php:65 msgid "NOTE: The form uses %s for styling." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:850 msgid "Container Padding for Default Template" msgstr "Отступы контейнера для шаблона по умолчанию" #: shortcodes/fusion-container.php:851 msgid "" "Controls the top/right/bottom/left padding of the container element when " "using the Default page template. " msgstr "" "Управление верхним/правым/нижним/левым отступами элемента контейнера, когда " "используется шаблон страницы по умолчанию." #: shortcodes/fusion-container.php:870 msgid "Container Padding for 100% Width Template" msgstr "Отступы контейнера для 100% ширины шаблона" #: shortcodes/fusion-container.php:871 msgid "" "Controls the top/right/bottom/left padding of the container element when " "using the 100% width page template." msgstr "" "Управление верхним/правым/нижним/левым отступами элемента контейнера, когда " "используется шаблон страницы со 100% шириной." #: shortcodes/fusion-container.php:890 shortcodes/fusion-container.php:1403 msgid "Container Background Color" msgstr "Фоновый цвет контейнера" #: shortcodes/fusion-container.php:891 shortcodes/fusion-container.php:1406 msgid "Controls the background color of the container element." msgstr "Управление фоновым цветом элемента контейнера." #: shortcodes/fusion-container.php:898 msgid "Container Gradient Start Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:899 msgid "Controls the start color for gradient of the container element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:906 msgid "Container Gradient End Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:907 msgid "Controls the end color for gradient of the container element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:914 shortcodes/fusion-container.php:1267 msgid "Container Border Size" msgstr "Размер границы контейнера" #: shortcodes/fusion-container.php:915 msgid "Controls the top and bottom border size of the container element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:927 shortcodes/fusion-container.php:1286 msgid "Container Border Color" msgstr "Цвет границы контейнера" #: shortcodes/fusion-container.php:928 shortcodes/fusion-container.php:1287 msgid "Controls the border color of the container element." msgstr "Управление цветом границы этого элемента контейнера." #: shortcodes/fusion-container.php:935 msgid "Container 100% Height Navigation Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:936 msgid "" "Controls the background colors of the navigation area and name box when " "using 100% height containers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:949 msgid "Container 100% Height Navigation Element Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:950 msgid "" "Controls the color of the navigation circles and text name when using 100% " "height containers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:963 msgid "Container 100% Height Scroll Sensitivity" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:964 msgid "" "Controls the sensitivity of the scrolling transition on 100% height " "scrolling secitions. In milliseconds." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:976 msgid "Container 100% Height On Mobile" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:977 msgid "" "Turn on to enable the 100% height containers on mobile. Please note, this " "feature only works when your containers have minimal content. If the " "container has a lot of content it will overflow the screen height. In many " "cases, 100% height containers work well on desktop, but will need disabled " "on mobile." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1053 shortcodes/fusion-container.php:1055 msgid "theme options" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1061 msgid " on default template. " msgstr " в шаблоне по умолчанию. " #: shortcodes/fusion-container.php:1063 msgid " on 100% width template." msgstr " в шаблоне со 100% шириной." #: shortcodes/fusion-container.php:1075 msgid "Interior Content Width" msgstr "Ширина контента интерьера" #: shortcodes/fusion-container.php:1076 msgid "" "Select if the interior content is contained to site width or 100% width." msgstr "" "Выберите, если контент интерьера размещен на ширину сайта или 100% ширину." #: shortcodes/fusion-container.php:1079 msgid "100% Width" msgstr "100% ширина" #: shortcodes/fusion-container.php:1080 msgid "Site Width" msgstr "Ширина сайта" #: shortcodes/fusion-container.php:1087 msgid "100% Height" msgstr "" #. translators: URL. #: shortcodes/fusion-container.php:1089 msgid "" "Select if the container should be fixed to 100%% height of the viewport. " "Larger content that is taller than the screen height will be cut off, this " "option works best with minimal content. Important: Mobile " "devices are even shorter in height so this option can be disabled on mobile " "in %s while still being active on desktop." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1100 msgid "Enable 100% Height Scroll" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1101 msgid "" "Select to add this container to a collection of 100% height containers that " "share scrolling navigation. Important: When this option is " "used, the mobile visibility settings are disabled." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1120 msgid "" "Set to \"Yes\" to center the content vertically on 100% height containers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1138 msgid "Set Columns to Equal Height" msgstr "Задайте колонки одинаковой высоты" #: shortcodes/fusion-container.php:1139 msgid "" "Select to set all columns that are used inside the container to have equal " "height." msgstr "" "Задайте, чтобы все колонки, используемые внутри контейнера, были одинаковой " "высоты." #: shortcodes/fusion-container.php:1160 msgid "Name Of Menu Anchor" msgstr "Имя якоря меню" #: shortcodes/fusion-container.php:1161 shortcodes/fusion-menu-anchor.php:131 msgid "This name will be the id you will have to use in your one page menu." msgstr "" "Это имя будет вашим идентификатором, который вы должны будете использовать в " "меню страницы." #: shortcodes/fusion-container.php:1168 msgid "Container Visibility" msgstr "Видимость контейнера" #: shortcodes/fusion-container.php:1172 msgid "" "Choose to show or hide the section on small, medium or large screens. You " "can choose more than one at a time." msgstr "" "Выберите, показывать или скрывать эту секцию на маленьких, средних или " "больших экранах. Вы можете выбрать больше одного одновременно." #: shortcodes/fusion-container.php:1189 msgid "Container Publishing Status" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1190 msgid "" "Controls the publishing status of the container. If draft is selected the " "container will only be visible to logged in users with the capability to " "publish posts. If publish until or publish after are selected the container " "will be in draft mode when not published." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1195 msgid "Published Until" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1196 msgid "Publish After" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1202 msgid "Container Publishing Date" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1203 msgid "" "Controls when the container should be published. Can be before a date or " "after a date. Use SQL time format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS. E.g: 2016-05-10 " "12:30:00. Timezone of site is used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1249 msgid "Container Link Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1250 msgid "Controls the color of container links." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1258 msgid "Container Link Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1259 msgid "Controls the color of container links in hover state." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1268 msgid "Controls the border size of the container element. In pixels." msgstr "Управление размером границы элемента контейнера. В пикселях." #: shortcodes/fusion-container.php:1336 msgid "" "Spacing above and below the section. Enter values including any valid CSS " "unit, ex: 4%." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1353 msgid "Enter values including any valid CSS unit, ex: 10px or 10%." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1378 msgid "Background Options" msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1388 shortcodes/fusion-lightbox.php:118 #: shortcodes/fusion-slider.php:578 shortcodes/fusion-video.php:277 #: shortcodes/fusion-video.php:344 msgid "Video" msgstr "Видео" #: shortcodes/fusion-container.php:1437 shortcodes/fusion-countdown.php:942 msgid "Choose the position of the background image." msgstr "Выберите позицию фонового изображения." #: shortcodes/fusion-container.php:1491 msgid "Fading Animation" msgstr "Затухающая анимация" #: shortcodes/fusion-container.php:1492 msgid "" "Choose to have the background image fade and blur on scroll. WARNING: Only " "works for images." msgstr "" "Выберите, чтобы фоновое изображение затухало и размывалось при прокрутке. " "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Работает только для изображений." #: shortcodes/fusion-container.php:1514 msgid "Background Parallax" msgstr "Параллакс фона" #: shortcodes/fusion-container.php:1515 msgid "" "Choose how the background image scrolls and responds. This does not work for " "videos and must be set to \"No Parallax\" for the video to show." msgstr "" "Выберите, как фоновое изображение прокручивается и отзывается. Это не " "работает для видео и должно быть установлено в \"Нет параллакса\", чтобы " "показывать видео." #: shortcodes/fusion-container.php:1518 msgid "No Parallax (no effects)" msgstr "Нет параллакса (без эффектов)" #: shortcodes/fusion-container.php:1519 msgid "Fixed (fixed on desktop, non-fixed on mobile)" msgstr "" "Фиксированный (фиксированный на настольных ПК, нефиксированный на мобильных " "устройствах)" #: shortcodes/fusion-container.php:1520 msgid "Up (moves up on desktop and mobile)" msgstr "Вверх (движется вверх на настольных ПК и мобильных устройствах)" #: shortcodes/fusion-container.php:1521 msgid "Down (moves down on desktop and mobile)" msgstr "Вниз (движется вниз на настольных ПК и мобильных устройствах)" #: shortcodes/fusion-container.php:1522 msgid "Left (moves left on desktop and mobile)" msgstr "Влево (движется влево на настольных ПК и мобильных устройствах)" #: shortcodes/fusion-container.php:1523 msgid "Right (moves right on desktop and mobile)" msgstr "Вправо (движется вправо на настольных ПК и мобильных устройствах)" #: shortcodes/fusion-container.php:1541 msgid "Enable Parallax on Mobile" msgstr "Включите параллакс на мобильных устройствах" #: shortcodes/fusion-container.php:1542 msgid "" "Works for up/down/left/right only. Parallax effects would most probably " "cause slowdowns when your site is viewed in mobile devices. If the device " "width is less than 980 pixels, then it is assumed that the site is being " "viewed in a mobile device." msgstr "" "Работает только для вверх/вниз/влево/вправо. Эффекты параллакса могут " "привести к замедлению, когда ваш сайт просматривают на мобильных " "устройствах. Если ширина устройства составляет менее 980 пикселей, то " "предполагается, что сайт просматривается с мобильного устройства." #: shortcodes/fusion-container.php:1564 msgid "Parallax Speed" msgstr "Скорость параллакса" #: shortcodes/fusion-container.php:1565 msgid "" "The movement speed, value should be between 0.1 and 1.0. A lower number " "means slower scrolling speed. Higher scrolling speeds will enlarge the image " "more." msgstr "" "Скорость перемещения, значение должно быть между 0,1 и 1,0. Меньшее число " "означает более низкую скорость прокрутки. Более высокая скорость прокрутки " "будет увеличивать изображение." #: shortcodes/fusion-container.php:1623 shortcodes/fusion-video.php:352 msgid "Video MP4 Upload" msgstr "Загрузка видео формата MP4" #: shortcodes/fusion-container.php:1624 msgid "" "Add your MP4 video file. This format must be included to render your video " "with cross-browser compatibility. WebM and OGV are optional. Using videos in " "a 16:9 aspect ratio is recommended." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1635 shortcodes/fusion-video.php:359 msgid "Video WebM Upload" msgstr "Загрузка видео формата WebM" #: shortcodes/fusion-container.php:1636 msgid "" "Add your WebM video file. This is optional, only MP4 is required to render " "your video with cross-browser compatibility. Using videos in a 16:9 aspect " "ratio is recommended." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1647 msgid "Video OGV Upload" msgstr "Загрузка видео формата OGV" #: shortcodes/fusion-container.php:1648 msgid "" "Add your OGV video file. This is optional, only MP4 is required to render " "your video with cross-browser compatibility. Using videos in a 16:9 aspect " "ratio is recommended." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1659 msgid "YouTube/Vimeo Video URL or ID" msgstr "URL-адрес или ID для видео YouTube/Vimeo" #: shortcodes/fusion-container.php:1660 msgid "" "Enter the URL to the video or the video ID of your YouTube or Vimeo video " "you want to use as your background. If your URL isn't showing a video, try " "inputting the video ID instead. Ads will show up in the video if it has them." msgstr "" "Введите URL-адрес видео или идентификатор ID видео на YouTube или Vimeo, " "которое вы хотите использовать в качестве фона. Если ваш URL-адрес не " "показывает видео, попробуйте вместо него ввести ID видео. Объявления будут " "показываться в видео, если они имеются." #: shortcodes/fusion-container.php:1671 msgid "Video Aspect Ratio" msgstr "Соотношение сторон видео" #: shortcodes/fusion-container.php:1672 msgid "" "The video will be resized to maintain this aspect ratio, this is to prevent " "the video from showing any black bars. Enter an aspect ratio here such as: " "\"16:9\", \"4:3\" or \"16:10\". The default is \"16:9\"." msgstr "" "Это видео будет изменено в размерах, чтобы поддерживать такое соотношение " "сторон, которое необходимо для предотвращения появления черных полос. " "Введите здесь пропорции, такие как: \"16:9\", \"4:3\" или \"16:10\". По " "умолчанию \"16:9\"." #: shortcodes/fusion-container.php:1706 shortcodes/fusion-video.php:399 msgid "Loop Video" msgstr "Зациклить видео" #: shortcodes/fusion-container.php:1744 shortcodes/fusion-video.php:421 msgid "Mute Video" msgstr "Немое видео" #: shortcodes/fusion-container.php:1745 shortcodes/fusion-video.php:411 #: shortcodes/fusion-video.php:422 msgid "" "IMPORTANT: In some modern browsers, videos with sound won't be auto played, " "and thus won't show as container background when not muted." msgstr "" #: shortcodes/fusion-container.php:1783 msgid "Video Preview Image" msgstr "Превью изображение для видео" #: shortcodes/fusion-container.php:1784 msgid "" "IMPORTANT: This field is a fallback for self-hosted videos in older browsers " "that are not able to play the video. If your site is optimized for modern " "browsers, this field does not need to be filled in." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1754 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2000 msgid "Content Boxes" msgstr "Поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1760 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2095 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2644 msgid "Content Box Background Color" msgstr "Фоновый цвет поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1761 msgid "Controls the background color for content boxes." msgstr "Управление фоновым цветом полей контента." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1768 msgid "Content Box Title Font Size" msgstr "Размер шрифта заголовка для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1769 shortcodes/fusion-toggle.php:571 msgid "Controls the size of the title text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1776 msgid "Content Box Title Font Color" msgstr "Цвет шрифта заголовка для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1777 msgid "Controls the color of the title font." msgstr "Управление цветом шрифта заголовка." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1784 msgid "Content Box Body Font Color" msgstr "Цвет шрифта тела для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1785 msgid "Controls the color of the body font." msgstr "Управление цветом шрифта тела." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1792 msgid "Content Box Icon Font Size" msgstr "Размер шрифта иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1793 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:592 shortcodes/fusion-fontawesome.php:378 msgid "Controls the size of the icon." msgstr "Управление размером иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1805 msgid "Content Box Icon Color" msgstr "Цвет иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1806 msgid "Controls the color of the content box icon." msgstr "Управление цветом иконки для поля контента." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1813 msgid "Content Box Icon Background" msgstr "Фон иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1814 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:419 shortcodes/fusion-fontawesome.php:672 msgid "Turn on to display a background behind the icon." msgstr "Включите, чтобы отображать фон позади иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1825 msgid "Content Box Icon Background Radius" msgstr "Радиус фона иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1826 msgid "Controls the border radius of the icon background." msgstr "Управление радиусом границы фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1834 msgid "Content Box Icon Background Color" msgstr "Фоновый цвет иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1835 msgid "Controls the color of the icon background." msgstr "Управление цветом фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1843 msgid "Content Box Icon Background Inner Border Color" msgstr "Цвет внутренней границы фона иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1844 msgid "Controls the inner border color of the icon background." msgstr "Управление цветом внутренней границы фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1852 msgid "Content Box Icon Background Inner Border Size" msgstr "Размер внутренней границы фона иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1853 msgid "Controls the inner border size of the icon background." msgstr "Управление размером внутренней границы фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1866 msgid "Content Box Icon Background Outer Border Color" msgstr "Цвет внешней границы фона иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1867 msgid "Controls the outer border color of the icon background." msgstr "Управление цветом внешней границы фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1875 msgid "Content Box Icon Background Outer Border Size" msgstr "Размер внешней границы фона иконки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1876 msgid "Controls the outer border size of the icon background." msgstr "Управление размером внешней границы фона иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1889 msgid "Content Box Hover Animation Type" msgstr "Тип анимации поля контента при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1890 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:505 msgid "Controls the hover effect of the icon." msgstr "Управление hover-эффектом иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1899 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2306 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:513 shortcodes/fusion-fontawesome.php:794 msgid "Pulsate" msgstr "Пульсировать" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1903 msgid "Content Box Hover Accent Color" msgstr "Акцентируемый цвет при наведении курсора поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1904 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2319 msgid "Controls the accent color on hover." msgstr "Управление акцентируемым цветом при наведении курсора." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1911 msgid "Content Box Link Type" msgstr "Тип ссылки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1912 msgid "Controls the type of link that displays in the content box." msgstr "Управление типом ссылки, которая отображается в поле контента." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1918 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2363 shortcodes/fusion-title.php:786 msgid "Text" msgstr "Текст" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1919 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2364 msgid "Button Bar" msgstr "Панель кнопок" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1925 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2372 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1247 shortcodes/fusion-user-login.php:1437 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1613 msgid "Choose to have the button span the full width." msgstr "Выберите, чтобы кнопка охватывала полную ширину." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1937 msgid "Content Box Link Area" msgstr "Область ссылок поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1938 msgid "Controls which area the link will be assigned to." msgstr "Управление тем, какая область будет назначена для ссылки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1944 msgid "Link + Icon" msgstr "Ссылка + Иконка" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1945 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2401 msgid "Entire Content Box" msgstr "Поле контента целиком" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1949 msgid "Content Box Link Target" msgstr "Цель ссылки для поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1950 shortcodes/fusion-countdown.php:805 msgid "Controls how the link will open." msgstr "Управляет открытием ссылки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1956 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2412 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2962 shortcodes/fusion-countdown.php:811 msgid "Same Window" msgstr "То же самое окно" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1957 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2413 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2963 msgid "New Window/Tab" msgstr "Новое окно/вкладка" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1961 msgid "Content Box Top/Bottom Margins" msgstr "Верхний/Нижний внешние отступы полей контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:1962 msgid "Controls the top/bottom margin for content boxes." msgstr "Управление верхним/нижним внешним отступом для полей контента." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2019 msgid "Box Layout" msgstr "Макет поля" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2020 msgid "Select the layout for the content box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2024 msgid "Classic Icon With Title" msgstr "Классическая иконка с названием" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2025 msgid "Classic Icon On Top" msgstr "Классическая иконка вверху" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2026 msgid "Classic Icon On Side" msgstr "Классическая иконка сбоку" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2027 msgid "Classic Icon Boxed" msgstr "Классическая иконка в рамке" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2028 msgid "Clean Layout Vertical" msgstr "Очистить вертикальный макет" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2029 msgid "Clean Layout Horizontal" msgstr "Очистить горизонтальный макет" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2030 msgid "Timeline Vertical" msgstr "Временная шкала вертикально" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2031 msgid "Timeline Horizontal" msgstr "Временная шкала горизонтально" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2037 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:688 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:887 msgid "Set the number of columns per row." msgstr "Задайте количество колонок на строку." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2053 shortcodes/fusion-toggle.php:816 msgid "Title Size" msgstr "Размер заголовка" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2054 msgid "Controls the size of the title. In pixels ex: 18px." msgstr "Управление размером заголовка. В пикселях, напр: 18px." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2061 msgid "Heading Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2062 msgid "Choose the title size, H1-H6." msgstr "Выберите размер заголовка, H1-H6." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2077 msgid "Title Font Color" msgstr "Цвет шрифта заголовка" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2078 msgid "Controls the color of the title font. ex: #000." msgstr "Управление цветом шрифта заголовка. напр: #000." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2086 msgid "Body Font Color" msgstr "Цвет шрифта тела" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2087 msgid "Controls the color of the body font. ex: #000." msgstr "Управление цветом шрифта тела. напр: #000." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2107 msgid "" "Global setting for all content boxes, this can be overridden individually. " "Click an icon to select, click again to deselect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2112 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2666 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:987 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1358 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:579 msgid "Flip Icon" msgstr "Подпрыгивание иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2113 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2667 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:988 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1359 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:580 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:868 msgid "Choose to flip the icon." msgstr "Выберите для подпрыгивания иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2117 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2672 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:992 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1364 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:584 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:695 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1145 shortcodes/fusion-tabs.php:838 msgid "Horizontal" msgstr "Горизонтальный" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2118 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2673 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:993 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1365 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:585 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:696 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1146 shortcodes/fusion-tabs.php:839 msgid "Vertical" msgstr "Вертикальный" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2125 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2691 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:999 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1378 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:591 msgid "Rotate Icon" msgstr "Повернуть иконку" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2126 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2692 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1000 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1379 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:592 msgid "Choose to rotate the icon." msgstr "Выберите для поворота иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2139 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2717 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1012 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1399 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:604 msgid "Spinning Icon" msgstr "Вращение иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2140 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2718 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1013 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1400 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:605 msgid "Choose to let the icon spin." msgstr "Выберите, чтобы разрешить подпрыгивание иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2151 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2741 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:952 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1284 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:390 shortcodes/fusion-fontawesome.php:648 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:849 msgid "Icon Color" msgstr "Цвет Иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2160 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:418 shortcodes/fusion-fontawesome.php:671 msgid "Icon Background" msgstr "Фоновый цвет иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2161 msgid "" "Choose to show a background behind the icon. Select default for theme option " "selection." msgstr "" "Выберите, чтобы показывать фон позади иконки. Выберите параметры темы по " "умолчанию." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2174 msgid "Icon Background Radius" msgstr "Радиус скругления фона иконки контент-бокса" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2175 msgid "" "Choose the border radius of the icon background. In pixels (px), ex: 1px, " "or \"round\"." msgstr "" "Выберите радиус границы фона иконки. В пикселях (px), напр: 1px, или \"round" "\"." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2189 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2761 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:430 shortcodes/fusion-fontawesome.php:684 msgid "Icon Background Color" msgstr "Цвет фона иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2205 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2786 msgid "Icon Background Inner Border Size" msgstr "Размер внутренней границы фона иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2224 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2814 msgid "Icon Background Inner Border Color" msgstr "Цвет внутренней границы фона иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2245 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2844 msgid "Icon Background Outer Border Size" msgstr "Размер внешней границы фона иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2264 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2872 msgid "Icon Background Outer Border Color" msgstr "Цвет внешней границы фона иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2285 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:568 shortcodes/fusion-separator.php:433 #: shortcodes/fusion-separator.php:557 msgid "Icon Size" msgstr "Размер иконки прямоугольного числового индикатора" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2286 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:569 msgid "Controls the size of the icon. In pixels." msgstr "Управление размером иконки. В пикселях." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2297 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:504 shortcodes/fusion-fontawesome.php:787 msgid "Icon Hover Animation Type" msgstr "Тип анимации иконки при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2298 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:788 msgid "" "Select the animation type for icon on hover. Select default for theme option " "selection." msgstr "" "Выберите тип анимации для иконки при наведении курсора. Выберите параметры " "темы по умолчанию." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2318 msgid "Hover Accent Color" msgstr "Акцентируемый цвет при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2333 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2902 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1023 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1418 msgid "Icon Image" msgstr "Изображение иконки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2334 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2903 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1024 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1419 msgid "" "To upload your own icon image, deselect the icon above and then upload your " "icon image." msgstr "" "Чтобы загрузить свое собственное изображение иконки, отмените иконку выше, а " "затем загрузите ваше изображение иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2341 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2909 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1030 msgid "Icon Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2342 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2910 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1031 msgid "Icon Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2350 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2922 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1038 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1433 msgid "Icon Image Max Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2351 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1039 msgid "" "Set the icon image max width. Leave empty to use image's native width. In " "pixels, ex: 35." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2358 msgid "Link Type" msgstr "Тип ссылки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2359 msgid "" "Select the type of link that should show in the content box. Select default " "for theme option selection." msgstr "" "Выберите тип ссылки, которая должна быть показана в поле контента. Выберите " "параметры темы по умолчанию." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2395 msgid "Link Area" msgstr "Область ссылки" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2396 msgid "" "Select which area the link will be assigned to. Select default for theme " "option selection." msgstr "" "Выберите, какой области эта ссылка будет назначена. Выберите параметры темы " "по умолчанию." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2400 msgid "Link+Icon" msgstr "Ссылка+Иконка" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2408 msgid "_self = open in same window
_blank = open in new window" msgstr "_self = открыть в том же окне
_blank = открыть в новом окне" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2420 msgid "" "Works with \"Classic Icon With Title\" and \"Classic Icon On Side\" layout " "options." msgstr "" "Работает с опциями макета \"Классическая иконка с названием\" и " "\"Классическая иконка сбоку\"." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2520 msgid "Animation Delay" msgstr "Задержка анимации" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2521 msgid "" "Controls the delay of animation between each element in a set. In " "milliseconds, 1000 = 1 second." msgstr "" "Управление задержкой анимации между каждым элементом в наборе. В " "миллисекундах, 1000 = 1 секунда." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2578 msgid "Spacing above and below the content boxes. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "Отступы сверху и снизу полей контента. В px, em или %, напр: 10px." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2625 msgid "Content Box" msgstr "Поле контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2636 msgid "The box title." msgstr "Заголовок поля." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2742 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:953 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1285 #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:649 msgid "Controls the color of the icon. " msgstr "Управление цветом иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2762 msgid "Choose to show a background behind the icon." msgstr "Выберите, чтобы показывать фон позади иконки." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2923 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1434 msgid "" "Set the icon image max width. Leave empty for value set in parent option. " "Set to -1 to use image's native width. In pixels, ex: 35." msgstr "" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2936 msgid "Read More Link Url" msgstr "URL-адрес ссылки Читать больше" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2937 msgid "Add the link's url ex: http://example.com." msgstr "Добавьте URL-адрес ссылки, напр: http://example.com." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2943 msgid "Read More Link Text" msgstr "Текст ссылки Читать больше" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2944 msgid "Insert the text to display as the link." msgstr "Вставьте текст, который будет отображаться как ссылка." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2957 msgid "Read More Link Target" msgstr "Цель ссылки Читать больше" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2958 msgid "Default = use option selected in parent." msgstr "По умолчанию =используется параметр, выбранный в родителе." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2976 msgid "Content Box Content" msgstr "Содержимое поля контента" #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2977 msgid "Add content for content box." msgstr "Добавьте содержимое в поле контента." #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:2990 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3009 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3036 #: shortcodes/fusion-content-boxes.php:3066 msgid "Animation" msgstr "Анимация" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:133 msgid "No Modals Available" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:150 msgid "No Slide Ins Available" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:166 msgid "No Info Bars Available" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:171 msgid "Convert Plus" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:178 msgid "Select Module" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:179 msgid "Select the module you want to use." msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:186 msgid "Select Modal" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:187 msgid "" "Select the modal you want to use. Modals with status \"Pause\" are not " "included as they won't display until you make them \"Live\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:200 msgid "Select Slide In" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:201 msgid "" "Select the slide in you want to use. Slide Ins with status \"Pause\" are not " "included as they won't display until you make them \"Live\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:214 msgid "Select Info Bar" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:215 msgid "" "Select the info bar you want to use. Info Bars with status \"Pause\" are not " "included as they won't display until you make them \"Live\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:228 msgid "Launch Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:229 msgid "Controls how the module will be launched." msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:233 msgid "Manual Trigger" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:234 msgid "Inline Display" msgstr "" #: shortcodes/fusion-convertplus.php:240 shortcodes/fusion-gallery.php:1146 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:687 shortcodes/fusion-slider.php:558 msgid "Enter some content for this textblock." msgstr "Введите какой-нибудь контент для этого текстового блока." #: shortcodes/fusion-countdown.php:160 shortcodes/fusion-countdown.php:219 #: shortcodes/fusion-countdown.php:220 msgid "Weeks" msgstr "Недели" #: shortcodes/fusion-countdown.php:161 shortcodes/fusion-countdown.php:225 #: shortcodes/fusion-countdown.php:226 msgid "Days" msgstr "Дни" #: shortcodes/fusion-countdown.php:162 shortcodes/fusion-countdown.php:231 msgid "Hrs" msgstr "Часы" #: shortcodes/fusion-countdown.php:163 shortcodes/fusion-countdown.php:232 msgid "Hours" msgstr "Часы" #: shortcodes/fusion-countdown.php:164 shortcodes/fusion-countdown.php:237 msgid "Min" msgstr "Минуты" #: shortcodes/fusion-countdown.php:165 shortcodes/fusion-countdown.php:238 msgid "Minutes" msgstr "Минуты" #: shortcodes/fusion-countdown.php:166 shortcodes/fusion-countdown.php:243 msgid "Sec" msgstr "Секунды" #: shortcodes/fusion-countdown.php:167 shortcodes/fusion-countdown.php:244 msgid "Seconds" msgstr "Секунды" #: shortcodes/fusion-countdown.php:531 shortcodes/fusion-countdown.php:858 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:497 msgid "Countdown" msgstr "Обратный отсчет." #: shortcodes/fusion-countdown.php:537 msgid "Countdown Timezone" msgstr "Часовой пояс обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:538 msgid "Controls the timezone that is used for the countdown calculation." msgstr "" "Управление часовым поясом, который будет использован для обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:544 msgid "Site Timezone" msgstr "Часовой пояс сайта" #: shortcodes/fusion-countdown.php:545 msgid "User Timezone" msgstr "Часовой пояс пользователя" #: shortcodes/fusion-countdown.php:549 msgid "Countdown Layout" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:550 shortcodes/fusion-countdown.php:888 msgid "Select the layout of the coundown element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:556 shortcodes/fusion-countdown.php:892 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1063 shortcodes/fusion-user-login.php:1172 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1538 msgid "Floated" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:557 shortcodes/fusion-countdown.php:893 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1062 shortcodes/fusion-user-login.php:1171 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1537 msgid "Stacked" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:561 msgid "Countdown Show Weeks" msgstr "В обратном отсчете отображаются недели" #: shortcodes/fusion-countdown.php:562 msgid "Turn on to display the number of weeks in the countdown." msgstr "Включите для отображения количества недель в обратном отсчете." #: shortcodes/fusion-countdown.php:573 msgid "Countdown Label Position" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:574 shortcodes/fusion-countdown.php:912 msgid "Select the position of the date/time labels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:586 msgid "Countdown Background Color" msgstr "Цвет фона обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:587 msgid "Controls the background color for the countdown box." msgstr "Управление цветом фона для поля обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:600 msgid "Countdown Background Image" msgstr "Фоновое изображение обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:601 msgid "Select an image for the countdown box background." msgstr "Выберите фоновое изображение для поля обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:609 msgid "Countdown Background Repeat" msgstr "Повтор фона обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:610 msgid "Controls how the background image repeats." msgstr "Управление повторами фонового изображения." #: shortcodes/fusion-countdown.php:616 msgid "Repeat All" msgstr "Повторить все" #: shortcodes/fusion-countdown.php:617 msgid "Repeat Horizontal" msgstr "Повторять горизонтально" #: shortcodes/fusion-countdown.php:618 msgid "Repeat Vertical" msgstr "Повторять вертикально" #: shortcodes/fusion-countdown.php:619 msgid "Repeat None" msgstr "Не повторять" #: shortcodes/fusion-countdown.php:623 msgid "Countdown Background Position" msgstr "Позиция фона обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:624 msgid "Controls how the background image is positioned." msgstr "Управление позиционированием фонового изображения." #: shortcodes/fusion-countdown.php:630 msgid "top left" msgstr "вверху слева" #: shortcodes/fusion-countdown.php:631 msgid "top center" msgstr "вверху по центру" #: shortcodes/fusion-countdown.php:632 msgid "top right" msgstr "вверху справа" #: shortcodes/fusion-countdown.php:633 msgid "center left" msgstr "по центру слева" #: shortcodes/fusion-countdown.php:634 msgid "center center" msgstr "по центру по центру" #: shortcodes/fusion-countdown.php:635 msgid "center right" msgstr "по центру справа" #: shortcodes/fusion-countdown.php:636 msgid "bottom left" msgstr "внизу слева" #: shortcodes/fusion-countdown.php:637 msgid "bottom center" msgstr "внизу по центру" #: shortcodes/fusion-countdown.php:638 msgid "bottom right" msgstr "внизу справа" #: shortcodes/fusion-countdown.php:642 msgid "Countdown Counter Box Spacing" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:643 msgid "Controls the spacing between the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:650 msgid "Countdown Counter Box Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:651 msgid "Controls the background color for the counter boxes." msgstr "Управление цветом фона для полей счетчика." #: shortcodes/fusion-countdown.php:663 msgid "Countdown Counter Box Padding" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:664 msgid "Set the padding for the counter boxes. