Fusion Builder 1.0 - en to de translation catalogue (124 entries)

en: Preview
de: Vorschau

en: 0 Comments
de: 0 Kommentare

en: 1 Comment
de: 1 Kommentar

en: % Comments
de: % Kommentare

en: Element Options
de: Element Optionen

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Save
de: Speichern

en: Delete Container
de: Container Löschen

en: Save Container
de: Container Speichern

en: Clone Container
de: Container klonen

en: Save Template
de: Vorlage speichern

en: Redo
de: Wiederholen

en: Undo
de: Zurück

en: Library
de: Bibliothek

en: Load More Posts
de: Mehr Beiträge laden

en: Pages:
de: Seiten:

en: <strong>IMPORTANT:</strong> Add-ons are only supported by the author who created them.
de: <strong>WICHTIG:</strong> Add-ons werden nur vom Autor unterstützt, welcher sie erstellt hat.

en: Active:
de: Aktiv:

en: Deactivate
de: Deaktivieren

en: Activate
de: Aktivieren

en: New
de: Neu

en: Template
de: Vorlage

en: Column
de: Spalte

en: Fusion Builder Auto Activation
de: Fusion Builder Auto Aktivierung

en: On
de: An

en: Off
de: Aus

en: Fusion Builder Elements
de: Fusion Builder Elemente

en: Check All Elements
de: Alle Elemente auswählen

en: Uncheck All Elements
de: Alle Elemente abwählen

en: Installation of bundled/required plugins.
de: Installation/Update benötigter Plugins notwendig

en: Update
de: Aktualisieren

en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Save Draft
de: Vorlage speichern

en: Welcome
de: Willkommen

en: Settings
de: Einstellungen

en: Thank you for choosing Fusion Builder. We are honored and are fully dedicated to making your experience perfect.
de: Danke, dass Du Fusion Builder gewählt hast. Wir sind geehrt und voll engagiert Dein Erlebnis perfekt zu machen.

en: Welcome to Fusion Builder!
de: Willkommen bei Fusion Builder

en: Thanks for registering your purchase. You will now receive the automatic updates.
de: Danke für die Registrierung deines Einkaufs. Du empfängst jetzt automatische Aktualisierungen.

en: Edit With Fusion Builder
de: Mit dem Fusion Builder bearbeiten

note: translators: Single post type title.
en: Title
de: Titel

en: Type
de: Typ

note: translators: Single post type date.
en: Date
de: Datum

en: Restore
de: Wiederherstellen

en: Trash
de: Papierkorb

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Last Modified
de: Zuletzt bearbeitet

en: Move to Trash
de: In Papierkorb verschieben

en: Fusion library is empty.
de: Die Fusion Bibliothek ist leer.

en: New Layout
de: Neues Layout

en: Layout published.
de: Layout veröffentlicht.

en: Edit Element
de: Element bearbeiten

en: All Elements
de: Alle Elemente

en: View Element
de: Element ansehen

en: Search Elements
de: Elemente durchsuchen

en: Delete
de: Löschen

en: Columns
de: Spalten

en: Saved Elements
de: Gespeicherte Elemente

en: Custom template name
de: Eigener Vorlagenname

en: Save current page layout as a template
de: Aktuelles Seiten-Layout als Vorlage speichern

en: Go to the Avada plugin installation page
de: Gehe zur Avada Plugin Installationsseite

en: You are editing a saved container from the Fusion Builder Library which will update with your changes when you click the update button. This is not a real page, only a saved container.
de: Sie bearbeiten einen gespeicherten Container in der Fusion Builder Bibliothek, der mit Ihren Änderungen aktualisiert wird, wenn Sie auf den Aktualisierung Button klicken. Dies ist keine echte Seite, nur ein gespeicherter Container.