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:683 msgid "Countdown Counter Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:684 msgid "Controls the border size of the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:696 msgid "Countdown Counter Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:697 msgid "Controls the border color of the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:705 msgid "Countdown Counter Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:706 msgid "Controls the border radius of the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:714 msgid "Countdown Counter Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:715 msgid "Controls the font size for the countdown timer." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:722 msgid "Countdown Counter Text Color" msgstr "Цвет текста счетчика обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:723 msgid "Controls the color for the countdown timer text." msgstr "Управление цветом для текста таймера обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:736 msgid "Countdown Counter Label Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:737 msgid "Controls the font size for the countdown label." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:744 msgid "Countdown Counter Label Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:745 msgid "Controls the color for the countdown timer labels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:758 msgid "Countdown Heading Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:759 msgid "Controls the font size for the countdown heading." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:766 msgid "Countdown Heading Text Color" msgstr "Цвет текста заголовка обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:767 msgid "Controls the color for the countdown headings." msgstr "Управление цветом для заголовков обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:780 msgid "Countdown Subheading Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:781 msgid "Controls the font size for the countdown subheading." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:788 msgid "Countdown Subheading Text Color" msgstr "Цвет текста подзаголовка обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:789 msgid "Controls the color for the countdown subheadings." msgstr "Управление цветом для подзаголовков обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:796 msgid "Countdown Link Text Color" msgstr "Цвет текста ссылки обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:797 msgid "Controls the color for the countdown link text." msgstr "Управление цветом для текста ссылки обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:804 msgid "Countdown Link Target" msgstr "Цель ссылки обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:812 msgid "New Window" msgstr "Новое окно" #: shortcodes/fusion-countdown.php:868 msgid "Countdown Timer End" msgstr "Конец таймера обратного отсчета" #: shortcodes/fusion-countdown.php:869 msgid "" "Set the end date and time for the countdown time. Click the calendar icon to " "use the date picker. Use SQL time format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS. E.g: " "2016-05-10 12:30:00." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:875 msgid "Timezone" msgstr "Часовой пояс" #: shortcodes/fusion-countdown.php:876 msgid "Choose which timezone should be used for the countdown calculation." msgstr "Выберите, какой часовой пояс будет использован для обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:880 msgid "Timezone of Site" msgstr "Часовой пояс сайта" #: shortcodes/fusion-countdown.php:881 msgid "Timezone of User" msgstr "Часовой пояс пользователя" #: shortcodes/fusion-countdown.php:899 msgid "Show Weeks" msgstr "Показывать недели" #: shortcodes/fusion-countdown.php:900 msgid "Select \"yes\" to show weeks for longer countdowns." msgstr "" "Выберите \"Да\" чтобы показывать недели для более длительного обратного " "отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:911 msgid "Label Position" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:925 msgid "Choose a background color for the countdown wrapping box." msgstr "Выберите цвет фона для поля обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:929 shortcodes/fusion-countdown.php:937 #: shortcodes/fusion-countdown.php:957 shortcodes/fusion-countdown.php:979 msgid "Background" msgstr "Фон" #: shortcodes/fusion-countdown.php:990 msgid "Element Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:991 msgid "Choose the radius of outer box. In pixels (px), ex: 1px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:997 msgid "Counter Box Spacing" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:998 msgid "" "Controls the space between the counter boxes. Enter value including any " "valid CSS unit, ex: 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1005 msgid "Counter Box Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1006 msgid "Choose a background color for the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1014 msgid "Counter Box Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1026 shortcodes/fusion-counters-box.php:765 msgid "Counter Box Border Color" msgstr "Цвет границы поля счетчика" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1027 msgid "Controls the border color for the counter boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1042 msgid "Counter Box Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1043 msgid "" "Controls the border radius for the counter boxes. In pixels (px), ex: 1px, " "or \"round\". " msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1051 msgid "Counter Box Padding" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1052 msgid "" "Set the padding for the counter boxes. Enter values including any valid CSS " "unit, ex: 4%." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1064 msgid "Counter Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1065 msgid "" "Controls the font size for the countdown timer. Enter value including any " "valid CSS unit, ex: 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1072 msgid "Counter Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1073 msgid "Choose a text color for the countdown timer." msgstr "Выберите цвет текста для таймера обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1081 msgid "Counter Label Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1082 msgid "" "Controls the font size for the countdown label. Enter value including any " "valid CSS unit, ex: 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1089 msgid "Counter Label Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1090 msgid "Choose a text color for the countdown timer labels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1098 msgid "Heading Text" msgstr "Текст заголовка" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1099 msgid "Choose a heading text for the countdown." msgstr "Выберите текст заголовка для обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1107 msgid "Heading Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1108 msgid "" "Controls the font size for the countdown heading. Enter value including any " "valid CSS unit, ex: 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1115 msgid "Heading Text Color" msgstr "Цвет текста заголовка" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1116 msgid "Choose a text color for the countdown heading." msgstr "Выберите цвет текста для заголовка обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1124 msgid "Subheading Text" msgstr "Текст подзаголовка" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1125 msgid "Choose a subheading text for the countdown." msgstr "Выберите текст подзаголовка для обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1133 msgid "Subheading Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1134 msgid "" "Controls the font size for the countdown subheading. Enter value including " "any valid CSS unit, ex: 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1141 msgid "Subheading Text Color" msgstr "Цвет текста подзаголовка" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1142 msgid "Choose a text color for the countdown subheading." msgstr "Выберите цвет текста для для подзаголовка обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1151 msgid "Add a url for the link. E.g: http://example.com." msgstr "Добавьте URL-адрес для ссылки. Напр.: http://example.com." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1158 msgid "Link Text" msgstr "Текст ссылки" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1159 msgid "Choose a link text for the countdown." msgstr "Выберите текст ссылки для обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1172 msgid "Link Text Color" msgstr "Цвет текста ссылки" #: shortcodes/fusion-countdown.php:1173 msgid "Choose a text color for the countdown link." msgstr "Выберите цвет текста для ссылки обратного отсчета." #: shortcodes/fusion-countdown.php:1189 msgid "" "_self = open in same window\n" "\t \t\t\t\t _blank = open in new window" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:536 #: shortcodes/fusion-counters-box.php:668 msgid "Counter Boxes" msgstr "Поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:543 msgid "Counter Boxes Speed" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:544 msgid "Controls the speed of the counter boxes elements. ex: 1000 = 1 second." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:570 msgid "Counter Boxes Value Font Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:571 msgid "Controls the color of the counter values and icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:578 msgid "Counter Boxes Value Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:579 msgid "Controls the size of the counter value." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:591 msgid "Counter Boxes Icon Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:604 msgid "Counter Boxes Body Font Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:605 msgid "Controls the color of the counter boxes body text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:612 msgid "Counter Boxes Body Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:613 msgid "Controls the size of the counter boxes body text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:625 msgid "Counter Boxes Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:626 msgid "Controls the color of the counter boxes border." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:633 msgid "Counter Boxes Icon On Top" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:634 msgid "Turn on to display the icon on top of the counter value." msgstr "Включите, чтобы отображать иконку сверху показаний счетчика." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:681 msgid "Enter some content for this counter box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:697 msgid "Counter Box Value Font Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:698 msgid "Controls the color of the counter 'value' and icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:705 msgid "Counter Box Value Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:706 msgid "" "Controls the size of the counter 'value'. Enter the font size without 'px' " "ex: 50." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:719 msgid "" "Global setting for all counter boxes, this can be overridden individually. " "Click an icon to select, click again to deselect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:723 msgid "Counter Box Icon Size" msgstr "Размер иконки поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:724 msgid "" "Controls the size of the icon. Enter the font size without 'px'. Default is " "50." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:734 msgid "Counter Box Icon Top" msgstr "Иконка вверху поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:735 msgid "Controls the position of the icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:746 msgid "Counter Box Body Font Color" msgstr "Цвет шрифта тела поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:750 msgid "Controls the color of the counter body text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:754 msgid "Counter Box Body Font Size" msgstr "Размер шрифта тела поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:755 msgid "" "Controls the size of the counter body text. Enter the font size without 'px' " "ex: 13." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:767 msgid "Controls the color of the border." msgstr "Управление цветом границы." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:824 msgid "Counter Box" msgstr "Поле счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:825 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:447 msgid "Enter some content for this block." msgstr "Введите какой-нибудь контент в этот блок." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:833 msgid "Counter Value" msgstr "Значение счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:834 msgid "" "The number to which the counter will animate. Decimal numbers are supported " "by using the \".\" (period) delimiter." msgstr "" "Номер счетчика, на котором включится анимация. Десятичные числа " "поддерживаются с помощью разделителя \".\" (период)." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:840 msgid "Delimiter Digit" msgstr "Разряд разделителя" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:841 msgid "Insert a delimiter digit for better readability. ex: ," msgstr "Вставьте разряд разделителя для лучшей читаемости. напр: ," #: shortcodes/fusion-counters-box.php:847 msgid "Counter Box Unit" msgstr "Единица измерения поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:848 msgid "Insert a unit for the counter. ex %" msgstr "Задайте единицы измерения для счетчика, напр: %" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:854 msgid "Unit Position" msgstr "Позиция единицы измерения" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:855 msgid "Choose the positioning of the unit." msgstr "Выберите размещение области счетчика." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:858 msgid "After Counter" msgstr "После счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:859 msgid "Before Counter" msgstr "Перед счетчиком" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:872 msgid "Counter Direction" msgstr "Направление счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:873 msgid "Choose to count up or down." msgstr "Выберите счет по возрастающей или по убывающей." #: shortcodes/fusion-counters-box.php:876 msgid "Count Up" msgstr "Счет по возрастающей" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:877 msgid "Count Down" msgstr "Счет по убывающей" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:883 msgid "Counter Box Text" msgstr "Текст поля счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-box.php:884 msgid "Insert text for counter box." msgstr "Вставьте текст для поля счетчика." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:295 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:375 msgid "Counter Circles" msgstr "Окружности счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:302 msgid "Counter Circles Filled Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:303 msgid "Controls the color of the filled circle." msgstr "Управление цветом заполнения окружности счетчика." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:310 msgid "Counter Circles Unfilled Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:311 msgid "Controls the color of the unfilled circle." msgstr "Управление цветом незаполнения окружности счетчика." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:386 msgid "Enter some content for this counter circle." msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:388 #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:518 msgid "Counter Content" msgstr "" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:446 msgid "Counter Circle" msgstr "Окружность счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:453 shortcodes/fusion-progress.php:456 msgid "Filled Area Percentage" msgstr "Заполненная область в процентах" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:454 shortcodes/fusion-progress.php:457 msgid "From 1% to 100%." msgstr "От 1% до 100%." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:460 shortcodes/fusion-progress.php:463 msgid "Filled Color" msgstr "Цвет заполнения" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:464 shortcodes/fusion-progress.php:464 msgid "Controls the color of the filled in area. " msgstr "Управление цветом заполнения в области." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:468 shortcodes/fusion-progress.php:497 msgid "Unfilled Color" msgstr "Цвет незаполнения" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:472 shortcodes/fusion-progress.php:498 msgid "Controls the color of the unfilled in area. " msgstr "Управление цветом незаполнения в области." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:476 msgid "Size of the Counter" msgstr "Размер счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:477 msgid "Insert size of the counter in px. ex: 220." msgstr "Задайте размер счетчика в пикселях, напр: 220." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:486 msgid "Show Scales" msgstr "Показывать шкалы" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:487 msgid "Choose to show a scale around circles." msgstr "Выберите, показывать или нет шкалу вокруг окружности." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:498 msgid "Choose to let the circle filling move counter clockwise." msgstr "Задать заполняемой окружности счетчика двигаться по часовой стрелки." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:509 msgid "Insert animation speed in milliseconds." msgstr "Задать скорость анимации в миллисекундах." #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:515 msgid "Counter Circle Text" msgstr "Текст окружности счетчика" #: shortcodes/fusion-counters-circle.php:516 msgid "Insert text for counter circle box, keep it short." msgstr "Вставьте текст для поля окружности счетчика, сделайте его коротким." #: shortcodes/fusion-dropcap.php:161 shortcodes/fusion-dropcap.php:219 msgid "Dropcap" msgstr "Буквица" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:168 msgid "Dropcap Color" msgstr "Цвет буквицы" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:169 msgid "" "Controls the color of the dropcap text, or the dropcap box if a box is used." msgstr "" "Управление цветом текста буквицы или поля буквицы, если поле используется." #: shortcodes/fusion-dropcap.php:182 msgid "Dropcap Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:183 msgid "Controls the color of the dropcap text when a box is used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:227 msgid "Dropcap Letter" msgstr "Буква буквицы" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:228 msgid "Add the letter to be used as dropcap." msgstr "Добавьте букву, используемую в качестве буквицы." #: shortcodes/fusion-dropcap.php:235 msgid "" "Controls the color of the dropcap. Leave blank for theme option selection." msgstr "" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:244 msgid "" "Controls the color of the dropcap letter when using a box. Leave blank for " "theme option selection." msgstr "" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:259 msgid "Boxed Dropcap" msgstr "Буквица в рамке" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:260 msgid "Choose to get a boxed dropcap." msgstr "Задайте рамку для буквицы." #: shortcodes/fusion-dropcap.php:270 msgid "Box Radius" msgstr "Радиус рамки" #: shortcodes/fusion-dropcap.php:273 msgid "" "Choose the radius of the boxed dropcap. In pixels (px), ex: 1px, or \"round" "\"." msgstr "Выберите радиус рамки буквицы. В пикселях, напр: 1px, или \"round\"." #: shortcodes/fusion-events.php:138 shortcodes/fusion-events.php:491 msgid "Load More Events" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:643 msgid "Number of Events Per Page" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:644 msgid "" "Controls the number of events displayed per page for events element. Set to " "-1 to display all. Set to 0 to use the number of posts from Settings > " "Reading." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:657 msgid "Controls the column spacing for events items." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:669 msgid "Events Content Padding" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:670 msgid "Controls the top/right/bottom/left padding of the events contents." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:689 msgid "Events Text Display" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:690 msgid "Choose how to display the post excerpt for events elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:703 msgid "Controls the number of words in the excerpts for events elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:722 msgid "Strip HTML from Excerpt" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:723 msgid "Turn on to strip HTML content from the excerpt for events elements." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:799 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1043 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:482 msgid "Select a category or leave blank for all." msgstr "Выберите категорию или оставьте пустым, чтобы выбрать все." #: shortcodes/fusion-events.php:811 msgid "Display Past Events" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:812 msgid "Turn on if you want the past events to be displayed." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:843 msgid "Number of Events" msgstr "Количество событий" #: shortcodes/fusion-events.php:844 msgid "Select the number of events to display." msgstr "Выберите количество событий для отображения." #: shortcodes/fusion-events.php:860 shortcodes/fusion-image-carousel.php:578 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:468 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:532 msgid "Select the number of max columns to display." msgstr "Выберите максимальное количество колонок для отображения." #: shortcodes/fusion-events.php:870 msgid "" "Controls the column spacing for events items. Setting to -1 will keep the " "default 4% column spacing." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:880 shortcodes/fusion-gallery.php:745 #: shortcodes/fusion-gallery.php:932 shortcodes/fusion-image-carousel.php:532 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:912 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:434 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:469 msgid "Picture Size" msgstr "Размер картинки" #: shortcodes/fusion-events.php:881 msgid "" "cover = image will scale to cover the container,
auto = width and " "height will adjust to the image." msgstr "" "обложка = изображение будет масштабироваться, чтобы покрыть контейнер,
авто = ширина и высота будут подстраиваться под изображение." #: shortcodes/fusion-events.php:884 msgid "Cover" msgstr "Показывать фото обложки" #: shortcodes/fusion-events.php:897 msgid "Content Padding " msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:898 msgid "" "Controls the padding for the event contents. Enter values including any " "valid CSS unit, ex: 20px, 20px, 20px, 20px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:922 msgid "Text Display" msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:923 msgid "Choose how to display the post excerpt." msgstr "" #: shortcodes/fusion-events.php:953 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1304 msgid "Strip HTML" msgstr "HTML с выделенными полосками" #: shortcodes/fusion-events.php:954 shortcodes/fusion-recent-posts.php:1305 msgid "Strip HTML from the post excerpt." msgstr "HTML с выделенными полосками из выборки из текста поста блога." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:692 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:868 msgid "Flip Boxes" msgstr "Flipbox(-ы)" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:699 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:896 msgid "Flip Effect" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:700 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:897 msgid "Set the flip effect for the boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:707 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:903 msgid "3d" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:711 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:908 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1098 msgid "Flip Direction" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:712 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:909 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1099 msgid "Set the direction in which the boxes should flip." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:718 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:914 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1104 msgid "Flip Left" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:719 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:915 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1105 msgid "Flip Right" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:720 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:916 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1106 msgid "Flip Up" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:721 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:917 #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1107 msgid "Flip Down" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:725 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:922 msgid "Flip Duration" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:726 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:923 msgid "Set the speed at which the boxes flip." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:739 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:934 msgid "Set to yes to display flip boxes to equal heights." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:750 msgid "Flip Box Background Color Frontside" msgstr "Цвет фона фронтсайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:751 msgid "Controls the color of the frontside background." msgstr "Управление цветом фона фронтсайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:758 msgid "Flip Box Heading Color Frontside" msgstr "Цвет заголовка фронтсайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:759 msgid "Controls the color of the frontside heading." msgstr "Управление цветом заголовка фронтсайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:766 msgid "Flip Box Text Color Frontside" msgstr "Цвет текста фронтсайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:767 msgid "Controls the color of the frontside text." msgstr "Управление цветом текста фронтсайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:774 msgid "Flip Box Background Color Backside" msgstr "Цвет фона бэксайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:775 msgid "Controls the color of the backside background." msgstr "Управление цветом фона бэксайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:782 msgid "Flip Box Heading Color Backside" msgstr "Цвет заголовка бэксайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:783 msgid "Controls the color of the backside heading." msgstr "Управление цветом заголовка бэксайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:790 msgid "Flip Box Text Color Backside" msgstr "Цвет текста бэксайда Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:791 msgid "Controls the color of the backside text." msgstr "Управление цветом текста бэксайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:798 msgid "Flip Box Border Size" msgstr "Размер границы Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:799 msgid "Controls the border size of the flip box background." msgstr "Управление размером границы фона Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:811 msgid "Flip Box Border Color" msgstr "Цвет границы Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:812 msgid "Controls the border color of flip box background." msgstr "Управление цветом границы фона Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:819 msgid "Flip Box Border Radius" msgstr "Радиус границы Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:820 msgid "Controls the border radius of the flip box background." msgstr "Управление радиусом границы фона Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:880 msgid "Enter some content for this filp box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:960 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1299 msgid "Icon Circle" msgstr "Окружность иконки" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:961 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1300 msgid "Choose to use a circled background on the icon." msgstr "Выберите, чтобы использовать круглый фон иконки." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:971 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1318 msgid "Icon Circle Background Color" msgstr "Цвет круглого фона иконки" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:972 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1319 msgid "Controls the color of the circle. " msgstr "Управление цветом круга." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:979 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1338 msgid "Icon Circle Border Color" msgstr "Цвет границы круга иконки" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:980 shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1339 msgid "Controls the color of the circle border. " msgstr "Управление цветом границы круга." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1090 msgid "Flip Box" msgstr "Flipbox" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1112 msgid "Flip Box Frontside Heading" msgstr "Заголовок фронтсайда Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1113 msgid "Add a heading for the frontside of the flip box." msgstr "Добавьте заголовок для фронтсайда в этот Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1121 msgid "Flip Box Backside Heading" msgstr "Заголовок бэксайда Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1122 msgid "Add a heading for the backside of the flip box." msgstr "Добавьте заголовок для бэксайда в этот Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1131 msgid "Flip Box Frontside Content" msgstr "Контент фронтсайда Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1132 msgid "Add content for the frontside of the flip box." msgstr "Добавьте контент для фронтсайда в этот Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1140 msgid "Flip Box Backside Content" msgstr "Контент бэксайда Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1141 msgid "Add content for the backside of the flip box." msgstr "Добавьте контент для бэксайда в этот Flipbox." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1150 msgid "Background Color Frontside" msgstr "Фоновый цвет фронтсайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1151 msgid "" "Controls the background color of the frontside. IMPORTANT: Flip boxes must " "have background colors to work correctly in all browsers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1159 msgid "Background Image Frontside" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1160 msgid "Upload an image to display in the background of the frontside." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1167 msgid "Background Image ID Frontside" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1176 msgid "Heading Color Frontside" msgstr "Цвет заголовка фронтсайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1177 msgid "Controls the heading color of the frontside. " msgstr "Управление цветом заголовка фронтсайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1185 msgid "Text Color Frontside" msgstr "Цвет текста фронтсайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1186 msgid "Controls the text color of the frontside. " msgstr "Управление цветом текста фронтсайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1194 msgid "Background Color Backside" msgstr "Фоновый цвет бэксайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1195 msgid "" "Controls the background color of the backside. IMPORTANT: Flip boxes must " "have background colors to work correctly in all browsers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1204 msgid "Background Image Backside" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1205 msgid "Upload an image to display in the background of the backside." msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1212 msgid "Background Image ID Backside" msgstr "" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1221 msgid "Heading Color Backside" msgstr "Цвет заголовка бэксайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1222 msgid "Controls the heading color of the backside. " msgstr "Управление цветом заголовка бэксайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1231 msgid "Text Color Backside" msgstr "Цвет текста бэксайда" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1232 msgid "Controls the text color of the backside. " msgstr "Управление цветом текста бэксайда." #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1270 msgid "" "Controls the flip box border radius. In pixels (px), ex: 1px, or \"round\". " msgstr "" "Управление радиусом границы флипбокса. В пикселях (px), напр: 1px, или " "\"round\". " #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1425 shortcodes/fusion-gallery.php:1160 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:700 shortcodes/fusion-image.php:655 #: shortcodes/fusion-slider.php:599 msgid "Image ID" msgstr "ID изображения" #: shortcodes/fusion-flip-boxes.php:1426 shortcodes/fusion-gallery.php:1161 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:701 shortcodes/fusion-image.php:656 #: shortcodes/fusion-slider.php:600 msgid "Image ID from Media Library." msgstr "Image ID из библиотеки медиа." #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:244 msgid "Link to" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:377 msgid "Icon Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:391 msgid "Controls the color of the icon." msgstr "Управление цветом иконки." #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:404 shortcodes/fusion-fontawesome.php:657 msgid "Icon Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:405 msgid "Controls the color of the icon on hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:431 msgid "Controls the color of the background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:444 shortcodes/fusion-fontawesome.php:700 msgid "Icon Hover Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:445 msgid "Controls the color of the background on hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:457 msgid "Icon Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:458 msgid "Controls the border size of the icon background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:476 shortcodes/fusion-fontawesome.php:740 msgid "Icon Background Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:477 msgid "Controls the border color of the background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:490 shortcodes/fusion-fontawesome.php:761 msgid "Icon Hover Background Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:491 msgid "Controls the border color of the background on hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:616 msgid "Add the url the icon should link to." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:624 shortcodes/fusion-gallery.php:1181 #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:721 shortcodes/fusion-slider.php:660 #: shortcodes/fusion-tagline.php:652 msgid "_self = open in same window
_blank = open in new window." msgstr "_self = открыть в том же окне
_blank = открыть в новом окне." #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:636 msgid "" "Spacing around the icon. In px, em or %, e.g. 10px. Note: " "Leave empty for automatic margin calculation, based on alignment and icon " "size." msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:658 msgid "Controls the color of the icon on hover. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:685 msgid "Controls the color of the icon background. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:701 msgid "Controls the color of the icon background on hover. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:721 msgid "Icon Background Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:741 msgid "Controls the color of the background border. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:762 msgid "Controls the color of the background border on hover. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-fontawesome.php:807 shortcodes/fusion-social-links.php:864 msgid "Select the icon's alignment." msgstr "Выберите выравнивание иконки." #: shortcodes/fusion-gallery.php:746 msgid "" "Fixed = width and height will be fixed
Auto = width and height will " "adjust to the image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:757 shortcodes/fusion-gallery.php:920 msgid "Gallery Layout" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:758 shortcodes/fusion-gallery.php:921 msgid "Select the gallery layout type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:782 shortcodes/fusion-gallery.php:968 msgid "Controls the column spacing for gallery images." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:810 shortcodes/fusion-gallery.php:1052 msgid "Lightbox Content" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:815 shortcodes/fusion-gallery.php:1060 msgid "Titles" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:816 shortcodes/fusion-gallery.php:1061 msgid "Captions" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:817 msgid "Titles & Captions" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:819 msgid "Choose if titles and captions will display in the lightbox." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:823 shortcodes/fusion-gallery.php:1074 msgid "Gallery Image Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:824 shortcodes/fusion-image.php:573 msgid "Controls the border size of the image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:836 shortcodes/fusion-gallery.php:1085 msgid "Gallery Image Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:837 shortcodes/fusion-image.php:586 msgid "Controls the border color of the image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:844 shortcodes/fusion-gallery.php:1100 msgid "Gallery Image Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:845 msgid "Controls the border radius of the gallery images." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:898 msgid "Enter some content for this gallery." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:904 shortcodes/fusion-image-carousel.php:521 #: shortcodes/fusion-slider.php:423 msgid "Bulk Image Upload" msgstr "Загрузка массы изображений" #: shortcodes/fusion-gallery.php:905 shortcodes/fusion-image-carousel.php:522 #: shortcodes/fusion-slider.php:424 msgid "" "This option allows you to select multiple images at once and they will " "populate into individual items. It saves time instead of adding one image at " "a time." msgstr "" "Этот параметр позволяет выбрать несколько изображений одновременно, и они " "будут включаться в индивидуальные элементы. Это экономит время, вместо того, " "чтобы добавлять одно изображение за раз." #: shortcodes/fusion-gallery.php:933 shortcodes/fusion-recent-posts.php:913 msgid "" "Fixed = width and height will be fixed.
Auto = width and height will " "adjust to the image.
" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1040 shortcodes/fusion-post-slider.php:571 msgid "Image Lightbox" msgstr "" #. translators: Link containing the "Theme Options" text. #: shortcodes/fusion-gallery.php:1042 msgid "" "Show image in lightbox. Lightbox must be enabled in %s or the image will " "open up in the same tab by itself." msgstr "" #. translators: Link containing the "Theme Options" text. #: shortcodes/fusion-gallery.php:1054 msgid "" "Choose if titles and captions will display in the lightbox. Titles and " "captions can only be displayed when this is globally enabled for the " "lightbox on the corresponding %s tab." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1062 msgid "Titles and Captions" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1086 msgid "Choose the border color. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1101 msgid "" "Controls the gallery image border radius. In pixels (px), ex: 1px, or \"round" "\". " msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1153 shortcodes/fusion-image-carousel.php:694 #: shortcodes/fusion-image.php:648 shortcodes/fusion-person.php:858 #: shortcodes/fusion-slider.php:585 msgid "Upload an image to display." msgstr "Загрузите изображение для отображения." #: shortcodes/fusion-gallery.php:1173 shortcodes/fusion-image-carousel.php:713 msgid "Image Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gallery.php:1174 shortcodes/fusion-image-carousel.php:714 msgid "" "Add the url the image should link to. If lightbox option is enabled, you can " "also use this to open a different image in the lightbox." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:586 msgid "No location found for the entered address." msgstr "Местоположение не найдено для указанного адреса." #: shortcodes/fusion-google-map.php:588 msgid "Invalid request. Did you enter an address?" msgstr "Недопустимый запрос. Вы ввели адрес?" #: shortcodes/fusion-google-map.php:590 msgid "" "Something went wrong while retrieving your map, please ensure you have " "entered the short code correctly." msgstr "" "Что-то пошло не так при получении вашей карты, пожалуйста, убедитесь, что вы " "правильно ввели шорткод." #: shortcodes/fusion-google-map.php:593 msgid "Unable to contact Google API service." msgstr "Не удается связаться с API сервисом Google." #: shortcodes/fusion-google-map.php:635 shortcodes/fusion-google-map.php:694 msgid "Google Map" msgstr "Карта Google" #: shortcodes/fusion-google-map.php:642 shortcodes/fusion-google-map.php:703 msgid "Google API Type" msgstr "" #. translators: https:cloud.google.com/maps-platform/user-guide/ URL. #. translators: URL to google maps doc. #: shortcodes/fusion-google-map.php:644 shortcodes/fusion-google-map.php:705 msgid "" "Select the Google API type that should be used to load your map. The " "JavaScript API allows for more options and custom styling, but could be " "charged for by Google depending on the amount of map loads. The embed and " "the static API can be used for free regardless of map loads. For more " "information please see the Google Maps " "Users Guide." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:650 shortcodes/fusion-google-map.php:709 msgid "JS API" msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:651 shortcodes/fusion-google-map.php:710 msgid "Embed API" msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:652 shortcodes/fusion-google-map.php:711 msgid "Static API" msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:717 shortcodes/fusion-google-map.php:759 msgid "Address" msgstr "Адрес" #: shortcodes/fusion-google-map.php:718 msgid "" "Add the address of the location you wish to display. Address example: 775 " "New York Ave, Brooklyn, Kings, New York 11203. If the location is off, " "please try to use long/lat coordinates. ex: 12.381068,-1.492711." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:736 shortcodes/fusion-google-map.php:773 msgid "Map Type" msgstr "Тип карты" #: shortcodes/fusion-google-map.php:737 shortcodes/fusion-google-map.php:774 msgid "Select the type of google map to display." msgstr "Выберите тип карты Google для отображения." #: shortcodes/fusion-google-map.php:740 shortcodes/fusion-google-map.php:777 msgid "Roadmap" msgstr "Карта дорог" #: shortcodes/fusion-google-map.php:741 shortcodes/fusion-google-map.php:778 msgid "Satellite" msgstr "Спутниковая" #: shortcodes/fusion-google-map.php:760 msgid "" "Add the address of the location you wish to display. Single address example: " "775 New York Ave, Brooklyn, Kings, New York 11203. If the location is off, " "please try to use long/lat coordinates with latlng=. ex: " "latlng=12.381068,-1.492711. For multiple addresses, separate addresses by " "using the | symbol. ex: Address 1|Address 2|Address 3." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:779 msgid "Hybrid" msgstr "Гибридная" #: shortcodes/fusion-google-map.php:780 msgid "Terrain" msgstr "Карта местности" #: shortcodes/fusion-google-map.php:794 msgid "Map Dimensions" msgstr "Размеры карты" #: shortcodes/fusion-google-map.php:795 msgid "" "Map dimensions in percentage, pixels or ems. NOTE: Height " "does not accept percentage value. In case static API is selected width and " "height are limited to 640px (except for the premium Google Maps API plan) " "and must be specified in px only." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:804 msgid "Zoom Level" msgstr "Уровень увеличения" #: shortcodes/fusion-google-map.php:805 msgid "" "Choose the zoom level for the map. 0 corresponds to a map of the earth fully " "zoomed out, and larger zoom levels zoom in at a higher resolution." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:814 msgid "Scrollwheel on Map" msgstr "Колесико прокрутки на карте" #: shortcodes/fusion-google-map.php:815 msgid "" "Enable zooming using the mouse scroll wheel. Use Cmd/Ctrl key + scroll to " "zoom. If set to no, zooming through two-finger movements (cooperative " "gesture handling) will be enabled." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:837 msgid "Show Scale Control on Map" msgstr "Показывать управление масштабом на карте" #: shortcodes/fusion-google-map.php:838 msgid "Display the map scale." msgstr "Отображать масштаб карты." #: shortcodes/fusion-google-map.php:860 msgid "Show Pan Control on Map" msgstr "Показывать управление панорамой на карте" #: shortcodes/fusion-google-map.php:861 msgid "Display pan control button." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:883 msgid "Address Pin Animation" msgstr "Анимация отметки адреса" #: shortcodes/fusion-google-map.php:884 msgid "Animate the address pin when the map first loads." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:906 msgid "Show Tooltip by Default" msgstr "Показывать всплывающую подсказку по умолчанию" #: shortcodes/fusion-google-map.php:907 msgid "Display or hide tooltip by default when the map first loads." msgstr "" "Отображать или скрывать всплывающую подсказку по умолчанию, когда карта " "загружена впервые." #: shortcodes/fusion-google-map.php:929 msgid "Select the Map Styling Switch" msgstr "Выберите переключатель внешнего вида карты" #: shortcodes/fusion-google-map.php:930 msgid "" "Choose default styling for classic google map styles. Choose theme styling " "for our custom style. Choose custom styling to make your own with the " "advanced options below." msgstr "" "Выберите внешний вид по умолчанию для классических стилей карты Google. " "Выберите внешний вид темы для нашего пользовательского стиля. Выберите " "пользовательский внешний вид, чтобы сделать ваш собственный с расширенными " "опциями внизу." #: shortcodes/fusion-google-map.php:933 msgid "Default Styling" msgstr "Оформление по умолчанию" #: shortcodes/fusion-google-map.php:934 msgid "Theme Styling" msgstr "Оформление темы" #: shortcodes/fusion-google-map.php:935 msgid "Custom Styling" msgstr "Пользовательское оформления" #: shortcodes/fusion-google-map.php:953 msgid "Map Overlay Color" msgstr "Цвет наложения карты" #: shortcodes/fusion-google-map.php:954 msgid "" "Custom styling setting only. Pick any overlaying color for the map besides " "pure black or white. Works best with \"roadmap\" type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:977 msgid "Map Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:978 msgid "" "Custom styling setting only. Pick any color for the map besides pure black " "or white." msgstr "" #: shortcodes/fusion-google-map.php:996 msgid "Infobox Content" msgstr "Контент информационного бокса" #: shortcodes/fusion-google-map.php:997 msgid "" "Custom styling setting only. Type in custom info box content to replace " "address string. For multiple addresses, separate info box contents by using " "the | symbol. ex: InfoBox 1|InfoBox 2|InfoBox 3." msgstr "" "Только пользовательские настройки оформления. Введите в контент " "пользовательского информационного бокса, чтобы заменить адресную строку. Для " "нескольких адресов разделите контент информационного бокса с помощью символа " "|. напр: InfoBox 1|InfoBox 2|InfoBox 3." #: shortcodes/fusion-google-map.php:1021 msgid "Infobox Styling" msgstr "Оформление информационного бокса" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1022 msgid "Custom styling setting only. Choose between default or custom info box." msgstr "" "Только пользовательские настройки оформления. Выберите или по умолчанию или " "пользовательский информационный бокс." #: shortcodes/fusion-google-map.php:1025 msgid "Default Infobox" msgstr "Информационный бокс по умолчанию" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1026 msgid "Custom Infobox" msgstr "Пользовательский информационный бокс" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1049 msgid "Info Box Text Color" msgstr "Цвет текста информационного бокса" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1050 msgid "Custom styling setting only. Pick a color for the info box text." msgstr "" "Только пользовательские настройки стиля. Выберите цвет для текста " "информационного бокса." #: shortcodes/fusion-google-map.php:1078 msgid "Info Box Background Color" msgstr "Цвет фона информационного бокса" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1079 msgid "Custom styling setting only. Pick a color for the info box background." msgstr "" "Только пользовательские настройки стиля. Выберите цвет для фона " "информационного бокса." #: shortcodes/fusion-google-map.php:1107 shortcodes/fusion-google-map.php:1131 msgid "Custom Marker Icon" msgstr "Пользовательская иконка маркера" #: shortcodes/fusion-google-map.php:1108 msgid "" "Custom styling setting only. Use full image urls for custom marker icons or " "input \"theme\" for our custom marker. For multiple addresses, separate " "icons by using the | symbol or use one for all. ex: Icon 1|Icon 2|Icon 3." msgstr "" "Только пользовательские настройки стиля. Используйте URL-адрес полного " "изображения для пользовательских иконок маркера или введите \"theme\" для " "нашего пользовательского маркера. Для нескольких адресов разделите иконки " "символом | или используйте один для всех. напр: Icon 1|Icon 2|Icon 3." #: shortcodes/fusion-google-map.php:1132 msgid "" "Custom styling setting only. Use full image urls for custom marker icons or " "input \"theme\" for our custom marker. For multiple addresses, separate " "icons by using the | symbol or use one for all. ex: Icon 1|Icon 2|Icon 3. " "NOTE: Icon images may be in PNG, JPEG or GIF formats and may be up to 4096 " "pixels maximum size (64x64 for square images)." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:49 msgid "Gravity Form" msgstr "" #. translators: link to theme-options #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:60 msgid "NOTE: The form uses %s for stying." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:68 msgid "Display Form Title" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:69 msgid "Whether or not to display the form title." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:79 msgid "Display Form Description" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:80 msgid "Whether or not to display the form description." msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:90 msgid "Enable Ajax" msgstr "" #: shortcodes/fusion-gravity-form.php:91 msgid "Specify whether or not to use Ajax to submit the form." msgstr "" #: shortcodes/fusion-highlight.php:163 shortcodes/fusion-title.php:788 msgid "Highlight" msgstr "Подсветка" #: shortcodes/fusion-highlight.php:171 msgid "Highlight Color" msgstr "Цвет подсветки" #: shortcodes/fusion-highlight.php:172 msgid "Pick a highlight color." msgstr "Выберите цвет подсветки." #: shortcodes/fusion-highlight.php:179 msgid "Highlight Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-highlight.php:180 msgid "" "Pick a text-color for your highlight. Leave empty to use an auto-calculated " "value." msgstr "" #: shortcodes/fusion-highlight.php:187 msgid "Highlight With Round Edges" msgstr "Подсветка с круглыми краями" #: shortcodes/fusion-highlight.php:188 msgid "Choose to have rounded edges." msgstr "Выберите, чтобы иметь скругленные края." #: shortcodes/fusion-highlight.php:199 msgid "Enter some text to highlight." msgstr "Введите какой-нибудь текст для подсветки." #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:583 msgid " Image Before & After" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:590 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:788 msgid "Effect Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:591 msgid "" "Select which type of effect your before and after image uses. \"Slide\" " "provides a handle to move back and forth while \"Fade\" changes the image on " "mouse hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:603 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:868 msgid "Label Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:604 msgid "" "Controls the font size of the label text. Note: font family is controlled by " "body font in theme options." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:616 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:908 msgid "Label Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:617 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:909 msgid "" "Controls the color of the label background and text. Text takes 100% of this " "color, background takes a % of it." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:625 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:943 msgid "Label Placement" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:626 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:944 msgid "" "Choose if labels are on top of the image and centered, on top of the image " "up & down or outside of the image up & down." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:632 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:948 msgid "Image Centered" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:633 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:949 msgid "Image Up & Down" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:634 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:950 msgid "Outside Image Up & Down" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:639 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1059 msgid "Handle Design Style" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:640 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1060 msgid "" "Controls the design of the handle used to change the before and after image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:646 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1064 msgid "Circle With Arrows" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:647 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1065 msgid "Square With Arrows" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:648 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1066 msgid "Rectangle With Arrows" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:650 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1068 msgid "Diamond" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:651 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1069 msgid "Single Circle" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:656 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1081 msgid "Handle Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:657 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1082 msgid "" "Controls the color of the before and after image handle line and arrows. ex: " "#ffffff." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:665 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1096 msgid "Handle Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:666 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1097 msgid "" "Controls the background color of the before and after image handle switch. " "ex: #000000." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:674 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1121 msgid "Handle Offset" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:675 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1122 msgid "" "Controls where the handle will be positioned on page load allowing you to " "control how much of each image displays by default. In percentage." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:688 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1139 msgid "Handle Orientation" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:689 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1140 msgid "Controls the position of the before and after image handle." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:701 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1158 msgid "Handle Movement Control" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:702 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1159 msgid "" "Controls how the viewer interacts with the image handler. The image handle " "can use Drag & Click, Drag Only, or Hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:708 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1164 msgid "Drag & Click" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:709 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1165 msgid "Drag Only" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:715 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:982 msgid "Image Fade Transition Speed" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:716 #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:983 msgid "Controls the speed of the fade transition on mouse hover. In seconds." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:779 msgid "Image Before & After" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:789 msgid "" "Select which type of effect your before and after image uses. “Slide” " "provides a handle to move back and forth while “Fade” changes the image on " "mouse hover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:800 msgid "Before Image" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:801 msgid "Upload a before image to display." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:807 msgid "Before Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:808 msgid "Before Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:815 msgid "Before Image Label" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:816 msgid "" "Add text that will be displayed as a label on the before image when hovered. " "If left empty, no label will show." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:834 msgid "After Image" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:835 msgid "Upload an after image to display." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:841 msgid "After Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:842 msgid "After Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:849 msgid "After Image Label" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:850 msgid "" "Add text that will be displayed as a label on the after image when hovered. " "If left empty, no label will show." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:869 msgid "" "Controls the font size of the label text. In Pixels. Note: font family is " "controlled by body font in theme options." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-before-after.php:1002 msgid "Add the URL the item will link to, ex: http://example.com." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:501 msgid "Image Carousel" msgstr "Карусель изображений" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:515 msgid "Enter some content for this image carousel." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:533 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:435 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:470 msgid "" "fixed = width and height will be fixed
auto = width and height will " "adjust to the image." msgstr "" "fixed = ширина и высота будут фиксированными
auto = ширина и высота " "будут подстраиваться под изображение." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:567 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:457 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:521 msgid "Choose to autoplay the carousel." msgstr "Выберите для автозапуска карусели" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:588 msgid "Insert the amount of spacing between items without \"px\". ex: 13." msgstr "Введите величину интервалов между элементами без \"px\". напр: 13." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:598 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:488 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:552 msgid "" "Insert the amount of items to scroll. Leave empty to scroll number of " "visible items." msgstr "" "Введите количество элементов для прокрутки. Оставьте пустым для прокрутки " "видимых элементов." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:605 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:495 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:559 msgid "Choose to show navigation buttons on the carousel." msgstr "Выберите, чтобы показывать кнопки навигации карусели." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:616 #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:506 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:570 msgid "" "Choose to enable mouse drag control on the carousel. IMPORTANT: For easy " "draggability, when mouse scroll is activated, links will be disabled." msgstr "" "Выберите, чтобы включить управление перетаскиванием мыши для карусели. " "ВАЖНО: Для облегчения перетаскивания, когда прокрутка мышью активирована, " "ссылки будут отключены." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:626 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:869 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:870 msgid "Border" msgstr "Граница" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:627 msgid "Choose to enable a border around the images." msgstr "Выберите, чтобы включить границу вокруг изображений." #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:637 shortcodes/fusion-image.php:792 msgid "Image lightbox" msgstr "Изображение в лайтбоксе" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:638 shortcodes/fusion-image.php:793 #: shortcodes/fusion-slider.php:637 msgid "" "Show image in lightbox. Lightbox must be enabled in Theme Options or the " "image will open up in the same tab by itself." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:731 shortcodes/fusion-image.php:839 msgid "Image Alt Text" msgstr "Alt-текст изображения" #: shortcodes/fusion-image-carousel.php:732 shortcodes/fusion-image.php:840 #: shortcodes/fusion-lightbox.php:161 msgid "" "The alt attribute provides alternative information if an image cannot be " "viewed." msgstr "" "Атрибут Alt содержит альтернативную информацию, если изображение не может " "быть просмотрено." #: shortcodes/fusion-image.php:535 msgid "Image Style Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:536 shortcodes/fusion-image.php:671 #: shortcodes/fusion-person.php:689 msgid "Select the style type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:543 shortcodes/fusion-image.php:676 #: shortcodes/fusion-person.php:696 shortcodes/fusion-person.php:912 msgid "Glow" msgstr "Сияние" #: shortcodes/fusion-image.php:544 shortcodes/fusion-image.php:677 #: shortcodes/fusion-person.php:697 shortcodes/fusion-person.php:913 msgid "Drop Shadow" msgstr "Падающая тень" #: shortcodes/fusion-image.php:545 shortcodes/fusion-image.php:678 #: shortcodes/fusion-person.php:698 shortcodes/fusion-person.php:914 msgid "Bottom Shadow" msgstr "Нижняя тень" #: shortcodes/fusion-image.php:549 msgid "Image Glow / Drop Shadow Blur" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:550 shortcodes/fusion-person.php:703 msgid "Choose the amount of blur added to glow or drop shadow effect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:563 msgid "Image Style Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:564 shortcodes/fusion-image.php:707 msgid "" "Controls the style color for all style types except border. Hex colors will " "use a subtle auto added alpha level to produce a nice effect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:572 msgid "Image Border Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:585 msgid "Image Border Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:594 msgid "Image Border Radius" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:595 msgid "Controls the border radius of the image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:663 msgid "Image Max Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:664 msgid "" "Set the maximum width the image should take up. Enter value including any " "valid CSS unit, ex: 200px. Leave empty to use full image width." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:670 msgid "Style Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:683 msgid "Glow / Drop Shadow Blur" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:684 shortcodes/fusion-person.php:928 msgid "" "Choose the amount of blur added to glow or drop shadow effect. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:706 msgid "Style Color" msgstr "Цвет стиля" #: shortcodes/fusion-image.php:766 msgid "" "Controls the image border radius. In pixels (px), ex: 1px, or \"round\". " msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:779 msgid "Align" msgstr "Выровнять" #: shortcodes/fusion-image.php:780 msgid "Choose how to align the image." msgstr "Выберите, как выровнять изображение." #: shortcodes/fusion-image.php:803 msgid "Gallery ID" msgstr "ID галереи" #: shortcodes/fusion-image.php:804 msgid "Set a name for the lightbox gallery this image should belong to." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:817 msgid "Lightbox Image" msgstr "Изображение лайтбокса" #: shortcodes/fusion-image.php:818 shortcodes/fusion-lightbox.php:124 msgid "Upload an image that will show up in the lightbox." msgstr "Загрузите изображение, которое появится в лайтбоксе." #: shortcodes/fusion-image.php:831 msgid "Lightbox Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:832 msgid "Lightbox Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-image.php:847 shortcodes/fusion-person.php:873 msgid "Picture Link URL" msgstr "URL-адрес ссылки на картинку" #: shortcodes/fusion-image.php:848 shortcodes/fusion-person.php:874 msgid "Add the URL the picture will link to, ex: http://example.com." msgstr "" "Добавьте URL-адрес картинки, на которую будет ссылка, напр: http://example." "com." #: shortcodes/fusion-image.php:863 msgid "_self = open in same window
_blank = open in new window." msgstr "_self = открыть в том же окне
_blank = открыть в новом окне." #: shortcodes/fusion-layer-slider.php:29 #: shortcodes/fusion-revolution-slider.php:27 msgid "Select Slider" msgstr "Выберите слайдер" #: shortcodes/fusion-layer-slider.php:30 #: shortcodes/fusion-revolution-slider.php:28 msgid "Select a slider group." msgstr "Выберите группу слайдеров." #: shortcodes/fusion-lightbox.php:112 msgid "Content Type" msgstr "Тип контента" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:113 msgid "Select what you want to display in the lightbox." msgstr "Выберите, что вы хотите отображать в лайтбоксе." #: shortcodes/fusion-lightbox.php:123 msgid "Full Image" msgstr "Полное изображение" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:137 msgid "Video URL" msgstr "" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:138 msgid "" "Insert the video URL that will show in the lightbox. This can be a YouTube, " "Vimeo or a self-hosted video URL." msgstr "" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:151 msgid "Thumbnail Image" msgstr "Изображение миниатюры" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:152 msgid "Clicking this image will show lightbox." msgstr "Клик по этому изображению откроет лайтбокс." #: shortcodes/fusion-lightbox.php:158 msgid "Alt Text" msgstr "Alt-текст" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:165 msgid "Lightbox Title" msgstr "" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:168 msgid "This will show up in the lightbox as a title above the image." msgstr "" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:173 msgid "Lightbox Description" msgstr "Описание лайтбокса" #: shortcodes/fusion-lightbox.php:176 msgid "This will show up in the lightbox as a description below the image." msgstr "Это будет появляться в лайтбоксе как описание под изображением." #: shortcodes/fusion-menu-anchor.php:119 msgid "Menu Anchor" msgstr "Якорь меню" #: shortcodes/fusion-modal.php:310 shortcodes/fusion-modal.php:478 msgid "Modal" msgstr "Модальное окно" #: shortcodes/fusion-modal.php:317 msgid "Modal Background Color" msgstr "Цвет фона модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:318 msgid "Controls the background color of the modal popup box." msgstr "Управление цветом фона всплывающего поля модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:325 msgid "Modal Border Color" msgstr "Цвет границы модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:326 msgid "Controls the border color of the modal popup box." msgstr "Управление цветом границы всплывающего поля модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:489 shortcodes/fusion-modal.php:587 msgid "Name Of Modal" msgstr "Имя модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:490 msgid "" "Needs to be a unique identifier (lowercase), used for button or " "modal_text_link element to open the modal. ex: mymodal." msgstr "" "Должен быть уникальный идентификатор (нижний регистр), который используется " "для кнопки или элемента modal_text_link, чтобы открыть модальное окно. напр: " "mymodal." #: shortcodes/fusion-modal.php:496 msgid "Modal Heading" msgstr "Заголовок модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:497 msgid "Heading text for the modal." msgstr "Текст заголовка для модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:505 msgid "Size Of Modal" msgstr "Размер модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:506 msgid "Select the modal window size." msgstr "Выберите размер модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:517 msgid "Controls the modal background color. " msgstr "Управление цветом фона модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:525 msgid "Controls the modal border color. " msgstr "Управление цветом границы модального окна." #: shortcodes/fusion-modal.php:532 msgid "Show Footer" msgstr "Показывать футер" #: shortcodes/fusion-modal.php:533 msgid "Choose to show the modal footer with close button." msgstr "Выберите, чтобы показывать футер модального окна с кнопкой Закрыть." #: shortcodes/fusion-modal.php:543 msgid "Contents of Modal" msgstr "Контент модального окна" #: shortcodes/fusion-modal.php:544 msgid "Add your content to be displayed in modal." msgstr "Добавьте ваш контент для отображения в модальном окне." #: shortcodes/fusion-modal.php:580 msgid "Modal Text / HTML Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-modal.php:588 msgid "Unique identifier of the modal to open on click." msgstr "Уникальный идентификатор модального окна, чтобы открывать по клику." #: shortcodes/fusion-modal.php:594 shortcodes/fusion-one-page-link.php:135 msgid "Text or HTML code" msgstr "Текст или HTML-код" #: shortcodes/fusion-modal.php:595 msgid "" "Insert text or HTML code here (e.g: HTML for image). This content will be " "used to trigger the modal popup." msgstr "" "Вставьте сюда текст или HTML-код (например: HTML для изображения). Этот " "контент будет использован, чтобы запускать модальное всплывающее окно." #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:121 msgid "One Page Text Link" msgstr "Ссылка одностраничного текста" #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:128 msgid "Name Of Anchor" msgstr "Имя якоря" #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:129 msgid "" "Unique identifier of the anchor to scroll to on click. Anchor names need to " "be prefixed with a hastag, ex: #anchorname." msgstr "" #: shortcodes/fusion-one-page-link.php:136 msgid "" "Insert text or HTML code here (e.g: HTML for image). This content will be " "used to trigger the scrolling to the anchor." msgstr "" "Вставьте сюда текст или HTML-код (например: HTML для изображения). Этот " "контент будет использован, чтобы запустить прокрутку к якорю." #: shortcodes/fusion-person.php:667 shortcodes/fusion-person.php:821 msgid "Person" msgstr "Person" #: shortcodes/fusion-person.php:675 msgid "" "IMPORTANT NOTE: The styling options for the social icons " "used in the person element are controlled through the options under the " "\"Social Icon Elements\" section on this tab." msgstr "" "ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Настройки стиля для иконок соцсетей, " "используемых в элементе person, задаются под секцией \"Элементы иконок " "соцсетей\" на этой вкладке." #: shortcodes/fusion-person.php:680 msgid "Person Background Color" msgstr "Цвет фона Person" #: shortcodes/fusion-person.php:681 msgid "Controls the background color of the person area." msgstr "Управление фоновым цветом области Person." #: shortcodes/fusion-person.php:688 msgid "Person Picture Style Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:702 msgid "Person Picture Glow / Drop Shadow Blur" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:727 msgid "Person Style Color" msgstr "Цвет стиля Person" #: shortcodes/fusion-person.php:728 msgid "Controls the style color for all style types except border." msgstr "Управление цветом стиля для всех типов стилей, за исключением границы." #: shortcodes/fusion-person.php:735 msgid "Person Border Color" msgstr "Цвет границы Person" #: shortcodes/fusion-person.php:736 msgid "Controls the border color of the person image." msgstr "Управление цветом границы изображения Person." #: shortcodes/fusion-person.php:743 msgid "Person Border Size" msgstr "Размер границы Person" #: shortcodes/fusion-person.php:744 msgid "Controls the border size of the person image." msgstr "Управление размером границы изображения Person." #: shortcodes/fusion-person.php:756 msgid "Person Border Radius" msgstr "Радиус границы Person" #: shortcodes/fusion-person.php:757 msgid "Controls the border radius of the person image." msgstr "Управление радиусом границы изображения Person." #: shortcodes/fusion-person.php:765 msgid "Person Content Alignment" msgstr "Выравнивание контента Person" #: shortcodes/fusion-person.php:766 msgid "Controls the alignment of the person content." msgstr "Управление выравниванием контента Person." #: shortcodes/fusion-person.php:778 msgid "Person Social Icon Position" msgstr "Позиция иконок соцсетей Person" #: shortcodes/fusion-person.php:779 msgid "Controls the position of the social icons." msgstr "Управление позицией иконок соцсетей." #: shortcodes/fusion-person.php:831 shortcodes/fusion-testimonials.php:794 msgid "Insert the name of the person." msgstr "Введите имя Person." #: shortcodes/fusion-person.php:840 msgid "Insert the title of the person." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:848 msgid "Profile Description" msgstr "Описание профиля" #: shortcodes/fusion-person.php:849 msgid "Enter the content to be displayed." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:857 msgid "Picture" msgstr "Картинка" #: shortcodes/fusion-person.php:865 msgid "Picture ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:866 msgid "Picture ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:889 msgid "_self = open in same window.