en: You are editing a saved column from the Fusion Builder Library which will update with your changes when you click the update button. This is not a real page, only a saved column.
de: Sie bearbeiten eine gespeicherte Spalte in der Fusion Builder Bibliothek, die mit Ihren Änderungen aktualisiert wird, wenn Sie auf den Aktualisierung Button klicken. Dies ist keine echte Seite, nur eine gespeicherte Spalte.

en: You are editing a saved element from the Fusion Builder Library which will update with your changes when you click the update button. This is not a real page, only a saved element.
de: Sie bearbeiten ein gespeichertes Element in der Fusion Builder Bibliothek, das mit Ihren Änderungen aktualisiert wird, wenn Sie auf den Aktualisierung Button klicken. Dies ist keine echte Seite, nur ein gespeichertes Element.

en: Fusion Builder Settings
de: Fusion Builder Einstellungen

en: Important
de: Wichtig!

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Top
de: Oben

en: Right
de: Rechts

en: Bottom
de: Unten

en: Left
de: Links

en: Default
de: Standard

en: None
de: Keine

en: Bounce
de: Hüpfen

en: Fade
de: Verblassen

en: Flash
de: Blinken

en: Rubberband
de: Gummiband

en: Shake
de: Wackeln

en: Slide
de: Gleiten

en: Zoom
de: Zoomen

en: empty blank
de: Leere Seite

note: translators: The author.
en: By %s
de: Von %s

note: translators: The categories. translators: The categories list.
en: Categories: %s
de: Kategorien: %s

note: translators: The tags. translators: The tags list. Translators: List of tags.
en: Tags: %s
de: Schlagw&ouml;rter: %s

en: Please enter your Envato token to complete registration.
de: Bitte gebe deinen Envato Token ein, um die Registrierung abzuschliessen.

en: Next
de: Vor

en: Previous
de: Zurück

en: Delete item
de: Element löschen

en: Clone item
de: Element klonen

en: Edit item
de: Element bearbeiten

en: Insert Container
de: Container Einfügen

en: Builder Containers
de: Builder Container

en: Save Custom Container
de: Benutzerdefinierten Container speichern

en: Save Custom Template
de: Benutzerdefinierte Vorlage speichern

en: Custom containers will be stored and managed on the Library tab
de: Benutzerdefinierte Container werden im Bibliotheks-Tab gespeichert und verwaltet

en: Enter Name...
de: Name eingeben...

en: Resize column
de: Größe der Spalte ändern

en: Resized Column to
de: Größe der Spalte geändert zu

en: Clone column
de: Spalte klonen

en: Save column
de: Spalte speichern

en: Delete column
de: Spalte löschen

en: Delete row
de: Reihe löschen

en: Save Custom Column
de: Benutzerdefinierte Spalte speichern

en: Custom elements will be stored and managed on the Library tab
de: Benutzerdefinierte Elemente werden im Bibliotheks-Tab gespeichert und verwaltet

en: Add element
de: Element hinzufügen

en: Upload
de: Hochladen

en: Upload Image
de: Bild hochladen

en: Attach Images to Gallery
de: Bild an Gallerie anhängen

en: Insert
de: Einfügen

en: Pre-Built Page
de: Vorgefertigte Seite

en: To get started, add a Container, or add a pre-built page.
de: Um zu beginnen, einen Container oder eine vorgefertigte Seite hinzufügen.

en: The building process always starts with a container, then columns, then elements.
de: Der Seitenaufbau beginnt immer mit einem Container, dann Spalten und dann Elemente.

en: Watch The Video!
de: Video ansehen

en: Edit Settings
de: Einstellungen bearbeiten

en: Duplicate Content
de: Inhalt duplizieren

en: Delete Content
de: Inhalt entfernen

en: Add Content
de: Inhalte hinzufügen

en: Height
de: Höhe

en: Width
de: Breite

en: Sorry, there has been an error.
de: Sorry, es trat ein Fehler auf.

en: Invalid file type
de: Ungültiger Dateityp

en: Read More
de: Weiterlesen

en: Show Comments
de: Kommentare anzeigen

[ctx: by author]
en: by %s
de: von %s