_blank = open in new window." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:906 msgid "Picture Style Type" msgstr "Тип стиля картинки" #: shortcodes/fusion-person.php:907 msgid "Select the style type for the picture." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:927 msgid "Picture Glow / Drop Shadow Blur" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:960 msgid "Picture Style Color" msgstr "Цвет стиля картинки" #: shortcodes/fusion-person.php:961 msgid "For all style types except border. Controls the style color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:975 msgid "Picture Border Size" msgstr "Размер границы картинки" #: shortcodes/fusion-person.php:993 msgid "Picture Border Color" msgstr "Цвет границы картинки" #: shortcodes/fusion-person.php:994 msgid "Controls the picture's border color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1013 msgid "Picture Border Radius" msgstr "Радиус границы картинки" #: shortcodes/fusion-person.php:1014 msgid "" "Choose the border radius of the person image. In pixels (px), ex: 1px, or " "\"round\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1061 msgid "Choose the alignment of content." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1073 msgid "Social Icons Position" msgstr "Позиция иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1074 msgid "Choose the social icon position." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1085 shortcodes/fusion-sharingbox.php:859 #: shortcodes/fusion-social-links.php:496 msgid "Boxed Social Icons" msgstr "Поле с иконками соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1086 shortcodes/fusion-social-links.php:497 msgid "Choose to get boxed icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1097 shortcodes/fusion-sharingbox.php:871 #: shortcodes/fusion-social-links.php:508 msgid "Social Icon Box Radius" msgstr "Радиус поля иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1098 msgid "" "Choose the border radius of the boxed icons. In pixels (px), ex: 1px, or " "\"round\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1111 msgid "Social Icon Color Type" msgstr "Тип цвета иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1112 msgid "Controls the color type of the social icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1123 shortcodes/fusion-sharingbox.php:897 #: shortcodes/fusion-social-links.php:534 msgid "Social Icon Custom Colors" msgstr "Пользовательские цвета иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1124 msgid "" "Specify the color of social icons. Use one for all or separate by | symbol. " "ex: #AA0000|#00AA00|#0000AA." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1137 shortcodes/fusion-sharingbox.php:911 #: shortcodes/fusion-social-links.php:548 msgid "Social Icon Custom Box Colors" msgstr "Пользовательские цвета поля иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1138 msgid "" "Specify the box color of social icons. Use one for all or separate by | " "symbol. ex: #AA0000|#00AA00|#0000AA." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1156 shortcodes/fusion-sharingbox.php:930 #: shortcodes/fusion-social-links.php:567 msgid "Social Icon Tooltip Position" msgstr "Позиция всплывающей подсказки иконки соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1157 shortcodes/fusion-social-links.php:568 msgid "Choose the display position for tooltips." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1171 shortcodes/fusion-social-links.php:581 msgid "Blogger Link" msgstr "Ссылка блогера" #: shortcodes/fusion-person.php:1172 shortcodes/fusion-social-links.php:582 msgid "Insert your custom Blogger link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку блогера." #: shortcodes/fusion-person.php:1179 shortcodes/fusion-social-links.php:589 msgid "Deviantart Link" msgstr "Ссылка на сайт Deviantart" #: shortcodes/fusion-person.php:1180 shortcodes/fusion-social-links.php:590 msgid "Insert your custom Deviantart link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Deviantart." #: shortcodes/fusion-person.php:1187 shortcodes/fusion-social-links.php:597 msgid "Discord Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1188 shortcodes/fusion-social-links.php:598 msgid "Insert your custom Discord link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1195 shortcodes/fusion-social-links.php:605 msgid "Digg Link" msgstr "Ссылка на сайт Digg" #: shortcodes/fusion-person.php:1196 shortcodes/fusion-social-links.php:606 msgid "Insert your custom Digg link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Digg." #: shortcodes/fusion-person.php:1203 shortcodes/fusion-social-links.php:613 msgid "Dribbble Link" msgstr "Ссылка на сайт Dribbble" #: shortcodes/fusion-person.php:1204 shortcodes/fusion-social-links.php:614 msgid "Insert your custom Dribbble link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Dribbble." #: shortcodes/fusion-person.php:1211 shortcodes/fusion-social-links.php:621 msgid "Dropbox Link" msgstr "Ссылка на сайт Dropbox" #: shortcodes/fusion-person.php:1212 shortcodes/fusion-social-links.php:622 msgid "Insert your custom Dropbox link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Dropbox." #: shortcodes/fusion-person.php:1219 shortcodes/fusion-social-links.php:629 msgid "Facebook Link" msgstr "Ссылка на сайт Facebook" #: shortcodes/fusion-person.php:1220 shortcodes/fusion-social-links.php:630 msgid "Insert your custom Facebook link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Facebook." #: shortcodes/fusion-person.php:1227 shortcodes/fusion-social-links.php:637 msgid "Flickr Link" msgstr "Ссылка на сайт Flickr" #: shortcodes/fusion-person.php:1228 shortcodes/fusion-social-links.php:638 msgid "Insert your custom Flickr link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Flickr." #: shortcodes/fusion-person.php:1235 shortcodes/fusion-social-links.php:645 msgid "Forrst Link" msgstr "Ссылка на сайт Forrst" #: shortcodes/fusion-person.php:1236 shortcodes/fusion-social-links.php:646 msgid "Insert your custom Forrst link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Forrst." #: shortcodes/fusion-person.php:1243 shortcodes/fusion-social-links.php:653 msgid "Instagram Link" msgstr "Ссылка на сайт Instagram" #: shortcodes/fusion-person.php:1244 shortcodes/fusion-social-links.php:654 msgid "Insert your custom Instagram link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Instagram." #: shortcodes/fusion-person.php:1251 shortcodes/fusion-social-links.php:661 msgid "LinkedIn Link" msgstr "Ссылка на сайт LinkedIn" #: shortcodes/fusion-person.php:1252 shortcodes/fusion-social-links.php:662 msgid "Insert your custom LinkedIn link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт LinkedIn." #: shortcodes/fusion-person.php:1259 shortcodes/fusion-social-links.php:669 msgid "Mixer Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1260 shortcodes/fusion-social-links.php:670 msgid "Insert your custom Mixer link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1267 shortcodes/fusion-social-links.php:677 msgid "Myspace Link" msgstr "Ссылка на сайт Myspace" #: shortcodes/fusion-person.php:1268 shortcodes/fusion-social-links.php:678 msgid "Insert your custom Myspace link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Myspace." #: shortcodes/fusion-person.php:1275 shortcodes/fusion-social-links.php:685 msgid "PayPal Link" msgstr "Ссылка на сайт PayPal" #: shortcodes/fusion-person.php:1276 shortcodes/fusion-social-links.php:686 msgid "Insert your custom PayPal link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт PayPal." #: shortcodes/fusion-person.php:1283 shortcodes/fusion-social-links.php:693 msgid "Pinterest Link" msgstr "Ссылка на сайт Pinterest" #: shortcodes/fusion-person.php:1284 shortcodes/fusion-social-links.php:694 msgid "Insert your custom Pinterest link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Pinterest." #: shortcodes/fusion-person.php:1291 shortcodes/fusion-social-links.php:701 msgid "Reddit Link" msgstr "Ссылка на сайт Reddit" #: shortcodes/fusion-person.php:1292 shortcodes/fusion-social-links.php:702 msgid "Insert your custom Reddit link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Reddit." #: shortcodes/fusion-person.php:1299 shortcodes/fusion-social-links.php:709 msgid "RSS Link" msgstr "Ссылка на сайт RSS" #: shortcodes/fusion-person.php:1300 shortcodes/fusion-social-links.php:710 msgid "Insert your custom RSS link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт RSS." #: shortcodes/fusion-person.php:1307 shortcodes/fusion-social-links.php:717 msgid "Skype Link" msgstr "Ссылка на сайт Skype" #: shortcodes/fusion-person.php:1308 shortcodes/fusion-social-links.php:718 msgid "Insert your custom Skype link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Skype." #: shortcodes/fusion-person.php:1315 shortcodes/fusion-social-links.php:725 msgid "SoundCloud Link" msgstr "Ссылка на сайт SoundCloud" #: shortcodes/fusion-person.php:1316 shortcodes/fusion-social-links.php:726 msgid "Insert your custom SoundCloud link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт SoundCloud." #: shortcodes/fusion-person.php:1323 shortcodes/fusion-social-links.php:733 msgid "Spotify Link" msgstr "Ссылка на сайт Spotify" #: shortcodes/fusion-person.php:1324 shortcodes/fusion-social-links.php:734 msgid "Insert your custom Spotify link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Spotify." #: shortcodes/fusion-person.php:1331 shortcodes/fusion-social-links.php:741 msgid "Tumblr Link" msgstr "Ссылка на сайт Tumblr" #: shortcodes/fusion-person.php:1332 shortcodes/fusion-social-links.php:742 msgid "Insert your custom Tumblr link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Tumblr." #: shortcodes/fusion-person.php:1339 shortcodes/fusion-social-links.php:749 msgid "Twitch Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1340 shortcodes/fusion-social-links.php:750 msgid "Insert your custom Twitch link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1347 shortcodes/fusion-social-links.php:757 msgid "Twitter Link" msgstr "Ссылка на сайт Twitter" #: shortcodes/fusion-person.php:1348 shortcodes/fusion-social-links.php:758 msgid "Insert your custom Twitter link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Twitter." #: shortcodes/fusion-person.php:1355 shortcodes/fusion-social-links.php:765 msgid "Vimeo Link" msgstr "Ссылка на сайт Vimeo" #: shortcodes/fusion-person.php:1356 shortcodes/fusion-social-links.php:766 msgid "Insert your custom Vimeo link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Vimeo." #: shortcodes/fusion-person.php:1363 shortcodes/fusion-social-links.php:773 msgid "VK Link" msgstr "Ссылка на сайт VK" #: shortcodes/fusion-person.php:1364 shortcodes/fusion-social-links.php:774 msgid "Insert your custom VK link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт VK." #: shortcodes/fusion-person.php:1371 shortcodes/fusion-social-links.php:781 msgid "WhatsApp Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1372 shortcodes/fusion-social-links.php:782 msgid "Insert your custom WhatsApp link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1379 shortcodes/fusion-social-links.php:789 msgid "Xing Link" msgstr "Ссылка на сайт Xing" #: shortcodes/fusion-person.php:1380 shortcodes/fusion-social-links.php:790 msgid "Insert your custom Xing link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Xing." #: shortcodes/fusion-person.php:1387 shortcodes/fusion-social-links.php:797 msgid "Yahoo Link" msgstr "Ссылка на сайт Yahoo" #: shortcodes/fusion-person.php:1388 shortcodes/fusion-social-links.php:798 msgid "Insert your custom Yahoo link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Yahoo." #: shortcodes/fusion-person.php:1395 shortcodes/fusion-social-links.php:805 msgid "Yelp Link" msgstr "Ссылка на сайт Yelp" #: shortcodes/fusion-person.php:1396 shortcodes/fusion-social-links.php:806 msgid "Insert your custom Yelp link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Yelp." #: shortcodes/fusion-person.php:1403 shortcodes/fusion-social-links.php:813 msgid "Youtube Link" msgstr "Ссылка на сайт Youtube" #: shortcodes/fusion-person.php:1404 shortcodes/fusion-social-links.php:814 msgid "Insert your custom Youtube link." msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Youtube." #: shortcodes/fusion-person.php:1412 shortcodes/fusion-social-links.php:822 msgid "Insert an email address to display the email icon." msgstr "Добавьте email адрес для отображения иконки email." #: shortcodes/fusion-person.php:1419 msgid "Show Custom Social Icons" msgstr "Показывать пользовательские иконки соцсетей" #: shortcodes/fusion-person.php:1420 msgid "Show the custom social icons specified in Theme Options." msgstr "" "Показывать пользовательские иконки соцсетей, заданные в настройках темы." #. translators: The network-name. #: shortcodes/fusion-person.php:1437 shortcodes/fusion-social-links.php:847 msgid "%s Link" msgstr "" #: shortcodes/fusion-person.php:1438 shortcodes/fusion-social-links.php:848 msgid "Insert your custom social link." msgstr "Введите вашу пользовательскую ссылку соцсетей." #: shortcodes/fusion-popover.php:218 shortcodes/fusion-popover.php:328 msgid "Popover" msgstr "Диалоговое окно" #: shortcodes/fusion-popover.php:225 shortcodes/fusion-popover.php:351 msgid "Popover Heading Background Color" msgstr "Фоновый цвет заголовка диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:226 msgid "Controls the color of the popover heading background." msgstr "Управление цветом фона заголовка диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:239 shortcodes/fusion-popover.php:368 msgid "Popover Content Background Color" msgstr "Фоновый цвет контента диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:240 msgid "Controls the color of popover content background." msgstr "Управление цветом фона контента диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:253 shortcodes/fusion-popover.php:377 msgid "Popover Border Color" msgstr "Цвет границы диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:254 msgid "Controls the border color of popover box." msgstr "Управление цветом границы поля диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:267 shortcodes/fusion-popover.php:386 msgid "Popover Text Color" msgstr "Цвет текста диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:268 msgid "Controls the color of the popover text." msgstr "Управление цветом текста диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:281 shortcodes/fusion-popover.php:406 msgid "Popover Position" msgstr "Позиция диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:282 msgid "" "Controls the position of the popover in reference to the triggering element." msgstr "Управление позицией диалогового окна в отношении к элементу запуска." #: shortcodes/fusion-popover.php:335 shortcodes/fusion-tooltip.php:161 msgid "Triggering Content" msgstr "Запускаемый контент" #: shortcodes/fusion-popover.php:338 msgid "Content that will trigger the popover." msgstr "Контент, который запустит диалоговое окно." #: shortcodes/fusion-popover.php:343 msgid "Popover Heading" msgstr "Заголовок диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:344 msgid "Heading text of the popover." msgstr "Текст заголовка диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:352 msgid "Controls the background color of the popover heading. " msgstr "Управление фоновым цветом заголовка диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:360 msgid "Contents Inside Popover" msgstr "Контент внутри диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:361 msgid "Text to be displayed inside the popover." msgstr "Текст для отображения внутри диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:369 msgid "Controls the background color of the popover content area. " msgstr "Управление фоновым цветом области контента диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:378 msgid "Controls the border color of the of the popover box. " msgstr "Управление цветом границы поля диалогового окна." #: shortcodes/fusion-popover.php:387 msgid "Controls all the text color inside the popover box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-popover.php:395 msgid "Popover Trigger Method" msgstr "Метод запуска диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:396 msgid "Choose mouse action to trigger popover." msgstr "Выберите действие мыши для запуска диалогового окна" #: shortcodes/fusion-popover.php:400 shortcodes/fusion-tooltip.php:187 msgid "Click" msgstr "Кликнуть" #: shortcodes/fusion-popover.php:407 msgid "" "Choose the display position of the popover. Choose default for theme option " "selection." msgstr "" "Выберите, чтобы отображать позицию диалогового окна. Выберите по умолчанию " "для параметров темы." #: shortcodes/fusion-post-slider.php:482 msgid "Post Slider" msgstr "Слайдер поста" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:492 msgid "Choose a layout style for Post Slider." msgstr "Выберите стиль макета для слайдера поста." #: shortcodes/fusion-post-slider.php:495 msgid "Posts with Title" msgstr "Посты с заголовком" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:496 msgid "Posts with Title and Excerpt" msgstr "Посты с заголовком и выборкой из текста поста блога" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:497 msgid "Attachment Layout, Only Images Attached to Post/Page" msgstr "Макет вложения, Только изображения, вложенные в пост/страницу" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:507 msgid "Attach Images to Post/Page Gallery" msgstr "Вложите изображения в галегию поста/страницы" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:526 msgid "Excerpt Number of Words" msgstr "Количество слов для выборки из текста поста блога." #: shortcodes/fusion-post-slider.php:527 msgid "Insert the number of words you want to show in the excerpt." msgstr "Задайте количество слов для выборки из текста поста блога." #: shortcodes/fusion-post-slider.php:542 msgid "Select categories of posts to display or leave blank for all." msgstr "" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:560 msgid "Number of Slides" msgstr "Количество слайдов" #: shortcodes/fusion-post-slider.php:561 msgid "Select the number of slides to display." msgstr "Выберите количество слайдов для отображения." #: shortcodes/fusion-post-slider.php:572 msgid "" "Only works on attachment layout. Lightbox must be enabled in Theme Options " "or the image will open up by in the same tab by itself." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:563 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:654 msgid "Pricing Table" msgstr "Таблица цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:570 msgid "Pricing Box Style 1 Heading Color" msgstr "Цвет заголовка 1 стиля таблицы цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:571 msgid "Controls the color of style 1 pricing table headings." msgstr "Управление цветом заголовков таблицы цен 1 стиля." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:578 msgid "Pricing Box Style 2 Heading Color" msgstr "Цвет заголовка 2 стиля таблицы цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:579 msgid "Controls the color of style 2 pricing table headings." msgstr "Управление цветом заголовков таблицы цен 2 стиля." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:586 msgid "Pricing Box Color" msgstr "Цвет поля цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:587 msgid "Controls the color portions of pricing boxes." msgstr "Управление порциями цвета таблиц цен." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:599 msgid "Pricing Box Background Color" msgstr "Цвет фона поля цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:600 msgid "Controls the color of the main background and title background." msgstr "Управление цветом основного фона и фона заголовка." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:607 msgid "Pricing Box Background Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:608 msgid "Controls the hover color of the main background and title background." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:615 msgid "Pricing Box Border Color" msgstr "Цвет границы поля цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:616 msgid "" "Controls the color of the outer border, pricing row and footer row " "backgrounds." msgstr "Управление цветом внешней границы, строки цен и фона строк футера." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:623 msgid "Pricing Box Divider Color" msgstr "Цвет разделителя поля цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:624 msgid "Controls the color of the dividers in-between pricing rows." msgstr "Управление цветом разделителя между строками цен." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:677 msgid "Select the type of pricing table." msgstr "Выберите тип таблицы цен" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:680 shortcodes/fusion-table.php:153 msgid "Style 1" msgstr "Стиль 1" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:681 shortcodes/fusion-table.php:154 msgid "Style 2" msgstr "Стиль 2" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:688 msgid "Set pricing table background color. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:695 msgid "Background Hover Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:696 msgid "Set pricing table background hover color. " msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:709 msgid "Set pricing table border color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:716 msgid "Divider Color" msgstr "Цвет разделителя" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:717 msgid "Set pricing table divider color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:724 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:739 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1186 shortcodes/fusion-user-login.php:1376 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1552 msgid "Heading Color" msgstr "Цвет заголовка" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:725 #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:740 msgid "Set pricing table headings color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:754 msgid "Pricing Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:755 msgid "Set pricing table price text color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:762 msgid "Body Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:763 msgid "Set pricing table body text color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:770 msgid "Short Code" msgstr "Шорткод" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:771 msgid "Pricing Table short code content." msgstr "Шорткод содержимого таблицы цен." #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:821 msgid "Pricing Column" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:822 msgid "Pricing table column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:838 msgid "Column Title" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:839 msgid "The title for the pricing column." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:841 #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:904 msgid "Standard" msgstr "Стандартный" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:847 msgid "Choose to apply standout styling to the pricing column.." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:857 msgid "Currency Symbol" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:858 msgid "Set the curreny symbol if desired." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:867 msgid "Currency Position" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:882 msgid "Set the price." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:891 msgid "Time Period" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:892 msgid "Set the period for the price." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:901 msgid "Featured Rows" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:902 msgid "Organize and add content to the pricing table." msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:913 msgid "Footer Content" msgstr "" #: shortcodes/fusion-pricing-table.php:914 msgid "Enter some content for column footer." msgstr "" #: shortcodes/fusion-progress.php:284 shortcodes/fusion-progress.php:398 msgid "Progress Bar" msgstr "Индикатор прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:291 shortcodes/fusion-progress.php:409 msgid "Progress Bar Height" msgstr "Высота индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:292 msgid "Insert a height for the progress bar." msgstr "Задайте высоту для индикатора прогресса." #: shortcodes/fusion-progress.php:299 msgid "Progress Bar Text Position" msgstr "" #: shortcodes/fusion-progress.php:300 shortcodes/fusion-progress.php:419 msgid "" "Select the position of the progress bar text. Choose \"Default\" for theme " "option selection." msgstr "" "Выберите позицию для текста индикатора прогресса. Выберите \"По умолчанию\" " "тогда будут выбраны параметры темы." #: shortcodes/fusion-progress.php:306 shortcodes/fusion-progress.php:423 msgid "On Bar" msgstr "На панели" #: shortcodes/fusion-progress.php:307 shortcodes/fusion-progress.php:424 msgid "Above Bar" msgstr "Выше панели" #: shortcodes/fusion-progress.php:308 shortcodes/fusion-progress.php:425 msgid "Below Bar" msgstr "Ниже панели" #: shortcodes/fusion-progress.php:312 msgid "Progress Bar Filled Color" msgstr "Цвет заполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:313 msgid "Controls the color of the progress bar filled area." msgstr "Управление цветом границы заполненной области индикатора прогресса." #: shortcodes/fusion-progress.php:320 msgid "Progress Bar Filled Border Color" msgstr "Цвет границы заполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:321 msgid "Controls the border color of the progress bar filled area." msgstr "Управление цветом границы заполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:328 msgid "Progress Bar Filled Border Size" msgstr "Размер границы заполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:329 msgid "Controls the border size of the progress bar filled area." msgstr "Управляет размером границы заполненной области индикатора прогресса." #: shortcodes/fusion-progress.php:341 msgid "Progress Bar Unfilled Color" msgstr "Цвет незаполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:342 msgid "Controls the color of the progress bar unfilled area." msgstr "Управляет цветом незаполненной области индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:349 msgid "Progress Bar Text Color" msgstr "Цвет текста индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:350 msgid "Controls the color of the progress bar text." msgstr "Управление цветом текста индикатора прогресса." #: shortcodes/fusion-progress.php:410 msgid "" "Insert a height for the progress bar. Enter value including any valid CSS " "unit, ex: 10px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-progress.php:418 msgid "Text Position" msgstr "Позиция текста" #: shortcodes/fusion-progress.php:431 msgid "Display Percentage Value" msgstr "Отображать значение в процентах" #: shortcodes/fusion-progress.php:432 msgid "Select if you want the filled area percentage value to be shown." msgstr "" "Выберите, если хотите, чтобы показывалось процентное значение заполненной " "области." #: shortcodes/fusion-progress.php:442 msgid "Progress Bar Unit" msgstr "Единицы измерения индикатора прогресса" #: shortcodes/fusion-progress.php:443 msgid "Insert a unit for the progress bar. ex %." msgstr "Введитеединицы измерения для индикатора прогресса, ex %." #: shortcodes/fusion-progress.php:471 msgid "Filled Border Size" msgstr "Размер границы заполнения" #: shortcodes/fusion-progress.php:482 msgid "Filled Border Color" msgstr "Цвет границы заполнения" #: shortcodes/fusion-progress.php:483 msgid "Controls the border color of the filled in area. " msgstr "Управление цветом границы заполнения в области." #: shortcodes/fusion-progress.php:505 msgid "Striped Filling" msgstr "Заполнение выделенными полосками" #: shortcodes/fusion-progress.php:506 msgid "Choose to get the filled area striped." msgstr "Выберите, чтобы получить заполненную область с выделенными полосками." #: shortcodes/fusion-progress.php:516 msgid "Animated Stripes" msgstr "Анимированные полоски" #: shortcodes/fusion-progress.php:517 msgid "Choose to get the the stripes animated." msgstr "Выберите, чтобы получить анимированные полоски." #: shortcodes/fusion-progress.php:534 msgid "Progress Bar Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-progress.php:535 msgid "Text will show up on progress bar." msgstr "" #: shortcodes/fusion-progress.php:543 shortcodes/fusion-testimonials.php:727 msgid "Controls the text color. " msgstr "Управление цветом текста." #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:891 msgid "Recent Posts" msgstr "Последние посты" #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:905 msgid "Thumbnails on Side" msgstr "Миниатюры по бокам" #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:906 msgid "Date on Side" msgstr "Даты по бокам" #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:966 msgid "Select the number of columns to display." msgstr "Выберите количество колонок для отображения." #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:976 msgid "Select number of posts per page. Set to -1 to display all." msgstr "" "Выберите количество постов на странице. Задайте -1, чтобы отображать все." #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1064 msgid "Select a category to exclude." msgstr "Выбрать рубрику для исключения." #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1154 msgid "Show Meta" msgstr "Отображать мета данные" #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1256 msgid "Select the alignment of contents." msgstr "" #: shortcodes/fusion-recent-posts.php:1276 msgid "Choose to display the post excerpt." msgstr "Выберите для отображения выборки из текста поста блога." #: shortcodes/fusion-row.php:41 msgid "Row" msgstr "Строка" #: shortcodes/fusion-search.php:254 msgid "Enable Live Search" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:255 msgid "" "Turn on to enable live search results on menu search field and other fitting " "search forms." msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:266 msgid "Search Form Design" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:267 msgid "Controls the design of the search form." msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:278 msgid "Search Results Content" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:279 msgid "Controls the type of content that displays in search results." msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:283 msgid "Posts" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:284 msgid "Pages" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:285 msgid "Portfolio Items" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:286 msgid "FAQ Items" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:287 msgid "WooCommerce Products" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:288 msgid "Events Calendar Posts" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:293 msgid "Limit Search to Post Titles" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:294 msgid "Turn on to limit the search to post titles only." msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:305 msgid "Placeholder" msgstr "" #: shortcodes/fusion-search.php:306 msgid "Search placeholder" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:678 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:737 msgid "Section Separator" msgstr "Разделитель секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:685 msgid "Section Separator Border Size" msgstr "Размер границы разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:686 msgid "Controls the border size of the section separator." msgstr "Управление размером границы разделителя секций." #: shortcodes/fusion-section-separator.php:698 msgid "Section Separator Background Color" msgstr "Фоновый цвет разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:699 #: shortcodes/fusion-section-separator.php:910 msgid "Controls the background color of the section separator style." msgstr "Управление фоновым цветом стиля разделителя секций." #: shortcodes/fusion-section-separator.php:706 msgid "Section Separator Border Color" msgstr "Цвет границы разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:707 msgid "Controls the border color of the separator." msgstr "Управление цветом границы разделителя." #: shortcodes/fusion-section-separator.php:746 msgid "Section Separator Style" msgstr "Стиль разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:747 msgid "Select the type of the section separator" msgstr "Выберите тип разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:751 msgid "Slant" msgstr "Наклон" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:752 msgid "Big Triangle" msgstr "Большой треугольник" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:753 msgid "Rounded Split" msgstr "Округлое расщепление" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:754 msgid "Curved" msgstr "Изогнутость" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:755 msgid "Big Half Circle" msgstr "Большая половина круга" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:756 msgid "Clouds" msgstr "Облака" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:757 msgid "Horizon" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:758 msgid "Waves" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:759 msgid "Waves Opacity" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:760 msgid "Hills" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:761 msgid "Hills Opacity" msgstr "" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:767 msgid "Horizontal Position of the Section Separator" msgstr "Горизонтальная позиция разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:768 msgid "Select the horizontal position of the section separator." msgstr "Выберите горизонтальную позицию разделителя секций." #: shortcodes/fusion-section-separator.php:816 msgid "Vertical Position of the Section Separator" msgstr "Вертикальная позиция разделителя секций" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:817 msgid "Select the vertical position of the section separator." msgstr "Выберите вертикальную позицию разделителя секций." #: shortcodes/fusion-section-separator.php:822 msgid "Top and Bottom" msgstr "Вверху и внизу" #: shortcodes/fusion-section-separator.php:909 msgid "Background Color of the Section Separator" msgstr "Фоновый цвет разделителя секций" #: shortcodes/fusion-separator.php:388 msgid "Separator Style" msgstr "Стиль разделителя" #: shortcodes/fusion-separator.php:389 msgid "" "Controls the line style of all separators, divider lines on portfolio " "archives, blog archives, product archives and more." msgstr "" "Управление стилем линии всех разделителей, разделительных линий архивов " "портфолио, архивов блогов, архивов товаров и др." #: shortcodes/fusion-separator.php:406 shortcodes/fusion-separator.php:519 #: shortcodes/fusion-title.php:1191 msgid "Separator Color" msgstr "Цвет разделителя" #: shortcodes/fusion-separator.php:407 msgid "" "Controls the color of all separators, divider lines and borders for meta, " "previous & next, filters, archive pages, boxes around number pagination, " "sidebar widgets, accordion divider lines, counter boxes and more." msgstr "" "Управление цветом всех разделителей, разделительных линий и границ для мета-" "данных, предыдущий/следующий, фильтров, страниц архивов, виджетов сайдбаров, " "разделителей гармошкой, полей счетчика и многого другого." #: shortcodes/fusion-separator.php:421 msgid "Controls the border size of the separator." msgstr "Управление цветом границы этого разделителя." #: shortcodes/fusion-separator.php:434 msgid "Controls the icon size of the separator." msgstr "" #: shortcodes/fusion-separator.php:446 msgid "Separator Circle" msgstr "Окружность разделителя" #: shortcodes/fusion-separator.php:447 msgid "Turn on if you want to display a circle around the separator icon." msgstr "Включите, если хотите отображать круг вокруг иконки разделителя." #: shortcodes/fusion-separator.php:454 shortcodes/fusion-separator.php:596 msgid "Circle Color" msgstr "Цвет круга" #: shortcodes/fusion-separator.php:455 shortcodes/fusion-separator.php:597 msgid "Controls the background color of the circle around the icon." msgstr "Управление фоновым цветом круга вокруг иконки." #: shortcodes/fusion-separator.php:502 msgid "Choose the separator line style." msgstr "Выберите стиль линии разделителя." #: shortcodes/fusion-separator.php:520 msgid "Controls the separator color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-separator.php:528 msgid "Spacing above and below the separator. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "Отступы сверху и снизу разделителя. В пикселях, em или %, напр: 10px." #: shortcodes/fusion-separator.php:544 shortcodes/fusion-separator.php:564 msgid "In pixels. " msgstr "В пикселях." #: shortcodes/fusion-separator.php:576 msgid "Circled Icon" msgstr "Обведенная иконка" #: shortcodes/fusion-separator.php:577 msgid "Choose to have a circle in separator color around the icon." msgstr "Выберите, чтобы отображать круг в цвете разделителя вокруг иконки." #: shortcodes/fusion-separator.php:618 msgid "Separator Width" msgstr "Ширина разделителя" #: shortcodes/fusion-separator.php:623 msgid "In pixels (px or %), ex: 1px, ex: 50%. Leave blank for full width." msgstr "" "В пикселях (px или %), напр: 1px, ex: 50%. Оставьте пустым для полной ширины." #: shortcodes/fusion-separator.php:629 msgid "Select the separator alignment; only works when a width is specified." msgstr "" "Выберите выравнивание разделителя; работает, только если задана ширина." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:543 shortcodes/fusion-sharingbox.php:795 msgid "Sharing Box" msgstr "Поле Поделиться в соцсетях" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:805 msgid "Tagline" msgstr "Слоган" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:806 msgid "The title tagline that will display." msgstr "Слоган заголовка, который будет отображаться." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:812 msgid "Tagline Color" msgstr "Цвет слогана" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:813 msgid "Controls the text color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:836 msgid "" "The post title that will be shared. Leave empty to use title of current " "post. Note: Some of the social networks will ignore this " "option and will instead auto pull the post title based on the shared link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:843 msgid "Link to Share" msgstr "Ссылка для расшаривания в соцсетях." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:844 msgid "The link that will be shared. Leave empty to use URL of current post." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:852 msgid "" "The description that will be shared. Leave empty to use excerpt of current " "post. Note: Some of the social networks do not offer " "description in their sharing options and others might ignore it and will " "instead auto pull the post excerpt based on the shared link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:860 shortcodes/fusion-social-links.php:523 msgid "" "Choose the color type of social icons. Brand colors will use the exact brand " "color of each network for the icons or boxes." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:872 msgid "" "Choose the radius of the boxed icons. In pixels (px), ex: 1px, or \"round\". " msgstr "Выберите радиус рамки иконки в пикселях, напр.: 1px, или \"round\". " #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:885 shortcodes/fusion-social-links.php:522 msgid "Social Icons Color Type" msgstr "Тип цвета иконок для расшаривания в соцсетях." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:886 msgid "Choose to get a boxed icons. Choose default for theme option selection." msgstr "" "Выберите, чтобы отображать поле с иконками соцсетей. Выберите по умолчанию " "для заданных параметров темы." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:898 msgid "Specify the color of social icons. " msgstr "Задайте цвет иконок для расшаривания в социальных сетях." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:912 msgid "Specify the box color of social icons. " msgstr "Задайте цвет поля для расшаривания в социальных сетях." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:931 msgid "" "Choose the display position for tooltips. Choose default for theme option " "selection." msgstr "" "Выберите, чтобы отображать позицию для всплывающей подсказки. Выберите по " "умолчанию для заданных параметров темы." #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:944 msgid "Pinterest Sharing Image" msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:945 msgid "Choose an image to share on pinterest." msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:951 msgid "Pinterest Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-sharingbox.php:952 msgid "Pinterest Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:403 msgid "Slider" msgstr "Слайдер" #: shortcodes/fusion-slider.php:417 msgid "Enter some content for this slider." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:445 msgid "Select the slider's alignment." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:469 msgid "" "Turn on to enable smooth height on slideshows when using images with " "different heights." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:481 msgid "" "Controls the speed of slideshows for the slider element. ex: 1000 = 1 second." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:573 msgid "Slide Type" msgstr "Тип слайда" #: shortcodes/fusion-slider.php:574 msgid "Choose a video or image slide." msgstr "Выберите слайд видео или изображения." #: shortcodes/fusion-slider.php:607 msgid "Video Element or Video Embed Code" msgstr "Элемент видео или встроенный код видео" #: shortcodes/fusion-slider.php:608 msgid "" "Click the Youtube or Vimeo Element button below then enter your unique video " "ID, or copy and paste your video embed code.

Add YouTube Video

Add Vimeo Video

." msgstr "" #: shortcodes/fusion-slider.php:622 msgid "Full Image Link or External Link" msgstr "Ссылка на полное изображение или внешняя ссылка" #: shortcodes/fusion-slider.php:623 msgid "" "Add the url of where the image will link to. If lightbox option is enabled, " "you have to add the full image link to show it in the lightbox." msgstr "" "Добавьте URL-адрес, на который будет ссылка. Если опция лайтбокса включена, " "вам нужно добавить ссылку на полное изображение, чтобы показывать его в " "лайтбоксе." #: shortcodes/fusion-slider.php:636 msgid "Lighbox" msgstr "Лайтбокс" #: shortcodes/fusion-social-links.php:360 msgid "Social Links Element" msgstr "" #: shortcodes/fusion-social-links.php:369 msgid "" "IMPORTANT NOTE: These social icon global options control " "both the social link element and person element." msgstr "" "ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Эти общие настройки иконок соцсетей " "управляют как элементами ссылок на соцсети, так и элементами person." #: shortcodes/fusion-social-links.php:372 msgid "Social Links Icons Font Size" msgstr "Размер шрифта иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:373 msgid "Controls the font size for the social link icons." msgstr "Управление размером шрифта для иконок соцсетей." #: shortcodes/fusion-social-links.php:385 msgid "Social Links Icon Color Type" msgstr "Тип цвета иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:397 msgid "Social Links Custom Icons Color" msgstr "Цвет пользовательских иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:398 msgid "Controls the color of the custom icons." msgstr "Управление цветом пользовательских иконок." #: shortcodes/fusion-social-links.php:406 msgid "Social Links Icons Boxed" msgstr "Рамки иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:407 msgid "" "Turn on to have the icon displayed in a small box. Turn off to have the icon " "displayed with no box." msgstr "" "Включите, чтобы иконка отображалась в маленьком поле. Выключите, чтобы " "иконка отображалась без поля." #: shortcodes/fusion-social-links.php:414 msgid "Social Links Icons Custom Box Color" msgstr "Цвет пользовательской рамки иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:415 msgid "Select a custom social icon box color." msgstr "Задайте цвет рамки пользовательской иконки соцсетей." #: shortcodes/fusion-social-links.php:423 msgid "Social Links Icons Boxed Radius" msgstr "Радиус рамки иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:424 msgid "Box radius for the social icons." msgstr "Радиус рамки для иконок соцсетей." #: shortcodes/fusion-social-links.php:433 msgid "Social Links Icons Boxed Padding" msgstr "Отступ рамки иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:447 msgid "Social Links Icons Tooltip Position" msgstr "Позиция всплывающей подсказки иконок соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:448 msgid "Controls the tooltip position of the social links icons." msgstr "Управление позицией всплывающей подсказки иконок соцсетей." #: shortcodes/fusion-social-links.php:489 msgid "Social Links" msgstr "Ссылки для расшаривания в соцсетях" #: shortcodes/fusion-social-links.php:509 msgid "" "Choose the border radius of the boxed icons. In pixels (px), ex: 1px, or " "\"round\". " msgstr "" "Выберите радиус границы поля с иконками соцсетей. В пикселях (px), напр: " "1px, или \"round\". " #: shortcodes/fusion-social-links.php:535 msgid "Specify the color of social icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-social-links.php:549 msgid "Specify the box color of social icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-social-links.php:829 msgid "Show Custom Social Icon" msgstr "Показывать пользовательские иконки соцсетей" #: shortcodes/fusion-social-links.php:830 msgid "Show the custom social icon specified in Theme Options." msgstr "" "Показывать пользовательскую иконку соцсетей, заданную в параметрах темы." #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:160 msgid "Soundcloud" msgstr "Soundcloud" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:169 msgid "SoundCloud Url" msgstr "URL-адрес Soundcloud" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:170 msgid "" "The SoundCloud url, ex: https://soundcloud.com/dani-pop-shocr-n/miles-davis-" "smoke-gets-in-your." msgstr "" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:177 msgid "Choose the layout of the soundcloud embed." msgstr "Выберите макет для того, чтобы вставить Soundcloud." #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:181 msgid "Visual" msgstr "Визуальный" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:187 msgid "Show Comments" msgstr "Показывать комментарии" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:188 msgid "" "Choose to display comments. Note: This feature can only be " "turned off on tracks uploaded through a SoundCloud pro plan." msgstr "" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:198 msgid "Show Related" msgstr "Показывать похожие" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:199 msgid "" "Choose to display related items. Note: This feature can " "only be turned off on tracks uploaded through a SoundCloud pro plan." msgstr "" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:209 msgid "Show User" msgstr "Показывать пользователя" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:210 msgid "" "Choose to display the user who posted the item. Note: This " "feature can only be turned off on tracks uploaded through a SoundCloud pro " "plan." msgstr "" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:221 msgid "" "Choose to autoplay the track. Note: SoundCloud does not " "allow autoplay on mobile devices." msgstr "" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:232 msgid "Select the color of the element." msgstr "Выберите цвет этого элемента." #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:239 shortcodes/fusion-vimeo.php:239 #: shortcodes/fusion-youtube.php:235 msgid "Dimensions" msgstr "Размеры" #: shortcodes/fusion-soundcloud.php:240 msgid "" "Width can be specified in pixels (px) or percentage (%) values, height in " "pixels (px) only." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:368 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:589 msgid "Light 1" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:369 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:590 msgid "Light 2" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:370 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:591 msgid "Dark 1" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:371 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:592 msgid "Dark 2" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:377 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:600 msgid "Syntax Highlighter" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:386 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:618 msgid "Highlighter Theme" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:387 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:619 msgid "Select which theme you want to use for code highlighting." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:395 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:657 msgid "Line Numbers" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:396 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:658 msgid "Choose if you want to display or hide line numbers." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:407 msgid "Line Numbers Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:408 msgid "" "Controls the background color for the line numbers. If left empty, color " "from selected theme will be used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:423 msgid "Line Numbers Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:424 msgid "" "Controls the color for line number text. If left empty, color from selected " "theme will be used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:439 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:669 msgid "Line Wrapping" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:440 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:670 msgid "Controls whether the long line should break or add horizontal scroll." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:444 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:674 msgid "Scroll" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:445 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:675 msgid "Break" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:452 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:682 msgid "" "Choose if you want to allow your visitors to easily copy your code with a " "click of the button." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:463 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:693 msgid "Copy to Clipboard Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:464 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:694 msgid "Enter text to be displayed for user to click to copy." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:479 msgid "Controls the font size of the syntax highlight code." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:492 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:772 msgid "Controls the background color for code highlight area." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:501 #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:721 msgid "Controls the border size of the syntax highlighter. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:547 msgid "Margins" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:548 msgid "Controls the margin around syntax highlighter element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:608 msgid "Code to Highlight" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:609 msgid "Enter some code to be displayed with highlighted syntax." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:626 msgid "Code Language" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:627 msgid "Select the language the code is in." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:630 msgid "bash" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:631 msgid "css" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:632 msgid "conf" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:633 msgid "diff" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:634 msgid "html" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:635 msgid "htm" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:636 msgid "http" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:637 msgid "javascript" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:638 msgid "json" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:639 msgid "jsx" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:640 msgid "less" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:641 msgid "md" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:642 msgid "patch" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:643 msgid "php" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:644 msgid "phtml" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:645 msgid "sass" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:646 msgid "scss" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:647 msgid "sql" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:648 msgid "svg" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:649 msgid "txt" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:650 msgid "xml" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:651 msgid "yaml" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:652 msgid "yml" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:707 msgid "Controls the font size of the syntax highlight code. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:780 msgid "Line Number Background Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:781 msgid "Controls the line number background color for code highlight area." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:796 msgid "Line Number Text Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:797 msgid "Controls the line number text color for code highlight area." msgstr "" #: shortcodes/fusion-syntax-highlighter.php:812 msgid "" "Control spacing around the syntax highlighter. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-table.php:150 msgid "Select the table style." msgstr "Выберите стиль таблицы." #: shortcodes/fusion-table.php:160 msgid "Number of Rows" msgstr "" #: shortcodes/fusion-table.php:161 msgid "Select how many rows to display." msgstr "" #: shortcodes/fusion-table.php:172 msgid "Select how many columns to display." msgstr "Выберите количество колонок для отображения." #: shortcodes/fusion-table.php:183 msgid "Table content will appear here." msgstr "Содержимое таблицы будет представлено здесь." #: shortcodes/fusion-tabs.php:672 shortcodes/fusion-tabs.php:803 msgid "Tabs" msgstr "Вкладки" #: shortcodes/fusion-tabs.php:681 msgid "" "IMPORTANT NOTE: These tab global options control both the " "tab element and Avada tab widget, however the widget does not utilize icons." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:684 msgid "Tabs Background Color + Hover Color" msgstr "Цвет фона вкладки + Цвет при наведении курсора" #: shortcodes/fusion-tabs.php:685 msgid "Controls the color of the active tab, tab hover and content background." msgstr "" "Управление цветом активной вкладки, hover-эффектом вкладки и фоном контента." #: shortcodes/fusion-tabs.php:698 msgid "Tabs Inactive Color" msgstr "Цвет неактивных вкладок" #: shortcodes/fusion-tabs.php:699 msgid "" "Controls the color of the inactive tabs as well as the post date box layout " "for the Avada Tab Widget." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:712 msgid "Tabs Border Color" msgstr "Цвет границы вкладок" #: shortcodes/fusion-tabs.php:713 msgid "Controls the color of the tab border." msgstr "Управление цветом границы вкладок." #: shortcodes/fusion-tabs.php:727 msgid "Choose the position of the icon on the tab." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:739 shortcodes/fusion-tabs.php:906 msgid "Tabs Icon Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:740 shortcodes/fusion-toggle.php:578 msgid "Set the size of the icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:817 msgid "Enter some content for this tabs element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:824 shortcodes/fusion-testimonials.php:687 msgid "Choose a design for the element." msgstr "Выберите дизайн для этого элемента." #: shortcodes/fusion-tabs.php:835 msgid "Choose the layout of the element." msgstr "Выберите макет этого элемента." #: shortcodes/fusion-tabs.php:845 msgid "Justify Tabs" msgstr "Вкладки Justify" #: shortcodes/fusion-tabs.php:846 msgid "Choose to get tabs stretched over full element width." msgstr "" "Выберите, чтобы получить вкладки, растянутые на полную ширину элемента." #: shortcodes/fusion-tabs.php:864 msgid "Controls the background tab color. " msgstr "Управление цветом фона вкладки." #: shortcodes/fusion-tabs.php:871 msgid "Inactive Color" msgstr "Неактивный цвет" #: shortcodes/fusion-tabs.php:872 msgid "Controls the inactive tab color. " msgstr "Управление цветом неактивной вкладки." #: shortcodes/fusion-tabs.php:880 msgid "Controls the color of the outer tab border. " msgstr "Управление цветом внешней границы вкладки." #: shortcodes/fusion-tabs.php:890 msgid "" "Global setting for all tabs, this can be overridden individually. Click an " "icon to select, click again to deselect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:894 msgid "" "Choose the position of the icon on the tab. Icons are selected in each child " "tab element on the left side and do not have to be used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:907 msgid "" "Set the size of the icon. In pixels (px), ex: 13px. Icons are selected in " "each child tab element on the left side and do not have to be used." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tabs.php:957 msgid "Tab" msgstr "Вкладка" #: shortcodes/fusion-tabs.php:964 msgid "Tab Title" msgstr "Заголовок вкладки" #: shortcodes/fusion-tabs.php:965 msgid "Title of the tab." msgstr "Заголовок этой вкладки." #: shortcodes/fusion-tabs.php:979 msgid "Tab Content" msgstr "Контент вкладки" #: shortcodes/fusion-tabs.php:980 msgid "Add content for the tab." msgstr "Добавьте контент для этой вкладки." #: shortcodes/fusion-tagline.php:453 shortcodes/fusion-tagline.php:526 msgid "Tagline Box" msgstr "Поле слогана" #: shortcodes/fusion-tagline.php:460 msgid "Tagline Box Background Color" msgstr "Фоновый цвет поля слогана" #: shortcodes/fusion-tagline.php:461 msgid "Controls the color of the tagline box background." msgstr "Управление цветом фона поля слогана." #: shortcodes/fusion-tagline.php:468 msgid "Tagline Box Border Color" msgstr "Цвет границы поля слогана" #: shortcodes/fusion-tagline.php:469 msgid "Controls the border color of the tagline box." msgstr "Управление цветом границы поля слогана." #: shortcodes/fusion-tagline.php:476 msgid "Tagline Box Top/Bottom Margins" msgstr "" #: shortcodes/fusion-tagline.php:477 msgid "Controls the top/bottom margin of the tagline box." msgstr "Управление Верхним/Нижним внешним отступом слогана." #: shortcodes/fusion-tagline.php:547 msgid "Show the shadow below the box." msgstr "Показывать тень ниже поля." #: shortcodes/fusion-tagline.php:558 msgid "Shadow Opacity" msgstr "Непрозрачность тени" #: shortcodes/fusion-tagline.php:559 msgid "Choose the opacity of the shadow." msgstr "Выберите непрозрачность тени." #: shortcodes/fusion-tagline.php:602 msgid "Highlight Border Position" msgstr "Позиция подсвеченной границы" #: shortcodes/fusion-tagline.php:603 msgid "" "Choose the position of the highlight. This border highlight is from theme " "options primary color and does not take the color from border color above." msgstr "" "Выберите позицию подсветки. Эта подсветка границы из основного цвета " "настроек темы и не использует цвет из цвета границы выше." #: shortcodes/fusion-tagline.php:629 msgid "Button Link" msgstr "Ссылка кнопки" #: shortcodes/fusion-tagline.php:630 msgid "The url the button will link to." msgstr "URL-адрес кнопки, на который будет ссылка." #: shortcodes/fusion-tagline.php:638 msgid "Insert the text that will display in the button." msgstr "Вставьте текст, который будет отображаться в кнопке." #: shortcodes/fusion-tagline.php:670 msgid "" "Add the class name of the modal window you want to open on button click." msgstr "" "Добавьте имя класса модального окна, которое вы хотите открывать кликом по " "кнопке." #: shortcodes/fusion-tagline.php:684 msgid "Select the button's size. Choose default for theme option selection." msgstr "Выберите размер кнопки. Выберите по умолчанию для параметров темы." #: shortcodes/fusion-tagline.php:705 msgid "Select the button's type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tagline.php:725 msgid "Controls the border radius of the tagline button. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tagline.php:741 msgid "Button Color" msgstr "Цвет кнопки" #: shortcodes/fusion-tagline.php:742 msgid "Choose the button color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tagline.php:766 msgid "Tagline Title" msgstr "Заголовок слогана" #: shortcodes/fusion-tagline.php:767 shortcodes/fusion-title.php:1006 msgid "Insert the title text." msgstr "Вставьте текст заголовка." #: shortcodes/fusion-tagline.php:775 msgid "Tagline Description" msgstr "Описание слогана" #: shortcodes/fusion-tagline.php:776 msgid "Insert the description text." msgstr "Введите текст описания." #: shortcodes/fusion-tagline.php:784 msgid "Additional Content" msgstr "Дополнительный контент" #: shortcodes/fusion-tagline.php:785 msgid "" "This is additional content you can add to the tagline box. This will show " "below the title and description if one is used." msgstr "" "Это дополнительный контент, который вы можете добавить в поле слогана. Он " "будет показываться ниже заголовка и описания, если он используется." #: shortcodes/fusion-tagline.php:793 msgid "Spacing above and below the tagline. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "Отступы сверху и снизу слогана. В px, em или %, напр: 10px." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:563 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:666 msgid "Testimonials" msgstr "Отзывы" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:570 msgid "Testimonial Background Color" msgstr "Фоновый цвет отзыва" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:571 msgid "Controls the color of the testimonial background." msgstr "Управление цветом фона отзыва." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:583 msgid "Testimonial Text Color" msgstr "Цвет текста отзыва" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:584 msgid "Controls the color of the testimonial text." msgstr "Управление цветом текста отзыва." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:596 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:708 msgid "Testimonials Speed" msgstr "Скорость отзывов" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:597 msgid "" "Controls the speed of the testimonial slider. ex: 1000 = 1 second. " "IMPORTANT: Setting speed to 0 will disable autoplay for " "testimonials slider." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:608 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:734 msgid "Random Order" msgstr "Произвольный порядок" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:609 #: shortcodes/fusion-testimonials.php:735 msgid "Turn on to display testimonials in a random order." msgstr "Включите отображение отзывов в произвольном порядке." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:680 msgid "Enter some content for this testimonial element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:697 msgid "Navigation Bullets" msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:698 msgid "Select to show navigation bullets." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:709 msgid "" "Set the speed of the testimonial slider. ex: 1000 = 1 second. " "IMPORTANT: Setting speed to 0 will disable autoplay for " "testimonials slider." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:786 msgid "Testimonial" msgstr "Отзывы" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:801 msgid "Avatar" msgstr "Аватар" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:802 msgid "Choose which kind of Avatar to be displayed." msgstr "Выберете какой вид Аватара использовать" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:806 msgid "Male" msgstr "Мужчина" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:807 msgid "Female" msgstr "Женщина" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:819 msgid "Custom Avatar" msgstr "Настраиваемый Аватар" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:820 msgid "Upload a custom avatar image." msgstr "Загрузите пользовательское изображение аватара." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:833 msgid "Avatar Image ID" msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:834 msgid "Avatar Image ID from Media Library." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:842 msgid "" "Choose the radius of the testimonial image. In pixels (px), ex: 1px, or " "\"round\". " msgstr "" "Выберите радиус приветственного изображения. В пикселях (px), напр: 1px, или " "\"round\". " #: shortcodes/fusion-testimonials.php:855 msgid "Company" msgstr "Компания" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:856 msgid "Insert the name of the company." msgstr "Вставьте имя компании." #: shortcodes/fusion-testimonials.php:864 msgid "Add the URL the company name will link to." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:871 msgid "_self = open in same window.
_blank = open in new window." msgstr "" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:888 msgid "Testimonial Content" msgstr "Содержание отзыва" #: shortcodes/fusion-testimonials.php:889 msgid "Add the testimonial content." msgstr "Добавить содержимое отзывов" #: shortcodes/fusion-text.php:188 shortcodes/fusion-text.php:289 msgid "Text Block" msgstr "Текстовый Блок" #: shortcodes/fusion-text.php:195 shortcodes/fusion-text.php:300 msgid "Number Of Inline Columns" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:196 shortcodes/fusion-text.php:301 msgid "" "Set the number of columns the text should be broken into.
IMPORTANT: " "This feature is designed to be used for running text, images, dropcaps and " "other inline content. While some block elements will work, their usage is " "not recommended and others can easily break the layout." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:208 shortcodes/fusion-text.php:310 msgid "Column Min Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:209 msgid "" "Set the minimum width for each column, this allows your columns to " "gracefully break into the selected size as the screen width narrows. Leave " "this option empty if you wish to keep the same amount of columns from " "desktop to mobile." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:218 msgid "Controls the column spacing between one column to the next." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:226 shortcodes/fusion-text.php:338 msgid "Rule Style" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:227 shortcodes/fusion-text.php:339 msgid "" "Select the style of the vertical line between columns. Some of the styles " "depend on the rule size and color." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:237 shortcodes/fusion-text.php:347 #: shortcodes/fusion-title.php:844 msgid "Double" msgstr "Двойной" #: shortcodes/fusion-text.php:238 shortcodes/fusion-text.php:348 msgid "Groove" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:239 shortcodes/fusion-text.php:349 msgid "Ridge" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:244 shortcodes/fusion-text.php:362 msgid "Rule Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:245 msgid "" "Sets the size of the vertical line between columns. The rule is rendered as " "\"below\" spacing and columns, so it can span over the gap between columns " "if it is larger than the column spacing amount." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:258 shortcodes/fusion-text.php:384 msgid "Rule Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:259 shortcodes/fusion-text.php:385 msgid "Controls the color of the vertical line between columns." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:311 msgid "" "Set the minimum width for each column, this allows your columns to " "gracefully break into the selected size as the screen width narrows. Leave " "this option empty if you wish to keep the same amount of columns from " "desktop to mobile. Enter value including any valid CSS unit, ex: 200px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:325 msgid "" "Controls the column spacing between one column to the next. Enter value " "including any valid CSS unit besides % which does not work for inline " "columns, ex: 2em." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:363 msgid "" "Sets the size of the vertical line between columns. The rule is rendered as " "\"below\" spacing and columns, so it can span over the gap between columns " "if it is larger than the column spacing amount. In pixels." msgstr "" #: shortcodes/fusion-text.php:405 msgid "Enter some content for this text block." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:647 msgid "Title Separator" msgstr "Название разделителя" #: shortcodes/fusion-title.php:648 msgid "Controls the type of title separator that will display." msgstr "Управление типом заголовка разделителя, который будет отображаться." #: shortcodes/fusion-title.php:654 shortcodes/fusion-title.php:1168 msgid "Single Solid" msgstr "Одиночный сплошной" #: shortcodes/fusion-title.php:655 shortcodes/fusion-title.php:1169 msgid "Single Dashed" msgstr "Одиночный штриховой" #: shortcodes/fusion-title.php:656 shortcodes/fusion-title.php:1170 msgid "Single Dotted" msgstr "Одиночный пунктирный" #: shortcodes/fusion-title.php:657 shortcodes/fusion-title.php:1171 msgid "Double Solid" msgstr "Двойной сплошной" #: shortcodes/fusion-title.php:658 shortcodes/fusion-title.php:1172 msgid "Double Dashed" msgstr "Двойной штриховой" #: shortcodes/fusion-title.php:659 shortcodes/fusion-title.php:1173 msgid "Double Dotted" msgstr "Двойной пунктирный" #: shortcodes/fusion-title.php:660 shortcodes/fusion-title.php:1174 msgid "Underline Solid" msgstr "Подчеркнутый сплошной" #: shortcodes/fusion-title.php:661 shortcodes/fusion-title.php:1175 msgid "Underline Dashed" msgstr "Подчеркнутый штриховой" #: shortcodes/fusion-title.php:662 shortcodes/fusion-title.php:1176 msgid "Underline Dotted" msgstr "Подчеркнутый пунктирный" #: shortcodes/fusion-title.php:667 msgid "Title Separator Color" msgstr "Цвет названия разделителя" #: shortcodes/fusion-title.php:668 msgid "Controls the color of the title separators." msgstr "Управление цветом названия разделителя." #: shortcodes/fusion-title.php:681 msgid "Title Top/Bottom Margins" msgstr "Верхний/Нижний внешние отступы заголовка" #: shortcodes/fusion-title.php:682 msgid "" "Controls the top/bottom margin of the titles. Leave empty to use " "corresponding heading margins." msgstr "" "Управление верхним/нижним отступами заголовков. Оставьте пустым, чтобы " "использовать соответствующие заголовку отступы." #: shortcodes/fusion-title.php:696 msgid "Title Mobile Top/Bottom Margins" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:697 msgid "" "Controls the top/bottom margin of the titles on mobiles. Leave empty " "together with desktop margins to use corresponding heading margins." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:762 shortcodes/fusion-title.php:764 msgid "Theme Option Heading Settings" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:782 msgid "Title Type" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:783 msgid "Choose the title type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:787 msgid "Rotating" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:794 msgid "Rotation Effect" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:795 msgid "Select the style for rotation text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:800 msgid "Clip" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:802 msgid "Flip" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:803 msgid "Light Speed" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:804 msgid "Roll" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:805 msgid "Typing" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:806 msgid "Slide Down" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:819 msgid "Display Time" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:820 msgid "" "Controls the delay of animation between each text in a set. In milliseconds, " "1000 = 1 second." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:836 msgid "Highlight Effect" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:837 msgid "Select the highlight effect." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:842 msgid "Curly" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:843 msgid "Underline" msgstr "Подчеркнутый" #: shortcodes/fusion-title.php:845 msgid "Double Underline" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:846 msgid "Underline Zigzag" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:847 msgid "Diagonal Bottom Left" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:848 msgid "Diagonal Top Left" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:849 msgid "Strikethrough" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:850 msgid "X" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:862 msgid "Loop Animation" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:863 msgid "Turn on to loop the animation." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:880 msgid "Highlight Shape Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:881 msgid "Controls the width of highlight shape." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:897 msgid "Highlight Top Margin" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:898 msgid "Controls the top margin of highlight shape." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:944 msgid "Before Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:945 msgid "Enter before text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:960 msgid "Rotation Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:961 msgid "Enter text for rotation." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:975 msgid "Highlighted Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:976 msgid "Enter text which should be highlighted." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:990 msgid "After Text" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:991 msgid "Enter after text." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1021 msgid "Title Alignment" msgstr "Выравнивание заголовка" #: shortcodes/fusion-title.php:1022 msgid "Choose to align the heading left or right." msgstr "Выберите, чтобы выровнять заголовок по левому или правому краю." #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1052 msgid "" "Controls the font size of the title. Enter value including any valid CSS " "unit, ex: 20px. Leave empty if the global font size for the corresponding " "heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1059 msgid "Animated Text Font Size" msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1061 msgid "" "Controls the font size of the animated text. Enter value including any valid " "CSS unit, ex: 20px. Leave empty if the global font size for the " "corresponding heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1078 msgid "" "Controls the font family of the title text. Leave empty if the global font " "family for the corresponding heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1091 msgid "" "Controls the line height of the title. Enter value including any valid CSS " "unit, ex: 28px. Leave empty if the global line height for the corresponding " "heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1100 msgid "" "Controls the letter spacing of the title. Enter value including any valid " "CSS unit, ex: 2px. Leave empty if the global letter spacing for the " "corresponding heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1107 msgid "Spacing above and below the title. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "Отступы сверху и снизу заголовка. В px, em или %, напр: 10px." #: shortcodes/fusion-title.php:1111 msgid "Mobile Margin" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1112 msgid "" "Spacing above and below the title on mobiles. In px, em or %, e.g. 10px." msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1122 msgid "" "Controls the color of the title, ex: #000. Leave empty if the global color " "for the corresponding heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1130 msgid "Animated Text Font Color" msgstr "" #. translators: URL for the link. #: shortcodes/fusion-title.php:1132 msgid "" "Controls the color of the animated title, ex: #000. Leave empty if the " "global color for the corresponding heading size (h1-h6) should be used: %s." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1147 msgid "Highlight Shape Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1148 msgid "Controls the color of the highlight shape, ex: #000." msgstr "" #: shortcodes/fusion-title.php:1164 msgid "Choose the kind of the title separator you want to use." msgstr "Выберите тип заголовка разделителя, который вы хотите использовать." #: shortcodes/fusion-title.php:1194 msgid "Controls the separator color. " msgstr "Управление цветом разделителя." #: shortcodes/fusion-toggle.php:501 shortcodes/fusion-toggle.php:513 #: shortcodes/fusion-toggle.php:682 shortcodes/fusion-toggle.php:705 msgid "Toggles" msgstr "Toggles" #: shortcodes/fusion-toggle.php:507 shortcodes/fusion-toggle.php:700 msgid "Toggles or Accordions" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:508 shortcodes/fusion-toggle.php:701 msgid "" "Toggles allow several items to be open at a time. Accordions only allow one " "item to be open at a time." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:514 shortcodes/fusion-toggle.php:706 msgid "Accordions" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:518 msgid "Toggle Boxed Mode" msgstr "Toggle Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:519 msgid "" "Turn on to display items in boxed mode. Toggle divider line must be disabled " "for this option to work." msgstr "" "Включите, чтобы отображать элементы в boxed mode. Разделительная линия " "Toggle для этой опции должна быть отключена." #: shortcodes/fusion-toggle.php:525 msgid "Toggle Boxed Mode Border Width" msgstr "Ширина границы toggle Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:526 msgid "Controls the border size of the toggle item." msgstr "Управление размером границы элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:538 msgid "Toggle Boxed Mode Border Color" msgstr "Цвет границы переключателя toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:539 msgid "Controls the border color of the toggle item." msgstr "Управление цветом границы элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:546 msgid "Toggle Boxed Mode Background Color" msgstr "Фоновый цвет переключателя toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:547 msgid "Controls the background color of the toggle item." msgstr "Управление цветом фона элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:554 msgid "Toggle Boxed Mode Background Hover Color" msgstr "Фоновый цвет при наведении курсора переключателя toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:555 msgid "Controls the background hover color of the toggle item." msgstr "Управление фоновым цветом при наведении курсора элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:562 msgid "Toggle Divider Line" msgstr "Разделительная линия переключателя toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:563 msgid "Turn on to display a divider line between each item." msgstr "Включите для отображения разделительной линии между каждым элементом." #: shortcodes/fusion-toggle.php:570 msgid "Toggle Title Font Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:577 shortcodes/fusion-toggle.php:822 msgid "Toggle Icon Size" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:589 shortcodes/fusion-toggle.php:833 msgid "Toggle Icon Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:590 msgid "Controls the color of icon in toggle box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:596 shortcodes/fusion-toggle.php:841 msgid "Toggle Icon Boxed Mode" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:597 msgid "Turn on to display toggle icon in boxed mode." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:603 shortcodes/fusion-toggle.php:853 msgid "Toggle Icon Inactive Box Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:604 shortcodes/fusion-toggle.php:854 msgid "Controls the color of the inactive toggle box." msgstr "Управление цветом неактивного поля переключателя toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:616 shortcodes/fusion-toggle.php:880 msgid "Toggle Hover Accent Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:617 shortcodes/fusion-toggle.php:881 msgid "Controls the accent color on hover for icon box and title." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:629 shortcodes/fusion-toggle.php:868 msgid "Toggle Icon Alignment" msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:630 shortcodes/fusion-toggle.php:869 msgid "Controls the alignment of toggle icon." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:694 msgid "Enter some content for this toggles element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:712 msgid "Boxed Mode" msgstr "Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:713 msgid "Choose to display items in boxed mode." msgstr "Выберите элементы для отображения в Boxed Mode." #: shortcodes/fusion-toggle.php:724 msgid "Boxed Mode Border Width" msgstr "Ширина границы Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:725 msgid "Set the border width for toggle item. In pixels." msgstr "Задайте ширину границы для элемента toggle. В пикселях." #: shortcodes/fusion-toggle.php:742 msgid "Boxed Mode Border Color" msgstr "Цвет границы Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:743 msgid "Set the border color for toggle item." msgstr "Задайте цвет границы для элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:762 msgid "Boxed Mode Background Color" msgstr "Цвет фона Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:763 msgid "Set the background color for toggle item." msgstr "Задайте фоновый цвет для элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:777 msgid "Boxed Mode Background Hover Color" msgstr "Фоновый цвет при наведении курсора для Boxed Mode" #: shortcodes/fusion-toggle.php:778 msgid "Set the background hover color for toggle item." msgstr "Задайте фоновый цвет при наведении курсора для элемента toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:797 msgid "Divider Line" msgstr "Разделительная линия" #: shortcodes/fusion-toggle.php:798 msgid "Choose to display a divider line between each item." msgstr "Выберите для отображения разделительной линии между каждым элементом." #: shortcodes/fusion-toggle.php:817 msgid "" "Controls the size of the title. Enter value including any valid CSS unit, " "ex: 13px." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:823 msgid "Set the size of the icon. In pixels (px), ex: 13px." msgstr "Задайте размер иконки. В пикселях (px), напр: 13px." #: shortcodes/fusion-toggle.php:834 msgid "Set the color of icon in toggle box." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:842 msgid "Choose to display icon in boxed mode." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:933 msgid "Toggle" msgstr "Toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:943 msgid "Insert the toggle title." msgstr "Добавьте название toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:951 msgid "Open by Default" msgstr "Открыть по умолчанию" #: shortcodes/fusion-toggle.php:952 msgid "Choose to have the toggle open when page loads." msgstr "Выберите, чтобы иметь открытый toggle во время загрузки страницы." #: shortcodes/fusion-toggle.php:962 msgid "Toggle Content" msgstr "Контент toggle" #: shortcodes/fusion-toggle.php:963 msgid "Insert the toggle content." msgstr "Добавьте контент toggle." #: shortcodes/fusion-toggle.php:972 msgid "Add a class to the wrapping child HTML element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-toggle.php:979 msgid "Add an ID to the wrapping child HTML element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:146 msgid "Tooltip" msgstr "Всплывающая подсказка" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:154 msgid "Tooltip Title" msgstr "" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:155 msgid "Insert the text that displays in the tooltip." msgstr "Добавьте текст, который будет отображаться во всплывающей подсказке." #: shortcodes/fusion-tooltip.php:162 msgid "Insert the text that will activate the tooltip when hovered or clicked." msgstr "" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:168 msgid "Tooltip Position" msgstr "Позиция всплывающей подсказки" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:169 msgid "Choose the display position." msgstr "Выберите позицию отображения." #: shortcodes/fusion-tooltip.php:182 msgid "Tooltip Trigger Action" msgstr "" #: shortcodes/fusion-tooltip.php:183 msgid "Choose action to trigger the tooltip." msgstr "Выберите действие для запуска всплывающей подсказки." #: shortcodes/fusion-user-login.php:153 shortcodes/fusion-user-login.php:243 msgid "Log in" msgstr "Войти" #: shortcodes/fusion-user-login.php:154 shortcodes/fusion-user-login.php:256 msgid "Remember Me" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:155 shortcodes/fusion-user-login.php:260 msgid "Lost password?" msgstr "Забыли пароль?" #: shortcodes/fusion-user-login.php:156 shortcodes/fusion-user-login.php:263 #: shortcodes/fusion-user-login.php:350 msgid "Register" msgstr "Зарегистрироваться" #: shortcodes/fusion-user-login.php:158 shortcodes/fusion-user-login.php:413 msgid "" "Lost your password? Please enter your username or email address. You will " "receive a link to create a new password via email." msgstr "" "Забыли пароль? Пожалуйста, введите ваше имя пользователя или адрес " "электронной почты. Вы получите по электронной почте ссылку для создания " "нового пароля." #: shortcodes/fusion-user-login.php:159 shortcodes/fusion-user-login.php:416 #: shortcodes/fusion-user-login.php:417 msgid "Username or Email" msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты" #: shortcodes/fusion-user-login.php:160 shortcodes/fusion-user-login.php:422 msgid "Reset Password" msgstr "Сбросить пароль" #. translators: The user's display-name. #: shortcodes/fusion-user-login.php:169 shortcodes/fusion-user-login.php:273 msgid "Welcome %s" msgstr "Добро пожаловать %s" #: shortcodes/fusion-user-login.php:171 shortcodes/fusion-user-login.php:276 msgid "Dashboard" msgstr "Панель управления" #: shortcodes/fusion-user-login.php:172 shortcodes/fusion-user-login.php:277 msgid "Profile" msgstr "Профиль" #: shortcodes/fusion-user-login.php:173 shortcodes/fusion-user-login.php:278 msgid "Logout" msgstr "Выйти из системы" #: shortcodes/fusion-user-login.php:373 msgid "You are already signed up." msgstr "Вы уже зарегистрированы." #: shortcodes/fusion-user-login.php:444 msgid "You are already signed in." msgstr "Вы уже зарегистрированы." #: shortcodes/fusion-user-login.php:760 msgid "Login failed, please try again." msgstr "Вход не удался, пожалуйста, попробуйте еще раз." #: shortcodes/fusion-user-login.php:763 msgid "Registration complete. Please check your email." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:764 msgid "Please enter a username." msgstr "Пожалуйста, введите имя пользователя." #: shortcodes/fusion-user-login.php:765 msgid "Please type your email address." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:766 msgid "This username is already registered. Please choose another one." msgstr "" "Это имя пользователя уже зарегистрировано, пожалуйста, выберите другое." #: shortcodes/fusion-user-login.php:767 msgid "This email is already registered, please choose another one." msgstr "Этот email адрес уже зарегистрирован, пожалуйста, выберите другой." #: shortcodes/fusion-user-login.php:768 msgid "Something went wrong during registration. Please try again." msgstr "" "Что-то пошло не так в процессе регистрации. Пожалуйста, попробуйте еще раз." #: shortcodes/fusion-user-login.php:771 msgid "Check your email for the confirmation link." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:772 msgid "Enter a username or email address." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:773 msgid "Invalid username." msgstr "Недействительное имя пользователя." #: shortcodes/fusion-user-login.php:774 msgid "There is no user registered with that email address." msgstr "Нет пользователя, зарегистрированного с таким e-mail адресом." #: shortcodes/fusion-user-login.php:775 msgid "Invalid username or email." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1036 shortcodes/fusion-user-login.php:1146 msgid "User Login" msgstr "Регистрация пользователя" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1043 msgid "User Login Text Align" msgstr "Выравнивание текста входа пользователя" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1044 msgid "" "Controls the alignment of all user login content. \"Text Flow\" follows the " "default text align of the site. \"Center\" will center all elements." msgstr "" "Управление выравниванием всего контента пользователя. \"Text Flow\" " "произведет по умолчанию выравнивание текста на сайте. \"Center\" центрирует " "все элементы." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1055 msgid "User Login Form Field Layout" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1056 msgid "" "Choose if form fields should be stacked and full width, or if they should be " "floated. IMPORTANT: This option only works for the login " "and the register form." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1067 msgid "User Login Show Labels" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1068 shortcodes/fusion-user-login.php:1223 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1413 shortcodes/fusion-user-login.php:1589 msgid "Controls if the form field labels should be shown." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1079 msgid "User Login Show Placeholders" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1080 shortcodes/fusion-user-login.php:1235 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1425 shortcodes/fusion-user-login.php:1601 msgid "Controls if the form field placeholders should be shown." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1091 msgid "User Login Show Remember Me Checkbox" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1092 msgid "" "Controls if the remenber me checkbox should be displayed in the login form." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1103 msgid "User Login Form Background Color" msgstr "Цвет фона формы входа пользователя" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1104 msgid "Controls the color of the form background." msgstr "Управление цветом фона формы." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1147 msgid "Enter some content for this block" msgstr "Введите какой-нибудь контент для этого блока" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1155 shortcodes/fusion-user-login.php:1357 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1521 msgid "" "Choose the alignment of all content parts. \"Text Flow\" follows the default " "text align of the site. \"Center\" will center all elements." msgstr "" "Управление выравниванием всех частей контента. \"Text Flow\" произведет по " "умолчанию выравнивание текста на сайте. \"Center\" центрирует все элементы." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1166 shortcodes/fusion-user-login.php:1532 msgid "Form Field Layout" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1167 shortcodes/fusion-user-login.php:1533 msgid "" "Choose if form fields should be stacked and full width, or if they should be " "floated." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1179 shortcodes/fusion-user-login.php:1369 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1545 msgid "Choose a heading text." msgstr "Выберите текст заголовка." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1187 shortcodes/fusion-user-login.php:1377 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1553 msgid "Choose a heading color." msgstr "Выберите цвет заголовка." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1201 shortcodes/fusion-user-login.php:1391 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1567 msgid "Choose a caption text." msgstr "Выберите текст подписи." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1208 shortcodes/fusion-user-login.php:1398 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1574 msgid "Caption Color" msgstr "Цвет подписи" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1209 shortcodes/fusion-user-login.php:1399 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1575 msgid "Choose a caption color." msgstr "Выберите цвет подписи." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1222 shortcodes/fusion-user-login.php:1412 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1588 msgid "Show Labels" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1234 shortcodes/fusion-user-login.php:1424 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1600 msgid "Show Placeholders" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1258 shortcodes/fusion-user-login.php:1448 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1624 msgid "Form Background Color" msgstr "Фоновый цвет формы" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1259 shortcodes/fusion-user-login.php:1449 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1625 msgid "Choose a background color for the form wrapping box." msgstr "Выберите цвет фона для поля, упакованного в форму." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1266 shortcodes/fusion-user-login.php:1456 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1632 msgid "Link Color" msgstr "Цвет ссылки" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1267 shortcodes/fusion-user-login.php:1457 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1633 msgid "Choose a link color." msgstr "Выберите цвет ссылки." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1274 msgid "Show Remember Me Checkbox" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1275 msgid "" "Controls if the remember me checkbox should be displayed in the login form." msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1286 shortcodes/fusion-user-login.php:1464 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1647 msgid "Redirection Link" msgstr "Ссылка перенаправления" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1287 shortcodes/fusion-user-login.php:1465 #: shortcodes/fusion-user-login.php:1648 msgid "" "Add the url to which a user should redirected after form submission. Leave " "empty to use the same page." msgstr "" "Добавить URL-адрес, на который пользователь должен перенаправляться после " "отправки формы. Оставьте пустым, чтобы использовать ту же страницу." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1293 msgid "Register Link" msgstr "Зарегистрируйтесь по ссылке" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1294 msgid "Add the url the \"Register\" link should open." msgstr "" "Добавьте URL-адрес ссылки \"Зарегистрироваться\" который должен открываться." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1300 msgid "Lost Password Link" msgstr "Ссылка забытого пароля" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1301 msgid "Add the url the \"Lost Password\" link should open." msgstr "" "Добавьте URL-адрес ссылки \"Забытый пароль\" который должен открываться." #: shortcodes/fusion-user-login.php:1349 msgid "User Lost Password" msgstr "Забытый пароль пользователя" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1513 msgid "User Register" msgstr "Регистрация пользователя" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1640 msgid "Registration Notice" msgstr "" #: shortcodes/fusion-user-login.php:1641 msgid "" "Choose a notice text that will be displayed before the register button. " "Leave empty if no text should be displayed." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:298 shortcodes/fusion-video.php:374 msgid "Video Controls" msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:299 shortcodes/fusion-video.php:375 msgid "Controls whether the video controls should show or not." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:309 shortcodes/fusion-video.php:386 msgid "Video Preloading" msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:310 msgid "" "Controls how / if the browser should preload the video. Choose \"Metadata\" " "if only the video metadata should be preloaded on page load or \"Auto\" to " "preload the full video on page load." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:353 msgid "" "Add your MP4 video file. This format must be included to render your video " "with cross-browser compatibility." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:360 msgid "" "Add your WebM video file. This is optional, only MP4 is required to render " "your video with cross-browser compatibility." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:367 msgid "Video Max Width" msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:368 msgid "" "Set the maximum width the video should take up. Enter value in pixel (px) or " "percentage (%), ex: 200px. Leave empty to use full video width." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:387 msgid "" "Controls how / if the browser should preload the video. Choose \"Metadata\" " "if only the video metadata should be preloaded on page load (in Chrome " "needed for the preview image to load) or \"Auto\" to preload the full video " "on page load." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:400 msgid "Controls whether the video should loop or not." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:410 shortcodes/fusion-vimeo.php:249 #: shortcodes/fusion-youtube.php:245 msgid "Autoplay Video" msgstr "Автовоспроизведение видео" #: shortcodes/fusion-video.php:433 msgid "Preview Image" msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:434 msgid "" "Upload an image to display as a video preview. IMPORTANT: In Chrome the " "preview image will only be displayed, if \"Preview Mode\" needs to be set to " "\"metadata\"." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:440 msgid "Overlay Color" msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:441 msgid "Controls the overlay color of the video element." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:465 shortcodes/fusion-vimeo.php:226 #: shortcodes/fusion-youtube.php:222 msgid "Select the video's alignment." msgstr "" #: shortcodes/fusion-video.php:478 msgid "" "Spacing above and below the video. Enter values including any valid CSS " "unit, ex: 4%." msgstr "" #: shortcodes/fusion-vimeo.php:209 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: shortcodes/fusion-vimeo.php:218 shortcodes/fusion-youtube.php:214 msgid "Video ID" msgstr "ID видео" #: shortcodes/fusion-vimeo.php:219 msgid "For example the Video ID for https://vimeo.com/75230326 is 75230326." msgstr "Например, ID видео для https://vimeo.com/75230326 есть 75230326." #: shortcodes/fusion-vimeo.php:240 msgid "" "Video dimensions in pixels. If only one dimension is provided the video will " "be adjusted to 16:9 ratio." msgstr "" #: shortcodes/fusion-vimeo.php:250 shortcodes/fusion-youtube.php:246 msgid "Set to yes to make video autoplaying." msgstr "Задайте в yes, чтобы включить автовоспроизведение видео." #: shortcodes/fusion-vimeo.php:260 shortcodes/fusion-youtube.php:256 msgid "Additional API Parameter" msgstr "Дополнительный параметр API" #: shortcodes/fusion-vimeo.php:261 msgid "" "Use additional API parameter, for example &rel=0 to disable related videos." msgstr "" "Используйте дополнительный параметр API, например &rel=0 для отключения " "похожих видео." #: shortcodes/fusion-widget-area.php:248 shortcodes/fusion-widget-area.php:294 msgid "Widget Area" msgstr "Область виджета" #: shortcodes/fusion-widget-area.php:255 shortcodes/fusion-widget-area.php:313 msgid "Widget Title Size" msgstr "Размер заголовка виджета" #: shortcodes/fusion-widget-area.php:256 msgid "Controls the size of widget titles. In pixels." msgstr "Управление размером заголовков виджета. В пикселях." #: shortcodes/fusion-widget-area.php:263 shortcodes/fusion-widget-area.php:321 msgid "Widget Title Color" msgstr "Цвет заголовка виджета" #: shortcodes/fusion-widget-area.php:264 shortcodes/fusion-widget-area.php:322 msgid "Controls the color of widget titles." msgstr "Управление цветом заголовков виджета." #: shortcodes/fusion-widget-area.php:301 msgid "Widget Area Name" msgstr "Имя области виджета" #: shortcodes/fusion-widget-area.php:302 msgid "Choose the name of the widget area to display." msgstr "Выберите название области виджета для отображения." #: shortcodes/fusion-widget-area.php:314 msgid "Controls the size of widget titles. In pixels ex: 18px." msgstr "Управление размером заголовка виджета. В пикселях, напр: 18px." #: shortcodes/fusion-widget-area.php:330 msgid "Choose a background color for the widget area." msgstr "Выберите цвет фона для области виджета." #: shortcodes/fusion-widget.php:520 msgid "Choose widget type." msgstr "" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:427 msgid "Woo Featured Products Slider" msgstr "" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:445 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:509 msgid "Carousel Layout" msgstr "Макет карусели" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:446 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:510 msgid "Choose to show titles on rollover image, or below image." msgstr "" "Выберите, чтобы показывать заголовки на изображении rollover или ниже " "изображения." #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:456 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:520 msgid "Carousel Autoplay" msgstr "Автовоспросизведение карусели" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:478 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:542 msgid "Insert the amount of spacing between items without 'px'. ex: 13." msgstr "Укажите размер интервала между элементами без 'px'. напр: 13." #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:517 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:581 msgid "Choose to show or hide the categories." msgstr "Показывать или спрятать категории" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:527 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:591 msgid "Show Price" msgstr "Показывать цену" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:528 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:592 msgid "Choose to show or hide the price." msgstr "Показывать или спрятать цену" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:538 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:602 msgid "Show Buttons" msgstr "показывать кнопки" #: shortcodes/fusion-woo-featured-products-slider.php:539 #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:603 msgid "Choose to show or hide Add to Cart / Details buttons on the rollover." msgstr "" #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:462 msgid "Woo Product Carousel" msgstr "" #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:494 msgid "Number of Products" msgstr "Количество товара" #: shortcodes/fusion-woo-product-slider.php:495 msgid "Select the number of products to display." msgstr "Выберете количество отоброжаемого товара" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:82 msgid "Choose woocommerce shortcode." msgstr "Выберите шорткод Вукомерс" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:86 msgid "Order tracking" msgstr "Отслеживание заказа" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:87 msgid "Product price/cart button" msgstr "цена товара/кнопка корзины" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:88 msgid "Product by SKU/ID" msgstr "Продукт от SKU/ID" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:89 msgid "Products by SKU/ID" msgstr "Продукты от SKU/ID" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:90 msgid "Product categories" msgstr "Категории товаров" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:91 msgid "Products by category slug" msgstr "Продукты категории slug" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:92 msgid "Recent products" msgstr "Свежие товары" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:93 msgid "Featured products" msgstr "Похожие товары" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:94 msgid "Shop Message" msgstr "Сообщение Магазина" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:101 msgid "Shortcode content" msgstr "Содержимое шорткода" #: shortcodes/fusion-woo-shortcodes.php:102 msgid "Shortcode will appear here." msgstr "Здесь появится шорткод" #: shortcodes/fusion-youtube.php:205 msgid "Youtube" msgstr "Ютуб" #: shortcodes/fusion-youtube.php:215 msgid "" "For example the Video ID for https://www.youtube.com/watch?v=569TlvRLn90 is " "569TlvRLn90." msgstr "" #: shortcodes/fusion-youtube.php:236 msgid "In pixels but only enter a number, ex: 600." msgstr "В пикселях, но только вводите цифру, например: 600." #: shortcodes/fusion-youtube.php:257 msgid "" "Use an additional API parameter, for example, &rel=0 to only display related " "videos from the same channel." msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://theme-fusion.com" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "ThemeFusion Page Builder Plugin" msgstr "Страница ThemeFusion плагина Builder" #. Author of the plugin/theme msgid "ThemeFusion" msgstr "ThemeFusion" #: inc/class-fusion-builder-library.php:95 msgctxt "Layout type general name" msgid "Fusion Templates" msgstr "Шаблон " #: inc/class-fusion-builder-library.php:96 msgctxt "Layout type singular name" msgid "Layout" msgstr "Макет" #: inc/class-fusion-builder-library.php:97 #: inc/class-fusion-template-builder.php:188 msgctxt "Layout item" msgid "Add New" msgstr "Добавить новый, элемент макета" #: inc/class-fusion-builder-library.php:134 msgctxt "element type general name" msgid "Fusion Elements" msgstr "Фьюжин элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:135 msgctxt "Element type singular name" msgid "Element" msgstr "Элемент" #: inc/class-fusion-builder-library.php:136 msgctxt "Element item" msgid "Add New" msgstr "Добавить новый " #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:177 msgctxt "yearly archives date format" msgid "Y" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:184 msgctxt "monthly archives date format" msgid "F Y" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:191 msgctxt "daily archives date format" msgid "F j, Y" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:199 msgctxt "post format archive title" msgid "Asides" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:201 msgctxt "post format archive title" msgid "Galleries" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:203 msgctxt "post format archive title" msgid "Images" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:205 msgctxt "post format archive title" msgid "Videos" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:207 msgctxt "post format archive title" msgid "Quotes" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:209 msgctxt "post format archive title" msgid "Links" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:211 msgctxt "post format archive title" msgid "Statuses" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:213 msgctxt "post format archive title" msgid "Audio" msgstr "" #: inc/class-fusion-dynamic-data-callbacks.php:215 msgctxt "post format archive title" msgid "Chats" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:186 msgctxt "Layout general name" msgid "Fusion Builder Layouts" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:187 msgctxt "Layout singular name" msgid "Layout" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:226 msgctxt "Section type general name" msgid "Fusion Builder Sections" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:227 msgctxt "Section type singular name" msgid "Section" msgstr "" #: inc/class-fusion-template-builder.php:228 msgctxt "Section item" msgid "Add New" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:156 #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:168 msgctxt "Avada Icon" msgid "Custom Icons" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:157 msgctxt "Avada Icon" msgid "Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:158 msgctxt "Avada Icon" msgid "Add New" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:159 msgctxt "Avada Icon" msgid "Add New Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:160 msgctxt "Avada Icon" msgid "Edit Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:161 msgctxt "Avada Icon" msgid "New Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:162 msgctxt "Avada Icon" msgid "All Icon Sets" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:163 msgctxt "Avada Icon" msgid "View Icon Set" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:164 msgctxt "Avada Icon" msgid "Search Icon Sets" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:165 msgctxt "Avada Icon" msgid "No Icon Sets found" msgstr "" #: inc/lib/inc/custom-icons/class-fusion-custom-icon-set.php:166 msgctxt "Avada Icon" msgid "No Icon Sets found in Trash" msgstr "" #: inc/lib/inc/redux/framework/FusionReduxCore/inc/welcome/views/status_report.php:553 msgctxt "by author" msgid "by %s" msgstr "от %s" #~ msgid "Font Awesome Icon" #~ msgstr "Замечательная иконка шрифта" #~ msgid "Invalid security credential. Please reload the page and try again." #~ msgstr "" #~ "Недействительные учетные данные безопасности. Пожалуйста, перезагрузите " #~ "эту страницу и попробуйте снова." #~ msgid "Invalid user capability. Please reload the page and try again." #~ msgstr "" #~ "Недопустимый потенциал пользователя. Пожалуйста, перезагрузите эту " #~ "страницу и попробуйте снова." #~ msgid "FAQ" #~ msgstr "FAQ" #~ msgid "" #~ "Important: Only Fusion 4.0+ theme options can be imported. You cannot " #~ "import theme options from Fusion versions older than 4.0." #~ msgstr "" #~ "Важно: Будут импортированы только параметры темы Fusion 4.0+. Вы не " #~ "можете импортировать параметры темы из версий Fusion старше 4.0." #~ msgid "" #~ "Here you can copy/download your current option settings. Keep this safe " #~ "as you can use it as a backup should anything go wrong, or you can use it " #~ "to restore your settings on this site (or any other site)." #~ msgstr "" #~ "Здесь вы можете копировать/загружать ваши текущие настройки. Выполните " #~ "сохранение, так как вы можете использовать его в качестве резервной " #~ "копии, если что-то пойдет не так, или можете использовать для " #~ "восстановления ваших настроек на этом сайте (или любом другом сайте)." #~ msgid "Image Rollover Link Icon" #~ msgstr "Залинкованная иконка ролловера изображения" #~ msgid "Turn on to display the link icon in the image rollover." #~ msgstr "" #~ "Включить для отображения залинкованной иконки в ролловере изображения." #~ msgid "Image Rollover Zoom Icon" #~ msgstr "Увеличенная иконка ролловера изображения" #~ msgid "Turn on to display the zoom icon in the image rollover." #~ msgstr "" #~ "Включить для отображения увеличенной иконки в ролловере изображения." #~ msgid "Responsive Heading Typography" #~ msgstr "Внешний вид адаптивной шапки" #~ msgid "Turn on for headings to change font size responsively." #~ msgstr "Включите, чтобы адаптивно изменять размер шрифта для шапок." #~ msgid "" #~ "Values below 1 decrease rate of resizing, values above 1 increase rate of " #~ "resizing." #~ msgstr "" #~ "Значения ниже 1 уменьшают размер, значения выше 1 увеличивают размер." #~ msgid "Spacing above and below the column. In px, em or %, e.g. 10px." #~ msgstr "Отступы сверху и снизу колонки. В px, em или %, напр: 10px." #~ msgid "Countdown Counter Box Color" #~ msgstr "Цвет поля счетчика обратного отсчета" #~ msgid "" #~ "Choose the radius of outer box and also the countdown. In pixels (px), " #~ "ex: 1px." #~ msgstr "" #~ "Выберите радиус внешней рамки и также обратного отсчета. В пикселях (px), " #~ "напр: 1px." #~ msgid "Countdown Color" #~ msgstr "Цвет обратного отсчета" #~ msgid "Choose a background color for the countdown." #~ msgstr "Выберите цвет фона для обратного отсчета." #~ msgid "Countdown Text Color" #~ msgstr "Цвет текста обратного отсчета" #~ msgid "Controls the color of the circle background." #~ msgstr "Управление цветом фона круга." #~ msgid "Controls the border color of the circle background." #~ msgstr "Управление цветом границы фона круга." #~ msgid "Size of Icon" #~ msgstr "Размер иконки" #~ msgid "Icon in Circle" #~ msgstr "Иконка в круге" #~ msgid "Choose to display the icon in a circle." #~ msgstr "Выберите, чтобы отображать иконку в круге." #~ msgid "CSS Animations on Mobiles" #~ msgstr "Анимация CSS на мобильных устройствах" #~ msgid "Turn on to enable CSS animations on mobiles." #~ msgstr "Включите анимацию CSS на мобильных устройствах." #~ msgid "The post title that will be shared." #~ msgstr "Заголовок поста, который будет расшариваться в соцсетях." #~ msgid "The link that will be shared." #~ msgstr "Ссылка, которая будет расшарена в соцсетях." #~ msgid "The description that will be shared." #~ msgstr "Описание, которое будет расшарено в соцсетях." #~ msgid "" #~ "Controls the month and year format for blog alternate layouts. Formatting Date and Time" #~ msgstr "" #~ "Управление форматом месяца и года альтернативного макета блога. Форматирование даты и времени" #~ msgid "" #~ "Controls the day format for blog alternate layouts. Formatting Date and Time" #~ msgstr "" #~ "Управление форматом дня для альтернативных макетов блогов. Форматирование даты и времени" #~ msgid "" #~ "Controls the timeline label format for blog timeline layouts. Formatting Date" #~ msgstr "" #~ "Управление форматом метки временной шкалы для макетов временной шкалы " #~ "блога. Форматирование даты" #~ msgid "" #~ "Controls the date format for date meta data. Formatting Date and Time" #~ msgstr "" #~ "Управление форматом даты для даты мета-данных. Форматирование даты и времени" #~ msgid "Button Shape" #~ msgstr "Форма Кнопки" #~ msgid "Controls the default button shape." #~ msgstr "Управление кнопкой расшаривания в соцсетях по умолчанию." #~ msgid "Round" #~ msgstr "Круг" #~ msgid "Pill" #~ msgstr "Таблетка" #~ msgid "Button Accent Color" #~ msgstr "Акцентируемый цвет кнопки" #~ msgid "Controls the color of the button border, divider, text and icon." #~ msgstr "Управление цветом границы, разделителя, текста кнопки и иконкой." #~ msgid "" #~ "Controls the hover color of the button border, divider, text and icon." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом hover-эффекта для границы, разделителя, текста кнопки и " #~ "иконки." #~ msgid "Button Border Width" #~ msgstr "Ширина границы кнопки" #~ msgid "Controls the border width for buttons." #~ msgstr "Управление шириной границы для кнопок." #~ msgid "Controls the border width. In pixels." #~ msgstr "Управление шириной границы. В пикселях." #~ msgid "Controls the button shape." #~ msgstr "Настройка формы кнокии" #~ msgid "" #~ "Controls the color of the dropcap letter. Leave blank for theme option " #~ "selection." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом буквы буквицы. Оставьте пустым для выбора параметра " #~ "темы." #~ msgid "YouTube or Vimeo Video url" #~ msgstr "URL-адрес видео YouTube или Vimeo" #~ msgid "Enter the full video url that will show up in the lightbox." #~ msgstr "Введите URL-адрес полного видео, которое появится в лайтбоксе." #~ msgid "Choose to display comments." #~ msgstr "Выберите комментарии для отображения." #~ msgid "Choose to display related items." #~ msgstr "Выберите похожие посты для отображения." #~ msgid "Choose to display the user who posted the item." #~ msgstr "Выберите для отображения автора похожего поста." #~ msgid "Choose to autoplay the track." #~ msgstr "Выберите автозапуск трека." #~ msgid "In pixels (px) or percentage (%)." #~ msgstr "В пикселях (px) или процентах (%)." #~ msgid "Select Columns" #~ msgstr "Выберите колонки" #~ msgid "1 Column" #~ msgstr "1 колонка" #~ msgid "Registration confirmation will be e-mailed to you." #~ msgstr "" #~ "Подтверждение регистрации будет отправлено вам по электронной почте." #~ msgid "Icon Image Width" #~ msgstr "Ширина изображения иконки" #~ msgid "" #~ "If using an icon image, specify the image width in pixels but do not add " #~ "px, ex: 35." #~ msgstr "" #~ "Если используется изображение иконки, задайте ширину изображения в " #~ "пикселях, но не добавляйте px, напр: 35." #~ msgid "Icon Image Height" #~ msgstr "Высота изображения иконки" #~ msgid "" #~ "If using an icon image, specify the image height in pixels but do not add " #~ "px, ex: 35." #~ msgstr "" #~ "Если используется изображение иконки, задайте высоту изображения в " #~ "пикселях, но не добавляйте px, напр: 35." #~ msgid "Controls the size of the counter value and icon." #~ msgstr "Управление размером значений счетчика и иконки." #~ msgid "Counter Box Title Font Color" #~ msgstr "Цвет шрифта заголовка поля счетчика" #~ msgid "Counter Box Title Font Size" #~ msgstr "Размер шрифта заголовка поля счетчика" #~ msgid "Will Fusion Builder Be Turned Into A Front End Builder?" #~ msgstr "Будет Fusion Builder работать из фронтенда?" #~ msgid "" #~ "Yes of course! The front end version of the Fusion Builder is already " #~ "being planned and developed. We want to offer both a back end and front " #~ "end page builder to our customer base yet through one easy to use plugin. " #~ "Fusion Builder will allow you to choose which method you prefer." #~ msgstr "" #~ "Да, конечно! Фронтенд-версия Fusion Builder уже спланирована и " #~ "подготовлена. Мы хотим предложить простой в использовании плагин для " #~ "конструктора страниц, работающего как из бэкента, так и из фронтенда. " #~ "Fusion Builder позволит вам выбрать то, что вы предпочитаете." #~ msgid "" #~ "These are general frequently asked questions to help you get started. For " #~ "more in-depth documentation, please visit our online support center to view documentation, knowledgebase " #~ "and video tutorials." #~ msgstr "" #~ "Имеются общие часто задаваемые вопросы, чтобы помочь вам начать работу. " #~ "Для получения более углубленной документации, пожалуйста, посетите наш Центр поддержки онлайн чтобы посмотреть " #~ "документацию, базу знаний и видеоуроки." #~ msgid "" #~ "When editing a page or post, simply click the \"Use Fusion Builder\" " #~ "button to activate it, you will see a page that explains all the basic " #~ "controls and action icons that are included. The user interface has been " #~ "created in a way that makes page building instinctive and will change " #~ "your outlook on what a page builder can do. The codebase is clean and " #~ "optimized providing you with a fast, efficient page builder that will " #~ "save you time and is a joy to use." #~ msgstr "" #~ "При редактировании страницы или поста просто нажмите на кнопку \"Use " #~ "Fusion Builder\", чтобы активировать его, вы увидите страницу, которая " #~ "объясняет все основные элементы управления и иконки доступных действий. " #~ "Интерфейс пользователя был создан таким образом, что делает создание " #~ "страницы интуитивно понятным и изменяет ваш взгляд на то, что конструктор " #~ "страницы может сделать. Код чистый и оптимизированный, предоставляющий " #~ "вам быстрый и эффективный конструктор страницы, который позволит вам " #~ "сэкономить время и получить удовольствие от использования." #~ msgid "" #~ "Currently Fusion Builder is only offered with the Avada theme, so all " #~ "support is handled through Avada's support center. Sign up at our support center with these steps, then " #~ "submit a ticket for any questions you have and our team of experts will " #~ "gladly help you." #~ msgstr "" #~ "В настоящее время Fusion Builder предлагается только с темой Avada, так " #~ "что вся поддержка осуществляется через центр поддержки Avada. Зарегистрируйтесь в нашем центре поддержки с " #~ "помощью этих действий, затем отправьте запрос на любые интересующие " #~ "вас вопросы, и наши специалисты будут рады помочь вам." #~ msgid "Fusion Builder Documentation" #~ msgstr "Документация Fusion Builder" #~ msgid "Fusion Builder Video Tutorials" #~ msgstr "Обучающее видео Fusion Builder" #~ msgid "" #~ "Items that will not import due to technical limitations are Fusion Theme " #~ "Options, Custom Post Types and Sliders. Since some items do not import, " #~ "you may see differences in style and layout but they can be easily " #~ "changed through Avada's advanced options " #~ "network. If you wish to import everything from a demo, you can import " #~ "the full demo on the Avada > Import Demos tab." #~ msgstr "" #~ "Элементы, которые не импортируются из-за технических ограничений это " #~ "параметры Fusion Theme, пользовательские типы постов и слайдеры. Так как " #~ "некоторые элементы не импортируются, вы можете увидеть различия в стиле и " #~ "макете, но они могут быть легко изменены с помощью Avada дополнительные параметры. Если вы хотите " #~ "импортировать все демо, вы можете импортировать полный демо-контент на " #~ "вкладке Avada > Import Demos." #~ msgid "" #~ "Fusion Builder has been built for extendability and for future " #~ "development. Add-ons are small extensions that provide extra features " #~ "when using the Fusion Builder. Currently the available add-ons list is " #~ "small, but developers across the marketplace are creating new ones. As " #~ "they become available, you will see them displayed on the \"Fusion " #~ "Builder > Add-ons\" tab. If you wish to create an add on, please see our " #~ "developer documentation." #~ msgstr "" #~ "Fusion Builder был создан для расширяемости и дальнейшего развития. " #~ "Аддоны - это небольшие расширения, которые обеспечивают дополнительные " #~ "возможности при использовании Fusion Builder. В настоящее время список " #~ "доступных аддонов невелик, но разработчики создают новые. Как только они " #~ "станут доступными, вы увидите, как они отображаются на вкладке \"Fusion " #~ "Builder > Add-ons\". Если вы хотите создать аддон, пожалуйста, посмотрите " #~ "нашу документацию разработчика." #~ msgid "" #~ "The front end version is something we are extremely excited about and " #~ "will give you full ability to edit your site live on the front end. For " #~ "more details, subscribe to our " #~ "newsletter to get the latest news on development." #~ msgstr "" #~ "Фронтенд-версия является тем, что дает вам полную возможность " #~ "редактировать ваш сайт из фронтэнда. Для получения более подробной " #~ "информации подписывайтесь на наши " #~ "новости чтобы получить последние новости о разработке." #~ msgid "" #~ "The Avada demo pages can only be used after registering your product. You " #~ "can do this on the Product Registration tab in the Avada Welcome Screen area." #~ msgstr "" #~ "Демо-страницами Avada можно пользоваться только после регистрации вашего " #~ "продукта. Вы можете сделать это на вкладке Регистрация продукта в области экрана приветствия Avada." #~ msgid "" #~ "Fusion Builder will soon be available to be used with any WordPress " #~ "theme. Subscribe to our newsletter " #~ "to find out when it will be sold separately. In the meantime, check out " #~ "the Add-ons tab for available Add-" #~ "ons that can be used with the Avada WordPress theme." #~ msgstr "" #~ "Fusion Builder скоро можно будет использовать с любой темой WordPress. Подписывайтесь на наши новости чтобы " #~ "выяснить, когда он будет продаваться отдельно. В то же время, проверьте " #~ "вкладку Аддоны для доступных " #~ "аддонов, которые могут быть использованы с темой WordPress Avada." #~ msgid "" #~ "Currently Fusion Builder is only licensed to be used with the Avada " #~ "WordPress theme. Subscribe to our " #~ "newsletter to find out when it will be fully be ready to use with any " #~ "theme." #~ msgstr "" #~ "В настоящее время Fusion Builder имеет лицензию только для использования " #~ "с темой WordPress Avada. Подписывайтесь " #~ "на наши новости чтобы выяснить, когда он будет готов к использованию " #~ "с любой темой." #~ msgid "" #~ "Fusion Builder is now installed and ready to use! Get ready to build " #~ "something beautiful. Please register " #~ "your purchase to receive automatic updates and single page Fusion " #~ "Builder Demo imports. We hope you enjoy it!" #~ msgstr "" #~ "Fusion Builder теперь установлен и готов к использованию! Будьте готовы " #~ "создавать что-то красивое. Пожалуйста зарегистрируйте вашу покупку для получения автоматических " #~ "обновлений и импорта отдельной страницы демо-контента Fusion Builder. Мы " #~ "надеемся, что вам понравится!" #~ msgid "Container Settings" #~ msgstr "Настройки конейнера" #~ msgid "Column settings" #~ msgstr "Настройки колонок" #~ msgid "Search elements" #~ msgstr "Поиск элементов" #~ msgid "Element Settings" #~ msgstr "Настройки элемента" #~ msgid "Select Options or Leave Blank for All" #~ msgstr "Выберите параметры или оставьте пустым для всех" #~ msgid "Select Categories or Leave Blank for All" #~ msgstr "Выберите категории или оставьте пустым для всех" #~ msgid "Select Categories or Leave Blank for None" #~ msgstr "Выберите категории или оставьте пустым для никаких" #~ msgid "Are you sure you want to delete this layout ?" #~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот макет?" #~ msgid "" #~ "The nextpage item allows you to break your page into several pages. " #~ "Simply insert it onto the page, and automatic pagination will show on the " #~ "frontend." #~ msgstr "" #~ "Элемент Следующая страница позволяет разбить страницу на несколько " #~ "страниц. Просто вставьте его на страницу, и автоматическое разбиение на " #~ "страницы будет отображаться во фронтенде." #~ msgid "" #~ "Note: The visual editor, which is necesarry for Fusion Builder to work, " #~ "has been disabled in your profile settings." #~ msgstr "" #~ "Примечание: визуальный редактор, который необходим для работы Fusion " #~ "Builder, был отключена в настройках вашего профиля." #~ msgid "Units" #~ msgstr "Единицы измерения" #~ msgid "Support Center" #~ msgstr "Центр поддержки" #~ msgid "" #~ "Enter your CSS code in the field below. Do not include any tags or HTML " #~ "in the field. Custom CSS entered here will override the theme CSS. In " #~ "some cases, the !important tag may be needed. Don't URL encode image or " #~ "svg paths. Contents of this field will be auto encoded." #~ msgstr "" #~ "Введите ваш CSS код в поле ниже. Не добавляйте никаких тегов или HTML в " #~ "это поле. Пользовательская CSS, введенная здесь, переопределит тему CSS. " #~ "В некоторых случаях тег !important может быть необходим. Не кодируйте URL-" #~ "адрес пути изображения или SVG. Содержание этого поля будет автоматически " #~ "кодироваться." #~ msgid "Enable JS compiler" #~ msgstr "Включить компилятор JS" #~ msgid "CSS Caching method" #~ msgstr "Способ кэширования CSS" #~ msgid "" #~ "Select \"File\" mode to compile the dynamic CSS to files (a separate file " #~ "will be created for each of your pages & posts inside of the uploads/" #~ "fusion-styles folder), \"Database\" mode to cache the CSS in your " #~ "database, or select \"Off\" to disable." #~ msgstr "" #~ "Выберите режим \"Файл\" для составления динамических CSS в файлах " #~ "(отдельный файл будет создан для каждой из ваших страниц/постов внутри " #~ "загруженной/стиль fusion папки), режим \"База данных\" для кэширования " #~ "CSS в вашей базе данных или выберите \"Выкл\" для отключения." #~ msgid "Social Media Links" #~ msgstr "Социальные сети" #~ msgid "Link (URL)" #~ msgstr "Ссылка (URL-адрес)" #~ msgid "Link (URL) of the image you want to use as the icon" #~ msgstr "" #~ "Ссылка (URL-адрес) изображения, которое вы хотите использовать как иконку" #~ msgid "Turn on to enable rich snippets data site wide." #~ msgstr "Включите большие отрывки данных на широком сайте" #~ msgid "" #~ "Controls the color of borders/divider lines/date box/timeline dots and " #~ "arrows for the grid boxes." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом границы/разделителя линиями/полем даты/временной шкалой " #~ "точками и стрелками для полей плитки." #~ msgid "Lightbox On Single Post Pages" #~ msgstr "Лайтбокс на отдельных страницах постов" #~ msgid "Turn on to enable the lightbox on single blog and portfolio posts." #~ msgstr "Включите лайтбокс на отдельных страницах блога или портфолио." #~ msgid "Controls the padding inside the pagination box." #~ msgstr "Управление отступами внутри поля пагинации." #~ msgid "Blog Element" #~ msgstr "Элемент блога" #~ msgid "Blog Date Box Color" #~ msgstr "Цвет поля даты блога" #~ msgid "Button Element" #~ msgstr "Элемент кнопки" #~ msgid "X-Large" #~ msgstr "X-Large" #~ msgid "Checklist Element" #~ msgstr "Элемент список" #~ msgid "Checklist Circle" #~ msgstr "Круглый фон иконок списка" #~ msgid "Turn on if you want to display a circle background for checklists." #~ msgstr "Включите, если хотите отображать круглый фон для чеклистов." #~ msgid "Checklist Circle Color" #~ msgstr "Цвет фона иконок списка " #~ msgid "Controls the color of the checklist circle background." #~ msgstr "Задает цвет фона круга в котором иконка" #~ msgid "Enter some content for this contentbox." #~ msgstr "Введите информацию в блок для контента" #~ msgid "" #~ "Global setting for all list items. Turn on if you want to display a " #~ "circle background for checklists." #~ msgstr "" #~ "Общие настройки для всех элементов списка. Включите, если хотите " #~ "отображать круглый фон для чеклистов." #~ msgid "" #~ "Global setting for all list items. Controls the color of the checklist " #~ "circle background." #~ msgstr "" #~ "Общие настройки для всех элементов списка. Управление цветом круглого " #~ "фона чеклиста." #~ msgid "Column Element" #~ msgstr "Элемент колонки" #~ msgid "Container Element" #~ msgstr "Элемент контейнера" #~ msgid "" #~ "IMPORTANT: This field must be used for self hosted videos. Self hosted " #~ "videos do not work correctly on mobile devices. The preview image will be " #~ "seen in place of your video on older browsers or mobile devices." #~ msgstr "" #~ "ВАЖНО: Это поле должно использоваться для видео с вашего хоста. Видео с " #~ "вашего хоста не работает корректно на мобильных устройствах. Изображение " #~ "для превью будет видно вместо вашего видео на старых браузерах или на " #~ "мобильных устройствах." #~ msgid "Enter some content for this contentbox" #~ msgstr "Введите какой-нибудь контент в это поле контента" #~ msgid "Select the layout for the content box" #~ msgstr "Выберите макет для поля контента" #~ msgid "Click edit button to change this text." #~ msgstr "Кликните кнопку редактирования, чтобы изменить этот текст." #~ msgid "Countdown Element" #~ msgstr "Элемент обратного отсчета" #~ msgid "Counter Boxes Element" #~ msgstr "Элемент полей счетчика" #~ msgid "Dropcap Element" #~ msgstr "Элемент буквицы" #~ msgid "Flip Boxes Element" #~ msgstr "Элемент Flipbox" #~ msgid "Modal Element" #~ msgstr "Элемент модального окна" #~ msgid "Person Element" #~ msgstr "Элемент Person" #~ msgid "Google+ Link" #~ msgstr "Ссылка на сайт Google+" #~ msgid "Insert your custom Google+ link." #~ msgstr "Вставьте вашу пользовательскую ссылку на сайт Google+." #~ msgid "Popover Element" #~ msgstr "Элемент диалогового окна" #~ msgid "" #~ "Controls all the text color inside the popover box. Leave blank for theme " #~ "option selection." #~ msgstr "" #~ "Управляет цветом всего текста внутри поля диалогового окна. Оставьте " #~ "пустым для параметров темы." #~ msgid "Pricing Table Element" #~ msgstr "Элемент таблицы цен" #~ msgid "Progress Bar Element" #~ msgstr "Элемент индикатора прогресса" #~ msgid "Section Separator Element" #~ msgstr "Элемент секции разделителя" #~ msgid "Separator Element" #~ msgstr "Элемент разделителя" #~ msgid "Sharing Box Element" #~ msgstr "Элемент поля расшаривания в соцсетях" #~ msgid "Google+" #~ msgstr "Google+" #~ msgid "" #~ "Click the Youtube or Vimeo Element button below then enter your unique " #~ "video ID, or copy and paste your video embed code.

Add YouTube Video

Add Vimeo Video

." #~ msgstr "" #~ "Кликните кнопку элемента YouTube или Vimeo внизу, затем введите " #~ "уникальный идентификатор ID вашего видео, или скопировать и вставить код " #~ "для встраивания видео.

Добавить видео YouTube

Добавить " #~ "видео Vimeo

." #~ msgid "Tabs Element" #~ msgstr "Элемент вкладки" #~ msgid "Testimonials Element" #~ msgstr "Элемент отзыва" #~ msgid "Title Element" #~ msgstr "Название элемента" #~ msgid "Design Options" #~ msgstr "Выбор дизайна" #~ msgid "Toggles Element" #~ msgstr "Элемент toggle" #~ msgid "User Login Element" #~ msgstr "Элемент входа пользователя" #~ msgid "Widget Area Element" #~ msgstr "Элемент области виджета" #~ msgid "Choose to show or hide the icon buttons." #~ msgstr "Выберете показывать или спрятать иконку кнопки" #~ msgid "http://www.theme-fusion.com" #~ msgstr "http://www.theme-fusion.com" #~ msgid "Select the list item's size. In pixels (px), ex: 13px." #~ msgstr "Выберите размер элемента списка. В пикселях (px), напр: 13px." #~ msgid "Select a category of posts to display." #~ msgstr "Выберите категорию постов для отображения." #~ msgid "Revolution Slider" #~ msgstr "Revolution Slider" #~ msgid "Knowledgebase" #~ msgstr "База знаний" #~ msgid "" #~ "Our knowledgebase contains additional content that is not inside of our " #~ "documentation. This information is more specific and unique to various " #~ "versions or aspects of the Fusion Builder." #~ msgstr "" #~ "Наша база знаний содержит дополнительный контент, который не находится в " #~ "нашей документации. Эта информация является более специфической и " #~ "уникальной для различных версий или аспектов Fusion Builder." #~ msgid "" #~ "Nothing is better than watching a video to learn. We have a growing " #~ "library of high-definititon, narrated video tutorials to help teach you " #~ "the different aspects of using Fusion Builder." #~ msgstr "" #~ "Для обучения нет ничего лучше, чем смотреть видео. У нас увеличивается " #~ "библиотека высококлассного контента с видео-уроками, помогающими научить " #~ "вас различным аспектам использования Fusion Builder." #~ msgid "" #~ "We have a community forum for user to user interactions. Ask and share " #~ "information with other Fusion Builder users. Please note that ThemeFusion " #~ "does not provide product support here." #~ msgstr "" #~ "У нас есть форум сообщества для взаимодействия пользователей. Спрашивайте " #~ "и делитесь информацией с другими пользователями Fusion Builder. Обратите " #~ "внимание, что ThemeFusion не предоставляет здесь поддержку продукта." #~ msgid "" #~ "We have a new Facebook Group to celebrate the new Fusion Builder and help " #~ "build a community of mutual users willing to help one another! Come, " #~ "share and help grow the community!" #~ msgstr "" #~ "У нас есть новая группа Facebook, чтобы отпраздновать новый Fusion " #~ "Builder и помочь построить сообщество пользователей, готовых помогать " #~ "друг другу! Приди, поделись и помоги развиваться сообществу!" #~ msgid "Carousel Element" #~ msgstr "Элемент карусели" #~ msgid "" #~ "Video must be in a 16:9 aspect ratio. Add your WebM video file. WebM and " #~ "MP4 format must be included to render your video with cross browser " #~ "compatibility. OGV is optional." #~ msgstr "" #~ "Видео должно иметь соотношение сторон 16:9. Добавьте ваш WebM видео файл. " #~ "Форматы WebM и MP4 должны быть включены для отображения видео с кросс-" #~ "браузерной совместимостью. Формат OGV не обязателен." #~ msgid "Add your OGV video file. This is optional." #~ msgstr "Добавьте ваш видео файл в формате OGV. Это не обязательно." #~ msgid "Content Box Element" #~ msgstr "Элемент поля контента" #~ msgid "Icon Element" #~ msgstr "Элемент иконки" #~ msgid "Higher number will be more zoomed in." #~ msgstr "Цифра более высокого разряда будет больше по размеру." #~ msgid "Displays pan control button." #~ msgstr "Отображается кнопка управления панорамой." #~ msgid "Choose to animate the address pins when the map first loads." #~ msgstr "" #~ "Выберите, чтобы анимировать отметки адресов при первой загрузке карты." #~ msgid "Image Website Link" #~ msgstr "Ссылка на вебсайт изображения" #~ msgid "" #~ "Add the url to image's website. If lightbox option is enabled, you have " #~ "to add the full image link to show it in the lightbox." #~ msgstr "" #~ "Добавьте URL-адрес сайта изображения. Если включена опция лайтбокса, вам " #~ "нужно добавить ссылку на полное изображение, чтобы показать его в " #~ "лайтбоксе." #~ msgid "Shortocode" #~ msgstr "Шорткод" #~ msgid "Backgound Color" #~ msgstr "Цвет фона" #~ msgid "Counter Box Speed" #~ msgstr "Скорость поля счетчика" #~ msgid "Controls the speed of all counter box elements. ex: 1000 = 1 second." #~ msgstr "" #~ "Управление скоростью всех элементов поля счетчика, напр: 1000 = 1 секунда." #~ msgid "Controls the color of the counter value and icon." #~ msgstr "Управление цветом значений счетчика и иконки." #~ msgid "Controls the color of the counter box body text." #~ msgstr "Управление цветом текста тела поля счетчика." #~ msgid "Controls the size of the counter box body text." #~ msgstr "Управление размером текста тела поля счетчика." #~ msgid "Controls the color of the counter box border." #~ msgstr "Управление цветом границы поля счетчика." #~ msgid "Counter Box Icon On Top" #~ msgstr "Иконка сверху поля счетчика" #~ msgid "" #~ "Controls the color of the counter \"value\" and icon. Leave blank for " #~ "theme option styling." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом \"значения\" счетчика и иконкой. Оставьте пустым для " #~ "параметров темы." #~ msgid "" #~ "Controls the size of the counter 'value' and icon. Enter the font size " #~ "without 'px' ex: 50. Leave blank for theme option styling." #~ msgstr "" #~ "Управление размером показаний счетчика и иконкой. Введите размер шрифта " #~ "без px, напр: 50. Оставьте пустым для настроек темы." #~ msgid "" #~ "Controls the size of the icon. Enter the font size without 'px'. Default " #~ "is 50. Leave blank for theme option styling." #~ msgstr "" #~ "Управление размером иконки. Введите размер шрифта без px. По умолчанию " #~ "50. Оставьте пустым для настроек темы." #~ msgid "" #~ "Controls the position of the icon. Select Default for theme option " #~ "styling." #~ msgstr "" #~ "Управление позицией иконки. Выберите По умолчанию для параметров темы." #~ msgid "" #~ "Controls the color of the counter body text. Leave blank for theme option " #~ "styling." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом текста тела счетчика. Оставьте пустым для параметров " #~ "темы." #~ msgid "" #~ "Controls the size of the counter body text. Enter the font size without " #~ "'px' ex: 13. Leave blank for theme option styling." #~ msgstr "" #~ "Управление размером текста тела счетчика. Введите размер шрифта без px, " #~ "напр: 13. Оставьте пустым для параметров темы." #~ msgid "Counter Circle Element" #~ msgstr "Элемент окружности счетчика" #~ msgid "Counter Circle Filled Color" #~ msgstr "Цвет заполнения окружности счетчика" #~ msgid "Counter Circle Unfilled Color" #~ msgstr "Цвет незаполнения окружности счетчика" #~ msgid "Unique identifier of the anchor to scroll to on click." #~ msgstr "Уникальный идентификатор якоря для прокрутки по клику." #~ msgid "Insert the title of the person" #~ msgstr "Введите заголовок Person" #~ msgid "Enter the content to be displayed" #~ msgstr "Введите контент, который будет отображаться" #~ msgid "Selected the style type for the picture." #~ msgstr "Выберите тип стиля для этой картинки." #~ msgid "" #~ "Controls the background color. Leave blank for theme option selection" #~ msgstr "" #~ "Управление цветом фона. Оставьте пустым для заданных параметров темы" #~ msgid "" #~ "Choose the alignment of content. Choose default for theme option " #~ "selection." #~ msgstr "" #~ "Выберите выравнивание контента. Выберите по умолчанию для заданных " #~ "параметров темы." #~ msgid "For all style types except border. Controls the style color. " #~ msgstr "" #~ "Для всех типов стиля, за исключением границы. Управляет цветом стиля." #~ msgid "Controls the picture's border color. " #~ msgstr "Управление цветом границы картинки." #~ msgid "" #~ "Choose the border radius of the person image. In pixels (px), ex: 1px, or " #~ "\"round\". " #~ msgstr "" #~ "Выберите радиус границы изображения Person. В пикселях (px), напр: 1px, " #~ "или \"round\". " #~ msgid "" #~ "Choose the social icon position. Choose default for theme option " #~ "selection." #~ msgstr "" #~ "Выберите позицию иконок соцсетей. Выберите по умолчанию для заданных " #~ "параметров темы." #~ msgid "" #~ "Controls the color type of the social icons. Choose default for theme " #~ "option selection." #~ msgstr "" #~ "Управление типом цвета иконок соцсетей. Выберите по умолчанию для " #~ "заданных параметров темы." #~ msgid "" #~ "Specify the color of social icons. Use one for all or separate by | " #~ "symbol. ex: #AA0000|#00AA00|#0000AA. " #~ msgstr "" #~ "Укажите цвет иконок соцсетей. Используйте один для всех или разделяйте " #~ "символом |. напр: #AA0000|#00AA00|#0000AA." #~ msgid "" #~ "Specify the box color of social icons. Use one for all or separate by | " #~ "symbol. ex: #AA0000|#00AA00|#0000AA. " #~ msgstr "" #~ "Укажите цвет поля иконок соцсетей. Используйте один для всех или " #~ "разделяйте символом |. напр: #AA0000|#00AA00|#0000AA. " #~ msgid "Progess Bar Text" #~ msgstr "Текст индикатора прогресса" #~ msgid "Text will show up on progess bar." #~ msgstr "Текст будет показан поверх индикатора прогресса." #~ msgid "Controls the text color. Leave blank for theme option selection." #~ msgstr "Управление цветом текста. Оставьте пустым для параметров темы." #~ msgid "Choose Image to Share on Pinterest." #~ msgstr "Выберите изображение для расшаривания в Pinterest." #~ msgid "Social Icon Elements" #~ msgstr "Элементы иконок соцсетей" #~ msgid "2 Column" #~ msgstr "2 колонки" #~ msgid "3 Column" #~ msgstr "3 колонки" #~ msgid "4 Column" #~ msgstr "4 колонки" #~ msgid "5 Column" #~ msgstr "5 колонок" #~ msgid "Tagline Element" #~ msgstr "Элемент слогана" #~ msgid "Tagline Top/Bottom Margins" #~ msgstr "Верхний/Нижний внешний отступ слогана" #~ msgid "Select the button's type. Choose default for theme option selection." #~ msgstr "Выберите тип кнопки. Выберите по умолчанию для параметров темы." #~ msgid "" #~ "Select the button's shape. Choose default for theme option selection." #~ msgstr "Выберите форму кнопки. Выберите по умолчанию для параметров темы." #~ msgid "Choose the button color. Default uses theme option selection." #~ msgstr "" #~ "Выберите цвет кнопки. Значение по умолчанию использует параметры темы." #~ msgid "Add the url the company name will link to." #~ msgstr "Добавьте URL-адрес имени компании, на который будет ссылка." #~ msgid "Insert the text that will activate the tooltip hover." #~ msgstr "" #~ "Добавьте текст, который активирует hover-эффект всплывающей подсказки." #~ msgid "Tooltip Trigger" #~ msgstr "Запуск всплывающей подсказки" #~ msgid "Use Default Editor" #~ msgstr "Стандартный редактор" #~ msgid "Use Fusion Builder" #~ msgstr "Использовать Fusion Builder" #~ msgid "Modal Text Link" #~ msgstr "Ссылка текста модального окна" #~ msgid "Controls the speed of the testimonial slider. ex: 1000 = 1 second." #~ msgstr "Управление скоростью слайдера отзывов, напр: 1000 = 1 секунда." #~ msgid "" #~ "Fusion Builder elements are fully customizable through a global set of " #~ "options in the Fusion Element Options Panel. Click the button below to go " #~ "to Fusion Element Options to see all the style settings available for of " #~ "each element. Additionally, there are options below for general Fusion " #~ "Builder settings." #~ msgstr "" #~ "Элементы Fusion Builder полностью настраиваемые через параметры общих " #~ "настроек на панели Fusion Builder. Кликните кнопку ниже, чтобы перейти к " #~ "настройкам Fusion Builder, чтобы увидеть все настройки стиля, доступные " #~ "для каждого элемента. Кроме того, есть параметры ниже для общих настроек " #~ "Fusion Builder." #~ msgid "Go To Fusion Element Options" #~ msgstr "Перейти к параметрам элемента Fusion Builder" #~ msgid "" #~ "NOTE: Elements for plugins like WooCommere or The Events Calendar will " #~ "only be available in the builder, if the corresponding options are " #~ "activated here and if those plugins are active." #~ msgstr "" #~ "ПРИМЕЧАНИЕ: Элементы для плагинов, таких как WooCommere или Events " #~ "Calendar будут доступны только в конструкторе, если соответствующие " #~ "функции активированы здесь и если те плагины активны." #~ msgid "" #~ "WARNING: Use with caution. Disabling an element will remove it from all " #~ "pages/posts, old and new. If it was on a previous page/post, it will " #~ "render as regular element markup on the frontend." #~ msgstr "" #~ "ВНИМАНИЕ: Использовать с осторожностью. Отключенный элемент будет удален " #~ "из всех страниц/постов, старых и новых. Если он был на предыдущей " #~ "странице/посте, он будет отображаться во фронтенде как обычный элемент " #~ "разметки." #~ msgid "Congratulations! Your product is registered now." #~ msgstr "Поздравляем! Ваш продукт зарегистрирован." #~ msgid "Controls the size of the title text. in pixels" #~ msgstr "Управление размером текста заголовка. В пикселях" #~ msgid "" #~ "Add the address to the location you wish to display. Single address " #~ "example: 775 New York Ave, Brooklyn, Kings, New York 11203. If the " #~ "location is off, please try to use long/lat coordinates with latlng=. ex: " #~ "latlng=12.381068,-1.492711. For multiple addresses, separate addresses by " #~ "using the | symbol. ex: Address 1|Address 2|Address 3." #~ msgstr "" #~ "Добавьте адрес к местоположению, которое вы хотите отображать. Один " #~ "пример адреса: 775 New York Ave, Brooklyn, Kings, New York 11203. Если " #~ "местоположение выключено, пожалуйста, попробуйте использовать координаты " #~ "долгота/широта с latlng=. напр: latlng=12.381068,-1.492711. При " #~ "нескольких адресах разделяйте их символом | . напр: Address 1|Address 2|" #~ "Address 3." #~ msgid "Single" #~ msgstr "Одиночный" #~ msgid "Controls the color of the active toggle box." #~ msgstr "Управление цветом активного поля переключателя toggle." #~ msgid "Registration complete. Please check your e-mail." #~ msgstr "" #~ "Регистрация завершена. Пожалуйста, проверьте вашу электронную почту." #~ msgid "Please type your e-mail address." #~ msgstr "Пожалуйста, введите ваш e-mail адрес." #~ msgid "Check your e-mail for the confirmation link." #~ msgstr "Проверьте ваш электронный ящик для получения ссылки подтверждения." #~ msgid "Enter a username or e-mail address." #~ msgstr "Введите имя пользователя или e-mail адрес." #~ msgid "Invalid username or e-mail." #~ msgstr "Недействительное имя пользователя или e-mail адрес." #~ msgid "" #~ "Click on this Generate A Personal " #~ "Token link. IMPORTANT: You must be logged into the " #~ "same Themeforest account that purchased %2$s. If you are logged in " #~ "already, look in the top menu bar to ensure it is the right account. If " #~ "you are not logged in, you will be directed to login then directed back " #~ "to the Create A Token Page." #~ msgstr "" #~ "Кликните на эту ссылку Создание " #~ "персонального жетона. ВАЖНО: Вы должны быть " #~ "зарегистрированы в том же аккаунте Themeforest, где купили %2$s. Если вы " #~ "уже вошли на сайт, посмотрите в верхней панели меню, чтобы убедиться, что " #~ "это правильный аккаунт. Если вы не вошли, то будете перенаправлены " #~ "обратно на страницу создания жетона." #~ msgid "" #~ "You will see a green check mark for success, or a failure message if " #~ "something went wrong. If it failed, please make sure you followed the " #~ "steps above correctly. You can also view our documentation post " #~ "for various fallback methods." #~ msgstr "" #~ "Вы увидите зеленую отметку об успехе или сообщение об ошибке, если что-то " #~ "пошло не так. Если это не удалось, пожалуйста, убедитесь, что вы все " #~ "сделали правильно. Вы также можете просмотреть нашу документацию для различных запасных вариантов." #~ msgid "" #~ "Spacing above and below the section. In pixels. Use a number without px." #~ msgstr "" #~ "Отступы сверху и снизу секции. В пикселях. Используйте цифру без px." #~ msgid "" #~ "Insert a height for the progress bar. Enter value including any valid CSS " #~ "unit, ex: 10px. " #~ msgstr "" #~ "Установите высоту индикатора прогресса. Введите значение, включая любые " #~ "допустимые CSS единицы измерения, напр: 10px. " #~ msgid "Border Width" #~ msgstr "Ширина границы" #~ msgid "" #~ "Custom setting only. Set the border width for custom alert boxes. In " #~ "pixels." #~ msgstr "" #~ "Только пользовательские настройки. Задайте ширину границы для " #~ "пользовательских полей оповещения. В пикселях." #~ msgid "Grid Layout Columns" #~ msgstr "Колонки плиточного макета" #~ msgid "" #~ "Controls the amount of columns for the grid layout when using it for the " #~ "assigned blog page in \"settings > reading\" or blog archive pages or " #~ "search results page." #~ msgstr "" #~ "Управление количеством колонок в плиточном макете при использовании его " #~ "для заданной страницы блога в \"настройки > чтение\" или страниц архива " #~ "блога или результатов поиска." #~ msgid "Grid Layout Column Spacing" #~ msgstr "Отступы между колонками плиточного макета" #~ msgid "" #~ "Controls the amount of spacing between columns for the grid layout when " #~ "using it for the assigned blog page in \"settings > reading\" or blog " #~ "archive pages or search results page." #~ msgstr "" #~ "Управление отступами между колонками в плиточном макете при использовании " #~ "его для заданной страницы блога в \"настройки > чтение\" или страниц " #~ "архива блога или результатов поиска." #~ msgid "Grid Layout # of Columns" #~ msgstr "Плиточный макет # of Columns" #~ msgid "" #~ "Controls the background color of the section separator style. Leave empty " #~ "for default value of #f6f6f6." #~ msgstr "" #~ "Управление фоновым цветом стиля разделителя секций. Оставьте пустым для " #~ "значения по умолчанию #f6f6f6." #~ msgid "Visually create your table below, add or subtract rows and columns" #~ msgstr "" #~ "Визуально создайте вашу таблицу внизу, добавьте или вычтите строки и " #~ "колонки" #~ msgid "" #~ "You have changes that are not saved. Would you like to save them now?" #~ msgstr "У вас есть несохраненные изменения. Хотите сохранить их сейчас?" #~ msgid "Are you sure? Resetting will lose all custom values." #~ msgstr "Вы уверены? При сбросе потеряются все пользовательские значения." #~ msgid "" #~ "Your current options will be replaced with the values of this preset. " #~ "Would you like to proceed?" #~ msgstr "" #~ "Ваши текущие параметры будут заменены значениями из данного пресета. Вы " #~ "хотите продолжить?" #~ msgid "Press return or enter to open this panel" #~ msgstr "Нажмите клавишу Return или Enter, чтобы открыть эту панель" #~ msgid "You are customizing %s" #~ msgstr "Вы настраиваете %s" #~ msgid "Help" #~ msgstr "Помощь" #~ msgid "Press return or enter to open" #~ msgstr "Нажмите клавишу Return или Enter, чтобы открыть" #~ msgid "Press return or enter to expand" #~ msgstr "Нажмите клавишу Return или Enter, чтобы развернуть" #~ msgid "" #~ "Controls the background color of the frontside. NOTE: flip boxes must " #~ "have background colors to work correctly in all browsers." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом фона фронтсайда. ПРИМЕЧАНИЕ: Flipbox должны иметь " #~ "фоновые цвета для корректной работы во всех браузерах." #~ msgid "" #~ "Controls the background color of the backside. NOTE: flip boxes must " #~ "have background colors to work correctly in all browsers." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом фона бэксайда. ПРИМЕЧАНИЕ: Flipbox должны иметь фоновые " #~ "цвета для корректной работы во всех браузерах." #~ msgid "Controls the color of the inactive tabs." #~ msgstr "Управление цветом неактивных вкладок." #~ msgid "" #~ "Your page content could not be converted. Most likely it was created with " #~ "an earlier (pre 5.0) version of Avada. To update old content to Avada 5.0 " #~ "or higher, you must go through conversion." #~ msgstr "" #~ "Контент вашей страницы не может быть конвертирован. Скорее всего, он был " #~ "создан в более ранней (до 5.0) версии Avada. Для обновления старого " #~ "контента до версии Avada 5.0 или выше вы должны перейти на конверсия." #~ msgid "" #~ " Leave empty for value set in parent options. If that is also empty, " #~ "the %1$s value of %2$s will be used." #~ msgstr "" #~ " Оставьте пустым для набора значений в родительских опциях. Если оно " #~ "также пустое, будет использовано %1$s значение из %2$s." #~ msgid "Enable zooming using a mouse's scroll wheel." #~ msgstr "Включите масштабирование с помощью колеса прокрутки мыши." #~ msgid "" #~ "WARNING:\n" #~ "Importing a single demo page will remove all other page content, fusion " #~ "page options and page template. Fusion Theme Options and demo images are " #~ "not imported. Click OK to continue or cancel to stop." #~ msgstr "" #~ "ВАЖНО:\n" #~ "импортируя содержимое демо, удалит другой контент страницы. Настройки " #~ "темы и картинки импортированы не будут. Нажмите ОК если согласны." #~ msgid "" #~ "Manage your saved containers. Containers cannot be inserted from the " #~ "library window." #~ msgstr "" #~ "Управляйте вашими сохраненными контейнерами. Контейнеры не могут быть " #~ "вставлены из окна библиотеки." #~ msgid "" #~ "Manage your saved columns. Columns cannot be inserted from the library " #~ "window and they must always go inside a container." #~ msgstr "" #~ "Управляйте сохраненными колонками. Колонки не могут быть вставлены из " #~ "окна библиотеки, и они всегда должны идти внутрь контейнера." #~ msgid "" #~ "Manage your saved elements. Elements cannot be inserted from the library " #~ "window and they must always go inside a column." #~ msgstr "" #~ "Управляйте сохраненными элементами. Элементы не могут быть вставлены из " #~ "окна библиотеки, и они всегда должны идти внутрь контейнера." #~ msgid "This option has a dependency for a corresponding %s Option." #~ msgstr "Этот параметр зависит от соответствующего %s параметра." #~ msgid "Set to \"Yes\" to center the content vertically." #~ msgstr "Задайте \"Да\" чтобы центрировать контент по вертикали." #~ msgid "Controls the border size of the container element." #~ msgstr "Управление размером границы этого элемента контейнера." #~ msgid "" #~ "_self = open in same window\n" #~ " _blank = open in new window" #~ msgstr "" #~ "_self = открыть в том же окне\n" #~ " _blank = открыть в новом окне" #~ msgid "Show image in lightbox." #~ msgstr "Показывать изображение в лайтбоксе." #~ msgid "" #~ "Custom styling setting only. Pick an overlaying color for the map. Works " #~ "best with \"roadmap\" type." #~ msgstr "" #~ "Только пользовательские настройки оформления. Выберите цвет наложения для " #~ "карты. Лучше всего работает с типом \"карта дорог\"." #~ msgid "Image Frame Element" #~ msgstr "Элемент фрейма изображения" #~ msgid "Image Frame Border Color" #~ msgstr "Цвет границы фрейма изображения" #~ msgid "Controls the border color of the image frame." #~ msgstr "Управление цветом границы этого фрейма изображения." #~ msgid "Image Frame Border Size" #~ msgstr "Размер границы фрейма изображения" #~ msgid "Controls the border size of the image frame." #~ msgstr "Управление размером границы этого фрейма изображения." #~ msgid "Image Frame Border Radius" #~ msgstr "Радиус границы фрейма изображения" #~ msgid "Controls the border radius of the image frame." #~ msgstr "Управление радиусом границы этого фрейма изображения." #~ msgid "Image Frame Style Color" #~ msgstr "Цвет стиля фрейма изображения" #~ msgid "" #~ "Controls the style color of the image frame. Only works for glow and drop " #~ "shadow style." #~ msgstr "" #~ "Управление цветом стиля фрейма изображения. Работает только для стилей " #~ "Сияние и Падающая тень." #~ msgid "Image Frame" #~ msgstr "Фрейм изображения" #~ msgid "Upload an image to display in the frame." #~ msgstr "Загрузите изображение для отображения во фрейме." #~ msgid "Frame Style Type" #~ msgstr "Тип стиля фрейма" #~ msgid "Select the frame style type." #~ msgstr "Выберите тип стиля фрейма." #~ msgid "" #~ "Controls the image frame border radius. In pixels (px), ex: 1px, or " #~ "\"round\". " #~ msgstr "" #~ "Управление радиусом границы фрейма изображения. В пикселях (px), напр: " #~ "1px, или \"round\". " #~ msgid "Show image in Lightbox." #~ msgstr "Показывать изображение в лайтбоксе." #~ msgid "" #~ "Set a name for the lightbox gallery this image frame should belong to." #~ msgstr "" #~ "Задайте имя для галереи лайтбокса, к которой этот фрейм изображения " #~ "должен принадлежать." #~ msgid "Custom %s Link" #~ msgstr "Пользовательская %s ссылка" #~ msgid "Lightbox on Click" #~ msgstr "Лайтбокс по клику" #~ msgid "Only works on attachment layout." #~ msgstr "Работает только на макете вложений." #~ msgid "Leave blank for default." #~ msgstr "Оставьте пустым для значения по умолчанию." #~ msgid "The SoundCloud url, ex: http://api.soundcloud.com/tracks/110813479." #~ msgstr "" #~ "URL-адрес Soundcloud, напр: http://api.soundcloud.com/tracks/110813479." #~ msgid "Toggle Inactive Box Color" #~ msgstr "Цвет неактивного поля переключателя toggle" #~ msgid "Toggle Active Box Color" #~ msgstr "Цвет активного поля переключателя toggle" #~ msgid "There was an error when reading this WXR file" #~ msgstr "Произошла ошибка при чтении этого файла WXR" #~ msgid "" #~ "Details are shown above. The importer will now try again with a different " #~ "parser..." #~ msgstr "" #~ "Подробности приведены выше. Импортер сейчас попытается еще раз с другим " #~ "парсером..." #~ msgid "" #~ "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number" #~ msgstr "Это не WXR файл, отсутствующий/недействительный номер версии WXR" #~ msgid "All done." #~ msgstr "Все сделано." #~ msgid "Have fun!" #~ msgstr "Получайте удовольствие!" #~ msgid "Remember to update the passwords and roles of imported users." #~ msgstr "Не забудьте обновить пароли и роли импортированных пользователей." #~ msgid "" #~ "The export file could not be found at %s. It is likely that " #~ "this was caused by a permissions problem." #~ msgstr "" #~ "Экспортный файл не может быть найден в %s. Возможно, это " #~ "было вызвано проблемой с правами." #~ msgid "" #~ "This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the " #~ "importer. Please consider updating." #~ msgstr "" #~ "Этот WXR файл (версия %s) может не поддерживается этой версией импортера. " #~ "Пожалуйста, подумайте об обновлении." #~ msgid "" #~ "Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current " #~ "user." #~ msgstr "" #~ "Не удалось импортировать автора %s. Его посты будут назначены текущему " #~ "пользователю." #~ msgid "Assign Authors" #~ msgstr "Назначьте авторов" #~ msgid "" #~ "To make it easier for you to edit and save the imported content, you may " #~ "want to reassign the author of the imported item to an existing user of " #~ "this site. For example, you may want to import all the entries as " #~ "admins entries." #~ msgstr "" #~ "Для простоты процесса изменения и сохранения импортированного контента вы " #~ "можете переназначить автора импортированного элемента на существующего " #~ "пользователя этого сайта. Например, вы можете импортировать все записи, " #~ "как записи admin." #~ msgid "" #~ "If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly " #~ "generated and the new user’s role will be set as %s. Manually " #~ "changing the new user’s details will be necessary." #~ msgstr "" #~ "Если новый пользователь создан в WordPress, новый пароль будет " #~ "сгенерирован случайным образом и роль нового пользователя user’s " #~ "будет задана как %s. Будут необходимы ручные изменения деталей нового " #~ "пользователя user’s." #~ msgid "Import Attachments" #~ msgstr "Импортировать вложения" #~ msgid "Download and import file attachments" #~ msgstr "Загрузите и импортируйте вложения файла" #~ msgid "Import author:" #~ msgstr "Импортировать автора:" #~ msgid "or create new user with login name:" #~ msgstr "или создайте нового пользователя с именем логина:" #~ msgid "as a new user:" #~ msgstr "как новый пользователь:" #~ msgid "assign posts to an existing user:" #~ msgstr "назначьте посты существующему пользователю:" #~ msgid "or assign posts to an existing user:" #~ msgstr "или назначьте посты существующему пользователю:" #~ msgid "- Select -" #~ msgstr "- Выбрать -" #~ msgid "" #~ "Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the " #~ "current user." #~ msgstr "" #~ "Не удалось создать нового пользователя для %s. Его посты будут приписаны " #~ "текущему пользователю." #~ msgid "Failed to import category %s" #~ msgstr "Не удалось импортировать категорию %s" #~ msgid "Failed to import post tag %s" #~ msgstr "Не удалось импортировать тег поста %s" #~ msgid "Failed to import “%s”: Invalid post type %s" #~ msgstr "" #~ "Не удалось импортировать “%s”: Недопустимый тип поста %s" #~ msgid "%s “%s” already exists." #~ msgstr "%s “%s” уже существует." #~ msgid "Failed to import %s “%s”" #~ msgstr "Не удалось импортировать %s “%s”" #~ msgid "Menu item skipped due to missing menu slug" #~ msgstr "Пункт меню пропущен из-за отсутствия детали меню" #~ msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s" #~ msgstr "Пункт меню пропущен из-за недопустимой детали меню: %s" #~ msgid "Fetching attachments is not enabled" #~ msgstr "Не включено извлечение вложений" #~ msgid "Remote server did not respond" #~ msgstr "Удаленный сервер не отвечает" #~ msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s" #~ msgstr "Удаленный сервер возвратил ошибку %1$d %2$s" #~ msgid "Import WordPress" #~ msgstr "Импорт WordPress" #~ msgid "" #~ "A new version of this importer is available. Please update to version %s " #~ "to ensure compatibility with newer export files." #~ msgstr "" #~ "Доступна новая версия программы для импорта. Пожалуйста, обновитесь до " #~ "версии %s, чтобы обеспечить совместимость с экспортированными файлами в " #~ "последней версии." #~ msgid "" #~ "Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll " #~ "import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags " #~ "into this site." #~ msgstr "" #~ "Привет! Загрузите свой файл WordPress Xtended RSS (WXR), и мы импортируем " #~ "записи, страницы, комментарии, пользовательские поля, категории и теги на " #~ "сайт." #~ msgid "" #~ "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import." #~ msgstr "" #~ "Выберите WXR (.xml) файл для загрузки на хостинг, затем импортируйте " #~ "содержимое файла, кликнув по кнопке Загрузить." #~ msgid "Show Excerpt" #~ msgstr "Показывать выборку из текста поста блога" #~ msgid "" #~ "The Fusion Builder plugin has been created with extensibility as a key " #~ "factor. Creating Add-ons for the Builder will extend the plugin's " #~ "functionality and provide users with the tools to create even more " #~ "dynamic and complex content and value added services. Generating an " #~ "ecosystem to extend and evolve Fusion Builder will be easier than ever " #~ "before and beneficial to everyone who uses it. To learn more about how to " #~ "get involved by creating Add-ons for the Fusion Builder, please check out " #~ "the developer documentation and email us at %s to potentially be promoted " #~ "here." #~ msgstr "" #~ "Плагин Fusion Builder был создан с расширяемостью как ключевым фактором. " #~ "Создание аддонов для Builder будет расширять функциональность плагина и " #~ "предоставит пользователям инструменты для создания еще более динамичного " #~ "и сложного контента и дополнительной стоимости услуг. Создание среды для " #~ "расширения и развития Fusion Builder будет проще, чем когда-либо прежде, " #~ "и полезным для всех пользователей. Чтобы узнать больше о создании аддонов " #~ "для Fusion Builder, пожалуйста, посмотрите документацию разработчика и " #~ "отправьте нам письмо на %s, для получения поддержки." #~ msgid "The file does not exist, please try again." #~ msgstr "Этот файл не существует, пожалуйста, попробуйте еще раз." #~ msgid "" #~ "Are you sure? This will reset all saved options to the default theme " #~ "values. This does not reset them to a demo that you may have imported." #~ msgstr "" #~ "Вы уверены? Это сбросит все сохраненные параметры для значений темы по " #~ "умолчанию. Это не сбросит их для демо-контента, который вы можете " #~ "импортировать." #~ msgid "" #~ "Are you sure? This will reset all saved options to the default theme " #~ "values for this section. This does not reset them to a demo that you may " #~ "have imported." #~ msgstr "" #~ "Вы уверены? Это сбросит все сохраненные параметры для значений темы по " #~ "умолчанию для этой секции. Это не сбросит их для демо-контента, который " #~ "вы можете импортировать." #~ msgid "" #~ " Currently no default selected. Can be set globally from the " #~ "%2$s." #~ msgstr "" #~ " В настоящее время нет выбранных по умолчанию. Могут быть установлены " #~ "целиком из %2$s." #~ msgid "" #~ "No units were entered for %1s, falling back to using pixels. Saved value " #~ "\"%4$s\" and not \"%5$s\"." #~ msgstr "" #~ "Нет введенных единиц измерения для %1s, возвращаемся к использованию " #~ "пикселей. Сохраненное значение \"%4$s\" и не \"%5$s\"." #~ msgid "Select whether to display the grid layout in 2, 3, 4, 5 or 6 column." #~ msgstr "Выберите, отображать в плиточном макете 2, 3, 4, 5 или 6 колонок." #~ msgid "Insert the amount of spacing between blog grid posts." #~ msgstr "Задайте значение отступа между постами в плиточном блоге." #~ msgid "Map dimensions in percentage or pixels." #~ msgstr "Размеры карты в процентах или пикселях." #~ msgid "" #~ "For example the Video ID for http://www.youtube.com/LOfeCR7KqUs is " #~ "LOfeCR7KqUs." #~ msgstr "" #~ "Пример Video ID для http://www.youtube.com/LOfeCR7KqUs is LOfeCR7KqUs." #~ msgid "" #~ "Set the end date and time for the countdown time.\n" #~ "\t\t\t\t\tUse SQL time format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS.\n" #~ "\t\t\t\t\tE.g: 2016-05-10 12:30:00." #~ msgstr "" #~ "Задайте конечную дату и время для обратного отсчета.\n" #~ "\t\t\t\t\tИспользуйте SQL формат времени: YYYY-MM-DD HH:MM:SS.\n" #~ "\t\t\t\t\tНапр.: 2016-05-10 12:30:00."